Tolnai Népújság, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-18 / 243. szám
MörWaiifi fel :wA EKGEPEK REMEIT (5. OLDAL.) TOLNAI NÉPÚJSÁG MEGYEI NAPILAP 1999. OKTOBER 18. HÉTFŐ ARA: 45 FORINT X. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM Az óriási sikerre való tekintettel folytatódik a SZŐNYEGVÁSÁR a szekszárdi Sulák Szőnyegáruházban Szeptember 15-től október 31-ig illetve, amíg a készlet tart: 2x3 ni-es szegett szőnyeg nettó 3190 Ft, 50\l00-as szegett szőnyeg nettó 399 Ft-os áron! Nyomott mintás, habalátétes filc padlószőnyeg nettó 290 Ft/m2. A fenti árak csak a szekszárdi üzletünkben érvényesek. Egyéb termékeink 50-60%-os árengedménnyel kaphatók! S IVf feledje, ■ ■■■■■■■■■■■■ Szekszárd, Garay tér 16. Nyitva: Slllák P®nteki9 9-17_i9szombaton 9-12-ig Telefon: 74/316-262. Szüreti bál és ökörsütés Szakályban Csípős szélben rendezték szombaton a környék egyik legdíszesebb szüreti felvonulását Szakályban. A felvonulók húsz fogattal a nemrég felújított tájház előtt gyülekeztek, ahol Balogh Árpádné, polgármester emlékeztetett a népszokás helyben több évtizedes hagyományára, amelynek ápolása tisztelgés az értékteremtő szakályi ember előtt - mondta. Előkerültek a szakályi népviselet régi darabjai is: a falu asszonykórusa egykori menyasszonyi fej díszeiben énekelt rövid népdalösszeállítást. A menet, mielőtt bejárta volna a falut, a bíróné - Plegányi Gabriella - házához hajtott, ahol a szokásnak megfelelően a kikérést vendéglátás követte. A szüreti készülődés egyébként az iskola udvarán felállított nyárson ökörsütéssel már pénteken délután megkezdődött. A kuriózumnak számító ételt a felvonulók fogyasztották el. A program este szüreti bállal zárult. Fotó: Gottvald Károly Tanulmányi ösztöndíjasok lettek A Tolna Megyei Német Ön- kormányzatok Szövetsége 1999. júliusában tanulmányi ösztöndíjat hirdetett meg azoknak a tehetséges Tolna megyei diákoknak, akik az 1999/2000-es tanévben Tolna megyében, német nemzetiségi vagy kéttannyelvű középiskolai osztályban kezdik meg, illetve folytatják tanulmányaikat, ahol az oktatás és nevelés az 1993. évi XXIX. tv-ben lefektetett kritériumok szerint történik. A beérkezett pályázatok alapján az alábbi pályázók részesülnek támogatásban: Wilhelm Szilárd, Schell János, Kaposi Katalin, Schmidt Dóm, Nyiresi Róbert, Wiedemann János, Bödő Emőke, Wilhelm Péter, Reitzi Beatrix, mindannyian a gyönki Tolna Lajos Gimnázium tanulói és Elmauer Tibor, a bonyhádi Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium tanulója. Konzultáció, cégvezetőknek A Gazdasági Minisztérium szakmai irányításával és pénzügyi támogatásával működő Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. munkatársai kedden délután két órától a dombóvári városházán konzultációt tartanak azoknak a térségben működő cégek vezetőinek, akik olyan fejlesztéseket terveznek, melyekhez legalább 50 millió forintra lenne szükségük és a beruházással 20 új munkahely létrehozását is vállalják. Röviden A volt konzervgyár környékének rendezési terve lesz a témája annak a lakossági fórumnak, amelyet október 19- én, kedden 16 órakor rendez az önkormányzat a paksi Városházán. Jegyzői fogadónap. Frellerné dr. Kovács Anna, Dombóvár jegyzője fogadónapot tart szerda reggel nyolctól délután négy óráig, melyre várja a város lakóit. A faddi általános iskola diákönkormányzata ma, azaz hétfőn őszi természetjáró akadályversenyt rendez a Volent- öbölben. Véradás Dombóváron. A dombóvári kórház véradó állomásának munkatársai holnap reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon. Személygépkocsi ütközött teherautóval vasárnap délután Bács-Kiskun megyében az 54- es főútvonal 7-es kilométer- szelvényénél, s a balesetben egy ember életét vesztette. Az Opel Kadett egy Rába-Man tehergépkocsival ütközött. Belerohant a buszba a motor- kerékpár. Két fiatalember ült tegnap Kocsolán azon a - műszaki engedély nélküli - MZ motorkerékpáron, mely valamivel 13 óra után a Kossuth Lajos utca egyik kanyarulatánál belerohant egy autóbuszba. A motorkerékpár két utasa súlyos sérüléseket szenvedett, mindkettőjüket Pécsre, a Honvéd kórházba szállították. Elhamvadt a szénakazal. Kölesd mellett, Laposréten szombaton este - még ismeretlen okból - kigyulladt egy szénakazal. Az öt mázsa szénát megmenteni már nem sikerült, ám a helyszínre érkező