Tolnai Népújság, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-08 / 185. szám
4. oldal Megyei Körkép — Tolna És Környéke __________ 1998. augusztus 8., szombat H alastó Tolna-szigeten Retek Pál évente 100 ezer pipivel foglalkozik. Oszlassuk el a sanda gyanút - még mielőtt valaki egy extra-szuper Casanovának képzelné el őt - ezek a pipik szárnyasok. Négy turnusban nevelkednek, napostól 7 hetes korukig a tolnaszigeti telephelyen, alkalmanként 25 ezren. De, most nem ez a legjelentősebb esemény a Retek-farmon, hanem a tó. Szereti az állatokat Retek Pál - van kecskéje, borjúja, disznaja, sőt egy bagolycsaládot is patronál -, ám halai még nincsenek. De lesznek. Mert terep- rendezésre adta a fejét, és ahonnan a csibenevelők környékének a feltöltésére szánt földet kitermelte, ott halastavat létesít.-Wy- Fotó: Chochol Felfüggesztették a határozatot Újra szól a zene Domboriban, az El Palacio-ban (Folytatás az 1. oldalról.) Palásti Lajos, a dombori El Pa- lacio tulajdonosa elmondta, az épület eddig nyitott teraszait befalazták, lefestették, rendbe- tették annak környezetét. A falazás miatt a belső térben a légkondicionálást is meg kellett oldani. A munkálatok befejezését követően kerülhetett sor az újabb zaj szintmérésre. Mivel a Tolna Megyei ÁNTSZ munkatársai, akik az ilyen jellegű vizsgálatokat végzik, szabadságon voltak, ezért a Baranya Megyei ÁNTSZ-t kérték fel a mérések elvégzésére. Erre augusztus 3-án, hétfőn, került sor az El Palacio környékén lakók jelenlétében. A szakemberek és a lakók kérésére a belső hangerő 110 decibel - a discó működésekor ez jóval alacsonyabb - volt, nyitott ajtók mellett. A méréseket a nyaralókon túl - a dis- cótól jóval távolabb - is elvégezték, itt a megengedett 45 decibeles határon belüli értéket, 40-41 decibelt állapították meg. A mérést jegyzőkönyvben rögzítették, amit a lakók aláírásukkal igazoltak. A korábban hozott határozatot a bonyhádi hatóság felfüggesztette és szeptember végéig megadta a működési engedélyt. Ezzel minden akadály elhárult, hogy ismét szóljon a diszkóban a zene. így történt ez már tegnap este, így lesz ma, s a további pénteki és szombati napokon is 22 órától. (péteri) Rendőrőrs Családi vita Tolnán a Szőlőhegy utcában az élettársak összevitatkoztak, amiből különleges bűnügy kerekedhet ki. Az esetnek ugyanis mindketten gyanúsítottjai és sértettjei is egyben, az erősen ittas pár ugyanis kölcsönösen megszúrta egymást. A férfinak a vállán, a nőnek a könyökén keletkezett könnyebb szúrt sem. Mindenesetre a mentők mindkettőt kórházba szállították, majd még az nap haza is engedték. Az eljárás súlyos testi sértés kísérlete miatt indult ellenük. Ismeretlen tettes Augusztus 3-án Tolnán az Alkotmány utcában este kilenc tájban egy ismeretlen úgy álion vágta a sértettet, hogy annak állcsontja eltörött. r ADÉDÁSZ Rt. Paksi Üzemvezetősége értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy az alább felsorolt helyeken karbantartási munkák miatt ÁRAMSZÜNETETTART. 1998.08.12-13-án szerda, csütörtök, 8-14 óráig Kajdacs,Hajnal u. északi fele, Sport u., József A. u. 1998.08.17-én hétfőn 8-10 óráig Paks, Györkönyi út, Pál u., Péter és Akác u. felé eső része, Pacsirta u. 10-12 óráig Paks, Rákóczi u., Kápolna u., Zrínyi u., Hunyadi u., Eötvös u., Temető u. 12-14 óráig Paks, Újtemplom u., Alkotmány u. - vadász u. közti szakasza, Alkotmány u. 1998.08.19-én szerdán 8-10 óráig Paks, Rákóczi u., Kápolna u., Zrínyi u., Hunyadi u., Eötvös u., Temető u.. 1998.08.13-án, csütörtökön 8-15 óráig Gerjen egész területén Kérjük fogyasztóink türelmét és megértését. Hatodszor is Thelena Fesztivál Program minden korosztálynak Az idén már hatodszor rendezik meg a Thelena Fesztivált Tolnán. A rendezvénysorozatra augusztus 18-a és 23-a között kerül sor a városban és ötödször a Duna partján. Hikádi Attila még a Vállalkozói Klub