Tolnai Népújság, 1999. június (10. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-25 / 146. szám
6. oldal Telefonos Hirdetésfelvétel, tel/fax* 74/41 «-408 1999. június 25., péntek Adásvétel Mindenféle régiséget, hagyatékot veszek, Berek. 74/437-321, 06-20/9611-140. 280 kg-os bikaborjú 68 ezer Ftért eladó. Harc, Fó u. 37. 5 éves dereskanca csikójával együtt eladó. 74/438-583. 7 hónapos vemhes tehén, 8 hete ellett tehén sürgősen eladó. 75/336-109. 70 cm stereo tx tv eladó. 06- 30/9838-455. Bontott építőanyag, kis- és nagyméretű tégla, apatini cserép, szarufa, fagerenda, deszka eladó. 74/496-246. Eladó Robi 56-os rotakapa 3,5 LE, Brigs motoros. Ár: 35 ezer Ft. 06-20/989-1679. Hegyvidék üdülőszövetkezetben üdülőhasználati-jog eladó. 1 hetes, 2 személyes, örökös. Irányár: 199 eFt. 06-74/486-249, 15 óra után. MEGGYFELVÁSÁRLÁS! Mindenfajtát magas áron veszünk. Szekszárd, Rákóczi u. 115. Átvétel minden nap 8-18 óráig. 74/314-237. MTZ-1025 traktor újszerű állapotban eladó. Tel.: 74/448-763. MTZ-552-es 600 ü. órával, farmereke és 2 m-es talajmaró eladó. 06-60/362-105. Nyárfarönköt kis- és nagytételben vásárolnék. 74/493-985,06- 30/979-5833. Németjuhász kiskutyák törzs- könyves szülőktől eladók. 30/9372-632. Pietrin anyakoca 5 hét múlva ellő, 48 ezer Ft-ért eladó. Harc, Fő u. 37. Régiséget, hagyatékot veszek. 06-20/9277-633, 74/495-405. Szölőprések 700-2200 l-ig félautomata és automata kivitelben eladók. Tel.: 06-75/332-386,06- 20/9332-386. Üzemképtelen Energomatot vennék. 74/317-281. Bérlet Lakást bérelnék hosszú távra! Sürgős! 06-309/819-066. Szekszárdon családi házat vagy lakást bérelnék. 06-60/490- 408. Szekszárd, Keselyűsi u. 9. sz. alatt irodahelyiségek, garázsok és raktár kiadó. Jó parkolási lehetőség, zárt parkoló. Tel.: 74/315-027, 20/9363-051, 20/9745-078. • Üzlethelyiséget bérelnék frekventált helyen. 06-30/9367-053. Autó-motor 0 évestől autót karambolosán vennék. 06-20/977-8735. 0 évestől sérült autót veszekkp- ért. 30/94-90-210. 89. évj. világoskék Trabant jó állapotban eladó. 74/437-128, 18 óra után. Kispolski szerviz. 74/437-125. P. 126 Fiat eladó. Tel.: -74/495- 927. Peugeot 309-es, 89. óvj. megkímélt állapotban eladó. 18 óra után 74/415-223. Seat Ronda 1.7D 85. évj. 2001- ig műsz. 285 EFt-ért eladó. 74/478-185. Trabant 86. évj. 13 hónap műszakival, gyári fényezéssel eladó. Lada csere érdekel. Irányár 100e Ft. 74/454-038. Trabant eladó 160 ezer Ft-ért, megkímélt állapotban. 74/440- 579. Munka Bátaszéken üzemelő élelmiszerboltba 4 órás kisegítőt keresünk. Jelentkezni a 06-20/977-6941-es telefonon. A 2. Sz. Általános Iskola és Diákotthon, Szekszárd, Zrínyi u. 78., tel.: 74/316-733 németmagyar, német-bármely szakos pedagógus munkatársat keres. A tolnanémedi Általános Iskola és Óvoda igazgatója pályázatot hirdet elsősorban német-magyar, vagy német-bármely szakos általános iskolai tanári állás betöltésére, vagy német szak- kollégiumot végzett tanítói állás betöltésére 1999. augusztus 16-i kezdéssel. Cim: 7083 Tolnanó- medi, Fő u. 8. Telefon: 06- 74/403-932. Az ERGAX Kft. felvételre keres kőműveseket, vagy komplett kőműves-brigádokat általában vidéki munkára. 06-20/9817-557. Büfébe gyorsótkeztetót felveszek. Szekszárdiaik előnyben! 