Tolnai Népújság, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-03 / 256. szám
1997. november 3., hétfő Sport 9. oldal NBI 1. Győri ETO 14 10 3 1 23-10 33 2. MTK 14 9 2 3 30-13 29 3. Vasas 14 9 2 3 30-19 29 4. Újpest 13 8 3 2 25-12 27 5. Diósgyőr 14 7 2 5 24-14 23 6. Ferencváros 13 7 2 4 25-17 23 7. BVSC-Zugló 14 5 5 4 21-20 20 8. Vác 14 6 2 6 22-28 20 9. Videoton 14 5 4 5 26-20 19 10. Debrecen 14 5 3 6 24-20 18 11. Zalaegerszeg 14 5 2 7 23-25 17 12. Gázszer FC 14 3 7 4 20-17 16 13. Tiszakécske 14 4 4 6 22-34 16 14. Békéscsaba 14 4 3 7 9-29 15 15. Haladás 14 4 2 8 18-22 14 16. Siófok 14 4 1 9 14-20 13 17. Kispest 14 311 13-29 9 18. Stadler 14 1 5 8 8-28 8 NBI/B 1. III. Kér. 15 8 6 1 31-11 30 2. Nyíregyháza 3. Dunaferr 15 15 8 8 6 3 1 4 25-10 24-13 30 27 4. Nagykanizsa 15 8 2 5 24-17 26 5. Matáv 15 6 6 3 22-11 24 6. Kaba 15 7 3 5 18-15 24 7. Szeged-D. 15 6 5 4 30-23 23 8. Szolnok 15 6 5 4 21-17 23 9. Érd 15 5 6 4 23-19 21 10. Pécsi MFC 15 5 6 4 17-14 21 11. Soproni FAC 15 5 6 4 13-18 21 12. Kecskemét 15 6 2 7 15-23 20 13. Paks* 15 5 6 4 11-12 19 14. Kaposvár 15 5 4 6 17-22 19 15. Salgótarján 15 4 4 7 15-24 16 16. Komló 15 4 2 9 14-27 14 17. Tiszaújváros 15 4 1 10 15-29 13 18. Dorog 15 2 5 8 13-22 11 19. Csepel 15 2 5 8 11-22 11 20. Tiszavasvári 159 6 6-16 9 * = 2 büntetőpont levonva NB II Nyugati csoport 1. Komárom 13 11 1 1 33-14 34 2. Tatabánya 13 9 1 3 24- 8 28 3. Budafok 13 7 5 1 21-11 26 4. Beremend 13 6 3 4 17- 9 21 5. Motim TE 13 6 1 6 15-16 19 6. Héviz 13 5 2 6 18-19 17 7. BKV Előre 13 5 2 6 20-22 17 8. Sárvár 13 5 2 6 18-20 17 9. Sz.halombatta 13 4 4 5 15-13 16 10. Bük 13 5 1 7 20-23 16 11. Győri Dózsa 13 5 1 7 25-29 16 12. D.szentgyörgy 13 4 4 5 18-25 16 13. Györköny 13 3 4 6 13-20 13 14. Zalaapáti 13 3 4 6 11-18 13 15. Veszprém 13 3 3 7 14-17 12 16. Csákvár 13 3 2 8 12-30 11 NB III Dráva-csoport 1. PVSK 13 11 1 1 35-10 34 2. Paksi SE 13 10 1 2 33-13 31 3. Balatonföldvár 13 8 1 4 24-21 25 4. Marcali 13 7 3 3 30-18 24 5. Balatonlelle 13 6 3 4 18-12 21 6. Mohács 13 6 3 4 20-17 21 7. Dombóvár 13 5 2 6 25-19 17 8. Pécsi Postás 13 5 2 6 13-15 17 9. MÁV NTE 13 5 2 6 15-20 17 10. Szekszárd 13 4 3 6 16-22 15 11. Bátaszék 13 58 14-21 15 12. Kaposfüred 13 4 3 6 12-22 15 13. Baja 13 3 4 6 18-25 13 14. Dunaföldvár 13 3 2 8 20-26 11 15. Barcs 13 3 2 8 13-22 11 16. Bonyhád 13 2 2 9 8-31 8 Megyei I. osztály Felnőttek 1. Szakály 13 12 146- 3 37 2. Szálka 13 10 347- 7 33 3. Bölcske 13 9 1 3 30-12 28 4. Tamási 13 8 3 2 38-21 27 5. Decs 13 8 2 3 26-18 26 6. Dunakömlőd 13 7 1 5 24-18 22 7. Tevel 13 6 1 6 18-24 19 8. Döbrököz 13 5 2 6 26-31 17 9. őcsény 13 4 4 5 23-19 16 10. Kakasd 13 5 1 7 21-22 16 11. Kajdacs 13 4 3 6 17-24 15 12. Aparhant 13 4 2 7 14-21 14 13. Simontornya 13 4 1 8 19-41 13 14. Nagydorog 13 2 2 9 17-32 8 15. Hőgyész 