Tolnai Népújság, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-30 / 201. szám
VADASZNAP VOLT SIÓAGARDON (3. oldal.) TOLNAI NÉPÚJSÁG MEGYEI NAPILAP 1999. AUGUSZTUS 30. HÉTFŐ ARA: 45 FORINT X. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM ÓRIÁSI PADL0SZ0NYEG VÁSÁR A sí laknál: Csak szeptember hónapban minden padlószőnyegünk 50-60%-os árengedménnyel kapható! File padlóazőnyeg nettó 290 Ft/m2 áron többféle színben! Bükié padlószőnyeg nettó 670 Ft/m2 áron többféle színben! 50x 100-as szegett szőnyeg nettó 399 Ft-tól kapható! Részletfizetési tehetőség minden szőnyegre S ISe feledje. i— Szekszárdi Garay tér 16. Nyitva: C Iái# hétfőtől péntekig 9-17-ig, JlildK szombaton 9-12-ig Telefon: 74/316-262. Nyárbúcsúztató Bonyhádon Több száz résztvevője volt a bonyhádi Fáy lakótelepen szombat délután rendezett nyárbúcsúztatónak. A rendezvényt elsősorban a diákoknak szánták, hogy valami igazán emlékezetes élménnyel búcsúzzanak a szünidőtől, de a résztvevők minden korosztályt képviseltek 0-tól 99 éves korig. Volt futó- és kerékpárverseny a lakótelep körül, illetve „iskola- kerülés” - az intézményt kellett körbefutni -, rongylabda-dobá- lás, fahal-horgászat, lekvároskenyér- és lángosevő verseny, sárkányeregetés, aszfaltrajzverseny. Lehetett fogattal sétako- csikázni, no meg hatalmas papírdobozokból várat építeni. (A „várak” aztán este kiváló alapanyagot szolgáltattak a tábor- tűzhöz.) Volt még divat- és táncbemutató, folyamatosan szólt a zene, este pedig utcabállal zárult a rendezvény. Mindehhez persze kellett Szőcs Béla és még számos önkéntes és önzetlen szervező hosszú előkészítő munkája no és sok-sok támogató, akiknek köszönhetően a versenyek nyertesei értékes díjakat kaptak és háromszor is sor kerülhetett tombolasorsolásra. vem Felmérés a dombóvári romák körében Cselekvési program készül A napokban befejeződött az a felmérés, melyet a dombóvári önkormányzat felkérésére a városban élő cigányság körében végeztek a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem Romológiai Szemináriumának hallgatói és tanárai. Az augusztus 14-én megkezdett vizsgálat során a romák lakás- körülményeiről, szociális helyzetükről, táplálkozási szokásaikról, iskolai végzettségükről, munkavállalási esélyeikről, szabadidejük eltöltéséről és életcéljaikról érdeklődtek a kérdezőbiztosok. Az adatlapok kiértékelését követően a képviselőtestület szeptemberi ülésén az egyetem szemináriumának vezetője, Forrai R. Katalin professzor számol be a felmérés tapasztalatairól. Az önkormányzat civil tanácsnoka, Ruzsits Éva a romák életkörülményeinek javítása érdekében egy cselekvési program elkészítésére kéri fel a képviselőtestület egészségügyi, szociális és foglalkoztatási bizottságát. -grIfjú fafaragók tábora Fafaragó tábornak ad otthont ezekben a napokban Dunaföld- vár, a helyi művelődési központ szervezésében. Ez a tábor tulajdonképpen a Fafaragó Galériabeli kiállítás kiegészítő rendezvénye. A tábor vezetője Galánfi András fafaragó, a Népművészet Mestere, aki egyébként a galériában látható tárlat három kiállítójának egyike. Az ő tanítványai- a nádudvari fafaragó iskolából- töltenek itt három napot és természetesen itt hagyják az ez- idő alatt elkészült alkotást. Ami pedig nem más, mint egy