Tolnai Népújság, 1998. június (9. évfolyam, 127-150. szám)

1998-06-13 / 137. szám

1998. június 13., szombat

Sport

7. oldal

Jakab búcsúfellépése a DFC-ben

Csapatsiker a tengeren

A tolnai kajakosok az OTP Bank támogatásával nemrégiben a horvátországi Ráb- szigeten nemzetközi tengeri regattán álltak rajthoz. A tizennégy klub közül a Tolna- text csapata bizonyult a legeredményesebbnek a pontversenyben, s nyerte el a győztesnek járó díszes serleget.

A résztvevőknek egyébként az ellenfelek mellett a tengerrel is meg kellett küzdeniük, az erős hullámzás miatt több borulás is történt.

A tolnaiak eredményei, felnőtt K-l 200 m:

1. Hupczik Andrea. K-l 500 m:

Hupczik Andrea.

Ifjúsági K-l 500 m:

1. Faragó

Renáta, 2.

Bartha Nikolett, 4. Komáromi Edit.

K-2 500 m:

3. Barina Ba- lázs-Inger Viktor. K-2 500 m: 2. Fa- ragó-Bartha.

Serdülő

K-l 500 m: 1. Schmidt Krisztina, 3. Bartha Diána, 5. Inger Nikoletta. K-l 500 m: 2. Kovács Krisztián, 3. Inger Viktor. K-2 500 m: 2. Schmidt Krisztina-Inger Nikoletta. K-2 500 m: 3. Varga Dá- vid-Inger Viktor, 4. Kovács Krisztián-Ezer Antal.

A pontverseny végeredménye: 1. Tolnatext 119, 2. Nagykanizsa 92.5, 3. Zágráb 88.5 ponttal.

Faragó Renáta, az ifjúsági 500 méteres kajak egyes győztese

Polgár legyőzte Karpovot

A hétvége sportműsora

Szombat

Kézilabda: Megyei férfi

bajnokság: Hőgyész-Tolna- tej 17.

Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: Paksi ASE-Ga- lánta (szlovákiai) 17. Öregfiúk: Bonyhádi Pannónia- Passau (német) 17.

Tömegsport: A Magyar Posta területi tömegsport rendezvénye (kispályás labdarúgás, asztalitenisz) a szekszárdi városi sporttelepen és sportcsarnokban, 9.

Vasárnap

Labdarúgás: NB III: Dunaföldvár-MÁV NTE, Paksi SE-Bonyhád, Dombóvári FC-Ariel Műszaki Aruházlánc-UFC Szek- szárd, Balatonföldvár-Báta- szék 17.

Megyei I. osztály: Döb- rököz-Szálka (Zádori), Bölcske-Tevel (Dárdai), Kajdacs-Kakasd (Varga L.), Aparhant-Simontomya (Bíró G.), Tolna-Decs (Molnár), Szakály-Hőgyész (Hőgyészen, Kovácsi), Ta- mási-Nagydorog (László), Őcsény-Dunakömlőd (Ga- rajszki) 16.30.

Körzeti bajnokság, Paks: Gyönk-Gerjen (Pintér), Magyarkeszi-Pálfa (Kiss F.), Bogyiszló-Tolna- némedi (Száraz), Német- kér-Pusztahencse (Kertész) 16.30. Szekszárd: Alsó- nána-Sióagárd (Fang), Bonyhádbörzsöny-Cikó (Petrovics), Báta-Mórágy (Hegyi) 17. Dombóvár: Mucsfa-Váralja (Varga A.) 17. Barátságos mérkőzés: Madocsa-Dunaszentgyörgy Limex SE 17.

NB III, Dráva-csoport

Dombóvári FC-Ariel Műszaki Áruházlánc-UFC Szekszárd: vasárnap, 17 óra. V: Harangozó. Lanczki Gusztáv: — Mivel a bentmaradá- sunk eldőlt, a bajnoki hajrá utolsó mérkőzését különösebb tét nélkül játszhatjuk le, nyugodt körülmények között készülhetnek labdarúgóink. A találkozónak azért lesz némi jelentősége, hiszen hazai pályán még nem nyertünk a tavasszal, s adósságunkat mindenképpen törleszteni szeretnénk szurkolóink felé. Másrészt vasárnap búcsúztatjuk a 37 esztendősen visszavonuló játékosunkat, Jakab Sándort. Az UFC ellen a korábban kevesebbet szereplő labdarúgóinknak kívánok bizonyítási lehetőséget adni. Péter lába továbbra is gipszben van, Savanyu egész héten nem edzett, Vámosi és Vincze Norbert sem teljes értékű harcos.

