Tolnai Népújság, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-01 / 179. szám
2. oldal Világtükör 1998. augusztus 1., szombat Martonyi János külügyminiszter pénteken Németországba érkezett. Münchenben Edmund Stoiberg bajor tartományi miniszterelnökkel és Erwin Huber pénzügyminiszterrel, a bajor-magyar vegyesbizottság társelnökével tárgyalt. Szombaton Klaus Kinkel külügyminiszterrel találkozik. Magyar áldozata is van a csütörtöki törökországi autóbuszbalesetnek. A hatóságok azonosították egy 15 éves fiú holttestét, akinek édesanyját is kórházban kezelik. Dömpingvizsgálatot indított az Európai Bizottság lengyel, magyar és mexikói acélsodronyok és kábelek uniós importja miatt. Ha az eljárás során beigazolódik a vád, a büntetés dömpingellenes vám lehet. Arafat és Netanjahu a hírek szerint nemsokára találkozik egymással. A csúcstalálkozón a sokat vitatott ciszjordániai csapatkivonásról tárgyalnak majd. Szuharto, Indonézia volt elnöke állítólag nyolcmilliárd dollárt menekített osztrák bankokba. Mivel családjának kétségei voltak a svájci banktitok tartóssága iránt, Ausztriába vitték a pénzt. Kormánytámogatásra számíthatnak a farmerek. Washington az Egyesült Államok vidékeit sújtó aszálytól, illetve a túl sok esőtől szenvedő gazdálkodóknak több mint egymil- liárd dollárt folyósít. Elküldte Brüsszelbe Lengyel- ország a Védelmi Tervezési Kérdőívet, azaz a NATO rendelkezésére bocsátandó, lengyel haderőkről és katonai eszközökről szóló nyilatkozatot. Kolozsvár feliratú táblát helyeztek el ismeretlen tettesek a város határában. Funar polgár- mester szerint a „horthysta időkben használt” név kiírása az RMDSZ tagjainak műve. Peking egykori polgármesterét, Csen Hszi-tungot, 16 évi börtönbüntetésre ítélték, mert a vád szerint egy korrupciós ügyben 2,2 milliárd dollárnyi kárt okozott a fővárosnak. Bárdfesztivált rendeznek Nürnbergben. Az esemény egyetlen nagy színpaddá változtatta a belvárost. A mintegy százezer résztvevőt az idén szinti- és romamuzsikával szórakoztatják a világ minden részéről érkezett daloló bárdok. Nemzetközi embercsempészhálózat 21 tagját vette őrizetbe a német rendőrség. A jól szervezett banda négy hónap alatt mintegy ezer embert juttatott be illegálisan Németországba. Borisz Jelcin meggyőzte. Továbbra is a nemzetközi pénzintézményekkel való kapcsolattartásért felelős elnöki különmegbízott marad Anatolij Csubajsz, de egyelőre nem került szóba miniszterelnök-helyettesi kinevezése. fotó: feb/reuters Magyarország - kompország Élénk vita a londoni Lordok Házában a NATO-bővítésről Magyarországnak nincs tengerpartja, s a jelenlegi bővítési kör után a NATO első olyan tagja lesz, amely szárazfóldön sem érintkezik egyetlen másik tagállammal - közölte péntek délután a brit védelmi minisztérium felsőházbeli képviselője. A brit törvényhozás felső kamarája a nyári szünet előtti utolsó napon szentelt vitanapot Magyarország, Csehország és Lengyelország NATO-csatlakozásának. Lord Gilbert, a védelmi tárca államminisztere, aki a kormány nevében a vita alapjául szolgáló beszámolót megtartotta, külön kiemelte a Magyarország felvételével előálló sajátos geostratégiai helyzetet, hangsúlyozva, hogy a NATO- bővítésnek ez az egyik legkérdésesebb eleme. A szónok azonban ügy vélekedett, hogy Magyarország szomszédsága „nyugaton, északon és délen baráti, semleges országokból áll”, s nem valószínű, hogy ezek az országok megtagadnák az áthaladást területükön, ha az atlanti szövetségnek Magyarország védelmére kellene kelnie. Ennek az az egyszerű magyarázata, hogy a kérdés „e szomszédos