Tolnai Népújság, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-07 / 157. szám
2. oldal VlLÁGTÜKÖR 1998. július 7., kedd Nincs előrelépés az Európai Unió költségvetésének kérdésében. Az unió pénzügyminiszterei hétfőn Brüsszelben egyetértettek abban: a bővítés előtt garantálni kell, hogy annak finanszírozási következményei a tagállamok számára elviselhe- tőek lesznek. A bővítéssel ugyanis annak vállalása is jár, hogy a mai tagállamok anyagilag segítenek az új tagoknak az ő gazdasági és szociális fejlettségi szintjükhöz való felzárkózásban. Az osztrák EU-elnök- ség elsődleges feladatai közé sorolta a bővítéshez kapcsolódó mezőgazdasági és pénzügyi reformok megoldását. Örök időkre szóló orosz-ka- zah barátságról írt alá közös nyilatkozatot Jelcin orosz és Nazarbajev kazah államfő. A tárgyalások után kézjegyükkel látták el a Kaszpi-tenger talapzatának megosztásáról kötött megállapodást is. Közös hadgyakorlatokat tervez Kína és az Egyesült Államok, hogy véget vessen a két ország hadereje között az évtizedek során kialakult bizalmatlanság légkörének. Népirtás! per kezdődött Hágában. A háborús bűncselekmények kivizsgálására felállított ENSZ-törvényszék előtt Milan Kovacevic boszniai szerb orvosnak kell felelnie tetteiért. Ő a fő felelősök egyike három fogolytábor létesítéséért, ahol muzulmán polgári személyek ezreit tartották. Kínába zarándokol a dalai láma. A száműzetésben élő tibeti egyházfő, aki szent helyeket szeretne felkeresni, kijelentette: a legfontosabb feladat a hatalmas országba ékelődött Tibet, hogy megteremtsék a kölcsönös bizalmat egymás iránt. Nagy vihart kavar Franciaországban, hogy az egészségügyi takarékossági terveknek megfelelően hatálytalanították az egészségbiztosító és a háziorvosok szerződéses rendszerét. Pozsonyban is TNT-vel követték el a szlovákiai alvilág egyik vezetője elleni merényletet. Az áldozatot, Eduard Dinicet május 9-én úgy ölték meg, hogy egy általa látogatott teniszpálya bejárata előtt, eddig ismeretlen robbanóanyagot ástak a járdakő alá, s amikor a kiszemelt áldozat egy alkalommal oda lépett, a pokolgépet távirányítással felrobbantották. Hét idős személy vesztette életét a hét végén a Görögországot július első napja óta sújtó kánikula következtében. Athénban a hét végén mintegy hétszázan jelentkeztek a főváros sürgős ellátást nyújtó központjában. Albánok újabb támadásokat indítottak szerb célpontok ellen Diplomaták figyelik Koszovói Tegnap megkezdődött a Belgrádban akkreditált diplomaták koszovói megfigyelői missziója. Az első napon a nagykövetek és a külképviseletek más munkatársai, valamint az őket kísérő újságírók a tartomány középső térségét keresték fel. Albán fegyveresek hétfő hajnal óta kétszer is megtámadták a nyugat-koszovói Lodja falu szerbek lakta házait. A két támadást a falu felfegyverzett szerb lakói, valamint a rendőrség egységei visszaverték. A belgrádi belügyminisztérium közlése szerint a harcokban két szerb rendőr megsebesült. A több órán át tartó lövöldözés után a Koszovói Felszaba- dítási Hadsereg fegyveresei visszavonultak. Milosevics jugoszláv és Jelcin orosz elnök júniusi megegyezése alapján egyébként máris megkezdődött a nemzetközi közösség missziója. Szakértők arra számítanak, hogy a diplomaták koszovói jelenlétének következtében enyhül majd a feszültség, s csökken a fegyveres provokációk száma. Ä Pristinából induló követek Mitrovica, Kiina, Srbica és Poljance meglátogatása után tértek vissza az albán többségű szerbiai tartomány központi városába. Tegnap Richard Miles belgrádi amerikai ügyvivő vezette a csoportot, s minden nap más diplomata áll majd a küldöttség élére. A megfigyelői misz- szióba a nemzetközi összekötő csoport hat tagországa, valamint az Európai