Tolnai Népújság, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-14 / 292. szám
4. oldal Megyei Körkép Adventi ajándékok Eckentalból — SZEKSZÁRP, BÁTASZÉK És KÖRNYÉKE 1998. december 14., hétfő Karácsonyi ajándékokkal megrakodva érkezett küldöttség Hőgyészre a hétvégén a község német partner településéről, Eckentalból. A delegációt a községházán fogadta Gyetvai László polgármester a képviselők társaságában. (Képünkön Gyetvai László, Heidi Löb, az Eckental-Hőgyész Baráti Kör elnöke és Szili Istvánná, a Hőgyészi Baráti kör elnöke.) A kamionban érkezett ajándékokat - játékokat, édességet, déligyümölcsöt, egészségügyi felszereléseket, matracokat, ágyakat, takarókat, televíziót és 800 karácsonyi csomagot - a községben működő 24 egyesület, klub, a nevelőotthon, óvoda, iskola, ön- kormányzat, intézmények, a művelődési házban működő művészeti csoportok kapják. A kirakodásban több mint ötven helyi lakos segített pénteken. A csikorgó hidegben a Hőgyészi Baráti Kör tagjai forralt borral és kávéval kínálták a segítőket, így vidám, baráti hangulatban folyt a munka. A csomagokat az egyesületek osztják szét tagjaik között. Hogy a megmaradt ajándékokat kik kapják, arról a rászorultság alapján az önkormányzat szociális bizottsága dönt. FOTÓ: MÁRTONFA1DÉNESNÉ Ideiglenesen átadták az elkerülő utat Mint már szóltunk róla, nagy csábítást jelentett az autósok számára a Szekszárdot elkerülő út elkészült, Pollack Mihály utcai szakasza. Volt egy időszak, amikor mindkét végén egyszerre volt kitéve a behajtani tilos, és a 40 kilométeres sebességkorlátozást jelző közlekedési tábla. Rikker István, a Szekszárdi Közútkezelő Kht igazgatója kérdésünkre elmondta, hogy pénteken ideiglenesen átadták az út egy szakaszát. A Nyár utcától a vasútállomásig hivatalosan is megindulhatott a forgalom. Levették a behajtani tilos táblát, de maradt a 40 kilométeres sebességkorlátozás. Ezt zajvédelmi okokból rendelte el a hatóság. A kérdés felülvizsgálatára, illetve a zajártalom mérésére majd akkor lehet visszatérni, ha az egész út elkészült, s megindul rajta a teljes forgalom. Kérdésünkre az igazgató elmondta, hogy a belvárost elkerülő út teljes hosszának végleges átadása a tavasszal várható. -ihi Ajándékok és árverés Falukarácsony Hőgyészen Falukarácsonyt rendeznek Hőgyészen december 19-én szombaton este a művelődési házban. Az ötödik alkalommal sorra kerülő, immár hagyományosnak mondható ünnepség este hat órakor kezdődik a színházteremben. Ünnepi műsort a nagyközség együttesei - citera- zenekar, német nemzetiségi asszonykórus és a művelődési ház Táncika-csoportja - adnak. Az est során a nagy, közös falukarácsfa alatt vehetik át a gyerekek a falu német partner településéről, Eckentalból érkezett ajándékokat, játékokat, édességet. A karácsonyi műsor alatt - melyet a helyi kábeltelevízión közvetítenek -, kerül sor annak az eredeti FIFA-futtball labdának az elárverezésére, melyet a Fradi focistái láttak el aláírásukkal és egy Fradi-sapka is kalapács alá kerül. Licitálni a műsor ideje alatt személyesen vagy a művelődési ház telefonszámán: 74/488-161 lehet. Az így befolyt összeget a helyi általános iskola egyik alapítványa kapja. (FKÉ) Jubilál a szekszárdi ZUG Félévtizedes fennállását „szü- liheti” rendezvénysorozattal ünnepli a szekszárdi ZUG. Az alapítók annak idején valami újat, valami mást akartak, ami hiányzott a megyeszékhely kulturális intézményeinek palettájáról, ám amire igény jelentkezett azok körében, akik az elternatív művészeti irányzatok iránt érdeklődnek. A ZUG a Béla téren rendezte be „főhadiszállását”, a Tolna Megyei Gyermek- és Ifjúsági Alapítvány tulajdonát képező épületben, amit az alapítványtól bérelnek. A ZUG szellemi magja bábáskodott a PAD nevű színvonalas irodalmi folyóirat születésénél is. Néhány név, a teljesség