Tolnai Népújság, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-11 / 213. szám
TOLNAI ^NÉPÚJSÁG SZEPTEMBER 11. PENTEK Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő TEODÓRA nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Teodóra: A görög eredetű Teodor férfinév (jelentése: Isten ajándéka) női párja. Védőszentje: Szent Teodóra alexandriai vértanú szűz (+300). Hajdan. Szeptember 11-én 935 éve, 1063-ban meghalt I. Béla, akit az általa alapított szekszárdi apátságban temettek el. 125 éve, 1873- ban egy felsőiregi levél tudatta, hogy tornyai Schossberger Vilmos, a község ura 98 tűzkárosultnak a saját erdejéből szinte ajándékként adott épületfát. 100 éve, 1898-ban Hogyan ápoljuk arcunk szépségét című cikkében a Tolnamegyei Közlöny a női arc szőrösödése ellen - kísérletekre hivatkozva - azt ajánlotta: „a Röntgen-fény három óráig a bőrre irányítása megöli a szőrzetet”. 80 éve, 1918-ban eltemették Szekszárdon özvegy Török Józsefnét, aki Sass Erzsikéként hajdanán Petőfi Sándorral ama híres négyökrös szekrényen utazott. A napi igék: Katolikus: lKor. 9,16-19.22-27. Zsolt. 83. Lk. 6,39—42. Református: lMóz. 34,1-19. Zsid. 4,1-11. Evangélikus: Ézs. 58,7-12. 2Krón. 6,22^12. Ortodox: Gál. 2,6-10. Mk. 5,22-24.35-6,1. A Nap kél 6.16 órakor, nyugszik 19.05 órakor. A Hold kél 22.19 órakor, nyugszik 12.09 órakor. Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 123 cm, Paks 269 cm. Dombon 283 cm, Árvízkapu 660 cm. A Sió Palánknál 205 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Traffípax: 6.00-14.00: 6-os főút paksi és dunaföldvári szakaszán. 20.00-04.00: 6-os főút szekszárdi szakaszán, Tolna belterületén. Felelős szerkesztő: D. Varga Márta. Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/669-185. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; és 06/20/325-877. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen kellemetlen érzés, ha azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101. Szekszárd, Pf: 71. A borítékra, levelezőlapra kérjük, írják rá: „Mitfőzzek ma?" Most a cikói Szabó Éva fokhagymás zúza, tepsis krumplival receptjét ajánljuk. A megtisztított zúzát fokhagymás, sós vízben megfőzzük. Amíg fő, egyforma krumplikat héjában megfőzünk, s karikákra vágjuk egy kiolajozott tepsibe. Só, bors, vegeta keverékével megszórjuk. Három gerezd fokhagymát, pirosaranyat (vagy házi pritamint használunk), egy kanál majonézt, egy púpos evőkanál lisztet simára keverünk, esetleg adunk hozzá egy kevés vizet. A leszűrt zúzákat belemártjuk a masszába, majd a tepsibe a krumplira tesszük. Alufóliával letakarva, előmelegített sütőben kezdjük sütni, míg a krumpli puhára párolódik. Amikor kész, meglocsoljuk egy kevés sörrel, ettől megpirul és különleges aromát kap az étel. Borsos-tárlat Simontornyán A század reneszánsz mestere A világhírű magyar grafikus, szobrász és éremművész hagyatékából nyílt kiállítás tegnap Simontornyán, a Vármúzeum galériájában. A megnyitón megjelent a tíz évvel ezelőtt elhunyt művész özvegye, Kéry Ilona is. A tárlatot a Kossuth- és Munkácsy- díjas művész hihetetlenül gazdag életművéből állította ösz- sze a hagyaték gondozója, Kratochwill Mimi művészet- történész. Borsos Miklóst igazi reneszánsz sokoldalúság jellemezte, a művészetet a teremtés részének tekintette - emelte ki ajánló szavaiban Czigány György, a művész egykori személyes ismerőse -, műveiben azt érezzük: a lélek jelen van. A kiállításon javarészt a hetvenes és a nyolcvanas években készült tusrajzok, és bronz plasztikák láthatóak Szent Ferenctől az aktábrázolásig, a természetszerű, hagyományos szépségelvű szobroktól, a modernizmus jegyeit magukon viselő alkotásokig változatos stílussal és tematikával. A tárlat szeptember 30-ig látogatható Simontornyán, a Vármúzeum galériájában.