06-30/9899-637. Felszolgáiónőt felveszek melegkonyhás autósbüfébe júl. 1- jétől. Érdeklődni: Kakasd, Széptölgyes, Roky Büfé, 06-74/431-768, 30/9579-581. KÖNYVELÉST, bér., tb. ügyintézést vállalunk. Tel.: 74/319-788, Ambrusné, Töróné. Felszolgáiónőt keresünk autós- büfébe. 06-60/361-609. Szekszárdi munkahelyre, rozsdamentes munkához munkáját precízen végző szekszárdi lakatost keresünk. 74/317-838. Szekszárdon, belvárosban lévő üzletünkbe eladónőt keresünk. Szekszárdi lakhely, érettségi, szakirányú végzettség, max. 30 éves életkor. Fényképes önéletrajzot „Horváth Sport” jeligére a Sajtóházba. Szervezőket, adatgyűjtőket, piackutatókat keresünk 45.000 Ft 73.000 Ft alap+jutalék. 06- 1/312-0803, 06-1/312-0801. Szobafestőket felvételre keresek. 74/410-731. Oktatás Államilag elismert pedagógiai asszisztens és felsőfokú gyógypedagógiai asszisztensképzés logopédiai kiegészítővel szeptembertől Szekszárdon! 06- 1/276-5918. Ingatlan 4000 m2 földterület sürgősen eladó. 74/438-230. Báta, Fő u. 217. sz. alatt családi ház, valamint présház pincével, szőlő, tanyával eladó. 18 óra után 74/490-330. Bátaszéken kis összkomfortos ház eladó. 74/493-475. Decsen, a Rákóczi utcában 3 szobás, összkomfortos családi ház 180 m2 gazdasági épülettel, nagy kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni este 06-74/495-268. Egyszobás, gázos, étkezős lakás sürgősen eladó. 06-30/21- 71-528, Szekszárd. Eladó összkomfortos családi ház. Decs, Május 1. u. 9.74/495- 871. Fadd, Tasnád u. 28. sz. kertes ház eladó. Irányár: 700 ezer Ft (200.000 Ft kp+OTP átvállalás). 74/442-113. Gerjenben, Dunasoron hétvégi háznak, üdülőnek ház eladó. 75/337-250. Hosszú-völgyben 50 m2-es, pincés, padlásteres tanya ásott kúttal, 2000 m2-en, szőlővel eladó, részletre is. Ár: 1,4 MFt. 20/9763-511. Kisdorogon gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó nagy udvarral, kerttel, pincével. 74/404-654 18 órától. Kisvejkén kis családi ház eladó, bontásra alkalmas melléképülettel. 74/482-092. Pakson a malomhegyen igényesen kialakított sorházi lakás eladó. Lakást beszámítok. 06- 20/9415-476. Szekszárdon, Bocskai-közben nagyértékű családi ház lakás beszámítással is eladó. 74/413- 270, 06-30/916-8797. Szekszárdon 1 +2 félszobás lakás eladó. 74/317-517. Szekszárdon családi ház sürgősen eladó vagy bérletbe kiadó. Ugyanitt 120 l-es használt villanybojler. 74/496-196. Tevelen, Hőgyészi u. 99. lakóház eladó. 74/404-170. Tolnán, Dózsa Gy. u. 15. sz. alatt 4 szobás gáz- és központi fűtéses családi ház eladó. Tel.: 74/447-462. Őcsényben ház sürgősen eladó. Telefon: 74/496-152,14 óra után. Társkeresés Partnerközvetítés: 06-30/9024- 189. Vegyes A szekszárdi alsóvárosi temető betonos főbejáratánál üres, felújított családi kripta eladó. Tel.: 72/321-895. Szolgáltatás 20-50% redőny, rexi, napellenző, hevederzár, h.ajtó. Kamatmentes hitel! 74/318-359. Hetente: Párizs, Strasbourg 10.790, Köln, Frankfurt 11.290, Amszterdam, Brüsz- szel 12.190, Stuttgart 9.290, München 6.990, Zürich 9.990, Bern 12.995, Csekken is befizethető. Tihanyi Travel 342- 3163. LAST MINUTEI KORFU Olaszországon keresztül VII. 5. 