Tolnai Népújság, 1998. január (9. évfolyam, 27-50. szám)
1998-02-10 / 34. szám
6. oldal Autópiac 1998. február 10., kedd Új generációs francia dízelmotor Szigorúan ellenőrzik Kell a matrica Ausztriában! Ausztriában legkésőbb február elsején fel kellett ragasztani az éves autópálya-matricát, mert a múlt évi érvényessége lejárt. Azóta az autópályákon az osztrák rendőrség és csendőrség fokozottan ellenőrzi a járműveket, és elsősorban külföldi turisták akadnak fenn a hálójukon. Tavaly hiány volt, de az idén már nem jó kifogás, hogy „nem kapni” vignettát, mert a határ- állomásokon és Ausztrián kívül és belül is megszervezték, hogy soha ne apadjanak ki a készletek. Akit érvényes matrica nélkül kapnak el, annak 1100 schillinges büntetést kell fizetnie. A hatóságokat nem kedvelik az afféle trükköket, amikor a vezető a rendőr láttára azonnal hevesen elkezdi felragasztani a matricát. Ha a szórakozott autós a a kesztyűtartóból veszi elő a vignettát, akkor is fizetnie kell. Fel kellett volna ragasztani még idejében, mert csak úgy érvényes. Az idén nem változtak a matricaárak: személygépkocsikra, lakóautókra és kis te- heqárművekre 3,5 tonna összsúlyig az éves matrica ára 550 Schilling, a két hónapra szóló 150 Schilling, a 10 egymás utáni napra szóló pedig 70 Schilling. Motorkerékpárok éves dija 220, kéthónapos matricája 80 Schilling. Az autóbuszok és a 7,5 tonna összsúly alatti teherjárművek egész évre 6000 schillingért vehetik igénybe az autópályákat, az ennél nagyobb teherjárművek éves matricája 12 ezer schillingbe kerül. Hárommilliárd frankos beruházással a dízelmotorok új nemzedékét fejleszette ki a francia PSA (Peugeot-Citroén) csoport. AZ új erőforrás, a nagy nyomással, közvetlen befecskendezéssel működő motor az eddigi dízelmotorokhoz képest 20 százalékkal kevesebb üzemanyagot fogyaszt azonos teljesítményhez, és ezért legalább ennyivel kisebb a károsanyag kibocsátása. Fogyasztása 40 százalékkal kisebb a hasonló kategóriájú benzinmotorokénál. Száztizenkét millió dolláros bírsággal sújtotta szerdai döntésével a német Volkswagen céget az Európai Bizottság, mert az unió törvényeivel ellentétes lépést hozott. A VW bűne az volt, hogy 1993-tól két éven át arra kötelezte olaszországi márkakereskedőit - sértve a szabad beszerzés és forgalmazás uniós elvét -, hogy osztrák és német vásárlókat ne szolgáljanak ki. így akarta kizárni, hogy a különböző tényezők miatt olasz földön olcsóbb kocsijait a drágább országok polgáA most bemutatott, nagynyomású közvetlen befecsken- dezéses HDI-motor fejlesztésekor egymilliárd frankot a kutatásokra, kettőt a motorgyárak berendezésére költöttek. Az ún. common rail technológia elviekben azonos a német Bosch- cég gyártmányával, amellyel először az Alfa Romeo JTD és a Mercedes néhány típusát szerelték fel - az új francia erőforrás is a Bosch együttműködésével készült. Októbertől tervezik gyártani, először az a Citroen Xantia és a Peugeot 406rai is vásárolják. A kirekesztett osztrákok és németek panaszt tettek a Volkswagen ellen. A