Tolnai Népújság, 2000. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-28 / 73. szám
8. oldal - Tolnai Népújság KERTBAR ÁTOKNAK 2000. Március 28., kedd Hosszú, hideg tél után Megérkezett a tavasz Hiába volt tartós, kemény a tél, a nagy hidegek idején a sokáig tartó vastag hótakaró a kártevők zömét mégis megvédte a pusztulástól. Ez alól csak azok lehetnek kivételek, amelyek (levéltetű, takácsatka, lisztharmat) a fák ágain, vagy az olvadó hóié, belvizek által elöntött területeken (mezei pockok) teleltek be. A lehullott leveleken, a talajban áttelelő kártevők jelentős csökkenésére nem számíthatunk, ezért különös gondot kell fordítani az ellenük való - lehetőleg biológiai - védekezésre (fertőzött, beteg ágak, vesszők, avar elégetése), a legszükségesebb növényvédő szerek beszerzésére. Az alapvető beavatkozások a lemosó permetezések legyenek a ritkítás, a metszés után, akkor, amikor a nappali hőmérsékleti értékek is tartósan pluszra fordulnak. Amikor már a kártevők is életre kelnek. Általánosan a kéntartalmú szerek, az elmúlt évben hatalmas károkat okozó monília és az őszibarack levélfodrosodása (tafrina) ellen a réztartalmú szerek használata lehet eredményes a megelőző védekezésben. Ahol erős atkafertőzést tapasztalunk a kéntartalmú, most már nem gázolaj alapanyagú olajos szerek használata célszerű a gyümölcsösökben és a szőlőben is, de ne túl korán. Csak a rügyfakadás, vagy szőlőnél a gyapotleválás időszakában, mert az újfajta olajos szerek nem károsítják a rügyeket. A fák, a szőlő metszését csak fagymentes napokon végezzük. Más gyümölcsfélékkel ellentétben a kajszi- és őszibarackfáknál a minél későbbi metszés az indokolt, mert betegségeik (pl. gutaütés) fertőzőképessége a nedvkeringés beindulásával jelentősen csökken. A metszési felületek sebkezelését soha ne mulasszuk el. Őszibaracknál, hűvös, esős időjárás esetén célszerű a tafrina elleni megelőző permetezést rügypattanás idejéig megismételni, utána azonban, ha szükséges, más, rézmentes szerekre kell áttérni. Ha enyhe az idő és a talajra is rá lehet menni, kezdjük meg a hidegtűrő borsó, a mák vetését, a fokhagyma duggatását, palántaneveléshez az április elején kiültethető káposztafélék magjának az elvetését. Az április végén, május elején kiültethető paprika, paradicsom, tojásgyümölcs magjának vetéséhez a palántanevelő ládikákat, poharakat és egyéb alkalmatosságokat táptalaj behelyezésével készítsük elő, és a magvakat a kiültetés előtt hat héttel vessük el! szakál László Virágzik a mandula FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Jó tanácsok a zöld vonalon Az elmúlt héten csütörtökön dr. dön, a szőlőben, a kertben. Ez le- tudják ültetni a fólia alá, vagy a Nagy Elemér agrármérnökkel ül- hetett az oka, hogy a szokásosnál szabadföldbe. A virágoskert, a tünk a zöld vonal végén, s fogad- kevesebben kerestek most meg gyep gondozásával kapcsolatban tűk Kedves Olvasóink hívásait, bennünket. Mint kiderült, már sok hívást kaptunk, ami arra utal, Jobb idő volt, mint amire számi- nevelgetik a palántákat tejfölös hogy szeretnek olvasóink kultu- tottunk, s természetesen aki csak poharakban, lavórban, ládában, rált, szép környezetben élni és tehette, kint dolgozgatott a föl- hogy mire elérkezik az ideje, ki lakni. ______________________■ A kék szalagra felmászik az atka Vadászó permetezéssel is lehet gyéríteni a kártevőt Varga Imre hőgyészi olvasónk évek óta a szőlőatkával bajlódik, ám elfogyott a türelme és most már szeretné tudni, hogy mikor és mivel lehetne elpusztítani ezeket az apró, ám igen veszélyes kártevőket. Dr. Nagy Elemér azt tanácsolta, hogy vásároljon a