szekszárdi tűzoltók megakadályozták a lángok tovaterjedését. Ötven esztendő, megértésben------------------------------------------------------------------------------m A ranylakodalom. Kereken ötven évvel ezelőtt házasodott össze a decsi Sipőcz Júlianna és Handli István. Juliska néni és Pista bácsi szombaton népes családja társaságában ünnepelte meg ezt az évfordulót. Az elmúlt fél évszázad sok mindent hozott számukra, leginkább rengeteg munkát. Ezt azonban nem bánják: sőt, büszkék arra, hogy amijük csak van, azt a két dolgos kezükkel teremtettek elő. S hogy mi a boldog, kiegyensúlyozott házasság titka? Juliska néni ezt így foglalja össze: meg kell egymást érteni. FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Hívja ma zöld számot: 06-80-200-398 A bátaszékiek kérdezhetnek Október 18-án, ma a bátaszékiek telefonhívását várja munkatársunk a szerkesztőségben, a zöld számon reggel 9 órától déli 12 óráig. Kizárólag bátaszékiek jelzéseire, kérdéseire, észrevételeire, ötleteire számítunk zöld számunkon. Kérjük, hívja munkatársunkat, ha bármilyen kérdésre szeretne választ kapni. Ingyenes vonalunkat tárcsázva ossza meg velünk, ha öröm érte, ha szomorú esemény történt olvasónkkal, a városban járva valami felbosszantotta, vagy éppen ellenkezőleg, elégedettséggel töltötte el. Akkor is keressen meg bennünket, ha mindössze néhány perces beszélgetésre vágyik. Várjuk tehát hívásaikat ma délelőtt 9 órától a zöld vonalon, melyen ingyen hívhatnak bennünket: 06-80-200-398 A könyvvásár utolsó napja Magyar-német külügyminiszteri találkozó Washingtonban: Mindszentyemlékmisét tartottak A washingtoni St. Dominic katolikus templomban vasárnap ünnepi szentmisével emlékeztek meg arról, hogy Mindszenty József bíboros, Nyugatra való kijutása után, 25 esztendővel ezelőtt látogatott el az Egyesült Államok fővárosába. Mindszenty József bíboros előzőleg hosszú éveket töltött a budapesti amerikai nagykövetségen, ahol az 1956-os forradalom leverésekor keresett menedéket. Az emlékmisén részt vett Jeszenszky Géza, washingtoni magyar nagykövet. Megbeszélést folytatott vasárnap délután Frankfurtban a német diplomácia irányítója, Joschka Fischer és magyar kollégája, Martonyi János. A magyar külügyminiszter délután felkereste a Frankfurti Könyvvásár magyar csarnokát is. A világ legnagyobb könyvvásárán az idén Magyarország a díszvendég. Martonyi János a nap folyamán részt vett a német könyvszakma Béke-díjának átadását kísérő ünnepségen. Az idei kitüntetett Fritz Stem német származású amerikai történész. A tekintélyes díjat, amelyet 1951 óta ítélnek oda, s hagyományosan a Frankfurti Könyvvásár hetének vasárnapján nyújtanak át egy-egy kiemelkedő személyiségnek, 1991-ben Konrád György is megkapta. Részesült az elismerésben Albert Schweitzer, Karl Jaspers, Emst Bloch, Gunnar és Alva Myrdal, Leszek Kolakowski, George F. Kennen, Václav Havel, Jorge Semprun és Mario Vargas Llosa is. Fritz Stern az egyik legjelentősebb amerikai kortárs történésznek számít, bár 1926-ban Breslauban (Wroclaw) született. A zsidó család 1938-ban kénytelen volt elhagyni Németországot. Stern 1947-ben vette fel az amerikai állampolgárságot, a Columbia Egyetemen tanult, s mind a mai napig ennek az intézménynek a professzora. A GEMENC OPEL -©■ SZERVIZ AJÁNLATA Minden típusú személygépkocsi esetén:- műszaki vizsgáztatás, soron kívül, minimális várakozással,- zöldkártya törzsügyfeleinknek ingyenesen,- teljeskörü gépkocsijavítás, a fékjavítástól a motorfelújításig,- karosszériajavítása, a kisebb koccanástól az alvázhuzatásig,- fényezőkamrás gyári minőségű fényezés, festésjavítás,- autókozmetika kívül-belül, alul-felül, kárpittisztítással,- autóklímák javítása, beszerelése minden típusú személy- és kishaszonjárműbe,- gumiszerelés, centrírozás, könnyűfém keréktárcsák javítása- elektromos hibák elhárítása, riasztó, központi zár, vonóhorog, elektromos ablak beépítése. Eredetvizsgálat soron kívül a kerti traktortól a kamionig, igen kedvező áron! Mezőgazdasági és ipari vállalkozások AGIP, CASTROL, MÓL kenőanyagokkal való ellátása ingyenes házhozszállítással, 24 órán belül, nagykereskedelmi áron, akár 60 napos átutalási fizetési lehetőséggel. GEMENC OPEL ■0ASTRA Classic "Egy stabil név a piacon!" Kamatmentes hitelre csak most! 2.120.000.- Ft-tói Szekszárd, Pásztor u. 2. Tel.: 74/311-922