Volkswagen konszern még közölte, hogy a luxembourgi Európai Bíróságnál beperli az Európai Unió Bizottságát, amely 202 millió márka ösz- szegű büntetést rótt ki Európa legnagyobb autógyártójára. Ez a legnagyobb büntetés, amelyet Brüsszel eddig valamely cégre kiszabott. A Volkswagen teljesen megalapozatlannak minősítette az EU Bizottságának döntését és os modellekben jelenik meg, kezdetben 2,0 és 2,2 literes változatban. A direkt befecskendezés az égéskamrába négy szelepen keresztül történik 1350 bar nyomáson, ez lehetővé teszi a gázolaj azonnali tökéletes porlasztását. A befecskendezett üzemanyag mennyiségét számítógép optimalizálja. Túl a 20 százalékos fogyasztáscsökkenésen, az új dízelmotor lényegesen csendesebb és kisebb a vibrációja is, emellett igen tiszta üzemű, nagyon alacsony az emissziója. teljesen légből kapottnak, túlzottnak tartja a büntetés összegét. Klaus Kocks, a VW igazgatóságának tagja közölte, hogy a Bizottság állításával ellentétben a cég soha nem tiltotta meg a Volkswagen és Audi márkák olaszországi kereskedőinek, hogy németországi, valamint ausztriai vevőknek autókat adjanak el. Az EÜ előírásaival összhangban csupán azt kértük, hogy az autót továbbadó kereskedők ne vásárolhassanak - mondta. Egyre lassúbb gyorshajtó A belga rendőrség három napon belül kétszer büntetett meg egy francia férfit gyorshajtás miatt. Az első alkalommal 140 kilométeres óránkénti sebességet produkált, amit a rendőrség pedig 610 holland forintra büntetett. A bő 60 ezer magyar forintnak megfelelő összegű bírságot a férfi nem tudta kifizetni, ezért elkobozták autóját. Három nap múlva csak 71 kilométeres sebességgel autózott, ám olyan szakaszon, ahol 50 kilométeres tempó volt a megengedett maxuimum. Ezúttal 180 holland forintra büntették, autóját viszont úgyanúgy elkobozták. A gépkocsikat csak a büntetések kifizetése után kaphatja vissza. Arról, hogy hány autója van még, vagy hány olyan barátja aki ezek után is szívesen kölcsönadja neki a sajátját, nem írt a Reuters jelentése. 112 millió dolláros bírság a VW-re A benzin 1998-ban 98 Ft a Suzukinál! Ha január 19. és február 28. között nálunk új Swiftet vásárol, az 1998-as esztendőre benzin-ártámogatásban részesül! . - ' < ......, T ámogatásunk 12.000 km magtételére vonatkozik, !?)’ a benzin Önnek idén literenként csak 98 Ft-ba kér ül! Swift 1.0 GA 1.343.000.- Swift 1.3 GC 1.557.000.- Sedan 1.3 GC 1.799.000.- Baleno 15 GLX 2.596.000.- Baleno 1.6 Wagon 2.795.000.- Vitara 1.6 JLX 3.474.000.- Áraink f~aS7tói árak! Helyszíni ügyintézés, hitel, lízing, tartósbérlet! # Suzuki Hírt Autószalon 7090 Tamási, Vasút utca 1-3. Tel.: 74/471-032 Nyitva: hétfőtcü-péntckig 8-l?