Tolnai Népújság, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-13 / 239. szám
1999. október 13., szerda Sport 9. oldal Kerékpárverseny a Hungaroringen Tamási érmek Mogyoródról A Koppány SE versenyzői Éger Zoltán, Farkas Viktor, Kocsis Gergő, Bödő Balázs, Kocsis Anita, Szőke Mónika, Papp Csaba, Szollár Márton és edzőjük Uhrin János A Budapesti Rendőrfőkapitányság október elején kerékpáros találkozót rendezett a Hungaroringen. Az olimpiai ötpróbások, az igazolt versenyzők és a 21 éven felüli amatőrök mind külön kategóriában mérték össze erejüket. A Tamási Koppány SE fiataljai számára felejthetetlen élményt nyújtott a mogyoródi versenyzés. A viadalt még emlékezetesebbé tette, hogy a dijakat a Forma 1-es versenyzők részére kiépített dobogón vehették át a helyezettek. Eredményeik: 8-13 évesek, lányok: 1. Kocsis Anita, 2. Szőke Mónika. Fiúk: 1. Éger Zoltán, 2. Farkas Viktor. Serdülő fiúk: 1. Szollár Márton, 5. Papp Csaba. Női kispályás labdarúgás Kilenc csapattal rajtolt az idei megyei női kispályás labdarúgó-bajnokság őszi idénye. A pontvadászat nyolc Tolna megyei csapata mellé a baranyai Alsómocsolád is benevezett. Az első három forduló máris meglepetések sorozatát hozta, az eredmények alapján az idei bajnokság mezőnye kiegyensúlyozottabbnak tűnik a tavalyinál. Eredmények, I. forduló: Izmény-Alsómocsolád 4-1 (2-0). G: Csorna 2, László, Nyisztomé, ill. Tress. Alsó- mocsolád-Izmény 0-2 (0-0). G : Csorna, Nyisztorné. Pálfa-Dombóvár 2-3 (2-3). G: Kanálos, Zubor, ill. Kajda- csi, Pető, Vargáné. Dombó- vár-Pálfa 9-0 (4-0). G: Kaj- dacsi 4, Bereczki, Pető 2-2, Vargáné. Bonyhád-Szek- szárd 5-0 (2-0). G: Ambrus 4, Szűcs. Szekszárd-Bony- hád 1-5 (1-4). G: Szűcs 3, Forray, Ambus, ill. Horváth. Szedres-Tolna 2-6 (0-4). G: Pfeffer, Rácz, ill. Nagy 2, Bagdiné, Mecseki, Hodován, Spanicsek. Tolna-Szedres 13-2 (5-1). G: Simon 5, Nagy 3, Spanicsek 2, Bagdiné, Hodován, Schaffer, ill. Rácz 2. II. forduló: Szekszárd- Pálfa 3-0 (0-0). G: Szabján 2, Horgos. Pálfa-Szekszárd 0-1 (0-0). G: Gálosi. Tolna- Madocsa 2-1 (0-0). G: Hodován, Simon, ill. Cserepes. Madocsa-Tolna 1-1 (1-1). G: Szintai, ill. Hodován. Dombóvár-Izmény 3-1 (2-1). G: Bereczki, Kajdacsi, Pető, ill. Nyisztor M. Iz- mény-Dombóvár 1-1 (0-0). G: Nyisztor N., ill. Homoja. Alsómocsolád-Szedres 3-1 (1-1). G. Laczkóné, Horváth, Mihályi, ill. Rácz. Szedres- Alsómocsolád 0-2 (0-1). G: Laczkóné, Kovács. III. forduló: Izmény- Szekszárd 2-2 (1-2). G: Bá- lintné, Nyisztor N., ill. Kál- diné, Miklós. Szekszárd-Iz- mény 3-0 (0-0). G: Gálosi, Horgos Szigeti. Bonyhád- Tolna 1-2 (1—1). G: Szászi, ill. Bagdiné, Mecseki. Tolna-Bonyhád 4-1 (0-0). G: Simon 2, Nagy, Spanicsek, ill. Szűcs. Madocsa-Szedres 5- 2 (5-1). G: Cserepes, Kissné, Kovács, Novákné, Reich, illetve Rácz 2. Szed- res-Madocsa 0-7 (0-1). G: Cserepes 3, Novákné, Szintai 2-2. AIsómocsolád-Dombó- vár 1-3 (0-2). G: Tress, ill. Bereczki, Kajdacsi, Pető. Dombóvár-Alsómocsolád 6- 0 (2-0). G: Bereczki 2, Homoja, Kajdacsi, Pető, Vargáné. Labdarúgó