Tolnai Népújság, 2000. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-22 / 68. szám
Jj 2000. Március 22. szerda GAZDASÁG M Ű S O R OK Tolnai Népújság - 9. oldal RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. március 21.) Borsodchem 1005QR Ú Fotex 328 Ft ű Matáv 2408 Ft ü Mól 5170 Ft ti OTP 14 295 Ft ö Rába 2 655 Ft ü Richter 18150 Ft ti Zalakerámia 2910 Ft ti BUX: 9944,20-0,69% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX III. 14-21-IG 1H4QÖ 1 I 1 I 1 103(1(1 »ISti m?nn j- í 1 í i imnri 10013 (Ifi J-. 10001 \ . "T 9944)20 , : .... ~pön1 F - J :© •0 3 22 lg -0 3 i f 1 s O CL- X iC TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.11. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 95-97 Tartott Tartott FOB francia kikötő Kukorica 95-100 Emelkedő Tartott FOB Mexikómból Tak.árpa 102-104 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 430 Emelkedő Emelkedő Ex tank európai kikötő Szójadara 200 Gyengülő Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre forintban) Angol font 414,16 Cseh korona 7,22 Euró 257,06 Német márka 131,43 Osztrák schilling 18,68 Lengyel zloty 65,30 Svájci frank 159,48 Szlovák korona 6,17 USA-dollár 264,08 Indul az agrárösszeírás Kiemelt feladat az információs rendszer kiépítése Április elsején startol a - sorrendben a hatodik - általános mezőgazdasági összeírás, amelyben érintett lesz valamennyi gazdasági szervezet és a magyar háztartások mintegy fele. A nyilvántartásba vétel célja a többi között az ENSZ Élelmezési és Mezőgazda- sági Szervezetének (FAO), valamint az Európai Uniónak történő információs szolgáltatás - jelentette be tegnap Soós Lőrinc, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyettese. Budapest A KSH képviselője elmondta: az ágazat nemzet- gazdasági jelentősége miatt az agrárinformációs rendszer fejlesztése kiemelt feladat. A mezőgazdaság átalakulási folyamatának lezárulása után elengedhetetlenül fontos, hogy az ágazatról hiteles és pontos információval rendelkezzen a kormány, hiszen csak ennek a birtokában lehet az agráriumot irányítani, továbbfejleszteni. Az április 1-től 21-ig tartó összeírás kiterjed a fő- vagy mellékfoglalkozásként mezőgazdasági tevékenységet folytató magánszemélyekre, gazdálkodó társaságokra, valamint az őstermelőkre. A törvény hatálya alá esnek az 1500 négyzetméter feletti termőterülettel, az 500 négyzetméternél nagyobb szőlő- és gyümölcsössel rendelkező gazdálkodók. Lajstromba vétetnek azok az állattartók is, akik csupán egy jószágot - szarvas- marhát, sertést, lovat vagy kecskét - tartanak, legalább 50 baromfit, 25 prémes állatot, nyulat, vagy legalább 5 méhcsaládot nevelnek. A nyilvántartásba vétel során a kérdezőbiztosok számba veszik a mezőgazdasági vagyont. Felmérik a többi között a gazdálkodók számát, tevékenységi formáját, a tulajdonában vagy használatában lévő föld mennyiségét, az állat- állomány nagyságát és összetételét, a gépek és épületek műszaki paramétereit, továbbá, hogy a mezőgazdaságon kívül milyen más tevékenységet folytat az illető. Az általános mezőgazdasági összeírás összköltsége mintegy kétmilliárd forintba kerül, egy- egy háztartás összeírására ezer forintot számolnak, egy-egy gazdaság vagyonának felmérésére általában 45-50 percet szánnak a kérdezőbiztosok. A szakembereket igazolvánnyal látják el annak biztosítékaként, hogy az összeírás alkalmával ne történhessen visszaélés. Emellett a KSH úgynevezett zöldszámot is működtet majd, amelyen az érdeklődők minden kérdésükre választ kapnak, még az adatfelvevők személyére vonatkozóan is tájékozódhatnak. A statisztikai hivatal az adatokat bizalmasan kezeli - hangsúlyozta az elnökhelyettes -, azt sem a bűnüldöző szerveknek, sem az APEH-nek, sem a bíróságoknak nem szolgáltatja ki. Laczka Sándomé, a mezőgazdasági statisztikai főosztály vezetője beszámolt arról, hogy a kérdezőbiztosok 13712 körzetben végeznek felmérést. Munkájukat a 3500 összeírási megbízott segíti, az ő tevékenységüket pedig 310 területi felelős fogja koordinálni. így összesen közel 18 ezren vesznek részt a mezőgazdasági összeírásban. A legtöbb körzet Pest megyében található, ahol 1636 A MEZŐGAZDASÁGI TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓ GAZDASÁGOK SZÁMA «M t*» 1943 1994 (MS «M6 199? 