Unió, illetve az EBESZ soros elnöki tisztét betöltő Ausztria és Lengyelország kapott meghívót. Belgrád nem foglalt nyilvánosan állást a megfigyelői csoport tevékenységével kapcsolatban, azonban Vojislav Seselj szerb miniszterelnökhelyettes, a Szerb Radikális Párt elnöke úgy nyilatkozott, hogy számára teljesen érdektelen a kérdés. Ibrahim Rugóvá, a koszovói albánok függetlenségpárti vezetője viszont jelentősnek nevezte a diplomaták megjelenését, s felszólította a tartomány albánjait a megfigyelők támogatására. A szégyen napja. Canberrái tüntetők az ausztrál parlament előtt elültették a „megbékélés jelképét”, ami azonban végül a „szégyen” szó alakját öltötte. A jelenlevők így tiltakoztak a bennszülöttek földtulajdonát hátrányosan érintő új rendelet ellen. fotó: feb/reuters Költözködési bonyodalmak Berlinben, gyászos hangulat Bonnban Külön út a kancellárnak - milliókért Még egy év, és Bonn büszke évtizedei végérvényesen lezárulnak: a német kormány és a parlament átköltözik az újraegyesült ország régi-új fővárosába, Berlinbe. Bonnból a német fővárosba költözik a kancellár is, akinek hivatalát olyan helyre tervezték, ahol naponta legalább 40 ezer gépkocsi robog el az ablakok alatt. Igaz, közúti alagutat is terveztek az autófolyam elterelésére, ám az csak jóval később épül meg. Szóba került, hogy meggyorsítják az alagút építését, de az mintegy 50 millió márkával növelné a kiadásokat. A kancellári hivatal most azt ajánlja: a közlekedésrendészet terelje el a forgalmat. A legújabb tervek szerint a kancellár ideiglenes hivatala egyelőre az egykori NDK államtanácsának valamikori épülete lesz - mindaddig, amíg a végleges székhely közelében megépül az alagút. A német kormány költözködését egy pillanatra sem érezheti meg az ország: beláthatatlan károkat okozna még egy apró zökkenő-döccenő is. Bonnban mindeközben gyászos a hangulat. 23 ezer munkahelyet veszítenek el a fővárosi ranggal együtt, és senki nem tudja, hogyan lehetne a kieső forgalmat legalább részben pótolni. Sovány vigasz, hogy a központi kormány vagy húsz intézményét - a megürülő épületekbe - Bonnba költöztetik. Ám a beavatottak szerint ez is csak időleges: még egy-két évtized, s azok is Berlinbe kerülnek. A kísérlet, hogy Bonnt ENSZ-várossá tegyék, csúfos kudarcot vallott. Hiába ígértek ingyen ingatlanokat és adó- mentességet, a világszervezetnek csak alig pár száz tisztviselőjét sikerült odatelepíteni, ám azok egy része is hamarosan Berlinbe költözik. Egyetlen vonzerő marad Bonnak: a Beethoven-emiékek. Rólunk írják Egyensúlymutatvány Miközben Magyarországot az Európai Unió felé irányítja, Orbán Viktornak egyensúlyozó mutatványokat kell bemutatnia — írja a The Wall Street Journal Europe. A pénzügyi-politikai szaklap rámutat: a négyéves hivatali idő' alatt az új kormánynak tovább kell haladnia az EU-tagságra való felkészülés szűk ösvényén, meg kell tartania kampányígéreteit, s eközben meg kell őriznie az export felét előteremtő nemzetközi nagyvállalatok bizalmát is. A tekintélyes újság szerint az üzleti közösség megfigyelőit megnyugtathatja, hogy a kabinetben legalább egy befektetésbarát személy is található, a múlt héten ismertetett kormányprogram pedig szakított a Fidesz választás előtti, populista retorikájának nagy részével. „Járni Zsigmond és Chikán Attila kiválasztása jó hír, mint ahogy biztatóak a kormánytól érkező gazdaságpolitikai jelzések is” - idéz a cikk egy nemzetközi gazdasági szakértőt. Ugyanez a szakértő kijelentette: „Ez az a kormány, amely Magyarországot beviszi az Európai Unióba, sok múlik rajta. ” A lap szerint Orbán Viktorék hivatali ideje egybeesik az EU-tagságra való végső felkészüléssel. Bár mindkét nagy koalíciós párt hivatalosan csatlakozáspárti, a