Európa-bajnokság 2004 Portugália a kontinens „közepe” Portugália rendezheti a 2004- es labdarúgó Európa-bajnok- ságot - dőlt el kedden az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) végrehajtó bizottságának szavazásán a németországi Aachenben. Amint Lennart Johansson, az UEFA svéd elnöke bejelentette, hogy mely ország adhat otthont az Eb-nek, abban a pillanatban közel harminc portugál futball- szakember és újságíró ugrott talpra a teremben. A végrehajtó bizottság, miután tüzetesen megvizsgálta valamennyi kandidálást, titkos szavazással döntött Portugália mellett. Az „ítélethozatalt” a következőkkel indokolták: a portugálok rendelkeznek a legjobb infrastruktúrával, távközléssel, szállodákkal és stadionokkal. (A spanyolok - akik az eredményhirdetés után azonnal elhagyták a termet -, rájuk nézve sértőnek nevezték az indoklást. Egidius Braun német UEFA- alelnök elmondta: nagyon sajnálják, hogy csak egy győztes lehet, hiszen három kitűnő pályázat érkezett. Gilberto Madail, a Portugál Labdarúgó Szövetség elnöke elmondta: minden idők legjobb Európa-bajnokságát szeretnék megrendezni 2004-ben. A magyar delegáció tagjai politikai okokra vezetik vissza a vereséget. Bozóky Imre MLSZ-elnök szerint a labdarúgásban egyelőre elmaradt a hangoztatott kelet-európai nyitás: — A térség országai egyedül képtelenek megrendezni ilyen rangos eseményt, és az itt élő embereknek még sokáig várniuk kell, mikor érezhetik majd saját bőrükön, hogy mit is jelent labdarúgó Eb-nek otthont adni - így Bozóky, aki szerint a 2008-as kontinensverseny megpályázásáról még korai beszélni. Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára szintén csalódott volt: — Azt hittük, sikerül elnyerni a rendezést. Ezért dolgoztunk hosszú éveken át. Remélem, hamarosan értékelni lehet a vesztes pályázatot és akkor, ha van rá igény, újra harcba lehet szállni az Eb-ért. — Sajnálom, hogy nem mi rendezhetjük meg 2004-ben az Eb-t - mondta Puskás Ferenc, az Aranycsapat legendás alakja. — Ezt egyébként mi már szombaton megvitattuk barátommal, Eusebióval a portugálmagyar Eb-selejtező előtt. Bízom benne, hogy a magyar válogatott következő portugáliai szereplése jobban sikerül majd a múlt hetinél. Akár 2004-ben, az Eb-n ... A futball-legenda, Eusebio (balra) és Gilberto Madail, a Portugál Labdarúgó Szövetség elnöke büszkén tartja kezében a Henri Delaunay-kupát fotó: Reuters Kosárlabda A pontatlanság vereséget szült IVB II, nők Dunaújváros-Bonyhád 57-44 (33-28). Dunaújváros, 100 néző. V. Szabó Bakos, Szűcs. Bonyhád: Orbán (9), Kniesz (-), Szabó N. (14/6), Hegyi Zs. (8), Nagy (11/3). Csere: Tolnai (-), Kék (-), Hegyi B. (2), Szabó D. (-), Komlósi (-). Edző: Harsányi Mária. Az első félidő fej-fej melletti küzdelmet hozott pár pontos hazai vezetéssel. Feltűnően rosszul dobtak a csapatok, kevés kosár esett, a küzdelem dominált. A folytatásban a vendégek hibát hibára halmoztak, amit kihasznált a Duna-parti csapat és a 36. percben már 43-30-ra vezetett. A mérkőzés további része