boltban olyan kék színű műanyagszalagot, amely felragasztható a szőlőtőkére. Az alsó rügyek közelében kell körbetekerni a szalagot, s egy nagyítóval figyelni, hogy mikor jelennek meg rajta az atkák. Amikor a sárga színű atkák előbújnak, el lehet kezdeni a védekezést. Az atka az egyik évben korábban, a másikban később jön elő. A szőlőn egyébként 1-3 leveles korban lehet már látni az atka kártételét, s ekkor úgynevezett „vadászó permetezést” kell végezni. Tehát oda szórni a vegyszert, ahol a gyanús jeleket látjuk. Tavasszal Neoront permetezhetünk ki, de ennél olcsóbb a Danitól és az Ortusz. Ha az atkák nem pusztultak el tejesen, akkor a kezelést meg kell ismételni. Ezzel a védekezési móddal kíméljük a ragadozóatkákat, ráadásul költségtakarékos is. Szedjük a kötényünkbe a porcsint A moha legalább olyan szívós, mint a tarack Győrfi Istvánná bonyhádi olvasónk a kövérporcsinnal, ezzel a vastag levelű, talpas gazzal bajlódik. Mert nehéz kiirtani. Mint minden gyomnál, ennél is az a legfontosabb, hogy addig szedjük ki a földből vagy permetezzük meg gyomirtószerrel, amíg nem virágzik, mert akkor nem hoz magot sem. Ez a gaz rengeteg magot termel és a magvak sokáig megtartják a csíraképességüket. A kövér, talpas gyökerű porcsin könnyen kitéphető a földből, ezért eredményes, ha még 2-3 leveles korában kiszedjük, a kötényünkben összegyűjtjük és elégetjük. A vegyszer, ami hatásosan kipusztítja az undorító dudvát, a Finale lehet. Tamásiból hívott olvasónk, mert a tarack teljesen ellepte e konyhakertjét. Olyan gyomirtószert keres, ami nem árt a kultúrnövényeknek. Most, amikor még egyáltalán nincsenek haszonnövények a kertben Medaliont kell kipermetezni. Ez a szer mindent kipusztít. Vetés után azonban már csak azt a szert szabad kijuttatni a földre, ami az egyszikűeket pusztítja el. Ezek a Fusilade és a Nabu, melyekhez feltétlenül keverjenek tapadást fokozó szert. A Finale nevű vegyszer minden növényt kipusztít, de ha később kultúrnövényt teszünk a földbe, azt már nem károsítja. Nagydorogról hívott egy hölgy, aki a gyepet szeretné rendben tudni a háza körül. Legutóbb három éve telepítette újra, de tavaly elmohásodott. A fűgereblyével alaposan meg kellene „hasogatni” a gyepfelületet, mert csak így kap levegőt a pázsitfű gyökere. A mohát kiirtani legalább annyira körülményes, mint a tarackot, türelmet, hosszú időt kíván. A moha a savas talajt szereti, megtelepszik azon a földön, amelyik savanyúvá vált. Vas- gálicot, pétisót, és mészhidrátot kell összekeverni és négyzetméterenként egy evőkanállal kiszórni belőle. A talaj kémhatása megjavul, persze levegőztetni is kell. Például úgy, hogy közönséges vasvillát beleszúrunk a földbe jó mélyen, és megmozgatjuk a villa hegyével a talajt._____________■ A tárkony A tárkony az ánizshoz hasonló illatú, zamatos, Ázsiából származó tarackos gyökerű fűszer- növény. Levesek, mártások, saláták, sült húsok ízesítésére használják. Közepes hő- és fényigényű évelő növény, így kertünk bármelyik zugába telepíthetjük, de oda, ahol a nyári száraz időszakban némi öntözési lehetőségünk is van. Az ősszel négyzetméterenként 3-4 kg érett istállótrágyával, 4-5 dkg szuperfoszfáttal, 3-4 dkg kálisóval előkészített talajba még ősszel vagy kora tavasszal ássunk gödröket. A 8-10 részre feldarabolt töveket - amelyek mindegyikén néhány rügy is van -, 50x50 centiméteres kötésben ültessük ki. Májusban az igen bőven növekvő tősarjakról is szaporítható, a leválasztott sarjak azonnali átültetésével, öntözésével és felkupacolásával. Magról márciusi vetéssel és májusi kipalántázással is szaporítható, de kevesebb sikerrel, mert bizonytalan a