Tolnai Népújság, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-14 / 190. szám

4. oldal Megyei Körkép 1998. augusztus 14., péntek — Konyhád Es Környéke A költségvetésről Nagymányokon Harmadikén tartotta utolsó előtti ülését a nagymányoki képviselőtestület. Elfogad­ták az idei költségvetés első félévi teljesítéséről szóló beszámolót. A rendelke­zésre álló pénz nagyobb ré­szét a gyerekekre fordítják. A 240 iskolás és a 140 óvo­dás ellátása 86 millió fo­rintba kerül a településnek évente. Kérdésünkre Teleki Ist­ván polgármester elmondta, hogy az iskolai tornaszobá­kat már kifestették. A újte­lepi iskola festésére mindig az nyári szünet utolsó két hetében kerül sor, mert az épületben nyáron vándortá- borozókat fogadnak. Hozzá­járult a testület, hogy a gyermekorvos is elláthatja feladatát vállalkozásban. Mi újság Bátapátiban? Jó ütemben halad a község­ben a művelődési ház felújí­tása. Mintegy 4-5 millió fo­rint költséggel új cserepet és vizesblokkot kap a létesít- . mény. Jó esély van arra, hogy a tervezett időpontban, október végére a munkát be tudják fejezni. Várják a gyerekeket Az iskola és az óvoda tisz­tán, felújítva várja a gyere­keket. Az intézményeket ki­festették, a parkettát újra lakkozták. Az óvodai fog­lalkoztatóba 200 ezer forin­tért vásárolt az önkormány­zat új bútort, a konyhába gáztűzhelyet. Virágos Magyarországért Tavaly oklevélben részesült a község a Virágos Magyar- országért elnevezésű pályá­zaton az ezer lakos alatti te­lepülések kategóriájában. Az országgyűlés környezet­védelmi bizottsága és több minisztérium hirdette meg a pályázatot. A bírálóbizott­ság Bátaapátit már megte­kintette és elismerően nyi­latkozott a látottakról. Apáti-találkozó A hazai apáti utónevű tele­pülések első országos talál­kozóját rendezik meg au­gusztus 22-én Jászapátiban. Az egész napos rendezvé­nyen részt vesz bátaapáti képviselőtestület is. Tizen­három település képviselőit várják a programra, közöt­tük például Pornóapáti de­legációját. Rendezvények az államalapítás és az új kenyér ünnepe alkalmából Kenyérszentelés, tűzijáték, bál Bonyhádon és a Völgység településein is méltóképpen megün- neplik az államalapítás 999. évfordulóját Szent István napján, amely ma is egyúttal az új kenyér ünnepe és hivatalos állami ünnep. Az idén a több napos munkaszünet is alkalmat ad nem­csak a megemlékezésre, hanem pihenésre, kikapcsolódásra és szórakozásra is. Ünnepség Cikón Az állami ünnep napján nagy­szabású programot szervez a cikói önkormányzat a helyi sportpályán. Az ünnepi beszéd elmondására, valamint az új kenyér megszegésére Potápi Árpád országgyűlési képviselőt kérték fel, aki elfogadta a meg­hívást. A rendezők kulturális műsort is beiktattak a jeles napra. Fel­lép a két esztendeje már bemu­tatkozott és hatalmas sikert ara­tott Belgiumból érkező tánc­csoport, a bonyhádi Dalszínház és a települése két együttesének tagjai. Ezt követően focisták veszik át a szerepet, ugyanis az ifjúsági és a felnőtt gárda lép pályára bajnoki meccseken.