több- funkciós - faszobor, gyermekjáték - forgatható, megmászható páva, melyet a Fafaragó Galéria előtt állítottak fel. A lelkes fiatal csapat a munkán túl ismerkedik a város nevezetességeivel, végignézték és elemezték a fafaragó kiállítás anyagát. Tegnap a tábor vendége volt Gosztonyi Zoltán, aki most augusztus 20- án kapta meg a Népművészet Mestere kitüntetést. O foglalkozott a fiatalokkal, avatta be őket művészetének rejtelmeibe. A fiatal faragók a ma délelőttöt pihenéssel, strandolással töltik és délután utaznak haza. A művelődési központ munkatársai a Fafaragó Galéria kiállításaihoz kapcsolódva ezentúl minden évben szeretnének hasonló tábort szervezni. - pataki Herczog Emilé a Döbröközi Nagydíj FOTÓ: BAKÓ JENŐ Több, mint hatvan lovat neveztek gazdáik szombaton a Döbröközi Sportkör díjugrató versenyére. Dél-Magyarország legjobb lovasai a megmérettetést támogató számos szponzornak köszönhetően díszes serlegekért és közel félmillió forintos pénzjutalomért szálltak nyeregbe. A pécsi Szapper Imre remek pályákat épített a négy versenyszámban rajthoz álló lovasoknak és lovaknak, akik és amelyek a megyei lovasszövetség elnöke, Csoór Zoltán által vezetett zsűrinek, valamint több száz érdeklődőnek mutatták be tudásukat. Eredmények: Amatőr díjugratás (12 induló): 1. Kolozs Levente (Tamási LK - Halmos) 2. Schüsz- ler Zoltán (Dalmand Rt. - Dallam) 3. Loboda Zsófia (Kurdi SC - Denszi) Döbrököz Kupa (47 induló): 1. Varga Balázs (Enyigi Kabóka Kft. - Okos) 2. Técsi Attila (Kaposvári Lovasakadémia Aviano) 3. Füzér Gábor (Kiskunhalasi Határőr Dózsa - Dorottya) Döbröközi Nagydíj (30 induló): 1. Herczog Émil (Gánti SE - Sarkcsillag) 2. Varga Balázs (Enyingi Kabóka Kft. - Lambada) 3. Bálint László (Táci LK - Boby) Kitartásos díjugratás (9 induló): 1. Hengl András - 180 cm (Mohácsi TE - London) 2. Neretei Péter - 170 cm (Kaposvári Lovasakadémia - Galapagos)-glaubJátszóteret avattak Dunaföldváron Szombaton délután mutatós és kiváló fajátékokkal felszerelt játszóteret adtak át hivatalosan is a gyerekeknek - valójában ők már jó két hete birtokukba vették - a dunaföldvári Ifjúság téri lakótelepen. A gyönyörű játszótér lakossági kezdeményezésre és összefogással valósult meg. A játékok és a terep- rendezés árát némi önkormányzati és vállalkozói segítséggel a téren lakók adták öszsze, ki-ki lehetőségei szerint. Az új fajátékok mellett a régi fémjátékok javarésze is megmaradt, fölújítva, kicsinosítva, természetesen ez is, mint a parkosítás is, a lakótelepen élő apukák, anyukák keze munkáját dicséri. Egy helybéli kőfaragó pingpongasztallal járult hozzá az új játszótérhez. Az átadási ünnepségen a város polgármestere követendő példának állította az Ifjúság tériek összefogását, mondván, ha mindenki ennyit törődne a szőkébb környezetével, sokkal szebb, takarosabb lenne a város. Az átadásra összesereglett gyerekeket és szüleiket a helyi báb- és ugrókötél csoport szórakoztatta, majd némi pogácsa és szörp elfogyasztása után a lurkók ellepték a mászókákat, csúszdát, kisvonatot. Ezek után bátran állítható: az új játszótér teljes siker. - pataki / / u o o _) 3UZ.U01 RÖVIDEN A szedrest képviselőtestület ülést tart szeptember 2-án, csütörtökön. A napirenden egyebek mellett szerepel az I. félév