13 112 11-44 3 16. Tolna 133 10 12-52 3 Ifi júsá giak 1. Tamási 13 10 3 _ 57- 9 33 2. Szálka 13 9 2 2 43- 8 29 3. Aparhant 13 8 4 1 47-16 28 4. Tevel 13 8 2 3 38-10 26 5. Szakály 13 8 1 4 26-13 25 6. Döbrököz 13 7 1 5 34-27 22 7. Kakasd 13 6 3 4 31-24 21 8. Nagydorog 13 67 28-39 18 9. Decs 13 5 2 6 31-30 17 10. őcsény 13 5 2 6 30-34 17 11. Simontornya 13 5 2 6 22-27 17 12. Bölcske 13 3 4 6 21-28 13 13. Tolna 13 3 2 8 23-41 11 14. Hőgyész 13 3 2 8 20-46 11 15. Dunakömlőd 13 2 — 11 18-39 6 16. Kajdacs 132 11 7-85 2 Totó A totó 44. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. MTK-Vasas 3-1 1 2. BVSC-Váe 0-1 2 3.1860 M.-B. München 2-2 x 4. Karslruhe-FC Köln 3-1 1 5. VfB Stuttgart-Schalke 0-0 x 6. Roma-Lazio 1-3 2 7. Atalanta-Vicenza 1-3 2 8. Bologna-Napoli 5-1 1 9. Empoli-Bari 2-3 2 10. Internazionale-Parma 1-0 1 11. Juventus-Udinese 4-1 1 12. Lecce-Brescia 2-0 1 13. Piacenza-Fiorentina 0-0 x Plusz 1 mérkőzés: 14. Sampdoria-Milan 0-3 2 Labdarúgó NB I/B Igazságosan megosztoztak Paksi ASE- Matáv SC Sopron 1-1 (0-1) Paks, 500 néző. V: Vavika. Paks: Kovácsevics- Jenei, Eger, Orosz, Barna- Bábik, Kiss (Kislőrincz a 66. percben), Tóth (Fejes a 66. percben), Mersich- Szabó Zs., Csernijenko (Rácz a 76. percben). Edző: Bőzsöny János. Sopron: Borsi- Varga I, Nagy, Kovács, Simon- Szabó Z., Varga II, Majoros (Lukács a 66. percben), Virág- Körmendi, Földes (Györkös a 74. percben). Edző: Készéi Ferenc. Sárgalap: Csernijenko (letalpalta Simont) a 16., Kovács (felrúgta Fejest) a 73., Barna (buktatta Körmendit) a 85. percben. Szögletarány: 6:9 (0:5). A 8. percben második szögletét ívelte be a Matáv, s az el- alvó védők között Földes három méterről vezetést szerzett csapatának. 0-1. A 31. percben Szabó Z. húzott el a jobb szélen, 14 méteres lövése a védőkről szögletre pattant. Három perccel később Varga II 10 méteres lövését Kovácsevics bravúrral hárította. Szünet után, a 46. percben Bábik labdáját Szabó Zs. 11 méterről a bal alsó sarokba lőtte. 1-1. A 62. percben Csernijenko beadását Mersich a kaputól 11 méterre senkitől sem zavartatva elügyetlen- kedte. A 75. percben Kislő- rincz nagy helyzetbe a földön fekvő Borsiba lőtt. A gyors soproni gól után kiegyenlített mezőnyjáték folyt. A félidő hajrájában a Matáv sorra vezette támadásait, de a Duna-parti védelem szilárdan állt a lábán. A fordulás után közvetlenül a hazaiak egy villámgyors támadás végén egyenlítettek. Az atomosok egymás után dolgozták ki helyzeteiket, de vagy a támadókból hiányzott az összpontosítás, vagy Borsi mentett jó érzékkel. Az első félidőben a Matáv, szünet után a Paks játszott enyhe fölényben, így a döntetlen megfelel a játék képének. Jók: Jenei, Eger, Szabó Zs., Bábik, illetve Borsi, Simon, Szabó Z., Nagy. Bőzsöny János: — Ellentétes félidők, mind játékban, mind