1499 1999 ü fttoqyftAgftfc ff &$&&&&& kérdezőbiztos veszi fel az adatokat, a legkevesebben - 315-en - Komárom megyében végzik ezt a munkát. A mezőgazdasági összeírás 5 százaléka a városokra, 30 százaléka a tanyavilágra terjed ki. A főosztályvezető elmondta, hogy az áprilisban rögzített alapadatok összesítését már az első fél évben nyilvánosságra hozza a KSH. Az általános mezőgazdasági összeírásra alapozva ez év augusztusától felmérik a mezőgazdasági gépekkel, berendezésekkel kapcsolatos adatokat, az év vége felé pedig lajstromba veszik a növénytermesztéssel kapcsolatosakat. Az összeírás önkéntes bevalláson alapul, az összeíróíveket pedig a gazdák, gazdálkodó szervezetek maguk töltik ki. ÚJVÁRI GIZELLA Gond a tájékozatlanság Új lakáskölcsön: sokan hitelképtelenek Budapest Szakértők véleménye szerint a lakáscélú hitelek piacán az új konstrukciók megfelelő elérhetősége esetén nem marad kereslet olyan hitelek iránt, ahol az állam nem nyújt támogatást és a kamatrést nem korlátozza a jelenlegeihez képest drasztikusan. A legjelentősebb problémát egyelőre azonban az jelenti, hogy a hazai jövedelmek alacsonyak, így viszonylag kevesen hitelképesek. Ráadásul ezen belül magasak az elvonási kulcsok, tehát a tetemes adó miatt - éppen az egyébként megfelelő életszínvonalú rétegek esetében - számottevő az illegális jövedelmek aránya, áll a Társaság a Lakásépítésért Szervezet felkérésére készített felmérésében, amely az új lakásfinanszírozási rendszer hatásait elemzi. A Földhitel- és Jelzálogbank kamattámogatással nyújtott hiteleit a Magyar Külkereskedelmi Bank, a CIB Bank, a Consum- bank, a Magyar Kereskedelmi és Hitelbank valamint 50 takarék- szövetkezet értékesíthette volna. Az érvényes szerződések ellenére mégis viszonylag kevés fiókban hozzáférhetőek a hitelek, mivel a takarékszövetkezetek közül mindössze 15 kapta meg a működéshez szükséges engedélyeket az Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelettől. A bankok közül is csak a CIB tudta megkezdem a hitelek árusítását. A bankoknál a hitel igénybevétele után komolyan érdeklődők száma országosan mintegy 20 ezerre tehető eddig, a szerződés- kötések aránya azonban ettől nagyságrendekkel eltér. Egyelőre mintegy 300 család kötött szerződést. A hitelek esetében az első számú problémát az igénylők körét korlátozó követelmények jelentik, az ügyfelek tájékozatlanok, a bankot felkeresők mintegy 70 százaléka nem felel meg az előírt feltételeknek. ________________________1*5*1 A falvak vonzereje Budapest A falusi turizmus nem csupán szállásadás, hanem a vidék fel- emelkedésének is egyik lehetséges eszköze - jelentette ki lapunknak Kovács György Zoltán, a Falusi Turizmus Országos Szövetségének elnöke. Elmondta: az agroturizmus, a falusi vendéglátás a mezőgazdasággal foglalkozó vidéki lakosság helyben tartásának egyik lehetséges módja, amely jelentős mértékben hozzájárul a hagyományok felélesztéséhez, sajátos népi kultúránk megtartásához. A vendéglátásból származó többletjövedelem a települések infrastrukturális fejlődését is elősegítheti. A szervezet kidolgozta a vendéglátóhelyek minősítésének rendjét, amit a gazdasági tárca elfogadott. A szövetség a jövőben szeretné szorosabbra fűzni együttműködését a földművelés- ügyi tárca vidékfejlesztési főosztályával és az Agrármarketing Centrummal, azaz a minisztérium szaktanácsadóival együttműködve segítséget nyújtani az agroturizmus fejlesztéséhez igénybe vehető állami támogatás- ra pályázóknak. __________-ug2 000. Március 22- Televízió-műsor MTV1 5,42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 A bestia (brazil sorozat), 9.30 Happy Holiday (német sorozat), 10.30 Mindent a szerelemért (NSZK sorozat), 12.00 Hírmagazin, 12.58 Hírek, 13.00 Nemzetiségi magazinok (horvát, román), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Linda (magyar sorozat), 15.00 A látogató (amerikai sci-fi sorozat 8.), 15.40 Lurkó Kupa (Országos teremfoci-bajnokság), 15.58 Hírek, 16.00 Einblicke (középfokú nyelvtanfolyam), 16.30 A „Triznya- kocsma” áhítata (Beszélgetés Szőnyi Zsuzsával), 17.00 Madárerdő (sorozat), 17.45 A régi mesterségek örökösei (cseh sorozat), 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Koffer 19.30 Híradó 20.00 Nem jogerős (show-músor) 20.30 TS ________ 2 2.40 Híradó. Időjárás 22.50 Aktuális 23.10 Alaphangok___ 2 3.10 Maovar Szalon 23.45 TS 0.