égisze alatt szervezte meg az első fesztivált. Azóta a rendezvény városivá, sőt városkörnyékivé terebélyesedett. Szekszárdról is szép számmal mennek Tolnára fiatalok és idősebbek egy-egy program kedvéért. Az idei tervekről Hikádi Attilát kérdeztük. — Szerencsére évről évre nő a rendezvény látogatottsága. A kezdetektől igyekeztünk úgy összeállítani a programok sorát, hogy minden korosztálynak kínáljunk valamit. Évek óta úgy áll össze a műsor, hogy a gyermekmeséktől az operettig sok minden legyen benne. Bár ez az utóbbi az idén kivételesen nem lesz. A célunk az, hogy jókedvű, hasznos és szórakoztató Első ízben rendezi a szedresi képviselő-testület a községből elszármazottak találkozóját augusztus 20 és 22-e között. Mint Koleszár Mihály polgármester kérdésünkre elmondta, már régi igény valósul meg a rendezvénnyel. A részletekről mintegy 150-200 meghívóban tájékoztatták a község lakóit. Az elszármazottakat, rokonokat, barátokat, régi ismerősöket a falu lakói hívják meg a három napos rendezvénysorozatra. A nyitó program kapcsolódik Ötvenkét aláírással levél ment az önkormányzathoz és az ÁNTSZ-hez, hogy tarthatatlan a helyzet a tolnai Deák utcában. Mint ismeretes mintegy 180 lakást érint a probléma, hogy nagyobb esőzéskor a szennyvíz feljön az aknákból és elönti a környéket. Egy asztalhoz ültek múlt pénteken az érdekeltek és érintettek a tolnai Deák Ferenc utcai csapadékvíz elvezetésének ügyében. A megbeszélésen részt vettek a közös képviselők, a hivatal részéről Ezerné Huber Éva aljegyző, a testület tagjai közül Néber Tibor képviselő. Berki László, a Vízmű igazgatója elmondta, hogy megbíztak három tervezőt, akik elkéműsort állítsunk össze. Kezdetben a város részéről volt némi ellenállás, de ez a képviselő testület már támogatja a rendezvényt. A város és a környező települések életébe beépült a fesztivál, van aki ehhez igazítja a szabadságát. Az esti eseményeken, amelyekre igyekszünk minden évben népszerű művészeket meghívni, három-négy ezren is részt vesznek. — Mennyit változott a rendezvény technikai színvonala, a vendéglátás körülményei? — A kezdetekhez képest alapvetően megváltoztak és évről évre javulnak a technikai körülmények. Megfelelő üdítőgépek, sörcsapolók, és főző alkalmatosságok állnak a vendégek rendelkezésére. A kömyeaz államalapítás évfordulójához. Húszadikán délután fél hattól lesz koszorúzás az I. és II. világháború áldozatainak emlékművénél és Bezerédj István szobránál. Ezt követi a művelődési házban kötetlen beszélgetés a hazatérő elszármazottakkal. A házigazda Koleszár Mihály polgármester és Varga Ferenc alpolgármester. A péntek délután a gyerekeké. A művelődési házban Kö- lyökvilág címmel játékos vetélkedőkkel, és sportprogramokkal várják az iskolásokat. szítették a három lehetséges megoldást. Az egyiknek némiképp átalakított változata lehetne a kivitelezés alapja. Ez, durván számolva mintegy 3,2 millió forintba kerülne. A Vízmű a beruházás költségeiből át tudna vállalni mintegy egymillió forintot. A lakók képviselői úgy vélekedtek, hogy az emberek több terhet már nem tudnak elviselni, az ő anyagi hozzájárulásukra tehát nem lehet számítani. Az idei költségvetés első variációjában már szerepelt a beruházás, de anyagiak hiányában a testület által elfogadott költségvetési rendeletben, a településfejlesztési bizottság javaslatára már nem szerepel. Sajnos, Tolnán is úgy készül a költségzeti feltételek is merőben mások. Sikerült nagyobb kapacitásúra bővíteni az elektromos hálózatot és van vezetékes víz is a rendezvény helyszínén. Táncra alkalmas teret hoztunk létre, a felújított színpad tetőt kap. Sátrakat is vettünk. — Teljesen vállalkozói alapon működik a fesztivál? — Ha nem sikerülne a rendezvény, akkor mi bánnánk, de természetesen a helyi önkormányzat és a vállalkozók támogatása nélkül létre sem jöhetett volna a fesztivál. Mindenki