Tolnai Népújság, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-24 / 300. szám
2. oldal Világtükör 1997. december 24., szerda Helmut Kohl Szarajevóban Egy nappal Bili Clinton amerikai elnök látogatása után Volker Rühe védelmi miniszter társaságában Boszniába utazott Helmut Kohl német kancellár is. A politikus mindenekelőtt megköszönte azoknak a német katonáknak az áldozatos munkáját, akik az SFOR kereteiben Szarajevóban és környékén teljesítenek szolgálatot. „A németek többsége büszke lehet a hadseregünkre” - hangsúlyozta a kancellár, aki megragadta az alkalmat és mindenkit arról biztosított: egyszer és mindenkorra véget vetnek azoknak a szélsőjobb- oldali jelenségeknek, amelyekre a közelmúltban a hadseregben került sor. Helmut Kohl hozzáfűzte: az esetet a lehető legalaposabban kivizsgálják, a felelősöket szigorúan megbüntetik, bár ezek a problémák nemcsak a hadseregben jelentkeznek. A német politikus kifejtette: épp a délszláv térségben kirobbant válság szolgál a mai kor számára olyan tanulságokkal, amelyeket történelme során a német népnek egyszer már le kellett vonnia. „A német nép - mondta Helmut Kohl - saját sorsából tanulta meg, hová vezet az idegengyűlölet. Éppen ezért azok a katonák, akik a béketeremtő misszióból kiveszik a részüket, példamutató küldetést teljesítenek.” A kancellár ígéretet tett a boszniai német jelenlét folytatására. A kancellár büszke az SFOR-katonákra FOTÓ: FEB/REUTER Magyar váltás Okucaniban Újabb magyar katonák kezdték meg szolgálatukat az SFOR zászlaja alatt, miután a volt Jugoszlávia térségébe vezényelt Magyar Műszaki Kontingens (MMK) 132 katonája feladatainak sikeres teljesítése után végleg hazautazott. Mészáros Géza alezredes, az Okucaniban állomásozó magyar egység szóvivője elmondta, hogy kedden magyar katonai vezetők keresték fel a horvátországi Okucaniban kiépített magyar SFOR-tábort a karácsonyi ünnepek alkalmából, és ajándékokkal lepték meg mindazokat, akik a szolgálat teljesítése miatt nem tölthetik családjukkal az ünnepeket. Holló József vezérőrnagy, a Honvéd Vezérkar Humán Főcsoportfőnökségének vezetője — Keleti György honvédelmi miniszter és Végit Ferenc altábornagy, vezérkari főnök nevében — biliárdasztallal ajándékozta meg az alakulat állományát, míg Nagy Béla vezérőrnagy, a szárazföldi vezérkari főnök helyettese feljebbvalója ajándékaként egy asztali foci játékot adott át. Az egység minden katonája könyvajándékot is kapott, míg Létai Attila ezredest, egységparancsnokot 50. születésnapja alkalmából dísztőrrel ajándékozta meg a honvédelmi miniszter. A szóvivő elmondta, hogy a mostani váltással érkezett katonákkal együtt 310 tagú magyar egység vesz részt az SFOR feladatainak teljesítésében a volt Jugoszlávia területén. A magyar katonák egyik csoportja jelenleg Szarajevóban az SFOR parancsnokságán erődítményeket épít, egy másik csoport pedig jég- és hómentesítést végez. Lemondott a román külügyminiszter Severin igazat mondott, de ezzel hibát követett el Adrian Severin román külügyminiszter kedd délután bejelentette lemondását. Erre azt követően került sor, hogy a román Legfelsőbb Védelmi Tanács 12 órás ülése után, hétfőn késő este Emil Constantinescu román államfő leszögezte: Adrian Severin külügyminiszter „sajnálatos hibát” követett el három hónapja tett nyilatkozatával. A botrány akkor pattant ki, amikor Severin kijelentette: két-három lapszerkesztő és ismert pártvezető a külföld fizetett ügynöke. A román elnök szerint Severin nyilatkozatával gyanúba kevert minden pártvezetőt és lapszerkesztőt és „az így teremtett helyzetért vállalnia kell a politikai felelősséget”. Kiemelte ugyanakkor, hogy a vizsgálatok szerint Severin nem sértette meg a nemzetbiztonsági törvényt. A Román Legfelső Védelmi Tanács hétfőn késő este beismerte, hogy az Adrian Severin külügyminiszter által