Tolnai Népújság, 1998. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-16 / 114. szám
1998. május 16., szombat VÁLASZTÁS ’98 5. oldal Agrárügyek és a jövő nemzedéke Tóth Ferenc, a Fidesz-MPP képviselőjelöltje. Az első forduló mindenképpen siker számára, ezzel együtt a tét is növekedett, május 24-én már csak ketten szerepelnek a szavazócédulákon, Szabó József, az FKgP jelöltjének visz- szalépése után. — Erősíti az esélyeit a kisgazda jelölt visszalépése? — Istenigazából nem örülök ennek, hiszen ez ő ezt minden bizonnyal nehéz szívvel éli meg. Az viszont nagyon jó érzéssel töltött el, hogy ezt a lépését a Fidesz-MPP javára őszintén, saját akaratából tette meg. — Ez nyilván elkötelezettséget jelent az Ön számára. Képviselnie kell az FKgP programját? — Arról az oldalról közelítem meg ezt a kérdést, hogy az FKgP a Fidesz-MPP programjának azt a részét, hogy van más választás, a polgári Magyarország programját, a szabadság és jólét programját elfogadja. Ez mindkét párt választói számára fontos, mindenki, az ország profitálhat belőle. — Az agrárprogram mégis fontos ebben a kérdéskörben. — Kétségtelen, de a két párt álláspontja a mezőgazdaság kérdéseiben olyan közel áll egymáshoz, hogy nem nehéz összeegyeztetni. A vidék Magyarországa fejlesztésének szükségességében tökéletesen egyetértünk. — Paks és környéke mező- gazdasága számára a konzervgyár létkérdés. Tervez-e megválasztása esetére lépéseket e súlyossá vált ügyben? — Nyilvánvaló, ha már itt van a térség központjában egy ilyen üzem, akkor elemi érdek ezt újra lendületbe hozni. Meg kell találnunk azokat a reális lehetőségeket, amelyekkel élve feltámaszthatóak az elvesztett munkahelyek. Továbbá ez újabb munkalehetőségeket adhat a környék mezőgazdasági termelőinek, hiszen ők a potenciális beszállítói a konzervgyárnak. Ugyanakkor az ipar fejlesztésére is gondolni kell, a paksi ipari park ebben jó kezdeményezés, de legalább eny- nyire fontos a kis és középvállalkozások támogatása. — A közérdeklődés egyik súlypontja a közbiztonság. — A bűnözés szerencsére nem jellemzője környékünknek. Kiemelt figyelmet kell fordítani viszont a kábítószer terjedésére, hiszen ez a jövő nemzedékét érinti! -rgA Fidesz-MPP és az MDF közös dombóvári jelöltje: Fehérvári Tamás A polgári jövő választása A Fidesz-Magyar Polgári Part es az MDF közös jelöltjeként Tolna megye 4. számú választókerületében a második helyet értem el az egyéni jelöltek között a választások első fordulójában. Dombóvár és környékének választói bizalmat szavaztak a polgári jövő programjának, lehetőséget teremtve számomra a május 24-i, második fordulóban való részvételre. A térségben az előző választásokhoz képest jelentős javulást értünk el az egyéni és a listás eredményeinket tekintve is. A körzetben a polgári erők több szavazatot kaptak, mint az előző négy éves kormányzati ciklus vezető pártjai. Rám most közel kétszer annyian szavaztak, mint korábban. A Fidesz-Magyar Polgári Párt listás eredményei is azt mutatják, hogy együttműködésünk a polgárokkal megértésre talált. A választókkal közösen kidolgozott program fogadtatása jó volt. A legtöbben megértette, hogy jólétet akarunk, a fiataloknak lehetőséget az életkezdésre, szeretnénk biztosítani a nyugdíjasoknak az időskor méltóságát, biztos családi megélhetést, elviselhető adózást és biztonságosabb jövőt. Polgári Fehérvári Tamás Magyarországot ígértünk és az eredmények alapján világos, hogy a választók jelentős része jónak és megvalósíthatónak tartja elképzeléseinket. Célunk a második fordulóban az, hogy leváltsuk az eddig kormányon lévő szociál-liberális koalíciót. Eredményeink alapján erre jó esélyünk van. A választókerületünkben harmadik helyezést elérő, szintén polgári értékeket valló független jelölt javamra történő visszalépéséről folytatott tárgyalásaink sajnos nem vezettek eredményre. Elképzelhetőnek tartom, hogy más erők is megkereshették őt. Köszönjük mindazok támogatását, akik az első fordulóban ránk és értékeinkre szavaztak. Képesek vagyunk az űj évezred nagy kihívására, a polgári Magyarország megteremtésére. A Fidesz-Magyar Polgári Párt jelöltjeként itt állunk Önökkel együtt a siker kapujában. Május 24-én el kell mennünk szavazni és a jövőt kell választanunk a múlttal szemben. Világos, hogy a választók alkalmasnak tartják a Fidesz-MPP- t arra, hogy