kiegyenlített küzdelmet hozott, de a rendkívül pontatlanul dobó völgységiek felzárkózni nem tudtak, minden játékos mélyen tudása alatt teljesített, így a várt győzelem elmaradt. Ifjúsági bajnokság Férfi NB I. Dombóvári VMSE-Matáv Pécs 63-93 (23-44). Dombóvár: Krasznai (21/3), Varga (-), Szabó (16/9), Veréb (3), Szilágyi K. (4). Csere: Bálind (10), Szilágyi T. (5/3), Madarász (2), Kun (-), Ulrich (2). Edző: Bálind József. A nagy magassági fölényben lévő pécsiek ilyen különbséggel is megérdemelten nyertek. Kitűnt: Szabó. Körmend-Atomerőmű SE 62-90 (25-50). ASE: Lukács (28/9), Csányi (23), Kaveczki (1), Somodi Cs. (8), Lőrincz (15/3). Csere: Velencei (7/3), Morgen (6), Mandulás (2), Korpás (-). Edző: Halmai Tibor. A mérkőzés gyakorlatilag 12 perc alatt (9-32) eldőlt, a paksiak keményen védekeztek, pontosan támadtak. Kitűnt: Lukács, Csányi, Lőrincz. Női NB I. GYSEV- Ringa-KSC Szekszárd 97^46 (61-31). KSC: Apró (6), Szabó (6/6), Kniesz (4), Hegyi (13/9), Nagy (11). Csere: Moser (4), Horgos (-), Tolnai (-), Bogáncs (2), Komlósi (—). Edző: Harsányi Mária. A KSC kadett csapatának ismét hatalmas fizikális különbséggel kellett megküzdenie, amit az eredmény hűen tükröz. Országos kadett-kupa, alapszakasz: Lányok: PVSK- KSC Szekszárd 57-52 (30-32). Ld: Nagy (17), Kniesz (16/6), Apró (6/6), Szabó (6). KSC Szekszárd-Ikarus 63-58 (23-33). Ld: Nagy (31), Tolnai (13/9), Szabó (9/3), Kniesz (8). Edző: Harsányi Mária. Országos serdülő-kupa, alapszakasz: Fiúk: Kunszentmiklós-Atomerőmű SE 45-57 (13-34). Ld: Kardos (14) , Halmai (13), Verli (8), Stiglincz (7), Somodi B. (4). Atomerőmű SE-Siókosár 72-68 (34-28). Ld: Somodi B. (15) , Kardos (15), Benedeczki (12), Halmai (11),’ Poór (7). Edző: Szilágyi István. Lányok: KSC Szekszárd- PVSK 62-51 (33-19). Ld: Szabó (34), Gaál (14), Szikszai (8). KSC Szekszárd-Ikarus KC 63-67 (31-42). Ld: Szabó (36), Gaál (8), Orgován (7). Edző: Badics Natália. Mai sportműsor Kézilabda: Megyei férfi bajnokság: Gyönk-Paks 18.30. Kosárlabda: Férfi NB II: Marley-FKSE Szekszárd- Kaposvári Gazdász 20. Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: Decs-Dunaferr SE 15. Olimpiai ötpróba A Ford Olimpiai Ötpróba újabb eseményeire október 16-án, szombaton kerül sor. A Tolna megyei próbázók a közelben, Pécsett és Kaposvárott gyűjthetnek újabb pontokat, ezúttal futás vár a mozogni vágyókra. Pécsett a kertvárosi Káplán Teniszparktól 10, Kaposvárott a városi sportcsarnok mögötti szabadidő- központtól 9.30 órakor indul a mezőny. Mindkét helyszínen 28, 14 és 7 km-es távo- kat lehet teljesíteni négy, kettő, illetve egy pontért. A szintidők három és fél óra, másfél óra, illetve negyvenöt perc. Mindkét rendezvényre új próbázókat is várnak, hiszen még ők is összegyűjthetik az adidas ajándékokhoz szükséges pontszámot. További információkhoz a 30/2020-005-ös (Pécs) és a 30/2020-004-es (Kaposvár) számokon juthatnak az érdeklődők. Főfai ezüstje A simontornyai Shu-Na-To KE négy fiatallal vett részt a Magyar Hontono Karate Szövetség fővárosi versenyén. A