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (magyar sorozat, ismétlés), 9.40 A farm, ahol élünk (ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.10 Celeste (argentin sorozat), 14.50 Az első csók (francia sorozat), 15.15 Helene és a fiúk (francia sorozat 5, Fsz.: Helene Rolles), 15,45 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 141.), 16,40 Mire gondolok? 16,45 Esmeralda (mexikói sorozat), 17.35 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 17.40 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat. Fsz.: Carolina Teje- ra, Juan Carlos Vivas, Mariano Alvarez) 18.30 Híradó _______ 1 8.50 Fókusz______ 1 9.30 Barátok közt__ 1 9.55 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.30 Maffiózók (amerikai sor.) 22.25 Este________ 2 2.45 Pont hu______ 2 3.15 Jogában áll halk aatni (sorozat) 0.05 Antenna , Szerda TV2 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 Gazdagok és szépek, 8.55 Riviéra (eu. koprodukciós sorozat ism.), 9.25 Csupa-csupa élet (sorozat), 9.45 Egy titokzatos hölgy (sorozat), 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.05 Airport, 11.30 ZOOM, 12.10 Autószalon 2000, 12.35 Riviéra (koprodukciós sorozat), 13,00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat 630,), 13.50 A hegyi doktor (német sor.), 15.35 Sunset Beach (amerikai sorozat 392.), 16.00 Vad angyal (argentin sorozat 3.), 16.45 Samantha (venezuelai sorozat), 17.40 A vipera (sorozat 42.), 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda (mexikói sorozat 145.) _______ 2 0.00 JAG - Becsületbeli ügyek (sorozat) 20.50 Forró nyomon 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Alvilági játszma 23.25 Esküdt ellenségek (serozat) 0.20 Háló@világ MTV2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (reggeli információs műsor), 8.30 Panoráma Benda Lászlóval, 9.00 Közvetítés a parlament üléséről, 12.00 Paradicsom Szálló (német sorozat 12.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst (avagy: Mit üzen a múlt?), 15.40 Popzenei válogatás, 16.00 Iskola utca: Szóköz, 17,30 Sorstársak, 18.00 TS, 19.40 Mese 20.00 Híradó _______ 2 0.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál 20.50 Századfordító magyarok Zsolnav Vilmos 21.45 Vízizsaruk (sorozat)______ 22.30 A serfőző (dán filmsorozat) 23.25 Záróra HBO 6.30 Percy, a parkőr (rajzfilmsor.), 7.00 Mozi! Mozi! Mozi! 7.30 Menynyi? 30! 8.05 A csodafarm (amerikai családi vígjáték), 9.40 A nyomkövető (amerikai film), 11.15 Áldatlan állapotban (amerikai vígjáték), 13.00 Galaktikus támadás (amerikai sci-fi), 14.55 Téli vendég (angol romantikus film), 16.45 Sting Los Angeles-ben (koncertfilm), 18.20 A csodafarm, 20.00 Bá- nomisén (amerikai film), 21.55 Fedőneve: Donnie Brasco (amerikai krimi. Fsz.: AI Pacino, Johnny Depp), 0.05 Ál/arc (amerikai akciófilm), 2.25 Latin vér (angol horror), 3.55 Blamázs (amerikai romantikus film), 5.50 Hollywoodi akcióhősök: Wesley Snipes DUNA TV 5.30 Virradóra, 9.10 Gazdakör, 10.10 Poprád, 10.20 Az erő benned van (amerikai film), 12.20 Pop-sa-rock, 12.50 Heuréka! 