Szabados- Vincze Gy., Savanyú vagy Vámosi, Both- Ötvös, Kovács, Szűcs vagy Horváth, Nagy, Szabotin vagy Vincze N.- Jakab, Varga.

Teszler Vendel: — A bajnokság hajrájában kiélezett körülmények között eredményes sorozatot produkált csapatunk. Szeretném, ha játékosaink az idényzáró mérkőzésen is bebizonyítanák, hogy lehet rájuk számítani. Köszönet mindazoknak, akik az elmúlt időszakban tettek valamit városunk labdarúgásáért.

Horváth B. vagy Blazsó- Kasza vagy Vesztergombi, Kiss, Kvanduk vagy Tóth, Farkas- Mészáros, Boros, Máté, Berényi- Küllő, Pusztai.

Paksi SE-Bonyhád: vasárnap, 17 óra. V: Pecsét. Blatt Pál: —Legutóbbi idegenbeli szereplésünkkor nem sikerült pontjaink számát gyarapítani. A tavaszi találkozóink jellemzője Balatonlellén is kiütközött. Kimaradtak a helyzeteink, védekezésünk bizonytalan,

gyenge volt, az ellenfél pedig kihasználta lehetőségeit és vereséggel térhettünk haza. Az idényzáró előtt szeretném megköszönni vezetőink, játékosaink és segítőim egész éves munkáját, szurkolóinknak a türelmüket és biztatásukat. Bízom benne, hogy megfelelő eredménnyel zárjuk majd a szezont. Kezdőcsapatot csak mérkőzés előtt hirdetek.

Lőrincz Antal: — Az elmúlt fordulóban pontot raboltunk hazai pályán a Dunaföld- vártól. Saját magunknak köszönhetően végig szaladtunk az eredmény után. A Paks jóval erősebb csapat, mint a miénk, igaz, az ősszel csak a 91. percben lőtt góllal tudtak legyőzni bennünket a Duna-partiak. Pakson tisztes helytállásra számítok, szeretném ha szoros eredményt érnénk el a zárófordulóban. Klem megsérült, a lábát gipszbe tették, a legutóbb sárga lapos eltiltása miatt hiányzó Végvárira viszont ismét számíthatok. Csapatot csak a kezdés előtt hirdetek.

Dunafóldvár-MÁV NTE: vasárnap, 17 óra. V: Barna. Tímár Dezső: — Bonyhádon saját magunknak köszönhettük az elmaradt győzelmet. Három kapufát is lőttünk, ám a kipattanók közül egyet sem tudtunk értékesíteni. Közelebb álltunk a sikerhez, igaz veszíthettünk is volna az utolsó percekben. A hétvége előtt nem sok jó hírrel

szolgálhatok, Tőkési „besárgult”, Kollár megsérült, nem tudom még, hogy kikre számíthatok. Akad olyan játékosom, aki egy hónapja nem volt edzésen, elképzelhető viszont, hogy mégis pályára lép vasárnap. A kezdőcsapatot csak a mérkőzés előtt tudom megadni.

Balatonföldvár-Bátaszék: vasárnap, 17 óra. V: Kovács N. Fiath Tamás: — Az elmúlt héten a nagy kánikulában nem játszott ugyan jól a csapat, de a kötelező győzelmet így is sikerült megszerezni a Barcs ellen. A hétvégén a Balaton-partra utazunk, s remélem, pontosan térünk haza. Ezúton szeretném megköszönni minden támogatónknak, hogy segítségével hozzájárult az együttes várakozáson felüli szerepléséhez.

Grill- Hauwasser, Tóth, Sárközi, Szabados- Hosszú, Rupa, Scheppi, Pankovics- Kiss L., Korosecz.

Ifjúsági bajnokságok

NB III, Dráva-csoport

1. Szekszárd

29 27- 2

156- 15 81

2. PVSK

29 26

1 2

161- 16 79

3. Mohács

29 22

2 5

125- 33 68

4. P. Postás

29 17

3 9

77- 51 54

5. Bátaszék

29 15

7 7

84- 53 52

5. Baja

29 14

7 8

75- 50 49

7. Dombóvár

29 14

5 10

92- 63 47

8. Kaposfüred

9. MÁV NTE

29 14

3 12

66- 64 45

29 10

7 12

58- 53 37

10. Barcs

29 11

4 14

55- 84 37

11. Paks

29 10

5 14

37- 60 35

12. Bonyhád

13. B.földvár

29 7

4 18

44- 89 25

29 5

6 18

41- 93 21

14. Marcali

29 6

1 22

31-111 19

15. B.lelle

29 4

2 23

24-133 14

16. Dunaföldvár

29 1

1 27

26-184 4

Megyei II. osztály, i

cégeredmény

1. Ozora

26 20

1 5

138-23 61

2. Kisdorog

26 19

3 4

87-24 60

3. Tengelic

26 19- 7

72-30 57

4. Majos

26 15

5 6

69-34 50

5. Csikóstőttős

26 14

4 8

67-51 46

6. Nagymányok

7. Szedres

26 13

4 9

66-52 43

26 13

2 11

57-53 41

8. Zomba

26 11

2 13

62-69 35

9. Pincehely

26 10

2 14

56-76 32

10. Madocsa

26 9

1 16

42-93 28

11. Fadd

26 8

3 15

39-70 27

12. Izmény

26 7- 19

32-87 21

13. Bátaapáti

26 6

2 18

27-77 20

14. Dalmand

26 3

1 22

19-95 10

Polgár Judit sportágtörténeti sikert ért el pénteken azzal, hogy a világbajnok orosz Anatolij Karpovot legyőzte budapesti rapidsakk párosmérkőzésen. A legfiatalabb

Polgár-lány a pénteki első játszmában sötéttel döntetlent ért el Karpov ellen, amivel a kedd óta tartó mérkőzés állása 4.5:2.5-re alakult. Karpov hátránya már behozhatatlan.

Egy sikeres együttműködés „receptje”

Három megye gazdáival fogott össze a Dalmandi Mezőgazdasági Rt.

A Földművelésügyi Minisztérium által három évvel ezelőtt meghirdetett integrált termelési rendszer jellemzője, hogy a tartósan állami tulajdonban lévő nagy mezőgazdasági cégek - mint gesztorgazdaságok - a környezetükben lévő kisebb- nagyobb termelők munkájához szakmai és anyagi segítséget nyújtanak. A Dalmandi Mezőgazdasági Részvénytársaság már a kezdet kezdetén kapcsolódott az említett programhoz. Tette ezt azért, mert a cég területe a kárpótlást követően jelentősen - több ezer hektárral - csökkent, állatállománya viszont nem változott, így szüksége volt arra a takarmánymennyiségre is, melyet a vele együttműködő partnerek termeltek számára.

A növénytermesztésben az integrált termelési rendszert jelenleg három szomszédos déldunántúli megyében - Tolnában, Somogybán és Baranyában - alkalmazza a Dalmand Rt. Az együttműködés a termelőkkel egyelőre a kukoricára és az őszi kalászosokra teljed ki - mondta el Ludányi Péter, a Dalmandi Mezőgazdasági Részvénytársaság kereskedelmi és termeltetési csoportvezetője. A mezőgazdasági vállalkozásokkal, magángazdákkal megkötött szerződések alapján cégünk biztosítja a termeléshez a megfelelő „input anyagokat”: a vetőmagot, a műtrágyát és a vegyszereket. Szakmai segítséget is nyújtunk, - egy általunk javasolt technikát nem mereven kezelve - törekszünk a partnereinkkel egy konstruktív kapcsolat kialakítására, a velük való rugalmas együttműködésre. Ehhez persze elengedhetetlenül fontos a kölcsönös bizalom. Jól pedig csak akkor működik a dolog, ha mindkét fél számára előnyös a kapcsolat. A mostanában nagyon gyakran jelentkező értékesítési problémák miatt az sem elhanyagolható szempont, hogy a Dalmand Rt. a termés egy részét garantáltan visszavásárolja. Igény esetén cégünk a betakarító-, a szállító-, a szántó- és a tárolókapacitást is biztosítani tudja.

A fentiekből is kitűnik, hogy az integrált termelési rendszer alkalmazásával a térség mezőgazdasági vállalkozásai és magángazdái a megfelelő vetőmag kiválasztásától a műtrágyázáson és a növény- védelmen keresztül egészen a termés betakarításáig folyamatos és szakszerű segítséget kapnak, ez pedig jelentősen megnöveli a termelési biztonságukat. Mindemellett szeretnénk azt is hangsúlyozni, hogy a gazdák pénze ezzel a módszerrel „nem áll” hosszú ideig vetőmagban, műtrágyában és vegyszerben, hanem azt gépeik és eszközeik korszerűsítésére, fejlesztésére használhatják.

Az integrált termelési rendszerben résztvevők visszajelzései alapján elmondható, hogy az elmúlt évek során a kukorica, az árpa és a búza átvételekor egyetlen reklamáció sem jelentkezett és partnereink mindegyike elégedett volt az általunk fizetett átvételi árakkal valamint a korrekt elszámolással.

A Dalmandi Mezőgazda- sági Részvénytársaság számára az a legjobb reklám, ha a velünk dolgozó gazda elégedett az együttműködéssel és ezt másik két társának is elmondja - emelte ki Ludányi Péter.