-hunya­Virágos Bonyhádért Az ünnep napján 16 órakor táncegyüttesek közreműködé­sével zenés-táncos utcai felvo­nulás kezdődik Bonyhádon. Az útvonal a városi könyvtártól a művelődési központ szabadtéri színpadáig tart. Ott köszöntőt mond és az új kenyeret meg­szegi Oroszki István Bonyhád város polgármestere. Az ünnepi alkalomból kerül sor a Virágos Bonyhádért verseny eredmény- hirdetésére. Az ünnepi műsorban közre­működik a Völgység Néptánc Egyesület gyermektánccso­portja, a Bonyhádi Német Nemzetiségi Tánccsoport, a Pörbölyi Hagyományőrző Együttes és az Eszéki Magyar Táncegyüttes. Este nyolckor kezdődik a bál az Ex együttes közreműködésével. A Sörkertben, a művelődési központ szabadtéri színpadán az ünnep utáni munkaszüneti napokon két délután és este szórakoztató programok lesz­nek. Augusztus 21-én 16 órától divatbemutatót rendeznek, majd a Flamingó Táncegyüttes műsorában gyönyörködhetnek az érdeklődők. Fél hétkor kez­dődik Lagzi Lajcsi műsora. Augusztus 22-én ötkor kez­dődik a GJU tánccsoport és a Német Nemzetiségi Táncegyüt­tes műsora, este hétkor pedig a ABS együttes koncertje. Tűzijáték Tevelen Tevelen is két napos ünnepi program várja a település la­kóit. Tizenkilencedikén este ki­lenckor kezdődik a sporttelepen az utcabál, majd sötétedés után, immár harmadik éve tűzijáték köszönti az államalapítás hiva­talos évfordulóját és gyönyör­ködteti a falu lakóit. Másnap, a templomi ünnep­ségen 20 órakor Jónás János bonyhádi apát plébános szenteli fel újból a mintegy egymillió forintért felújított orgonát. A felújítás a község lakóinak adományaiból és a püspökség segítségével készülhetett el. A templomi ünnepségen Ki- tanits Lajos polgármester mond köszöntőt és Barát József espe­res plébános szenteli meg az új kenyeret. A kenyérszentelést koncert követi, amelyen fellép Lozsányi Tamás orgona-, Tóth Pál gordonkaművész és Elma­uer József a bonyhádi zeneis­kola igazgatója gitáregyüttes­sel. A hőgyészi Szent Kereszt plébánia kórusát Mezei Mihály zenetanár vezényli. Az ünnepi műsorban szerepel még a teveli általános iskola pedagógus qin- tettje, az iskola gyermekkórusát pedig Weidingemé Pál Ágnes vezényli. Ihárosi Völgység kupa amatőr autóverseny Országszerte egyre nagyobb népszerűségnek örvend az amatőr autóversenyzés. Nincs ez másként Bonyhádon és a város kör­nyéki településeken sem. Ennek ékes bizonyítéka, hogy tavaly júniusban hetedik alkalommal rendezték meg „zsinórban”^ Völgység Rally-t. Idén augusztus 16-án, vasárnap hódolhatnak kedvenc sportjuk­nak a gépkocsi szerelmesei, amikor a Völgység kupáért mérhetik össze tudásukat. A részletekről a viadal fő szerve­zőjét Németh Istvánt kérdeztük. — Hol és mikor lehet ne­vezni a versenyre? — Érdeklődni, előzetesen jelentkezni a hatos számú főút 150-es kilométerszelvényénél található Autós Étteremben, il­letve telefonon a 30/575-980- as számon lehet. A verseny napján, tehát a vasárnap neve­zőket reggel hét óra és fél ki­lenc között ugyanitt az étterem parkolójában várjuk. A neve­zőknek háromezer forintot kell fizetniük. — Hány kategóriában vetél­kedhetnek a „pilóták”? — 700 köbcentiig, aztán 700-1100 és 1100-1500 köb­centis, valamint ennél nagyobb járgányokkal lehet startolni, s női kategóriák is lesznek. — A részvevőknek, illetve gépeiknek milyen kritériumok­nak kell eleget tenniük? — Természetesen rendel­kezzenek érvényes jogosít­vánnyal és kötelező a bukósi­sak, valamint a biztonsági öv használata. Egy autóban legfel­jebb ketten ülhetnek, melynek meg kell felelnie a KRESZ elő­írásainak, de érvényes műszaki engedélyre nincs szükség. Idén