helyzetekben, így az eredmény igazságos. Készéi Ferenc: — Mindkét csapat egy-egy gólt lőtt, az eredmény igazságos. Igaz, az első félidőben eldönthettük volna a mérkőzést. Zerza József További eredmények: Pécsi MFC-Szeged 4—1, Soproni FAC-Komló 2-1, Tiszavas- vári-III. Kér. TVE 0-1, Érd-Kabai Cukor 2-1, Kecs- kemét-Nyíregyháza 0-2, Do- rog-Dunaferr 0-4, Csepel- Salgótaiján 3-2, Szolnok-Ka- posvár 2-1, Nagykanizsa-Ti- szaújváros 2-0. A soproni Simon ()) az ellenfelébe gabalyodó Tóth mellett viszi el a labdát fotó: ótós Réka Labdarúgó NB II, Nyugati csoport Lecsapott a Hajdú Dunaszentgyörgy Límex- Budafok 2-3 (2-1) Dunaszentgyörgy, 700 néző. V: Hosszú (Ákos, Szabó). Dunaszentgyörgy: MájikWiesner, Horváth J. (Káldi, 18., Boros, 58.), Nagy, Niko- lov- Aradi, Hosnyánszki, Pintér (Sörös, 82.), Papp- Szabó 5., Horváth L. Edző: Pál József. Budafok: Dobos- Tóth, Bálint, Gál- Somogyi, Sztanó, Horváth Cs. (Kurucz, 74.), Szendrődi, Stranyóczky- Dunai (Boda, 80.), Hajdú. Edző: Horváth Pál. Sárga lap: Horváth L. (5.), Dunai (6.), Pintér (14.), Wies- ner (55.), Somogyi (60.). A 15. percben Sztanó egy kapu előtti kavarodás után 8 méterről talált a hálóba. 0-1. A középkezdést követően Aradi jobb oldali beadásából Szabó S. közelről a kapu bal sarkába lőtt. 1-1. A 27. percben a Dobos által kiütött labdát Horváth L. estében kotorta a kapuba. 2-1. Az 56. percben Stranyóczky Somogyi jobb oldali beadását 7 méterről a jobb alsó sarokba fejelte. 2-2. A 90. percben egy villámgyors vendégtámadás végén Hajdú bombázott 12 méterről a kapu közepébe. 2-3. Nagy iramú, változatos mérkőzésen a két jól felkészített csapat hatalmas csatát vívott. Egyenlő erők küzdelméből végül a szerencsésebb együttes került ki győztesen, miután a szentgyörgyiek sorra elpuskázták a helyzeteiket, míg a vendégek könyörtelenül kihasználták a hazai védelem megingásait. A látottak alapján a Limex így is legalább egy döntetlent érdemelt volna. Nikolov, Aradi, Szabó, illetve Somogyi, Szendrői, Hajdú, Sztanó. Pál József: — Nem érdemeltünk vereséget. Horváth Pál: — A csapatom mindenkitől mindent megérdemel. Dömötör Endre További eredmények: Győri Dózsa-Zalaapáti 1-4, Hévíz-Bük 4—0, Százhalom- batta-Veszprém 2-2, Sárvár- Komárom 1-2, Motim TE- BKV Előre 2-0, Tatabánya- Beremend 3-2. A Györköny- Csákvár (0-2) mérkőzést már korábban lejátszották. Ifjúsági mérkőzés: Duna- szentgyörgy-Budafok 0-2. Labdarúgó NB 1,14. forduló MTK FC-Vasas DH 3-1 (2-0). G: Illés, Kenesei, Madar Cs., illetve Szilveszter. Jók: Babos, Kuttor, Illés, Madar, Kenesei, illetve Végh, Mónos Szilveszter. Diósgyőri FC-Debrecen 2-0 (0-0). G: Varga, Kákóczki (11-esből). Jók: Farkas J., Kovács, Varga, Kiser, Kákóczki, illetve Szatmári, Böőr. Gázszer FC-Haladás 1-1 (1-0). G: Tieber, illetve Király. Jók: Szalai, Arky, Bekő, Tieber, illetve