-ig, szombaton 8-12 óráig. HASZONGEPJARMUVEK A GAZ haszongépjármű család már Szekszárdon is, az AUTÓSZERVIZ Kft-nél. A legkedvezőbb hitelfeltételekkel és árakkal. Autóját már 20% befizetéstől, akár 60 havi futamidőre is elviheti és a vételárból az áfa visszaigényelhető. Ezen kívül várjuk a GAZ járműcsalád szervizével, garanciális és garanciaidőn túli javításokkal. AKCIÓ! A készlet erejéig a gázbeszerelés ingyenes! Őstermelői igazolvánnyal rendelkezők az autó vételárából 5% kedvezményt vehetnek igénybe. Állunk rendelkezésükre Szekszárdon, a Palánki út 1. szám alatt. Telefon és fax: 74/414-730 vagy 74/315-611. Dombóváron, a Köztársaság út 38-ban. Tel.: 74/461-511. Bonyhádon, a Zrínyi út 29-ben. Telefon: 74/451-790 Pécsen, a Diósi út 49-ben. Tel./fax: 72/332-422 és Tamásiban, a Rákóczi u. 17-19-ben. Tel.: 74/470-411. GAZ -több mint iG/\Z SPÓROLJON AZ ENERGIÁVAL- járjonSuzukival! A benzin 1998-ban 98,- Ft, a Suzukinál. Vásároljon új Suzukit és így igénybe veheti a „Suzukis” benzinárcsökkentést. A részletekről a bonyhádi Suzukinál érdeklődjön. Már 20% előleg befizetésétől kezes és kezelési költség nélkül elviheti takarékos, üzembiztos autóját. Kereskedésünkben a hazai swiftek mellett megvásárolhatja, megrendelheti az importból származó Suzuki Baleno, Suzuki Vitara vagy a Suzuki Wagon „R” siker modelljeit is. És ha:- alacsony induló készpénzzel rendelkezik - megoldjuk.- hosszú futamidejű törlesztést szeretne? - megoldjuk.- igénye az alacsony összegű havi törlesztés - van rá megoldás.- nem akar a részletekhez Casco biztosítást - számíthat ránk, van megoldás. Autó-Center Kft - velünk jól jár!, Keressen bennünket: Márkakereskedésünk: Bonyhád, Zrínyi u. 7. Tel./fax: 74/451-619, 30/372-827 Suzuki márkaszervizünk: Szekszárd, Kossuth L. u. 13. (volt MHSZ épülete) tel.: 74/410-058, tel./fax: 74/419-609. $ SUZUKI A SUZUKI KARÁCSONYINÁL 1998-ban 98 forint a benzin!!!-AMA Kezdje az új évet takarékos autóval! Akciós modell! CEDAR GREEN ötajtós változatban, gazdag felszereltséggel. Orvosi kedvezmény, mozgáskorlátozott utalvány beszámítása. Teljeskörű helyszíni hitelügyintézéssel, használt autó beszámításával várjuk kedves ügyfeleinket. Mert nálunk minden SUZUKI-tnlajdonos családtagnak számít! SUZUKI, Jót jár vele! Az Ön márkakereskedője: SUZUKI Szekszárd, Karácsonyi Kft. Palánki út 1. Tel.: 74/415-611. $ SUZUKI 1 1 o O (O 'Ö JSC c tn O) <D > a> E Autó Barta RaI<s, ToLnaí u. 17. TeL/Fax: 7W28, 20/427782. Legújabb akciónk:- kamathullás- nálunk 98-ban 98 Ft a benzin- 10 db tesztautó szenzációs áron- használt autók részletre is- használt autó beszámítás- 20% előlegtől elviheti autóját (60 havi részletfizetés) A hirdetésre hivatkozóknak további kedvezmények! Várjuk hívását, látogatását! Mercedes-Benz Professzionális autók profiknak 36 havi részletre ‘A fenti ajánlatunk kötetlen. 115 Ft/DM árfolyamon, az MB-AUT0 árai és a pénzpiaci feltételek változása esetén hozzáigazításra kell, hogy kerüljön. ** Alépítmény nélküli ár Mercedes Autócenter 7630 Pécs, Koksz u. 125. M:72/539-539. Pdx:72/539-540 Nyitvatartási hétköznap 7-17-ig, szombaton 8-13-ig. NE HAGYJA (kTa) LEHETŐSÉGET HILCZ AUTOHAZ KFT. Kakasd, Kossuth u. 8. Tel.: 74/431-908, fax: 431-825. 3 év vagy 100.000 km garancia! 08 ^ U*4-1 KIA BESTA körablakos haszonjármű 100.000 km hitel, tartós bérlet, akár kezelési költség nélkül is! garancia! Használt autóját beszámítjuk. 4 X