nem szabtuk feltételül a bukó­cső beépítését, ami újdonság a korábbi évekhez képest. — „Utcai” autók indulhat­nak? — Igen. A 9 órától rajtoló megmérettetés helyszínéül a szokásos Vörösmarty-forrás körüli területet jelöltük ki. A te­repet igyekeztünk megfelelően előkészíteni, így nemcsak spe­ciális, átépített, „tuningolt”, ha­nem a mindennapos közleke­désben részt vevő járműveknek sem okozhat különösebb ne­hézséget végigmenni a pályán. — Milyen hosszú a táv? — Mintegy hat kilométer. A versenyzők 2 kört futnak es a jobbnak mért eredmény számít. Tehát az egyes kategóriákon belüli időeredmény a mérvadó a helyezések tekintetében. Az I. II és Dl. helyezettek serleg és oklevél díjazásban részesülnek. Ugyanakkor az abszolút győz­tes még külön jutalmat is átve­het. — Az autó veszélyes üzem. A balesetek megelőzése szem­pontjából mire hívná fel a fi­gyelmet? — Verseny előtt senki ne kezdje tesztelni a pályát, hisz nem tudni, jönnek-e az úton vele szemben valamilyen jármű. A várhatóan nagy létszám­ban kilátogató nézőket pedig arra kérjük, hogy a kijelölt he­lyeken szurkoljanak és kerüljék a pályán való keresztül-kasul szaladgálást. Egyébként eddigi tapasztalataim alapján bízom a versenyzők és a publikum fe­gyelmezett magatartásában és a kedvező időjárásban. Amennyiben mégis esne az eső, akkor a „Völgység kupá­ért” folyó küzdelmet későbbi időpontban bonyolítjuk le. Hunyadi István DEL-PEST MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI RT. 2700 Cegléd, Bede 575. Tel.: (53) 311 277, Tel./fax: (53) 310 205 AZ RT. TEVÉKENYSÉGI KÖREI, ÁRUALAPJA: ♦ HOLSTEIN FRÍZ tehénállomány ­6,4 millió l/év extra minőségű tej ♦ KA-HYB sertés iparszerű tenyésztése ­5245 t/év vágósertés ♦ Hazai nemesítésű vetőmagtermelés, feldolgozás, forgalmazás ­kalászos gabona 5-6000 t/év hibridkukorica 2-3000 t/év ♦ Áru- és takarmánynövények, kalászosok, cukorrépa, napraforgó ♦ Kertészet exportképes csonthéjas gyümölcsök - 3000 t/év ♦ Erdészet ­nemes nyár szaporítóanyag: 250 000 db/év nemes nyár alapanyag: 20 000 nr/év ♦ Integráció, szolgáltatás ­földbérlet, mg.-i gépi szolgáltatás, vetőmagellátás, felvásárlás, szaktanácsadás GAZDAÁRUHÁZ ­2700 CEGLÉD Külső-Kátai út 98. Tel.: (53) 310 796 Pécsi lerakatunk: PANNONAGRO Rt. Területi képviselőnk: HANTOS ERZSÉBET. Tel.: (30) 394 183 DPMG Rt. - az Ön megbízható partnere! nn MHC SZERVIZ KFT. 100 %-os angol tulajdonú vállalat a Hyster, BT, targonca illetve a Tennant ipari takarító gépgyárak kizárólagos magyarországi forgalmazója területi referenst keres, Délmagyarországra. A jelentkezőknek az alábbi feltételeknek kell megfelelniük: • egyetemi vagy főiskolai végzettség, • B kategóriás vezetői engedély, • értékesítési tapasztalat, • jó kommunikációs képesség, • önálló, pontos munkavégzés, • angolnyelv-tudás előnyt jelenthet. Önéletrajzukat Mészáros Ferenc, értékesítési vezető részére küldjék: MHC Szerviz Kft., 1116 Budapest, Építész u. 28. EJHE A bukovinai radóci fesztiválra összeállított mű­sort mutatja be ma este 19 órától a bonyhádi művelődési központban a Székely Kör kórusa és a hidasi tánccsoport. Hazavárja a község az elszármazottakat Kitelepítettek találkozója Lengyelen Az ötven éve kitelepítettek ta­lálkozója lesz szombaton Lengyelen. A program dél­előtt fél tizenegykor kezdődik a római