Tóth N., Rótt, Gabala. Tiszakécske-Kispest-Hon- véd 2-1 (2-0). G: Thaly, Bállá M., illetve Cipf. Kiállítva: Maczkó, illetve Bárányos, Medgyesi. Jók: Nagy Zs., Bállá M., Molnár, illetve Plókai, Cipf. Győri ETO-Békéscsaba 1-0 (1-0). G: Fehér. Jók: Lakos, Puglits, illetve Baji, Ra- ducu. Siófok-Stadler FC 3-0 (0-0). G: Pest R. 2, Ördög. Jók: Bimbó, László, Győri, Pest R., illetve Nagy G., Korol, Reskó, Jeremejev. BVSC-Zugló FC-Vác FC 0-1 (0-1). G: Füle. Jók: Usvat, illetve Strasser, Andrássy, Füle. Az Újpesti TE-Ferencváros mérkőzést ma este, 19 órai kezdettel rendezik (TV 2). A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságért Gól nélküli döntetlen a szekszárdi Szálka-Szakály Agraco 0-0. Szekszárd, 500 néző. V: Sóthy. Szálka: Cziráki- Bárdos, Varga F., Bíró, Kovács Zs.- Kocsis (Csende), Kárpáti (Balázs), Török (Kapás), Be- rényi- Szűcs, Kiss. Edző: Kniesz Mátyás. Szakály: Bogaras- Hopp R., Hopp K., Bencze, Gulyás- Árvái K., Árvái M., Walter (Zsilka), Magócs- Simon, Molnár (Szántó). Edző: Szieber József. Nagy iramú, küzdelmes mérkőzésen nem bírt egymással a bajnoki címre pályázó két együttes. Jók: Varga F., Cziráki, Bárdos, illetve Hopp K., Hopp R., Bogaras, Walter. Fekete László Tevel-Őcsény 1-2 (1-1). Tevel, 350 néző. V: Bán. Tévéi: Szabó- Antal, Borbandi, Incze, Éppel- Gábor (Kocsi), Nagyfalusi, Gergely- Székelyi (Dézsi), Ambrus, Ferenc. Edző: Szentes Ambrus. Őcsény: Hazafi- Mózes, Ve- csei J., Domokos, Weitner- Tubik, Somorjai (Deák), Juhász- Ignácz (Kilián), Sörös (Szünder), Vecsei V. Edző: Weitner Ádám. A győzelmet jobban akaró, helyzeteit jobban kihasználó és szervezettebben játszó vendégek megérdemelten győztek a három-négy száz- százalékos helyzetet kihagyó hazaiak ellen. G: Ambrus, illetve Ignácz, Juhász. Jók: Szabó, Éppel, Incze, Dézsi, illetve Hazafi, Vecsei J., Vecsei V., Juhász. Zwick Jakab Bölcske-Döbrököz 4-0 (0-0). Bölcske, 300 néző. V: Bíró R. Bölcske: Nagy Z.- Daru, Varga L., Kovács D., Somogyi- Bujdos (Baracz), Nagy L., Gerzsei (Kiss I.), Szauer (Süvöltős)- Lakatos, Jóni (Ács). Edző: Nagy Lajos. Döbrököz: Simon- Gilich (Virág), Horváth I, Újvári, Nagy L.- Nagy J. (Horváth II), Varga, Szabó, Szabotin- Schifier (Fandák), Szűcs. Edző: Újvári Kálmán. A hazai csapat második félideji sziporkázó játéka ellen nem volt ellenszere a lelkes és sportszerű vendégcsapatnak. G: Baracz 2, Lakatos, Somogyi. Jók: Somogyi, Daru, Baracz, Lakatos, illetve Horváth I, Szabó. Sulák András Simontornya-Tamási 2-3 (1-3). Simontornya, 200 néző. V: Varga. Simontornya: Wiszberger- Pajor J., Borbás I., Kovács, Szamonek (Horváth)- Pekli, Szilágyi, Árvai- Nádasdi, Pajor F., Borbás B. Edző: Szelei Ferenc. Tamási: Utasi- Kovács, Schneider, Surányi, Illés- Filótás (Szabó), Agócs L., Béres, Tóth- Szakács (Horváth), Stircz (Kiszler T.). Edző: Hajdics Attila. Lüktető iramú mérkőzésen a tartalékos hazaiak ellen a gólveszélyesebb Tamási megérdemelte a győzelmet. G: Szilágyi, Borbás B., illetve Schneider, Agócs, Stircz. Jók: Szilágyi, Wiszberger, Borbás B., illetve Illés, Béres, Surányi. Varga László A szakályi Walter fordul kapura Bárdos (balra) és Kárpáti (6) között. Szálka-Szakály Agraco 0-0 fotó: ótós Réka rangadón Decs-Kajdacs 5-3 (1-0). Decs, 200 néző. V: Sebestyén. Decs: Komiáti- Bajusz, Sza- bácsi, Száraz, Lubastyik- Végh (Tóth), Gaál, Ferincz- Nyúl, Jelusics, Demkó. Edző: Laki Zoltán. Kajdacs: Bar- tal- Lengyel J., Kovács (Kapás), Horváth, Gerezsdi- Varga, Sánta (Hencz), Kasza, Lengyel M.- Bredák, Márkus. Edző: Horváth Péter. Második félidei eredményes játékukkal a hazaiak megérdemelten győztek a lelkes vendégek ellen. G: Gaál 3, Jelusics, Nyúl, illetve Varga, Bartal (11- esből), Bredák. Jók: Gaál (a mezőny legjobbja), Bajusz, Jelusics, Száraz, illetve Bredák. Jakab László Hőgyész-Aparhant 0-4 (0-3). Hőgyész, 150 néző. V: Lubastyik. Hőgyész: Nándor- Királyházi, Topánka, Szabó, Fritz- Anczló (Schel- lemberger), Bősz R., Ulrich (János), Draskóczi- Maczik (Amma), Ambrus. Edző: Bősz József. Aparhant: Bagoly- Heidecker, Köröndi, Fülöp, Lovász- Farkas, Lakatos (Selyem), Minker, Dobos- Miklósi, Wildanger. Edző: Incze Zoltán. Megérdemelt vendéggyőzelem az indiszponált hazai csapat ellen. G: Farkas 2, Wildanger, Dobos. Jók: Topánka, illetve Dobos, Köröndi, Fülöp, Farkas. Fonyódi Béla Dunakömlőd-Tolna 3-1 (0-0). Dunakömlőd, 150 néző. V: Bíró G. Dunakömlőd: Ve- sza- Rákosi, Kovács, Benedek (Drubits), Pongrácz- Tancsa (Szakács), Lacza, Gyöngyösi, RózsavölgyiBüttl, Bőrös. Edző: Haraszti Zsolt. Tolna: Márton- Wé- ber, Pál, Dömötör, Schaffer, - Fekete, Nagy, Kiss (Németh), Bogdán- Vincze, Izsák. Edző: Bernáth József. Alacsony színvonalú mérkőzésen a lelkesen játszó vendégek ellen nehezen nyert a hazai csapat. G: Lacza 3 (kettőt 11-esből), illetve Kiss. Jók: Vesza, Rákosi, Kovács, Pongrácz, Lacza, illetve Márton, Dömötör, Nagy, Vincze. Villányi Antal Nagydorog-Kakasd 0-3 (0-2). Nagydorog, 100 néző. V: Dárdai. Nagydorog: Lam- pek- Miklós, Varga, Vámosi, Mókus- Kirchner (Fancsali G.), Hadobás, Fazekas (Bi- zsi), Balogh Zs.- Borza (Gősi), Tamaska. Edző: Kollár László. Kakasd: Prant- ner- Kelemen, Bogos, Kvan- duk, Szabó Sz.- Fábián, Za- lavári, Paróczai, Szabó G.- Simcsik, Koszorú (Jakab). Edző: László József. A helyzeteiket kihasználó vendégek megérdemelten nyertek. G: Paróczai, Szabó G., Simcsik. Jók: Lampek, Mókus, Tamaska, illetve Bogos, Zalavári, Paróczai, Szabó G., Simcsik. Miklós Jánosáé Ifjúsági mérkőzések: Szálka-Szakály 0-1, Tevel-Őcsény 5-1, Bölcske- Döbrököz 1-1, Simontornya- Tamási 1-2, Decs-Kajdacs 5-0, Hőgyész-Aparhant 2-7, Dunakömlőd-Tolna 0-3, Nagydorog-Kakasd 2-1.