13.20 Vasutas variációk, 13.45 A kaland bűvöletében, 14.45 Expedíció hét kontinensen át, 15.15 Amiről a kövek mesélnek, 15.40 Az élet megpróbáltatásai, 16.30 Szóbazár, 17.00 Csillagjel, 17.30 Mese, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók' ______ 19 .30 Európai kaleidoszkóp______ 1 9.45 Irány a túlsó oart 20.35 Pege Aladár: Koktél_______ 2 0.45 Fórum_______ 2 2.00 Az ördög szeme, Verespatak 22.50 A tengeri csikók nem halnak ki SPEKTRUM 15.05 Hivatásuk a veszély, 15.35 Az európai dinasztiák alkonya, 17.10 Ustinowal a világ körül, 18.05 Repülőgéphordozók, 18.30 A közelmúlt háborúi, 19.00 Sportlexikon, 19.30 Teljes gázzal, 20.00 Repülősök, 21.00 Állatenciklopédia, 21.30 Veszélyes tengerlakók, 21.55 A múlt nyomában, 22.25 A Louvre legszebb szobrai N. GEOGRAPHIC 15.00 Egy felfedező úti naplója, 16.00 Az akarat uralma a test felett, 17.00 A titkos alvilág, 18.00 Vadvilág, 19.00 Tutajjal a vad folyón, 20.00 Járatlan úton, 21.00 Egy felfedező útinaplója ___________EUROSPORT___________ 9 .00 Alpesi sí vk, Bormio, 9.45 Síugró-vk, Planica, 10.30 Biatlon-világkupa, 11.15 Sífutó-vk (ismétlés), 12.00 Fedett pályás triál, 13.00 Motokrossz, Spanyol- ország, 13.30 Hódeszka, 14.00 Golf, USA, 15.00 Biatlon-vk (ismétlés), 16.00 Alpesi sí vk, Bormio, 17.00 Fedett pályás atlétika, 18.00 Fedett pályás triál, 19.00 Jégmotor, 20.00 Hódeszka, St. Denis, 21.00 Fedett pályás traktorhúzás FELVESSZÜK A RITMUSÁT * CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. Telefon:(74) 529-340 Érvényes: 2000. március 6-161 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,500 (9,63) 3 hó 9,000 (9,13) 6 hó 8,500 (8,62) 12 hó 8,000 (8,11) Folyószámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFl 10 M Ft lelet! Betétek éves kämet (%) EBKM éves kamat (%) E8KM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 9,750 (9,89) 9,875 (10,01) 10,000 (10,14) 3 hó 9,600 (9,73) 9,725 (9,86) 9,850 (9,99) 6 hó 9,300 (9,43) 9,425 (9,56) 9,550 (9,68) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classlc sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,500" 7,87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,700 9,83 6 hónap 9,400 9,53 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,700 9,70 6 hó 9,400 9,40 12 hó 8,600 8,60 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MÁGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. március 1-iétöl Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétörző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezetes hitel 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% HUF prime rate Éves kamat (%) 14,500 CI B^\06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALEITAL1ANA-CSOPORT TAGJA Helyi programok Bonyhád VTV 18.30 Fecsegő tipegők - rajzfilm. 19.00 Csillagszem - szórakoztató zenés műsor. 19.30 Nem ér a nevem - magyar filmvígjáték. Dombóvári VTV Heti Híradó (ism). 18.20 Lelátó (ism). 18.30 Aktuális (ism). 20.00 Nem ér a nevem - magyar film. Szekszárdi VTV 8.00 Híróra. 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.15 Célkeresztben - börtönélet. 18.45 Mese. 19.00 Híróra. 20.00 Kerekasztal. 20.30 Archívum. 21.00 Híróra. 22.00 Traccsparty (ism). 22.30 Műtőben (ism). 23.00 Híróra. Ausca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00,7.00,8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00, 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt • FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 7.30 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci (horvát nyelvű magazin). 18.00 Hírek. 18.03 Széles vásznon (filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi). 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával, (Zenés kívánságokat kérni a 79/428-048-as telefonszámon lehet.) Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform), 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsora. 19.30 Kívánság- műsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírek. Joker Rádió 6.00- 10,00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor percek. 12.00- 13.00 Szieszta. 14.00- 16.00 Csemegéző. 16.00- 18.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 700 Kossuth krónika. 7.15 Déldunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 7.45 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: A tehetséges Mr. Ripley (15.30, 17.30, 20.00). Kisterem: Háborgó mélység (1700,19.00). A tehetséges Mr. Rlpley