jelzett jelenségek egy részét igazolta az illetékes titkosszolgálatok vizsgálata, de a konkrét személyekre vonatkozó gyanú nem bizonyosodott be. A vizsgálat szerint a külügyminiszter - aki a tanács ülésein hivatalból vesz részt - többször is felhívta a figyelmet arra, hogy bizonyos román körök különböző politikai személyiségek tekintélyének felhasználásával feszültségeket keltenek Románia nemzetiségei és felekezetei között, s ezzel külföldön aláássák Románia jó hírnevét. A miniszter lemondásakor közölte, hogy állításait fenntartja, de az így kialakult helyzetben úgy döntött, hogy távozik posztjáról, és képviselőként folytatja küzdelmét igazának bebizonyítására. '■mm Akinek ennyi sajt kevés... Az észak-bulgáriai Dobrics városában hagyományos karácsonyi szokás szerint óriás sajttortát készítettek. Az öt méter hosszú és három méter széles csemege összesen 200 kilogrammot nyom. fotó: feb/reuters Életfogytiglani börtönbüntetés vagy felmentő ítélet? Carlos védőügyvédje a sztár Carlos védőügyvédéi a vádlott felmentését, az ügyész és a magánvádlók életfogytiglani börtönbüntetés kiszabását kérték. A párizsi bíróságon az ítélet kihirdetésére lapzárta után, a késő esti órákban került sor. Az 1975 nyarán Párizs szívében elkövetett hármas gyilkossággal vádolt Carlos ifjú védőügyvédje, az egy hete hivatalból kirendelt Olivier Maudret igen „merész és briliáns” védőbeszédet mondott. Az ifjú ügyvéd maximálisan kihasználta àzokat a bizonytalan pontokat, amelyek a nyomozati anyagban s így a vádban is fellelhetők. Nem azt állította, hogy védence nem oltotta ki a két francia rendőr és állítólagos besúgójuk, egy libanoni férfi életét, csupán rámutatott a lényeges, de mindvégig homályban maradt részletekre. A védőügyvéd kifejtette: a lakásban tartózkodó szemtanúkat - akik e per számára „nem voltak fellelhetők” - a lövöldözés után a rendőrség őrizetbe vette, majd napokkal az illetékes vizsgálóbíró kinevezése előtt váratlanul elengedte. Az a francia rendőrtiszt, aki a merénylet alkalmával súlyosan megsérült, Carlost egy távolról és profilból készült, gyengén sikerült fénykép alapján ismerte fel - noha az archívumban rendelkezésre állt egy sokkal jobb, azonosításra alkalmasabb felvétel is. Hírek röviden A csecsen elnök levele a túszokról A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat levélben kérte a csecsen elnök segítségét a fogva tartott két magyar túsz kiszabadításában. Aszlan Maszhadov válaszlevelében a többi között ezt írta Lehel Lászlónak: „Nagyon aggódunk a munkatársaik miatt, de szeretném biztosítani önt arról, hogy rendelkezésünkre állnak mindazok az eszközök, amelyek a felkutatáshoz szükségesek. Biztosítani sző- 1 retném önt arról is, hogy a köztársaság vezetése mindent megtesz ! azért, hogy élve és sértetlenül juttassa vissza Dunajszky Gábort és dr. Oláh Istvánt hazájukba.” Borisz Jelcin újra a Kremlben Borisz Jelcin orosz elnök meghűléses betegségéből felgyógyulva kedden visszatért a Kremlbe, s immár a szokásos munkarendje szerint dolgozik. A moszkvai kardiológiai központban pénteken végzett vizsgálatok azt igazolták, hogy a légúti vírusfertőzés nem volt hatással Jelcin szívműködésére. Az orvosok az új évig ugyan még néhány napos pihenést tanácsoltak az orosz elnöknek, aki végül is másként döntött, s visszatért a Kremlbe. Vita a cseh kormányalakítás körül Csehországban újabb vita robbant ki a távozó és az új kormányfő között az új kormány összetételét illetően. Václav Klaus ügyvezető miniszterelnök határozottan elutasította Josef Tosovsky azon követelését, hogy ő dönthessen arról, ki legyen a Polgári Demokratikus Párt (ODS) kijelölt képviselői közül a kormány tagja. A vita hátterében az áll, hogy az új kormányfő hétfőn pénzügyminiszteri posztot ajánlott fel Ivan Pilipnek, az ODS-en belül alakult Klaus-elle- nes platform egyik