igénye nélkül, azok közül, akik ,jegyzik” a ZUG- ot: Dicső Zsolt, Jankovics Zoltán, Belvaracz Sándor, s ősztől, az egyesület elnökeként Orbán György. A ZUG nem törekszik arra, hogy tömegeket vonzzon, jellegéből adódóan rétegorientált az a fajta kultúra, amit közvetít. Ugyanakkor szinte kivételesnek számít, hogy egy Szekszárd léptékű városban képes fennmaradni és színvonalasan működni egy alternatív kulturális intézmény, s nagy eredményként könyvelhető el, hogy közönségének nem kell máshová utaznia ezért a kultúrárét, hanem lakóhelyén láthatja-hall- hatja az alternatív zene, irodalom és képzőművészet hazai jelességeit. A jövő héten a következő programok várják az érdeklődőket a ZUG-ban: december 16-án, szerdán, 18 órakor Filmklub. Aki Kaurismaki: Bohémélet. Vendég: Bakács Tibor Settenkedő. December 17-én, csütörtökön, 20 órakor: Ótától ótáig címmel Galkó Balázs önálló estje. December 18-án, pénteken, 21 órától Sündörgés, Siki és az RH+ koncertje. December 19-én, szombaton, 21 órától Gázló és az Ólommadarak és Hobo Blues Band koncert. Az évbúcsúztató buli december 29-én, kedden, Boogie Woogie Klub. A jövő évi tervek között amatőr videofilm- és karikatúra fesztivál szerepel, hogy felszínre kerüljenek azok a rejtett tehetségek, akik máshol nem kapnak műveiknek publicitást. vem Hírek Díjakról, adókról döntenek Közüzemi díjak - szemétszállítás, ivóvíz, csatorna, kémény- seprés, közlekedési tarifák - megállapítása lesz napirenden a szekszárdi közgyűlés december 17-i, 16 órakor kezdődő ülésén. Az összejövetelen módosítják a helyi adókat, az adózási rendeletet. A képviselők megtárgyalják a város 1999-2001. évi költségvetésének koncepcióját is. Zenés irodalom óra Zenés irodalom órát tartottak a hőgyészi művelődési házban. Az előadáson a budapesti Fabula Zenekar XIX. századi költők megzenésített verseit adta elő. Fiatalok a politikáról December 15-én, kedden kerül sor a szekszárdi Polip Ifjúsági Iroda előadására. A rendezvény a Babits Mihály művelődési házban lesz 17 órakor. Dienes diákok karácsonyi műsora Karácsonyi műsort adnak a szekszárdi Dienes Valéria Általános Iskola diákjai a Babits Mihály művelődési házban december 16-án, szerdán. A délután fél ötkor kezdődő előadásra az intézmény tanulóin kívül várják a szülőket, hozzátartozókat is. A romák közösségi házat szeretnének A szekszárdi közgyűlés gazdasági és környezetvédelmi bizottsága december 14-én, azaz ma, 15 órakor tartja soros ülését. Napirenden a roma közösségi ház felállítása, a szekszárdi ipari park és a sok vitát kiváltó Titanic disco kérdése szerepel.' Napirenden az iparűzési adó Szekszárd legnagyobb ötven adózóját és a kamarák elnökeit várják december 14-én, hétfőn 17 órára a polgármesteri hivatalba. Napirenden a helyi iparűzési adó kérdése szerepel. / Érdekegyeztetés a városházán A Városi Önkormányzati Érdekegyeztető Tanács december 17-én, 13 órakor ülést tart a szekszárdi városházán. A téma a költségvetési koncepciót egyeztetése. Ugyanebben az időpontban tartja ülését az Ifjúsági Érdekegyeztető Fórum is. A helyzet éles, s nagy a tét Lemond-e a hátai polgármester? Ma délután rendkívüli testületi ülésen próbálja meg a bátai képviselőtestület tisztázni a közte és a polgármester között kialakult konfliktust. Azon megokolással, hogy személyi kérdésről van szó, zárt ülés lesz. Tolna kis megye, azért a hírek gyorsan terjednek, hiába akarta a polgármester és testület is, hogy a vita a tisztázásig maradjon közöttük. Természetesen Vöő József polgármester volt az első, akit megkerestünk a kérdéssel, hogy lemondott-e, vagy nem. Kilencedikén, szerdán délelőtt nem sikerült elérni a polgár- mestert, mert ügyeket intézett Szekszárdon. Este elmondta saját verzióját a történtekről, de aztán kurtán-furcsán vissza is vonta azt. Kérte, faxoljuk le