önálló polgári kormányt alakítson. Jánosi: a nyílt vita ideje következik Rendkívül egyszerű - de nem minden célzatosság nélküli - kérdést tettünk fel dr. Jánosi György szocialista politikusnak, Szekszárd és körzete országgyűlési képviselőjelöltjének. Az elmúlt hét történéseinek ismeretében hogy érzi magát? — Köszönöm, jól érzem magam, bár kissé fáradt vagyok, hiszen a kampány sokat „kivesz” az emberből. — Fizikai szempontból tehát így érzi magát. És politikai szempontból? — Erre a kérdésre is csak azt válaszolhatom, hogy jól érzem magam. Mégpedig azért, mert az első fordulóban az MSZP négy százalék előnnyel ugyan, de győztesen került ki a versengésből. Ez a különbség - gondoljunk a hátralévő két megyére - lehet öt százaléknyi is. — Ezzel együtt meglehetősen nyílt a küzdelem. — Ha a szocialista párt jelöltjeit támogatják az emberek a második fordulóban, akkor - komoly többséggel - ismét kormányt, méghozzá egy baloldali jellegű kormányt tud alakítani az MSZP. — S ha nem ez történik? — Akkor megvan a lehetősége annak, hogy egy olyan jobboldali kormány alakuljon, mely a Fidesz-MPP mellett a radikális jobboldalt, azaz a Kisgazda Pártot, valamint a szélsőjobbot, a Miépet is magában foglalja. — Ezt a verziót így, az ön által felsorolt érintettek nem tartják lehetségesnek. . . — Az első fordulós szocialista győzelem alapján kijelenthető, hogy az MSZP a második fordulóban sem fog rosszul szerepelni. Ebből pedig azt következik, hogy a másik oldalnak, ha kormányt akar alakítani, minden erőt össze kell fognia. Én azonban hiszem azt, hogy ez előző mondatban felvázolt variáció így valóban nem valósul meg. Ugyanis az MSZP reményeim szerint nemcsak egyszerűen jól szerepel majd, hanem olyan mértékben nyer, hogy megalakíthat egy többségi kormányt. — Mire alapozza derűlátását? — Többek között arra, hogy az országot járva azt tapasztaltam: az emberek jelentős része nagyon meghökkent. Mintha azt gondolnák: ezt azért nem akartuk. — Ha az MSZP a végelszámolásnál a dobogó legfelső fokára akar állni - s nyilvánvalóan ezt akarja - akkor felmerül a kérdés: van-e, lesz-e a pártnak megfelelő tartaléka a győzelem eléréséhez? — Azt gondolom, hogy nagyon sokan azért nem mentek el szavazni, mert úgy érezték: eleve lefutott a választás, azaz a voksok döntő többségét úgyis az MSZP kapja. Ezeket az embereket szeretnénk mozgósítani a második fordulóra. De az a hír is eljutott hozzám, hogy a parlamentben egy markáns ellenzéket is látni kívánó választópolgárok jelentős része egyéniben az MSZP, listán pedig a Fidesz-MPP jelöltjeit támogatta, vagy éppen fordítva. Azt hiszem, hogy az eredmény ismeretében ezen szavazatok nem lebecsülendő része ugyancsak bennünket gyarapít majd a második fordulóban. — Egyetért azzal a - politológusok által hangoztatott - véleménnyel, mely szerint most már valamennyi érintett pártnak, így az MSZP-nek is ki kell teríteni a lapjait? — Teljes mértékben. Az első forduló előtt valóban langyos volt a kampány, s mi is alapvetően a saját programunkról beszéltünk, azaz elszámoltunk az eredményekről és a hibákról, s megfogalmaztuk, hogy mit szándékozunk tenni a következő négy évben. Most viszont stílust kell váltani, legalábbis abban az értelemben, hogy nem elég a saját programunkról beszélni. Nyílt viták keretében kell ütköztetni elsősorban a Fidesz-MPP, illetve az MSZP elképzeléseit, hogy a választók legyenek tisztában azzal, mi között is választhatnak. Ezért is hívtam ki egy nyilvános televíziós vitára a Fidesz-MPP szekszárdi jelöltjét. — Nem tart attól, hogy ez a váltás egyfajta negatív kampányba csúszhat át? — Hangsúlyozom, hogy az állítások és programszerű elképzelések racionális, szakmai jellegű ütköztetésére törekszünk. Abban pedig teljesen biztos vagyok, hogy az MSZP egyetlen jelöltje sem fog olyan stílust képviselni, ami méltatlan lenne egy demokráciához. — Végezetül térjünk vissza oda, ahonnan elindultunk. Dr. Jánosi György mire számít Tolna megyében, illetve választókerületében ? — Tolna megyében öt választókerületből négyben az első helyen fordulhat az MSZP. Az ötödikben - Tamásiban - is minimális a különbség: a hátrányt kiegyenlíthetjük, ha megfelelő segítséget adunk dr. Benkő Andrásnak, aki — s ez talán nem igazán köztudott - sok mindent hozott ennek a választókerületnek - pincehelyi kórház felújítása, simontomyai