31.690+hajó. Csekken is befizethető. Tihanyi Travel 342- 3163. Palatető felújítás reklámáron, garanciával. Telefon: 06- 30/9015-186. Megyénként Hirdetését feladhatja: Szekszárd Ha Ön a TOLNAI NÉPÚJSÁG ingatlan vagy autó-motor rovatának valamelyikében alapáron hirdet, mi +100-100 forintért megjelentetjük hirdetését Baranya és Somogy megye napilapjaiban is! Karg MOBIL 7400 Kaposvár, Semmelweiss u. 5-7. Tel.: (82) 529-575 Fax: (82) 529-566 SKODA. VÁLTSON VELÜNK VEGYE HASZNÁLT AUTÓJA HASZNÁT, ÍGY OLCSÓBBAN VEHET ÚJ SKODÁT! Használt autóját piaci értékén beszámítjuk, és hozzá az új SKODA árát 100 000 Ft-tal leszállítjuk. AKCIÓK! 1 hévtö 2M0T jún.27. Kréta Gortyno'*r*irií (FP, gyei me L 55 000 Ft) 79 900 99 900 jún.27. Kréta Scaleta Beath'flfU'ft'de lux (FP, gyermek: 50 000 Ft) 84 900 109 900 jón. 28. Tunézia Residence El Kantaoui'ÄVÄ' (egyágyas felár: 20 000 Ft) 59 900 79 900 jún.28. Tunézia Hotel Somora'tWD (FP, gyermek: 50 000 ft) 79 900 99 900 jún.28. Málta CoasdineHoten'ftWTdelux (FP) 99 900 149 900 júl. 1. Mallorca Hotel PlanelsW(ieggelivel) 64 900 89 900 júl. 1. Mallorca Hotel Mallorca’WO 89 900 129 900 (FP, gyermek: 50 000 Ft) ÜLI. Maitorta HotelSontoAno'*V*'(FP) 99 900 149 900 júl. 1. Mallorca Hotel Ploya Cola MoyorYlW 129 900 199 900 (FP) júl. 4. Kréta Oasis StudioV0 59 900 74 900 júl. 4. Kréta Hotel Georgiana Beoch W (FP, gyermek: 50 000 Ft) 79 900 109 900 júl. 4. Kréta Hotel Gorlina'®'®’®' (FP, gyermek: 55 000 Ft) 84 900 114 900 júl. 4. Kréta Hotel Athina Palace'®'*'®'®'-®' (FP) 129 900 199 900 Áraink tartalmazzák o repülőjegyei, a transzfert, a szállást és a magyar nyelvű idegenvezetést és csők okkor érvényesek, ha két felnőtt együtt foglalja le az utót. ScanHoüday'SSt Utazási Iroda Kft. 1061 Bp.. Jókai tér 6. Tel.: 332-3129,332-5107 Nyitva: H-P 9-19 óráig, Sz 10-14 óráig E-mail: scanholiday@scanholiday.hu Partnerek Paks: 75/421-114, Szekszárd: 74/316-775, 74/312-144, 74/315-604, Bonyhád: 74/450-879, v _____ Dombóvár: 74/466-222 A M EGEMLÉKEZÉS VIZDÁR JÁNOSNÉ sz. Szeremlei Zsófia 1928-1979 halálának 20. évfordulója alkalmából. „Úgy mentél el szótlan, csendben, Meggyötört tested sírhatom, elpihentél a csillagok közt, hol nincs már fájdalom. ” Vizdár család (53796) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hog; SÁGI ISTVÁN (Szentgál-szőlőhegyi lakos) életének 75. évében elhunyt. Temetése 1999. június 28-án, 11 órakor a szentgáli temetőben lesz. A gyászoló család (54061) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ZÖRÉNYI LÁSZLÓ temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (53870) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ID. PAPP JÁNOS (decsi lakos) temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család (53869) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ID. HANGYA KÁROLY temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család (53802) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TÖRŐ JÁNOS temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család (53741) DSSUIHIUIHOIDTO VAGYONKEZELŐ RT. VTRÜSTEE CO. LTD. BUDAPEST • HUNGARY PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kossuth Holding Vagyonkezelő Részvénytársaság mint felszámoló (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 37.) a Color Ipari Szövetkezet f.a. (7200 Dombóvár, Kórház u. 7.) tulajdonát képező ingatlanegyüttest és transzformátorállomást kínál e nyilvános pályázat úján megvásárlásra. 