mezőgazdasági és a környezetvédelmi tárcát, valamint az integrációs támogatások ügyét birtokló kisgazdák csökönyös tárgyalófélnek bizonyulhatnak majd, amikor alkalmazni kell az unió szabályait és normáit Magyarországon - írja a The Wall Street Journal Europe. Tömeges bukások a vizsgán Hetvenezren pótérettségiznek Romániában Az érintetteknek körülbelül egyharmada nem ment át az érettségin Romániában. Megdöbbenést és országos felzúdulást keltett a szomszédos országban, hogy mintegy 70 ezer diák megbukott, és így pótérettségire kényszerül. Andrei Marga oktatási miniszter a jelenséget annak tulajdonítja, hogy a román iskola- rendszer nem működik megfelelően. Sok diákot irányították át olyan középiskolákba, ahová eredetileg nem jelentkeztek, továbbá hogy szigorúbbak voltak a vizsgafeltételek, megakadályozták a puskázást, nem szivárogtak ki a tételek (amelyeket idén először televízión közöltek az érettségi időpontjában). A sajtó számos melléfogásról, rossz, vagy a tantervben nem szereplő anyagból vett matematikai tételekről és más incidensekről is beszámolt. Egyes területeken az érettségi egyenesen katasztrofálisan alakult: Górj megyében, Románia déli részén 3430 érettségiző közül 1913 megbukott. Targu Jiuban, Aradon és Górj megyében olyan középiskolák is akadtak, ahol senki sem jutott át az akadályon. Bukarestben a jelentkezők 71 százaléka volt sikeres, Ilfov körzetben a diákok 89 százaléka tette le sikerrel az érettségit. Két amerikai polgármester perli a fegyveripart Gátlástalan kereskedelem Az Egyesült Államokban évente negyvenezren válnak lőfegyver áldozatává. Százmillió amerikai háztartásban több mint 200 millió lőfegyver található. A bűnözők gond nélkül juthatnak a legkorszerűbb gyorstüzelő fegyverekhez, s napi hír, hogy kisgyerekek meglövik önmagukat vagy társukat az otthon talált „játékszerrel”. A fegyvertartás az Újvilágban a régi és veszélyes hagyományok egyike. A „szabadság” 18. századi tradícióját máig őrzi az ország egyik legbefolyásosabb szervezete, az Országos Fegyverszövetség (NRA). Csaknem hárommillió tagja vallja: a bűnözés ellen csak az jelenthet védelmet, az rettentheti el a támadókat, ha a polgár fel van fegyverezve. A szervezet híveit ettől nem tántorítja el sem a tragédiák ijesztő száma, sem az, hogy már régen kiderült: a fegyveres önvédelem nem képes megfékezni a bűnözőket. Időközben két amerikai nagyváros, Philadelphia és Chicago polgármestere is eltökélte, hogy beperli az amerikai fegyveripart és -kereskedelmet. Arra hivatkoznak, hogy a lőfegyverek gátlástalan reklámozása és eladása hozzájárul a bűnözés, a gyilkosságok számának növekedéséhez. A fegyverek terjedése és bűnös felhasználása óriási többletkiadásokat is ró a rendőrségre, a mentőkre, s mindezért a gyártók felelősséggel tartoznak - áll a keresetekben. BUDAPEST BANK AZOKNAK A CSALÁDOKNAK AJÁNLJUK Ha célja a gondtalan gyarapodás, NYISSON FAMÍLIA BETÉTSZÁMLÁT A BUDAPEST BANKNÁL! Havonta, vagy bármelyik nap tegyen hozzá tetszőleges összeget állandó lekötési megbízással, s azt követően döntsön betétje sorsáról... • amelyek megtakarításaikat lépésről-lépésre szeretnék gyarapítani, • amelyek nem kívánják, vagy nem tudják előre eldönteni, hogy pénzüket mennyi időre kössék le, • amelyek előnyben részesítik a magas és gyakorlatilag kockázatmentes kamatokat. Família Betétszámla. A gondtalan gyarapodás. Budapest Bank fiókok: 7030 Paks, Dózsa György u. 10. Tel.: (75) 519-100 7100 Szekszárd, Garay tér 4. Tel.: (74) 412-535 7090 Tamási, Szabadság u. 24. Tel.: (74) 471-711 Ha kedd, akkor Kiskegyed! • Életfogytos főiskolások • A nővérke átöltöztetése • Egymásba szerettek a gyerekeim • Reeve legnehezebb csatája Kiskegyed- a legolvasottabb női magazin i « i t