országok saját biztonságát is érintheti” - tette hozzá a brit főrendi kormánytag. A felsőházi vitában, amelyben egyébként mind a kormánypárti, mind az ellenzéki oldal támogatta a bővítést, a legélénkebb polémia a költségekről alakult ki. A hozzászólók megkérdőjelezték a Lord Gilbert által idézett, tíz évre vonatkozó és 1,5 milliárd dollárról szóló becsléseket, mondván: a költségszámítások között csillagászati különbségek mutatkoznak. Ellenzéki oldalról elhangzott, hogy a három tagjelöltnek nem szabad elfelejtenie: a NATO változatlanul katonai szervezet, s nem politikai klub. Az új tagoknak képesnek kell lenniük az érdemi hozzájárulásra a szervezet védelmi kapacitásához. A -világ legidősebb ikrei. Nagojában ma ünnepli 106. születésnapját Gin Kanie (balra) és Kin Narita. A két japán lánytestvért honfitársaik már napokkal korábban felkö- szöntötték. Nevük egyébként anyanyelvükön aranyat és ezüstöt jelent. fotó: feb/reuters Hiányoznak a tárgyalásokhoz szükséges feltételek Aknásítás a határon Drámainak és folyamatosan romlónak nevezte a koszovói helyzetet Ibrahim Rugóvá. A békés ellenállást hirdető koszovói albán vezető felszólította a nagyhatalmakat, gátolják meg a szerb etnikai tisztogató akciókat. Rugóvá szerint a jelenlegi körülmények között lehetetlen az eredményes tárgyalás. A politikus arra is figyelmeztette a világot, hogy a gyorsan mélyülő válság átterjedhet Albániára és Macedóniára. Értesülések szerint Belgrád máris elaknásította a jugo- szláv-macedón határ egy részét. Az érintett szakasz a Sar- hegység és a Jankovics tábornokról elnevezett átkelő között van. A hatóságok figyelmeztették a lakosságot, s ennek köszönhetően senki sem vesztette életét a veszélyes aknamezőn. A szerb hadsereg júniusban és júliusban a jugoszláv-albán határ térségét aknásította el. Az aknamezők létesítésének célja, hogy a nehezen ellenőrizhető, hegyes határszakaszon megakadályozzák az albán fegyveresek átkelését. Lapértesülések szerint a nyugati politikusokat most az nyugtalanítja, nehogy népirtással végződjenek a jugoszláv katonai sikerek, és emiatt menekültek újabb áradata induljon el az európai államok felé. Állítólag Milosevics jugoszláv elnök és a hathatalmi összekötő csoport megegyezett a koszovói felek szétválasztásának vázlatában, amelyet a tárgyalások megkezdése előtt hajtanának végre. Ha ez valóban így van, akkor a Jugoszláviában tárgyaló Richard Holbrooke amerikai különmegbízott a sikerrel végződött boszniai küldetés forgatókönyvét ismétli meg. Forró ősz lesz Romániában? Bonyolódik a magyar egyetem ügye A jelenlegi bukaresti koalíció egyre gyengébb ahhoz, hogy szembeforduljon a nacionalista megnyilvánulásokkal - véli Markó Béla. A romániai magyarok szövetségének (RMDSZ) vezetője szerint az 1996. évi választások győztesei ma már nem tudnak kiutat kínálni, és bizonytalan, hogy a koalíció kihúzza-e a négy esztendőt. „így ismét kéznél vannak a magyarellenes támadások” - mutatott rá nyilatkozatában Markó Béla. A szövetségi elnök „forró politikai ősszel” számol, kiváltképp, mert napirendre kerül az oktatási törtvény, az egyetemvita. Az ország nemzetközi megítélésének egyik meghatározó eleme a romániai magyar nemzeti közösséghez fűződő viszony, az önálló magyar egyetem kérdése. A jelek szerint azonban az ügyben inkább visszalépés tapasztalható. Maga Andrei Marga oktatási miniszter is az ellenzők közé tartozik. Az Adevarul című napilap elismeri ugyan, hogy a román iskolai oktatás „nacionalista sablonokat” követ, de aggályosnak tartja önálló magyar egyetem létesítését. „Joguk van a magyar