a kéziratot. Miután ez másnap megtörtént, írásban közölte, hogy „...cikk megjelentetéséhez nem járulok hozzá”. (Ez a kitétel annyi megjegyzést kíván, hogy a megkérdezettnek csak saját nyilatkozatát köteles kérésre bemutatni az újságíró, s a riportalany csak ezt vonhatja vissza, ha időközben meggondolta magát.) Czita Balázs alpolgármester kérdésünkre elmesélte a történtek lényegét. December másodikén a soros testületi ülés zárt részében alakult ki a vita, ahol szociális ügyekben döntött a testület. A pojgár- mester először azt kifogásolta, hogy vannak, akik harmadszor is kapnak az idén szociális segélyt, de mivel ezt a saját szociális rendeletük lehetővé teszi, a szociális bizottság döntését a testület nem változtatta meg. Ezt követően a hivatali gyakorlattal kapcsolatban a három új képviselő kérdéseket tett fel, amiből vita, majd sértődés lett. A testület ugyanis megszavazta, hogy a jövőben a polgármester a beruházási pályázatok kivitelezési ügyeiben 500 ezer forint érték felett ne egyedül döntsön, hanem a pénzügyi, vagy a műszaki bizottság bevonásával, s a döntéseknek legyen írásban nyomuk. Ezen a polgármester megsértődött, s kijelentette, hogy nem hagyja magát kisko- rúsítani. Másnap, vagyis 3-án írásban is beadta lemondását, az'zal az indokkal, hogy ezzel a testülettel nem hajlandó tovább együtt dolgozni. Ezen meg ők sértődtek meg. A békéltető tárgyalásokat az alpolgármester vezette, amelynek célja az volt, hogy a konfliktus ne kerüljön ki a községbe, hiszen rossz fényt vetne nemcsak a polgármesterre, de ártana a testület tekintélyének is. A tárgyalások sikertelenek voltak, mert a polgármester megmakacsolta magát. Ennek ellenére a lemondó levelet az alpolgármester csak 7-én iktatta, s ezt Vöő József tudomásunk szerint írásban nem vonta vissza. — Éles a helyzet és nagy a tét, mondta Czita Balázs alpolgármester, hozzátéve, hogy még a miniszterekhez is lehet kérdéseket intézni, ezen a polgármesternek nem lett volna szabad megsértődnie. Ma délután a rendkívüli testületi ülésen az a cél, hogy a problémákat megbeszéljék, s konszenzust hozzanak létre. Nem a polgármestert akarták kiskorúsítani, hanem jobban átlátni az ügyintézést -, hangsúlyozta az alpolgármester. Ihárosi Ibolya KFT. KERES Tamási telephelyre szállítási üzemeltetési vezetőt. Feladata: szállítási szervezési feladatok ellátása, adminisztrálása, ügyfelekkel való kapcsolattartás. Követelmény: gépjármű-technikusi és/vagy szállítás-szervezői végzettség, szállítás, illetve gépjármű üzemeltetői szakmai gyakorlat minimum 5 év. Bérezés: megegyezés szerint. A fényképes önéletrajzokat a Pécs, Pf.: 176-os címre kérjük. M'JMI Fűtéstechnika a csúcson!- FÉG, PELGRIM, LAMPART konvektorok,- FÉG.QADRIGA, IDROPI gázbojlerek,- ÓCEÁN, FERROLI, FÉG, JUNKERS, SUPRIMA és NECTRA fűtőkészülékek,- SANCO rézcsövek, rézfittingek,- MOFÉM golyóscsapok, csaptelepek... ■■K: OC. ess ■ DUNAFERR-radiátorok: KEDVEZMÉNYEKKEL! SIMPLEX IDEAL, HÖTERM, Termo-öv öntvény, és lemezgázkazánok- HERZ, COMAP radiátorszelepek- vízszűrők, vízkezelők- Grundlos és WILO szivattyúk, egyéb víz- gáz és fűtésszerelési anyagok NECTRA, TERMO-ÖV, FÉG készülékek decemberi akciója! EUROPLUS Bt. ■IS- ÉS NAGYKERESKEDÉS •TELJES KOMFORT »BIZTONSÁGOS MŰKÖDÉS »GAZDASÁGOS ÜZEM Chaffoteaux etMauxy éldául: 18 cirko C40 cirko 69.900,-FI 103.000,-Ft Szekszárd, Szluha György u. 23. Telefon: 06-74410-286, 06-60410-789. Nyitva: hétfőtől péntekig: 8-16.30-ig szombaton: 8-11-ig A szekszárdi Kolping Katolikus Szakiskola is nyert a Varga Trans-Fer pályázatán, ennek köszönhetően az intézmény száznegyven tanulója utazhatott térítésmentesen Budapestre, Szentendrére és Visegrádra (felvételünk). A tanulmányi kirándulás - hangsúlyozta Nemes Imréné pedagógus - sokoldalúan segítette az iskolai oktató-nevelő munkát.