Hogy ez eddig valóban így történt, bizonyítja az, hogy mindhárom dél-dunántúli megyéből évről évre egyre többen jelentkeznek, érdeklődnek majd szerződést is kötnek velünk.

A takarmánykukorica termeltetési területe az elmúlt három év alatt dinamikusan nőtt, ma már több mint 4000 hektár.

Az őszi kalászosoknál most próbáljuk ki először ezt a rendszert. Eddigi tapasztalataink kedvezőek és beválni látszanak előzetes elképzeléseink, így joggal reménykedünk abban, hogy a jelenleg 6-700 hektárnyi árpa és búza helyett az ősszel már ezeknek a növényeknek a vetőmagjait is több ezer hektáron vetik el partnereink.

A Dalmandi Mezőgazda- sági Részvénytársaság reális jövedelmet biztosító, harmonikus együttműködést kínál valamennyi jelenlegi és leendő partnerének - fejezte be tájékoztatóját a cég kereskedelmi és termeltetési csoport- vezetője.

(34122)

Török István nem adja meg magát

Visszafordult, de ma újra indul

A paksi Török István (csónakmotorral ellátott) kenujával múlt hét csütörtökön vágott neki Budapestről több mint hatezer kilométeres útjának, mely során a Dunán leereszkedve, átkelve a Boszporusz- szoroson, végiglapátolva a Földközi-tengeren, átcsúszva a Gibraltári-szoroson fel az Atlanti-óceánon Lisszabonig evezett volna. Nos, terveihez képest tegnap cseresznyéspusztai otthonában értük utol, miután szerdán visszafordult Szerbiából.

— Amikor összeállítottam az útvonalat, úgy döntöttem, hogy a szerb és román részen nem haladok végig egyedül, így kapóra jött a Széchenyi-emlék- túra résztvevőinek segítsége. A kísérőhajóimnak már a szerb határon gondjaik akadtak a hatóságokkal, három jachttal azonban eljutottunk Újvidékig. Ott hallottuk, hogy a biztonsági tanács tárgyal a NATO jugoszláviai beavatkozásáról. A belgrádi magyar nagykövet úgy nyilatkozott, hogy péntekig tudja garantálni a biztonságunkat. A hajótúra résztvevői a visszafordulás mellett döntöttek, így egyedül maradtam. A hétköznapi emberek kedvesek, segítőkészek, de a fegyveres erők tagjai rendkívül arrogánsak, mindvégig ellenszenvesen viselkedtek. Úgy határoztam, hogy a kialakult zűrzavaros helyzetben nem kockáztatok, s jómagam is visszafordultam.

Az útvonalat a politika átírta

— Ahogy ismerjük nem adja fel a tervét, miszerint augusztus végén kiköt Lisszabonban.

— El vagyok keseredve, de mindenképpen megcsinálom, menni kell. Szombat reggel indulok ... Nyugat felé, fel a Dunán. Az út kevésbé romantikus, s semmivel sem könnyebb.

:— Mi az új útvonal?

— Még pontosan én sem tudom, két variáció tűnik valószínűnek. A Duna-Rajna- Majna csatornán haladva, Le Havre-nál kijutni az Atlantióceánra, illetve Franciaországban rátérni a Rhone folyóra, s Marseille-nél tengerre szállni. Az utóbbi megoldás mellett szól, hogy az Atlanti-óceán

egyik legviharosabb partvidékén kellene eveznem Lisszabonig, a Földközi-tengeri út simábbnak tűnik.

— Fel tudott-e készülni ilyen gyorsan a folytatásra.

— Úgy érzem, igen. Jó néhány holmit ki is dobálok a kenuból, kevesebb vizet viszek, s valószínűleg a sok helyet foglaló rövidhullámú rádiómat is itthon hagyom - nyilatkozta lapunknak a paksi sportember.

Török István legutóbbi óceán átszelő vállalkozása mellett - első neki futásra - a legújabb hosszú túrája is meghiúsult. Csak egy dologgal biztathatjuk, három a magyar igazság ...

Ifj. Teszler Vendel

Szolnoki különítmény Sopronban. Az NB I felsőházába visszakerült Soproni Ászok KC férfi kosárlabda együttesét az új idényben Vetési Imre helyett Gorán Miljkovics dirigálja. A korábban Szolnokon dolgozó 46 éves délszláv szakember egy évre kötelezte el magát a soproniakhoz. A soproni együttes Szolnokról érkező új játékosai Stojan Ivkovic, Djurica Stan és Mérész Csaba. A SÁKC két új légiósa a 202 cm magas szabadkai irányító, Darko Abac és az amerikai Ledon Green.