nyelvű egyetemhez, de fennáll a veszélye, hogy elszigetelődésre kárhoztatják magukat” - írja az újság. Hollandia a nemzetközi bűnbanda székhelye Újabb pedofilbotrány A világ még nem tért napirendre a hírhedt aberrált gyermekgyilkos, a belga Marc Dutroux gaztettei fölött, máris itt az újabb bűncselekmény-sorozat. Tízezernél is több, számítógépes adathordozóra rögzített képet, videót talált a holland rendőrség egy lakásban. A felvételek 1-12 éves gyerekek testi-lelki tönkretételét dokumentálják. Pontosan még senki sem tudja, hány kiskorút használtak föl az időközben meggyilkolt főkolompos, a holland Gerrit-Jan Ulrich és tettestársai, köztük nők is. Nyugat-Európa felháborodva értesült róla, hogy bejelentések után sem akartak az illetékesek tudomást venni a hollandiai székhelyű, nemzetközi gyer- mekpornóbanda létezéséről. Holott a „Morkhoven” nevű polgári kezdeményezés tagjai, élükön a megszállottan magánnyomozást folytató Marcel Vervloesemmel, rendszeresen értesítik a hatóságokat. Egy nemzetközi ifjúságvédelmi szervezet (ICMÄC) szerint mintegy ötmillióra tehető a gyermekpornópiac résztvevőinek száma Európában. A földrész számos országában végzett vizsgálódásai során az ICMAC kiderítette: 15 pedofil gyermekgyilkos mindegyike Hollandiából szerezte be a pornókiadványokat. FEB Ma lép életbe a hazánk által is aláírt, sokat vitatott új helyesírás Németül tanulnak a németek Ma lép életbe az új német helyesírás, amelyet 1996-ban alkottak meg, s amelyet a német anyanyelvű országok - Németország, Ausztria, Svájc - mellett hazánkkal együtt a számottevő német kisebbséggel rendelkező államok is aláírtak Bécsben. A közmondásos német alaposság természetesen a helyesírás szabályozásában is megmutatkozik, bár a reform során bizonyos elmozdulás mutatkozik az engedmények felé. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az eddigi 212 szabály 112 paragrafusra csökkent; a vessző kitétele például az eddigi 52 helyett 9 esetre mérséklődik. Egyáltalán: a helyesírás szabályait kidolgozók az egyszerűsítést tartották szem előtt, bár bocsássuk előre: vannak bizonyos logikai bukfencek is közöttük. Az egybeírás-különírás, valamint a nagy- és kisbetűs változatok, a „ß” és a „ss”, valamint az „a” és az „ä” használata mától többnyire egyazon rendező elv szerint kötelező. Eddig például egy szóba és kisbetűvel kellett írni a „radfah- ren” (kerékpározni) szót, ezzel szemben az „Auto fahren” (autózni) volt a helyes. Mostantól a „Rad fahren” a helyes. A magyar „ly” hagyományaihoz hasonlítható „ß” ezentúl rövid szótag után, szó végén „ss”-szel írandó. Például: ezentúl „dass” (hogy) írandó; ezzel szemben marad a „groß” (nagy). Az új szabályozásban a legfurcsább, hogy engedélyezi három azonos mássalhangzó egymás után írását - például „Schifffahrt” (hajóutazás), vagy „Betttuch” (lepedő) -, viszont alternatívaként választható a „Schiff-Fahrt” és a „Bett-Tuch” változat is. Sőt: bizonyos szavaknál Ausztriában kivételt tesznek, mint például az „Erdgeschoss” (földszint) esetében, amely nyugati szomszédainknál változatlanul marad „Erdgeschoß”. A bécsi megállapodás a teljes alkalmazásra 2005-ig ad határidőt, de a legtöbb német ajkú szerint legalább egy emberöltőnek el kell telnie ahhoz, hogy a szabályok mindenkiben rögzüljenek. Gyulay Zoltán Tvr-hét ... a hét minden napjára! Témáiban is színes, naprakész családi műsormagazin A hét sztárja: Kate Winslet Csocsi - mondja Koltai Róbert Madonna negyvenéves! Harrison Ford is félt a levegőben A Sliders tudósa Natalie Portman, a hercegnő Tvr-hét - a műsorújság A A