csírázóképessége. A hajtásokat 8-10 cm-es csonk visszahagyásával szedjük, júliusban. Ezután a tövek közé négyzetméterenként 2-3 dkg pétisót bedolgozunk és öntözzük be. Jó hatású a Wuxal, Peretrix vagy Mikramiddal való levéltrágyázás is, ami után az újra serkenő hajtások késő őszszel még egyszer betakaríthatok. A hajtások szellős, száraz helyen megszárítva, porrá őrölve adják az illatos, zamatos fűszert. Az ültetvényt 5-6 évenként érdemes felújítani, bár 10-12 éven át is helyben marad. A tápanyag-utánpótlását évente ősszel a tövek közé bedolgozott 3-4 dkg/négyzetméter szuperfoszfáttal, 2-3 dkg káli- és 2- 3 dkg pétisóval biztosíthatjuk. SZAKÁL LÁSZLÓ Tisztelt Kézművesek, Iparosok, Kisvállalkozók, Mesterek! A fenti logo valószínűleg most kerül utoljára kinyomtatásra. A Tolna Megyei Kézműves Kamara - az országos és a többi megyei kézműves köztestülettel egyidő- ben - március 31-ével, a kamarai törvény előírásainak megfelelően, megszűnik. A mikro-, kis- és középvállalkozók, kézműves tagozatot alkotva, a kereskedelmi és iparkamarába integrálódnak. Mindenekelőtt szeretnék köszönetét mondani a tisztségviselőknek, akik több mint öt éven át - a kézműves kamara fennállása alatt - idejüket, energiájukat nem kímélve foglalkoztak a kisvállalkozók ügyeivel, a mesterképzéstől az etikai vétségek kivizsgálásáig, a szakmai bemutatók szervezésétől a külkapcsolatok építéséig. Köszönöm a bizottságok munkáját, a szaktanácsadók, az apparátus tevékenységét. Köszönöm a tagság bizalmát, segítségét abban, hogy gyakorlatilag a nulláról indulva, életképes, virágzó kamarát sikerült építenünk néhány év leforgása alatt. Remélem, hogy az új felállásban, a gyűjtőkamarán belül is lesz lehetőségünk a megkezdett munka töretlen folytatására. Az uniós csatlakozásra való felkészülés során, elengedhetetlenül szükséges a kisvállalkozói kör élet- és munkakörülményeinek javítása, az elvonások és adminisztrációs terhek csökkentése. Ez összhangban áll a kormányzati törekvésekkel, de dinamikus kamarai tevékenység nélkül nem kivitelezhető. Áprilistól 33 százalékos szavazati aránnyal lesz jelen a kézműiparos réteg a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamarában. Október után megszűnik a kötelező kamarai tagság, s fennáll annak veszélye, hogy érdektelenség esetén, nem tudjuk kellőképpen megjeleníteni a kisvállalkozói érdekeket. Kérem tehát az iparostársak bölcs belátását és támogatását ahhoz, hogy súlyunknak megfelelő szerephez juthassunk az új kamarában, s azon keresztül a gazdasági döntéshozatalban. Szekszárd, 2000. március 28. *7247* Módos István sk A Tolna Megyei Kézműves Kamara elnöke Kiskertünk színes virágai Nyáron virágzik az égő szerelem A kert pihenésünket, kikapcsolódásunkat szolgálja. Nem akarunk még ott is mindennapos lekötöttséget, rabszolgamunkát. Éppen ezért úgy rendezzük be, növényeit úgy válogassuk össze, hogy az kényelmünket szolgálja és szép is legyen. Ennek az igénynek felel meg, ha nagyobbrészt gyepes felületű, örökzöldek és néhány virágos díszcserje adja fő díszét, és csak kis felületen ültessünk nyáron virágzó virágokat - egynyárit és évelőt illetve az erkélyre, teraszra valamennyi igényesebb dekoratív virágot. A gyep az időnkénti nyíráson, aszályos időben öntözésen kívül nyáron más ápolást nem igényel. Az örökzöldek, díszcserjék tövét a könnyebb fűnyírás érdekében kapáljuk. Ezt elég havonta egyszer elvégezni. Nyáron virágzó díszcserje a ró- zsalonc, a mályvacserje, a fás- pimpó, a pirosvirágú gyöngyvessző, a sárga orbáncfű, a színes parkrózsák, nyár végén a kékszakáll, támaszra futtatva a kúszó lone, a trombita folyondár, a kerti iszalag