1. A Dombóvári Körzeti Földhivatal által 2925/1, 2925/1/1, 2925/ 1/J és 2925/1/L helyrajzi számok alatt nyilvántartott ingatlanegyüttes a természetben Dombóváron, a Kórház u. 7. szám alatt található. A telekingatlan területe 4 892 m2, az irodaház alapterülete 463 m2, a garázs alapterülete 18 m2, a porta alapterülete 22 m2 (a továbbiakban: ingatlanegyüttes). 2. A természetben Dombóváron, a Kórház u. 7. szám alatt található transzformátorállomás teljesítménye: 1000 kVA, feszültsége: 20/0, 4/0, 231 kV, típusa: ISZTR. Qc = 300 kVár teljesítményű automatikus meddöteljesítmény kompenzáló berendezéssel, 2 db APU 50/1600/1000 kisfeszültségű megszakítóval és elosztó sínrendszerrel (a továbbiakban: transzormátorállomás). Az ingatlanegyüttesért és a transzformátorállomásért kellékszavatosságot nem vállalunk. Az ingatlanegyüttes áfa nélkül értelmezett irányára: 12 500 OOO Ft, amelyből a felépítmények irányára: 8 500 000 Ft. A felépítmények vételárán felül 25 % áfát is meg kell fizetni. A transzformátorállomás Irányára: 6 000 000 Ft + 25 % áfa. Ajánlatot kizárólag eszközcsoportonként (ingatlanegyüttes, transzformátorállomás) lehet tenni. A vételárat - mindkét eszközcsoport esetében - a szerződés hatályba lépésétől számított 15 napon belül átutalással kell megfizetni. Beszámítással élni nem lehet. A pályázati eljárás részletes feltételeit, valamint az ingatlanegyüttes és a transzformátorállomás bemutatását a felszámoló külön-külön feltételfüzetben határozta meg. Az ajánlat érvényességének feltétele a megvásárolni kívánt ingatlanra vonatkozó pályázati feltételfüzet előzetes megvásárlása. Érvényességi feltétel továbbá az ingatlanegyüttesre vonatkozó ajánlat esetén 2 000 000 Ft, a transzformátorállomásra vonatkozó ajánlat esetén pedig 750 OOO Ft bánatpénz előzetes megfizetése. A feltételfüzeteket a felszámoló székhelyén, munkanapokon 9-12, pénteken 11 óráig lehet megvásárolni. Az ingatlanegyüttest bemutató feltételfüzet ára: 25 000 Ft, a transzformátorállomást bemutató feltételfüzet ára: 10 000 Ft. A pályázati ajánlatban 75 napos ajánlati kötöttséget kell vállalni. Kérjük a tisztelt pályázókat, hogy pályázati ajánlataikat 1999. július 13-án 11 és 12 óra között, a felszámoló székhelyén nyújtsák be. A pályázati ajánlatokat a benyújtás napján és helyszínén, 12 óra 10 perckor, közjegyző jelenlétében bontjuk fel. A pályázatbontáson azok az érdeklődők, akik a pályázati feltételfüzetet megvásárolták, a bánatpénzt megfizették és ajánlatot nyújtottak be, részt vehetnek. G A felszámoló az ajánlattevőket árajánlataik emelésére szólíthatja fel, továbbá joga van a pályázatot ártárgyalással befejezni. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, a pályázat megfelelő ajánlat hiányában eredménytelenné nyilvánítható. Az eljárás eredménytelenné nyilvánítása a felszámoló és a Color Ipari Szövetkezet f.a. számára kártérítési kötelezettséget nem keletkeztet. A felszámolás az 1993. évi LXXXI. törvénnyel módosított 1991. évi IL. törvény szerint folyik. Tájékoztatjuk a tisztelt pályázókat, hogy mindkét eszközcsoportra - a más jogszabályon alapuló elővásárlási jogokat követően - a hitelezőt, az adós tagját - ebben a sorrendben - elővásárlási jog illeti meg. A nyertes ajánlatról vagy az értékesítési eljárás eredménytelenné nyilvánításáról az adós hitelezőit és az elővásárlásra jogosultakat 1999. augusztus 3-án 10 órakor, a felszámoló székhelyén tájékoztatjuk; a tájékoztatóra a hitelezőket és az elővásárlásra jogosultakat ezúton hívjuk meg. A tájékozatón való részvételhez a képviseleti jogosultságot Igazolni kell. Felhívjuk az elővásárlási jogosultak figyelmét, hogy elővásárlási jogukat 1999. augusztus 18-án 15 óráig a felszámolóhoz eljuttatott szándéknyilatkozattal és a bánatpénznek ugyancsak ezen határidőn belüli megfizetésével gyakorolhatják. Kérjük a jogosultakat, hogy az elővásárlási joggyakorlásra vonatkozó döntésükre már a pályázati eljárás alatt készüljenek fel. Azonos elővásárlási jogosultság esetén a felszámoló előnyben részesíti azt a jogosultat, aki maga is érvényes pályázatot nyújtott be, több ilyen jogosult esetén pedig azt, aki magasabb vételárajánlatot tesz az eljárásban. További felvilágosítással Váradi Zoltán felszámolóbiztos (telefon: 312-0650; fax: 311-3443) készséggel áll rendelkezésre. Az Ingatlannal kapcsolatos felvilágosítást ad, és a megtekintést biztosítja: dr. Steinerne Kiss Anna (telefon: 74/465-016). Mély fájdalommal tuMély fájdalommal tudatom z\ ki. kuksi üzemvezetősége értesíti tisztelt fogyasztói, hogy datjuk mindazokkal, akik a rokonokkal és ismerősökGyapán a Cecei utcában 1999. júniismerték és szerették, kel, hogy us 28-án, 8-10 óráig és 1999. június hogy HORVÁTH JÁNOS 29-én, 8-16 óráig kisfeszültségű háGRÉNUSJÁNOSNÉ (Vak Bottyán utcai lakos) iózat átépítés miatt áramszünet lesz. sz. Borbély Éva életének 87. évében elhunyt. Áramszünet lesz Tengelic-Szőlőhe(zombai lakos) Hamvasztás utáni búcsúztagyen a Széchenyi utcában 1999. jú életének 78. évében eltása 1999. június 29-én, 15 nius 30-án, 8-15 óráig és 1999. július hunyt. Temetése 1999. júórakor lesz az alsóvárosi te2-án 8-16 óráig, valamint a Sport nius 25-én, 16.30 órakor metőben. Gyászmise a belutcában 1999. július 1-jén 8-16 órá a zombai temetőben lesz. városi templomban június ig kisfeszültségű hálózat átépítés mi A gyászoló család 29-én, 7.30 órakor. Minden att. Kérjük fogyasztóink türelmét és (54065) külön értesítés helyett. megértését Gyászoló felesége (53871) (54027) Mély fájdalommal tuMély fájdalommal tudatdatjuk mindazokkal, akik Mély fájdalommal tudatom juk mindazokkal, akik isismerték és szerették, mindazokkal, akik ismerték merték és becsülték, hogy hogy és szerették, hogy VÖLGYI LÁSZLÓ BECK MIHÁLY BALOGH GYULA 1999. június 21-én 50 éves (tolnai lakos) (szedresi lakos) korában elhunyt. Hamvaszéletének 93. évében eléletének 76. évében eltás utáni búcsúztatása hunyt. Temetése 1999. júnihunyt. Temetése 1999. júni1999. június 29-én 16 óraus 28-án, 14 órakor a tolnai us 28-án, 14 órakor a szedkor lesz a hőgyészi temetőtemetőben lesz. resi temetőben lesz. ben. A gyászoló család Gyászoló felesége A gyászoló család (54064) (54062) (54023) i