gazdasági beszámolója, a II. félév üléstervének elfogadása, a Medinával közös intézmény-fenntartó társulási megállapodás és a gyermekjóléti szolgálattal kapcsolatos társulási megállapodás elfogadása. Véradókat várnak szeptember 7-én, kedden, 10-től 16 óráig Iregszemcsén, az Idősek Otthonában. Ide várják Újireg- ből is az önkéntes véradókat. A Madocsát Pakssal összekötő úton nem az útviszonyoknak megfelelően vezette személygépkocsiját a sofőr tegnap kora délután. Az egyik kanyarban kisodródott, majd az árokba borult. A vezető könnyű sérülést szenvedett, a gépkocsiban keletkezett kár 100 ezer forint. Zombán kigyulladt egy személygépkocsi a szombatról vasárnapra virradó éjszaka. A lángokat a szekszárdi tűzoltók fékezték meg. A tűz keletkezésének okát vizsgálják. Ugyancsak gépkocsi, pontosabban kamion volt a szenvedő alanya a tegnapi másik tűzesetnek is. Vasárnap délelőtt Szekszárdon, a Rákóczi utcában egy állatszállító kamion kereke fogott tüzet. Ide szintén a szekszárdi tűzoltók vonultak ki, akik a lángok megfékezése után a kerékcserében is segédkeztek. Múzeumi mozi. A szekszárdi Wosinsky Mór Megyei Múzeum rendszeres időközönként filmvetítést tart nyugdíjasok számára. Ma, augusztus 30-án, hétfőn délután fél háromtól a szarvasi arborétumról tekinthetnek meg összeállítást az érdeklődők az intézmény pincemúzeumában. Mai és egykori kisdorogiak találkoztak Erősíteni akarják a barátságot Közel négyszáz vendég érkezett szombaton Kisdorogra, ahol a jelenleg a faluban élők, s az onnan elszármazottak adtak egymásnak randevút. Az istentiszteleten Mayer Mihály megyéspüspök megáldotta az új kisdo- rogi zászlót. Délelőtt 9-kor a sportpályára várták a vendégeket. Innen vonult át a tömeg - az új zászlóval az élen - a templomba. Az ünnepi szentmise előtt Höffler János polgármester megköszönte, hogy ilyen szép számban érkeztek vendégek. 1945-ben hetvenhárom kis- dorogi családot telepítettek ki Németországba. Először 1992- ben rendeztek találkozót Kisdo- rogon. Akkor el is döntötték: kétévenként tartanak hasonlót itthon, illetve Németországban. 1994-ben a Stuttgart melletti Felbachban gyűltek össze az egykori és a mai kisdorogiak. A következő találkozó - egy éves csúszással - Bautzenben volt. A polgármester kiemelte: fontos, hogy ezeken a találkozókon a fiatalok is részt vesznek, így nem szakad meg a szülőföld és az elszármazottak kapcsolata. A szintén kisdorogi kötődésű Mayer Mihály megyéspüspök az ünnepi szentmisén megáldotta az új kisdorogi zászlót. Az egyházi vezető méltatta a találkozók jelentőségét, s a nagy távolságok áthidalására szorgalmazta azok folytatását. Az elszármazottak nevében Josef Kres Felbachból és Harald Bayn, Obergurigból szintén a találkozók fontosságáról és folytatásának szükségességéről beszélt. A bajorországi Maria Bamumgartneer a kisdorogiak új címerét fából megmintázva adta át a település polgármesterének. Délután a sportpályán folklórműsorral folytatódott a program, ezen a nagymányoki német hagyományőrzők, a bonyhádi német kórus és a Kränzlein Együttes, a zombai valamint a helybéli táncosok léptek fel. A német kisebbségi önkormányzat kétnyelvű újságot is megjelentetett. A program vasárnap hajnalig tartó bállal zárult. Hangyái - Bakó 977086590206199201