-h -c Egy Borsos Miklós portré 1980-ból FOTÓ: BAKÓ JENŐ Megcsalták! Egy nápolyi férj a taxiban ülve, a sofőr rádiójából tudta meg, hogy a felesége megcsalja. Miközben nyugodtan ült a taxiban, egyszercsak arra kapta fel a fejét, hogy saját nevére és címére kémek kocsit, úticélnak pedig egy eldugott kis szállodát adnak meg. Megkérte a vezetőt, hogy kövesse a kért taxit, és sikerült tetten érnie a hűtlen asszonykát. Aki Nápolyban telefonon taxit rendel, annak be kell mondania nevét. E szabály célja az egyik taxis szövetkezet vezetője szerint az, hogy a bérautó valóban a megrendelőt fuvarozza el. Annak azonban nincs akadálya, hogy a megrendelő hamis nevet adjon meg. . . Olvastam írta: D. Varga Márta Ki ma a ? A tehetős országokban az idén született gyermekek életük során ötvenszer annyit fogyasztanak, pazarolnak és szeny- nyeznek, mint a szegény államokban napvilágot látott kortársaik - áll egy ENSZ-jelentésben. A fogyasztói társadalmak peremére, vagy azokon kívülre rekedt egymilliárd ember szenvedi el ugyanakkor a környezeti ártalmak zömét, mivel hagyományos tüzelőanyagot használ, ólmozott benzin üzemű gépjárműn közlekedik, vagy gyárak és szeméttelepek szomszédságában él. Az ENSZ Fejlesztési Programjának illetékesei nem hiszik, hogy a világ eljuthat a javak egyenlő elosztásának állapotába, ám szorgalmazzák, hogy a különbségek mérséklődjenek. A z idén a fogyasztás javakból és szolgáltatásokból eléri a 24 billió dollárt, ami hatszorta több, mint 1975-ben. Ugyanakkor a világ népességének 20 százaléka fogyasztja el a javak 86 százalékát, az összes húsféle és hal 45 százalékát, a telefon- vonalaknak pedig a 74 százalékával ez az egyötödnyi emberiség rendelkezik. Kiderült: korábban a „lépést tartani a szomszédokkal” elv vezérelte az emberek többségét, mostanra a gazdagok és híresek utánzása a fő életviteli hajtóerő, amit a filmek, a tévéműsorok és a reklámok erősítenek. r Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 1998. szeptember 11-én 16 órától szeptember 14- én reggel 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Bach Miklós Nagydorog, Jókai u. 39. Telefon: 75/332-711, 06/30/935-676. Dr. Birinyi Ferenc Hogy ész, Kertész u. 1. Telefon: 06/30/478-111, 74/489-646. Dr. Kocsis Beáta Szekszárd, Tormay B. u. 18. Telefon: 06/30/372-867. Dr. Imreh Csa- nád Szekszárd, Klapka ltp. B/2. Telefon: 06/20/393-049. Dr. Faragó Péter Kurd, Petőfi u. 41. Tel: 74/401-783. Dr. Révész Ottó Tamási, Szent István u. 31. Telefon: 74/471-166, 06/30/379-111. Dr. Batári László Gyönk, József A. u. 540. Telefon: 74/449-313. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Czár Tibor Paks, Domb u. 77. Telefon: 75/314-234. Dr. Dr. Kovács Aladár Majos, I. u. 47. Telefon: 06/60/361-662, 74/451-662. Dr. Latkóczy Ágnes Gerjen, Sport u. 4. Telefon: 75/337-029. Dr. Gippert Róbert Dalmand, Újdalmand. Tel: 74/439^*90, 06/30/467-352. Dr. Topái László Tamási, Gárdonyi u. 27. Tel: 74/471-054, 06/20/551-532. Dr. Pomázi László Ozora, Hunyadi u. 58. Telefon: 74/498-779. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., tel: 74/315—797) szombaton, vasárnap 9-12-ig ügyeletet tart. Az ügyeleti időn kívül a 06-30-464—776-os rádiótelefonon hívható az ügyeletes. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel.: 74/315-797. 06-30-164-776 Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00-12.00. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika 9.00-12.00. Távolsági rekord A Nyugat-Ausztrália kihalt vidékein futó Robert Garside tegnap megdöntötte a hosszútávfutás 17 814.4 kilométeres abszolút rekordját. A 31 éves britnek a világ elsőkénti körül- futásához mindössze Ausztrália hátralévő része és a két Amerika maradt hátra. Garside „elpusztíthatatlan”, pedig Kínában 30 napra bebörtönözték, Pakisztánban elrabolták, Namíbiában majdnem halálra marta egy kígyó, a Dél-afrikai Köztársaságban pedig rálőttek. KALKULATOR TELEFON VIDEOKAMERA KÉZI SZERSZÁMGÉP ELEKTROMOS KISGÉP. GÉPJÁRMŰ Ml A KÖZÖS BENNÜK? Ha szeretné megtudni, akkor holnap olvassa a Tolnai Népújságot, melynek Autós Magazin mellékletében megtalálja a megoldást. Panda-ikrek Kínában Panda-ikrek látták meg a napvilágot a dél-kínai Csengtu tenyésztelepen. Cseng Cseng, a tizenhárom éves anyaállat és kicsinyei jól vannak - olvasható az Új Kína hírügynökség jelentésében. A két bájos újszülött súlya 140, illetve 58 gramm. Velük együtt idén ötre emelkedett az újszülött pandák száma Kínában. Az ikerszülést mesterséges megtermékenyítés előzte meg. Óriáspandák évente csak egyszer lehetnek állapotosak és egy vagy két kölyöknek adnak életet. A tenyésztelepen 80 százalékos sikert értek el a mesterséges megtermékenyítések területén. mi Olvasóink ezt a bont 100 Ft értékben használhatják fel jegyvásárlásnál! AZ EÖTVÖS CSALAD ÚJ GENERÁCIÓJA egyedülálló időutazásra hívja Önöket a jövő cirkuszába Bonyhádon a Vásártéren szeptember 11-lói 13-ig / 1 , pénteken 18 órakor, • szombaton 15 és 18 órakor, vasárnap 17 órakor Meleg idő ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Sok napsütés, nyárias, meleg idő várható, mivel a Kárpát-medence fölé ma meleg levegő áramlik. Ugyanakkor egy hidegfront is közeledik az ország felé, amelynek felhőzete csak szombatra virradóra éri el északnyugati területeinket. A közeledő front előtt sokfelé megerősödik a déli, délnyugati szél. Északnyugaton késő délután, vagy estefelé előfordulhat már egy-egy zivatar, az ország nagy részén nem kell esőtől tartani. A csúcs- hőmérséklet 24,29 fok között várható. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Csak egy napig tart a nyárias idő, szombaton már egy hidegfront alakítja az időjárást. Sok napsütés várható, eső sehol sem lesz. Gyakran megélénkül, néha erős lesz a déli szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27, 29 fok között valószínű. Estére is kellemes hőmérséklet ígérkezik. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 28 Paks: Siófok: 27 Pécs: Szekszárd: 28 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) 28 29 29 Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 18 Velencei-tó: 18 Fertő-tó: 15-18 Duna: 17 18 16-17 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 35-45 35-45 20-25 15-25 15-25 Velencei-tó: Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: 30-40 40-50 20-25 15-25 15-25 ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Erős melegfronti hatás várható, amelynek következtében a frontérzékenyeknél figyelmetlenség, a koncentrálóképesség csökkenése figyelhető meg. Országos előrejelzés (5 napos): Élő tájékoztatás (180 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-631 Széljelentés: 06-90-504-001 Orvosmeteorológia: 06-60-505-055 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-Helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. és a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft (KLK) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 675,- Ft, negyedévre 2025,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.