és tamási mentők, tamási rendelőintézet műszerei stb. - gyakorta még a kormánnyal szemben is. Ami Szekszárdot és körzetét illet: értesültem Kocsis Imre Antal visszalépéséről, ami egyébként nem volt része az MSZP-SZDSZ megállapodásának. Döntését egyrészt sajnálattal vettem tudomásul, másrészt viszont így egyszerűsödött a helyzet. Mert mindez azt jelenti, hogy a talpon maradt két jelölt révén egy baloldali, illetve egy jobboldali kormánykoalíció között választhatnak a szavazópolgárok Szekszárdon és körzetében. -száTolna megye egyetlen független jelöltje: Dr. Balipap Ferenc A magyar választási rendszer első fordulójában eldől, kik esnek ki, a másodikban, hogy ki kerül a parlamentbe. Mindkétszer minden részvételre jogosult tiszta lappal indul. A két forduló között a hatalomra törő pártok egyezkednek, például visszaléptetik jelöltjeiket. Ez kizárólag pártcélok-, érdekek és pártalkuk eszköze, s nem a választók érdekérvényesítésének vagy a független jelöltek politikai eszköztárának kelléke. A független mindegyik párttól egyenlő távolságban van. Ezt várják el tőle a választók. A dombóvári körzet szavazói 3 jelöltet, köztük függetlenként engem juttattak a döntő, május 24-i választási fordulóba. Mert hármunk közül kívánnak és tudnak választani. Ezt a lehetőséget nekem - esetleges személyes megfontolásokból - nincs jogom elvenni a körzet sokezer választásra jogosult felnőtt polgárától - hívták fel rá a figyelmemet. Erkölcsi alapom sincs visszalépni bármely pártjelölt javára vagy ellenében, hiszen programom lényege az, hogy sosem saját megfontolások vagy pártok érdekei-parancsai vezérelnek, hanem közvetlenül a választók érdeke és akarata, így akik le akarják váltani dr. Szabó Imrét (ilyen törekvésű a most szavazottak közül, 10538 fő, a szavazáson megjelentek kétharmada), azoknak jövő vasárnap helyette másra kell szavazniuk: akik Fehérvári Tamást kívánják a parlamentbe juttatni, azoknak nagyobb mértékben őt kell támogatniuk: akik pedig engem látnak mindkettőjüknél alkalmasabb képviselőnek, azok szavazataikkal döntsék el, eldönthetik ezt. A választás csak és kizárólag a körzet választóit illeti meg, hiszen ők azok, akik immáron hármunknak teremtettek esélyt a választhatóságra, s ezáltal bármelyikünknek a győzelemre. Tanuljuk, tanulgatjuk a demokráciát, a választások tétjét és működését - én is, jelölttársaim is, a pártok és persze a választók is. Több százan mondták el nekem az elmúlt napokban: nem csaphatom be a választókat önkéntes, egyéni visz- szakozással, függetlenségem feladásával. Dombóvár és körzete ezért azokra szavazhat, akiket erre 10-én alkalmasnak ítélt. S hogy ki nyer? Hármunk közül az, aki 24-én legalább eggyel több szavazatot kap, mint a másik kettő. Ez bármelyikünk lehet. A verseny demokratikus és teljesen nyílt. \ Vv ,t! ' V 'if I1F Az Akadémiai kiadó most modernizálta legendás nagyszótárait: Országh László, Halász Klód és Eckhardt Sándor örökségére alapozva, de kívül-belül megújított formában jelennek meg. Szóanyaguk kibővült, tartalmuk megbízható, szakszerű és időtálló, megfelel az ezredvég követelményeinek. Klasszikus Nagyszótárok: a szó - kincs A sorozat bolti ára: 11 000,- Ft/kötet. mmsm Igen, megrendelem a Klasszikus Nagyszótárak sorozat következő köteteit: a magyar - angolt | | példányban az angol - magyart | 1 példányban (megjelenés: július) a magyar - németet | 1 példányban a német - magyart [ 1 példányban (megjelenés: október) a magyar - franciát | | példányban a francia - magyart | | példányban (megjelenés: december) Összesen: | | példányban, amelyért kedvezményre tartok igényt. □ iskola □nyelviskola □könyvtár vagyunk, ezért 20% kedvezményre tartunk igényt. Fizetési mód: □ szállításkor, utánvéttel □ átutalással (30 pld. felett) Név (cégnév): Ügyintéző': ...... T elefon: .......... Fax: .................. C ím:............... A Klasszikus Nagyszótárak most kedvezményesen előjegyezhetek. Iskolák, nyelviskolák és könyvtárak 20% kedvezményt kapnak. Magánszemélyek és cégek kedvezményei: • 1-6 példány rendelésekor: 5% • 7-29 példány rendelésekor: 10% • 30 példány fölött: 20% A csomagolás és postázás költségeit az Akadémiai Kiadó vállalja. Akadémiai Kiadó Vevőszolgálat (1519 Budapest, Pf. 245) Telefon: 464-5500 Fax: 464-5504 E-mail: custservicelSakkn.hu . /r ITT r^j...^ AKADÉMIAI KIADÓ RT. í