kisszékelyi Főfai Tamás a 12-13 évesek formagyakorlat számában a második helyen végzett. Totó Tippek Tippjeink a totó 4L heti mérkőzéseire: 1. Hamburg-Freiburg 1 2. B. München-Hertha 1 3. Bremen-1860 München 1 4. Duisburg-Kaiserslautern x 5. Rostock-Frankfurt x 6. VfB Stuttgart-Schalke 04 1 7. Unterhaching-Wolfsburg 2 8. Fiorentina-Parma 1 9. Udinese-Lazio x 10. Roma-Juventus x 11. Venezia-Internazionale 2 12. Piacenza-Bologna x 13. Verona-Perugia 1 Plusz 1 mérkőzés: 14. Middlesbrough-West Ham 1 Ócsény község Önkormányzata a tulajdonában lévő Ócsény, Jókai u. 23. alatti malom épületét értékesítené vagy bérbeadná. Érdeklődni: Ócsény, Polgármesteri Hivatal Guzsván István polgármester Tel.: 74/496-872. (59726) BEFEKTETÉS NÉLKÜL MŰKÖDŐ VÁLLALKOZÁS! Tolna megye nagyobb városaiba területi KOORDINÁTOROKAT keresünk háztartási cikkek - nem ügynöki - közvetlen értékesítésére. Szükséges: vállalkozás, gépkocsi, telefon, heti 30 óra és vezetői képesség. COMFORTTRADE Kft. Telefon: (1) 410-1880 Ócsény Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatala PÁLYÁZATOT HIRDET műszaki főelőadói munkakör betöltésére Feladatkör:- karbantartói brigád irányítása- közhasznú munkások irányítása- birtokviták intézése- építési, műszaki ügyek intézése Bérezés a Ktv. alapján A munkakör 2000. január 1-vel tölthető be. A pályázatnak tartalmaznia keik- erkölcsi bizonyítvány- oklevelek másolata -szakmai önéletrajz Pályázati feltétel: minimum középfokú szakirányú végzettség Pályázati határidő: 1999. október 25. _ Érdeklődni: Ócsény Község Jegyzőjénél lehet Telefon: 74/496-872. „, (59727) Közép-dunántúli vállalkozás villamos mérnök és/vagy minőségbiztosítási mérnök munkatársat keres. Feladatok, elvárások: Nyugat-Európában történő betanulás után Magyarországon induló projekt koordinálása a tulajdonosokkal együttműködve, majd az üzem irányítása. Sikerrel pályázhat, ha elkötelezetten tud csapatban dolgozni, munkatársait képes irányítani és motiválni, valamint tárgyalási szintű német vagy angol nyelvismerettel rendelkezik és képesnek érzi magát a rendkívül szigorú minőségbiztosítási követelmények betartására, betartatására. A vezetői gyakorlattól eltekintünk, amennyiben képességei alapján feltételezhető, hogy sikerrel tudja ellátni munkakörét. Munkáját már rövid távon is karrierlehetőséggel, hosszútávon biztos munkalehetőséggel, versenyképes jövedelemmel és szükség esetén lakással honoráljuk. Kérjük, fényképes, magyar és idegen nyelvű szakmai önéletrajzát a megjelenéstől számított 8 napon belül juttassa el „QS” jeligére a Sajtóház címére. (59602) Az évezred utolsó GAZDANAPJAI a SZEKSZÁRDI AGROKERRT. GAZDABOLTJÁBAN október 14-15-16-án. Minden árucikkből 10% engedményt adunk, így az Ön zsebében több pénzt hagyunk. Várjuk kedves vásárlóinkat! nyitva tartás: hétfőtől- péntekig 7.30-16 óráig szombaton: 7.30-11 óráig. Szekszárdi AGROKER Rt. Szekszárd, Damjanich u. 33-35. Tel.: 74/411-322. _______________________________________________________________________(59582)