vezetőjének, aki elfogadta azt. Az ENSZ az Egyesült Államok adósságáról Az ENSZ Közgyűlése úgy döntött, hogy jövőre ismét napirendre tűzi az amerikai tagdíjhányad esetleges csökkentésének kérdését, de csak akkor, ha az Egyesült Államok előzőleg teljes mértékben | letörleszti a világszervezettel szemben fennálló 1,3 milliárd dollá- ; ros tartozását. Az utóbbi feltételt az Európai Unió tagállamai szabi- ; ták, miután egyes számítások szerint az uniós országok évi együttes befizetése negyven százalékkal emelkedne, ha helyt adnának az amerikai követeléseknek. Magyar embercsempészt fogtak Bariban Az olasz hatóságok Bariban őrizetbe vettek egy magyar sofőrt, akinek kamionjában 24 kurd nemzetiségű illegális bevándorlót találtak. A kamion gyümölcsöt szállított Görögországból Magyarországra. A görög Patrasso kikötőben 24 kurdot rejtettek el a szállítmány mögött, s a kamion már velük együtt érkezett Brindisibe. Bari határában az autópályán egy ellenőrzést végző rendőrjárőr felfigyelt a kamionból kiszűrődő nyöszörgésre. ._i így karácsonyozik a világ 1997-ben A szeretet ünnepének szertartásai világszerte hasonlók. Szinte mindenütt együtt a család, s az ajándékozás is általános szokás; a fénypont azonban a helybeli bazilikában, nagytemplomban tartandó éjféli mise. Mellettük országonként ezernyi helyi szokás színesíti az ünnepet. Betlehembe is ellátogatott a Mikulás fotó: feb/reuter A csűrben elfogyasztandó kása a norvégiai szenteste része. Északon így emlékeznek arra, hogy a Megváltó istállóban, jászolban született. Tengerjáró népről lévén szó, a norvég hajók árbocain ilyenkor színes szalagok, a legénységi hálótermekben karácsonyfák keltenek ünnepi hangulatot azoknak, akik ezen az ünnepen is távol vannak a családjuktól. A fenyőfaállítás szokása ide is Németországból került a múlt században. Az ünnepségek január 13-ig tartanak, amikor is „Szent Knut véget vet” a jeles napok sorozatának. Dániában már december 24. reggelére mindennek készen kell állnia, beleértve a gondosan becsomagolt ajándékokat. Aki reggel mandulát talál az éjjeliszekrényén, külön ajándékra számíthat. Az esti családi lakoma hagyományos tartozéka a tejberizs, amit barna cukorral tálalnak. A svéd gyerekekhez szenteste jön a Mikuláshoz hasonló Karácsonyi Ember, aki (nyilván megint csak emlékezés a születésre) év közben az istállóban él, persze rejtőzve. Svéd szokás, hogy december 25-én hagyományos jelolvasással megpróbálja kitalálni a család, milyen lesz a jövő nyáron a termés. A svédek december 26-án általában társasági életet élnek: ilyenkor szokás vendégeket hívni, vagy vendégségbe menni. Náluk is január 13-án, Knut napján ballag el a hosszú ünnep. Itáliában a szentestén éjféli misével kezdődik a nagy karácsonyi ünnep. Érdekes olasz szokás, hogy csak másnap, december 25-én osztják szét az ajándékokat. A francia gyerekekhez december 24-én jön a híres Pére Noel a kéményből, ahogyan az illik. Mivel a fehér szakállú Karácsony Apó ilyenkor hozza az ajándékokat, a nagy kicsomagolás és örvendezés ideje itt is csak december 25. reggele. A következő nap, december 26. pedig rendes munkanap a világ hagyományosan egyik legkato- likusabb országában. Karácsony Apó december 25-én a kéményen át, rénszarvasszánon érkezik Angliába. Ott zokniba-harisnyába csomagolva szokás letenni az ajándékokat, és az is angol tradíció, hogy ezek inkább csak jelképes értékűek. A december 25-ei nagy családi ebéd két pillére a pulyka és a rumpuncs, amiből ezen az egyetlen napon még a jó magaviseletű gyermekek is kapnak. A lakomát általában a hagyományos puding zárja. Az ausztráliaiak még 1997- ben is őrzik az anyaország karácsonyi hagyományait. Azzal a különbséggel, hogy az ötödik kontinensen Karácsony Apó rénszarvasszán helyett bermu- danadrágban jő, és még így is majd megfő a tomboló nyárban. Harmat Endre