és a futórózsák. Az évelő dísznövények közül nyáron virágzik a kokárdavirág, a sárga cickafark, a kék szamárkenyér, a tűzpiros égő szerelem, nyár végén a japán szellő- rózsa. Az egynyári virágok közül hálás az agerátum, a begónia, a bársonyvirág, a tátika, a verbéna, a cínia, a kúpvirág, a kakastaréj. Az erkély, terasz kedvelt virágai a muskátli, a petúnia, félárnyékos helyen a folyton virágzó begónia, a gumósbegónia, a vízifuxia (Pistike). Míg a kertben ritkán öntözzük, gyomláljuk virágainkat, addig az erkélyen a virágládában, vagy cserépben rendszeresen kell öntözni - főleg forró nyári napok után -, hiszen azok ránk vannak utalva, gondoskodásunkra, különben kiszáradnának. ■ Terebélyes fenyőfák A tűlevél nem jó trágyának Gyetvai Miklósnéék házának előkertjében tíz fenyőfa áll, ám a koronájuk az idők során olyan terebélyes lett, hogy a fák egymásba nőttek. Moha telepedett meg a fenyők alatt. A tűleveleket talicskával kell elszállítani onnan, aztán elégetni, mert a fenyőtű trágyának, kom- posztba nem alkalmas. Hogy közlekedni lehessen a fák alatt, az alsó ágakat már levágták, és odaadták a virágkereskedőknek, hogy koszorút kössenek belőle. Más megoldás - a fa kivágásán kívül - nem mutatkozik, mint hogy alulról fölfelé továbbra is szedjék le az ágörve- ket. A mohát a már ismertetett módon nem sok eredménnyel lehet a fenyőfák alól végleg eltávolítani. Persze ilyenkor nagyon sajnálja a fákat az ember, de ez a példa is mutatja, hogy bármilyen szép is a fenyőfa, inkább parkokba, mint családi házas övezetekbe való. Tisztelt termelő partnereink! Vetéshez ajánljuk Önöknek az alábbi kimagasló termőképességü, gazdaságosan termelhető hibridkukorica vetőmagjainkat: ICONE szemes hosznosítósro lovaséit féllófogú, korai étésü hibrid FAO 300 KWS 313 korán vethető, o tovoszi hőmérséklet ingadozásokat jól elviselő, léfogú, rövid tenyészidejű hibrid FAO 310 DOMINGO háromvonalas, kettős hasznosításra alkalmas hibridkukorica kedvező áron * FAO 340 KWS 353 kiemelkdo termőképességét nem utolsósorban új, látványos csőtípusőnak köszönheti FAO 350 DANTE zöldszáron érő, korai virágzásé, harmonikus érésű, magas termésszínvonalat képviselő kukorico fajta. FAO 360 SzeTC 277 kiváló termőképességű szemes hibrid, az igen korai éréscsoport nogy ígérete FAO 310 SzeTC 465 szemesként és silóként is minősített hibrid, gyors kezdeti fejlődés, nagy termőképesség jellemzi FAO 450 VERONIKA o korszerű középérésű hibrideknek méltó versenytársa, közepes és intenzív termőhelyeken kiváló teljesítményre képes FAO 420 VIRTUOSE korai betakaríthatóság, kiugróan magas fehérjetartalom. FAO 320 HYPNOS megbízható, magos termésszint, jó alkalmazkodóképesség FAO 380 HORUS kiugró termőképesség, éréscsoportját meghazudtoló vízleadás FAO 450 NORMA kiváló olkolmozkodéképességü, korai érésű generatív szemes kukorica hibrid FAO 380 MARATON kiemelkedő termőképességű, igen gyors vízleadású szemes kukorica hibrid FAO 450 JUVENTUS robosztus, erős szárú háromvonalas láfogú hibrid, a szélsőséges viszonyokat jól tűri FAO 360 ALTEZA éréscsoportjának kiemelkedő termőképességű szemes kukorico termesztésre ajánlott hibrid FAO 450 Kiváló minőség ISO 9002... Kedvező árak és fizetési kondíciók... Várjuk megrendelésüket! A vetőmagüzemben jelentős kedvezmények! Termeltetési lehetőségek... Teljes körű előfinanszírozás (műtrágyára, vetőmagra, vegyszerre) Hívja kollégáinkat: Baranya megye: 06-30/97-90-443 Somogy megye: 06-30/22-78-326 Tolna megye: 06-30/23-70-530 Dalmandi vetőmag.... ... a legjobb választás Minőségi vetőmag a jó termés záloga. Dalmand Rt. Vetőmagüzem 7211 Dalmand, tel./fax: 74/439-603.