katolikus templom­ban szentmisével. Ebéd után a kastélyban kul­turális műsort láthatnak, a lengyeli német kórus és a te­veli német nemzetiségi cso­port közreműködésével. Ezt követően kötetlen beszélge­tésre nyílik lehetőség, majd vacsora és bál várja az érdek­lődőket. Ez utóbbihoz a me- cseknádasdi zenészek szolgál­tatják a talpalávalót. A rendezvényre nemcsak az ötven évvel ezelőtt kitele- pítetteket és leszármazottjai­kat, hanem mindenkit szere­tettel várnak, aki valamilyen módon kötődik Lengyelhez.-máré­Erdélyi Sándor kiállítása Erdélyi Sándor festőművész tárlata nyílik meg augusztus 17-én 17 órakor a bonyhádi Vörösmarty Mihály Ifjúsági és Művelődési Központban. A kiállítást Kovács Ferenc festőművész nyitja meg, köz­reműködik a a Bonyhádi Szé­kely Kör kórusa. A tárlatot szeptember húszadikáig lehet megtekinteni munkanapokon délelőtt 10-től 17 óráig. „Er­délyi Sándorral együtt koptat­tuk a padot a Pécsi Művészeti Gimnáziumban, s ez a barát­ság harminc éve töretlen. Remélem földieimnek is olyan nagy élményt jelent majd megismerni munkáit, mint mint nekem az ő ember­sége, barátsága” - írja a meg­hívón Stekly Zsuzsa. Testületi ülés előtt Tevelen Új körjegyző, iskolakezdési támogatás Eredményes volt Tevelen a körjegyzői állásra kiírt pályá­zat. Már a határidő lejárta előtt hárman is jelentkeztek a meghirdetett állásra. A képviselőtestület augusz­tus 27-én tartja soron követ­kező ülését. Azon bírálják majd el a pályázatokat és ne­vezik ki az új körjegyzőt. Testület elé kerül az állat­tartásról szóló helyi rendelet is. Ebben az előírásoknak megfelelően szabályozzák az ebtartást, a kis és nagy testű állatok tartásának feltételeit. Ezek közé tartozik a trágyalé kezelése, az elhullott állatok elszállításának a szabályai. Az ülés napirendjén szere­pel az első féléves költségve­tés teljesítése. Ennek függvé­nyében döntenek arról, hogy az idén mennyivel tudja a község támogatni az iskola- kezdéskor a gyerekes szülő­ket. A támogatás nem kérdé­ses, hiszen a község azon ke­vés települések közé tartozik, ahol jelentős összegeket költ­hettek felújításra, mert jól áll­nak anyagilag, de az iskola­kezdési támogatás mértékéről még nem készült el az előter­jesztés. Évek óta három-négyezer forint iskolakezdési támoga­tást kapnak gyermekeként a teveli szülők és ötezret az egyetemisták, főiskolások. PERFAG PERFORÁLT IEME2 GYÁRTÓ KFT. A MEVACO CSOPORT TAGJA A PERFAG Perforált Lemez Gyártó Kft. továbbtanulási és munkalehetőséget biztosít a Német-Magyar Kereske­delmi Kamara alábbi szakképesítést nyújtó képzésével egybekötve: IPARVÁLLALATOK KERESKEDELMI ÉS GAZDASÁGI ÜGYINTÉZŐJE A képzés időtartama 2 év, évente 3x4 hét német nyelvű elméleti képzéssel Budapesten. A gyakorlati oktatás, munkavégzés a Perfag Kft.-nél történik. Kezdés: 1998. szeptember A fenti "duális képzés" Magyarországon és Német­országban is elismert oktatási forma. A záróvizsga letétele után, kölcsönös megelégedettség esetén a Perfag Kft. munkalehetőséget biztosít a jelölt számára. Jelentkezés feltételei: ■ legalább középfokú német nyelvvizsga ■ érettségi vizsga ■ 18-22 éves életkor | Érdeklődni, jelentkezni a Perfag Kft.-nél az alábbi telefonszámokon lehetséges: 74/529-555, vagy 74/ 529-560. « I I I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents