Tolnai Népújság, 1998. január (9. évfolyam, 27-50. szám)

1998-02-21 / 44. szám

ITT NEM KELL FELNI A BÉRGYILKOSOKTÓL (9. oldal.)

BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORNYA, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA

1998. FEBRUÁR 21. SZOMBAT

____________________ÁRA: 37 FORINT IX. ÉVFOLYAM, 44. SZÁM

C

S6K EGY TELEFONJÁBA KERÜL.

ELŐFIZETÉS:

74/415-468.

HIRDETÉSFELVÉTEL:

74/416-211.

Hétfői számunkban:

Nyugdíjmelléklet

Színes, ingyenes magazinunkban többek között olvashat arról, hogy- miként lehet tervezni öregkorunk anyagi biztonságát,- vár-e nyugdíj a kisvállalkozókra és az őstermelőkre,- mennyit érnek majd a ma befizetett forintjaink,- része lehet-e a béralkunak a nyugdíjbiztosítás,- mire fordíthatják pénzünket a pénztárak.

Megtudhatja azt is, más országok polgárai miként gondoskodnak önmagukról, s jó helyen van-e befizetett pénzünk.

Ne feledje: hétfői számunkban melléklet a nyugdíjról!

A vezetőt és a szemtanúkat keresi a rendőrség

Biciklist gázolt a Trabi

Február 16-án, hétfőn délután két órakor Bonyhádon, a Szabadság téren egy eddig ismeretlen személy által vezetett, fehér színű Trabanttal elütöttek egy kerékpáron közlekedő, idős férfit, aki a baleset következtében megsérült. A

Trabant vezetője segítség- nyújtás nélkül hajtott el a helyszínről. Kérik a vezetőt, illetve azokat, akik látták a balesetet, hogy jelentkezzenek a bonyhádi rendőrkapitányságon, vagy az ingyenesen hívható 107-es telefonon.

Újra meghirdették a konzervgyárat

Amerikai vevők Pakson

Magyar származású amerikai üzletemberek keresték fel Paks polgármesterét, Herczeg Józsefet. Érdeklődésük tárgya a paksi konzervgyár volt.

A tavaly nyár óta felszámolás alatt álló - nem is üzemelő - konzervgyár esetleges megvásárlása a nevüket felfedni nem kívánó urak célja. Egyikük 40, a másik 35, a harmadik húszegynéhány esztendős, az USÁ-ból illetve Kanadából szándékoznak hazatérni és tőkéjüket itthon befektetni. Szakmáikat tekintve a gépészmérnökből, mező- gazdasági mérnökből és ügyvédből álló triumvirátus a tengeren túl is az élelmiszer- iparban „utazott”, ezért érdeklődésük a gyár iránt. Tárgyaltak a felszámolóbiztossal is, Herczeg Józsefnél tájékozódni jártak, miután tudják, hogy a város önkormányzata kényszerhitelezőként a hitelezői választmányban vezető szerepet tölt be, továbbá ismereteik voltak arról is, hogy a polgármester egykoron a konzervgyárban dolgozott mérnökként. Egy órán keresztül célirányos szakmai kérdésekkel ostromolták a város első emberét, aki válaszaiban elsősorban azt emelte ki, hogy olyan szakembergárda van még ma is a konzervgyárban, amely a hagyományokat alapján nem egyszerűen csak alkalmazottakból áll, hanem elhivatottsággal is rendelkezik. Szó esett természetesen az üzem műszaki állapotáról, az elkerülhetetlen beruházásokról, fejlesztésekről, például a földgáz bevezetéséről is.

A gyár eladására vonatkozó pályázati kiírás egyébként a héten jelent meg a Cégközlönyben. Eddig a német Weigl cég szándékai voltak ismertek, most vetélytársa akadt az amerikás csoportban.-rákosiKészülnek a szezonra a kis vasútnál. A Gemenc Hajózási és Erdészeti Rt-nél Nemes Gyula pályamester irányításával készülnek a turista szezonra. Pörbölytől Bárányfokig beszabályozzák a kisvasút sínjeit, átépítik a kitérőkben a váltókat. Május 1-jén, az évad kezdetekor a kirándulókat felújított sínpálya várja. fotó: gottvald karoly

Választásra készül a tolnai fiatalság

A tolnai 12-20 éves korosztály várhatóan március 13-án választja meg a város gyermek- és ifjúsági önkormányzatának képviselőtestületét és gyermekpolgármesterét.

A fiatalok önkormányzatának megalakulása nem valamiféle vidám diáknapi program, hanem hivatalos, ,Jcomoly” esemény, jóllehet, az országban még csak mintegy 25 településen működik ilyen szervezet. Az ifi-önkor- mányzattal kapcsolatos igény tavaly, a város első ifjúsági referense által készített felmérés

alapján látott napvilágot. A szervezőmunka az új ifjúsági referens munkába állása után, idén januárban kezdődött. Azóta megalakult a Települési Választási Bizottság, amelybe a diákönkormányzatok iskolánként két főt delegáltak. Ez a bizottság elkészítette a választási szabályzatot. Ennek alapján választásra

a városbéli 12-20 éves fiatalok (kb. 1600 fő) jogosultak, akik képviselőkre és a gyermekpolgármesterre szavazhatnak. Tolnán a négy iskolának megfelelően négy választókerület lesz, egy-egy körzetből két képviselő kerül a testületbe. A váiasztási időszak február 9-én kezdődött a kopogtató cédulák kiosztásával. A választókörzetekben létrejöttek a választást előkészítő és a szavazatszámláló bizottságok.

(Folytatás a 4. oldalon.)

Személyi kérdések a megyei önkormányzati ülés napirendjén

Ki lesz a kórház igazgatója?

Ülést tart a megyei önkormányzat február 26-án, csütörtökön.

A régi megyeháza nagytermében 9 órakor kezdődő összejövetelen ismertetésre kerül a szervezet 1998. évi költségvetése, majd javaslat hangzik el pályázatok benyújtására. Ezt követően a képviselők megtárgyalják azokat a rendelet tervezeteket, amelyek Tolna Megyei Önkormányzat által fenntartott szociális és gyermek intézményekben fizetendő térítési díjakról, illetve a gyermekvédelmi szakellátások térítési díjairól szólnak. Szó lesz az összejövetelen a gyermekvédelmi törvényekből adódó új feladatokról és a saját fenntartású iskolákban folyó testnevelési és iskolai sportköri munkáról.

Beszámoló hangzik el az ön- kormányzat 1997. évi nemzetközi tervének végrehajtásáról és az idei terv elfogadásáról. Az

ülésen személyi kérdésekről is döntenek a képviselők, javaslat hangzik el a megyei kórház igazgatójának és a Balassa János Szakképző Iskola és Kollégium igazgatójának kinevezésére, valamint az országgyűlési egyéni és területi választókerületi választási bizottságok tagjainak, póttagjainak megválasztására.

Napirenden szerepel még az Illyés Gyula Könyvtár bővítése és a megyei levéltár raktározási gondjainak megoldása.

Röviden

Az APEH dombóvári kirendeltségén február 23-án, hétfőn 8-11 óráig tartja fogadóóráit dr. Bíró Zoltán, Tolna megyei igazgató.

Plakátpályázatot írt ki

Iregszemcsén a Bartók Béla Művelődési Ház a helyi általános iskolás tanulók részére az 1848-as forradalom és szabadságharc 150 évfordulója alkalmából. A beadási határidő március 12.

Lemondott pénzügyi bizottsági tagságáról Tamásiban Vida Lajos, önkormányzati képviselő. Helyét Bakó Béla foglalja el.

A Tolna Megyei Agrárkamara február 23-án, hétfőn 9 órakor tartja elnökségi ülését a kamara szekszárdi székházában.

Emelkednek az intézményi térítési díjak Tamásiban. Március 1-től a bölcsődében 122, az óvodában 91, a két általános iskolában 140 forintot kell fizetni a napi étkezésért.

Dombóváron február 24- én, kedden 9-14 óráig tartanak önkéntes véradást a kórház véradó állomásán.

A Szélkiáltó Együttes vendégszerepei 23-án hétfőn, 14 órai kezdettel a duna- földvári művelődési központban. A koncertre a Nemzeti Filharmónia Ifjúsági hangversenybérletének keretében kerül sor.

Bukovina ma címmel Po- tápi Árpád, bonyhádi tanár tart előadást ma délután két órakor Aparhanton, a művelődési házban, négy órakor Lengyelen a polgármesteri hivatalban, majd este hatkor Tevelen, a művelődési házban.

Farsangi bált rendez a Hőgyészi Vadásztársaság február 21-én, szombaton a községi pizzériában 19 órai kezdettel.

Sikeres munkamegbeszélés után Tamásiban

Jobb híján: költségvetés

Kapospulán nincs hiány

Útmutató, sorselemzés

Tarnt kártyával Herczeg Kata segítségével.

Q) 06-90-330 513

Címünk: AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp. Pf. 591. Hívás dija: 88 Ft +Áfa/perc;

Egyetlen módosítással rövid vita után elfogadta csütörtök esti ülésén a tamási képviselő- testület a város idei költségvetését. A tamási Érdekegyeztető Tanács elnöke az ülésen kijelentette: nem tartja elfogadhatónak a rendeletet.

Sikeres lehetett a képviselők munkamegbeszélése Tamási idei költségvetéséről, mert alig fél órás vita után, két ellenszavazattal elfogadták az arról szóló rendeletet. A büdzsé 779 millió forintra szorította le az 1998-as kiadásokat, és 774 millióra tornászta fel a bevételeket. A különbséget 25 millió forintos hitel tervezésével egyenlíti ki, az önkormányzat azonban még összesen 40 millió forintot remél ingatlanértékesítési és

privatizációs bevételként. Feliinger Károlyné, polgármester szerint az idei büdzsé az 1995- öshöz hasonlítható, amely az egyik legrosszabb pénzügyi éve volt Tamásinak. A város Érdekegyeztető Tanácsának elnöke, Szép Ferencné az intézmények dologi kiadásának alulfinanszírozottsága miatt nem tartotta elfogadhatónak a költségvetést. A testület a többi közt úgy határozott: hozzájárul ahhoz, hogy a Tamási Vízmű Kft. taggyűlése 75 százalékos többséggel dönthessen csak az ügyvezető igazgatót érintő munkáltatói kérdésekben és a vízdíjakról. Ez nagyobb beleszólást enged a társtelepüléseknek. Ugyanezt az arányt a beruházásokkal kapcsolatban indokolatlannak tartotta. (tf)

Közgyűlés szekszárdon

Napirenden az ipari park

Közgyűlést tart február 27- én, csütörtökön, 16 órai kezdettel a szekszárdi ön- kormányzat képviselőtestülete.

A képviselők először az idei év költségvetési tervezetét tárgyalják meg. Ezt követően kerül sor a helyi építészeti értékek védelméről szóló rendelet módosítására és a környezetvédelmi program kidolgozására. Napirenden szerepel még a szekszárdi ipari parki rendezési terv koncepciójának elfogadása, a közgyűlés 1998. évi munkaprogramja és egy pályázat a gázrobbanás ügyében.

Kapospula önkormányzati képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta a település ez évi költségvetését. Az ön- kormányzat idén 37,4 millió forintos bevételből gazdálkodhat, s hitelfelvételt nem tervez.

Az biztosnak tűnik, hogy a településnek idén nem lesznek likviditási gondjai és az intézmények működtetése is biztosított. E mellett az önkormányzat néhány százezer forintot tartalékolt az előre nem látható feladatok ellátására is, valamint több fejlesztést is tervbe vettek.

A nagyobb felújítási munkák közé tartozik a Dombóvár-Szőlőhegy - Kapospula közötti út felújítása, amire a település - akár csak Dombóvár - tavaly sikertelenül pályázott, ám idén

ismét benyújtott a területfejlesztési tanácshoz a szükséges önrészt elkülönítve a költségvetésben. Kapospulán tervezik egy, a nagyobb zöldterületek rendben tartására hasznosítható fűkasza vásárlását, s e mellett jelentős kiadást jelent a közvilágítás 800 ezer forintos tétele is. A településen a lakossági szemétszállítási díjból befolyó összeget 350 ezer forinttal fejeli meg az önkormányzat, hogy a feladatot elláthassák, s idén a tavalyi gázfejlesztés miatt ismét kisebb kommunális adóbevételre számíthatnak, hiszen sokan élveznek e miatt adómentességet. Tervezik az intézmények gázfűtésre való átállását, s ezek között kiemelt helyen éppen az óvoda szerepel, ahol most is cserépkályhával fűtenek. - nagy -