annyival, illetve azzal járul hozzá a sikerhez, amivel és amennyivel tud. A megyei közgyűlés elnöke például saját keretéből támogatja a fesztivált. Mi az itteni bevételek nagy részét - néha még többet is - visszafordítjuk a technikai feltételek korszerűsítésére. Ihárosi Ibolya Közreműködik a szekszárdi Tücsök Klub. Este diszkó várja az ifjakat. Fél hattól a Zombai Hagyományőrző és a német Quvarrendorfi tánccsoport ad műsort. Szombaton este fél kilenctől Aradszky László, Baranyai László, a Família Kft. nagypapája és Ayala, a humorista szórakoztatja az érdeklődőket. A műsort nosztalgia diszkó követi, és egyben zárja a Szedresről elszármazottak első találkozójának rendezvénysorozatát. Ihárosi vetés, mint a legtöbb településen, hogy az egyébként elismerten jogos igényekből is le kell faragni anyagiak hiányában. A témához tartozik még, hogy Széles Mártonná, a tolnai IV-es számú körzet önkormányzati képviselője, akit az említett megbeszélésre nem hívtak meg, levelet írt választóinak amelyben elbeszéli, hogy az elmúlt négy évben mennyi mindent próbált meg tenni a megoldás érdekében. Kérdésünkre válaszolva annyit mondott, azért írta a levelet, hogy a választópolgárok tudják, ő mindent megtett az ügy érdekében, amit lehetett. Ihárosi Hírforrás Eredményes véradás Tolnán Évente kétszer szervez a Vöröskereszt és a véradóállomás önkéntes véradást Tolnán. Legutóbb 137-en jelentek meg, hogy segítsenek embertársaikon. A megjelentek közül 119 tolnai lakos adhatott vért a rászorulóknak. Kölesden kész a karbantartás A községben befejeződött a gyerekintézmények szokásos nyári karbantartása. A konyha már ismét üzemel. Iskolai szezonban a konyha mintegy 200 adagot főz, hiszen innen látják el meleg ebéddel az iskolát, az óvodát és az idősek klubját is. Nyáron is van igény az óvodások és az idősek étkeztetésére. / Épülő, szépülő Fácánkert Hét közhasznú munkás dolgozik Fácánkereten a község szépítésén. A közterületeket, utcákat, tereket gyom- talanítják, kaszálják folyamatosan. A községháza előtt támfalat építenek és a jövő héten megkezdik a járdák javítását. Várhatóan megindulhat a hét elején az útépítés is. Mint már szóltunk róla, három utcában 800 méter hosszan épül bányameddő anyagból szilárd útburkolat, mintegy másfél milliós költséggel. Testületi ülés Kölesden Augusztus 17-én tartja utolsó üléseinek egyikét a kölesdi képviselőtestület. A téma az első féléves költségvetés teljesítése. Belső átcsoportosításokra nagy valószínűséggel szükség lesz, ami indokolja az idei költségvetés módosítását. Az ülésen kerül sor az augusztus 20-a alkalmából megrendezésre kerülő bomapok előkészületeinek összegzésére. A programról jövő heti összeállításunkban szólunk részletesen. Ajándék a testvérvárosból A tolnai Vöröskeresztes alapszervezet ajándékot kapott a német testvérvárosból Stuttensee-ből. Hogy a rászorulóknak küldött kamionnyi adomány miből áll, azt nem tudni, mert az érkezett holmit még vámolják.-ihi Szedres várja az elszármazottakat Három napos program gyerekeknek és felnőtteknek Nagyobb eső után elönti a szennyvíz a tolnai Deák utcát Még kétmillió forint kellene IrSZEKSZÁRD BÚTOR ni Ml LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ H Szekszárd, Arany János u. 4. Telefon: 74/415-622, 415-145, 415-965. Fax: 74/415-256. Készletünkből azonnal:- elemes és komplett konyhák- étkezőgarnitúrák- tálalószekrények- szóló székek- íróasztalok és forgószékek- kiegészítő kisbútorok Lakástexti losztályunkon:- hazai és import tapéták- óriási poszterek- padlószőnyegek 4-5 m-es szélességben vásárolhatók. Házhozszállítás! Most is keressen bennünket, most is érdemes! Nyitva tartás: naponta 8-17.30, szombaton 8-12 óráig. Aki csak tehette, a hőmérsékleti rekordokat döntögető kánikulából a hűs habokba menekült az elmúlt héten. Felvételnük Doniboriban készült fotó: ötös Réka
