Tolnai Népújság, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1997-11-18 / 269. szám

ELTŰNTEK A „SZEGÉNY - ELEGÁNS” FALVAK (4. oldal.)

BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORNYA, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1997. NOVEMBER 18. KEDD ÁRA: 32 FORINT VIII. ÉVFOLYAM, 269. SZÁM

CSfIK EGY TELEFONJÁBA KERÜL.

ELŐFIZETÉS:

74/415-468.

HIRDETÉSFELVÉTEL:

74/416-211.

A polgárok 73 százaléka szavazott

Dr. Prinz István háziorvos lett Hőgyész polgármestere

Hőgyészen a NATO szavazással egy időpontban polgármestert is választottak a hétvégén. A polgárok voksai alapján dr. Prinz István (52 éves) vállalkozó háziorvos, a Független Kisgazdapárt és a Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje tölti be a posztot.

Az új polgármester, dr. Prinz István 1980. óta él Hőgyészen, 1990. óta képviselő, már a második ciklusban vett részt a helyi önkormányzat munkájában.

A választásokról dr. Dékány László, a nagyközség jegyzője elmondta, hogy a hőgyésziek az országos átlagnál jóval magasabb arányban járultak az urna

elé, a választásra jogosultak 73%-a adta le voksát vasárnap.

A három polgármester jelölt közül dr. Prinz István 702 szavazatot, Szili Istvánné Varga Erzsébet 662-t, míg Csikós József 287 szavazatot kapott.

A választási bizottság elnöke a mandátumok összeszámlálása után vasárnap éjjel féltizenket- tőkor átadta az új polgármesternek a megbízó levelet. Ezzel párhuzamosan a választási bizottság törölte a helyi képviselőtestület tagjai közül dr. Prinz Istvánt, aki helyébe az 1994-es választáson a legtöbb szavazatot elért Fonyódi Béla lépett, akinek szintén átadták a megbízó levelét. - fké Öt faluban az atomtemetőről is szavaztak

Újabb baranyai „nem”

Kimagasló részvételi arány a referendumon

Öt baranyai település ismét nemet mondott az üveghutai atomtemetőre. A NATO-csat- lakozásról történő vasárnapi népszavazással párhuzamosan arról is voksoltak Ófaluban, Mecseknádasdon, Palo- tabozsokon, Szebényben és Véménden, hogy épüljön-e az érintett települések közelében - ahogy a kérdés fogalmazott „kis és közepes szennyezett- ségű atomhulladék-tároló”.

Az öt településen - az országos adatokhoz képest - rendkívül magas volt a részvételi arány. „Legkevesebben” Mecseknádasdon mentek szavazni, ez a választásra jogosultak 54,8 százalékát jelenti, a legtöbben Ófaluban éltek jogukkal: ott a 316 választópolgár közül 250 nyilvánított véleményt (79,1%).

A megjelentek közül kétszázharmincegyen szavaztak nemmel, 12-en pedig igennel. Ez azt jelenti, hogy az Ófaluban élők 92,4 százaléka utasítja el az atomhulladék-tárolót. Mecseknádasdon ez az arány 92,8, Szebényben 91,6, Palotabozsokon 89,7, Véménden 81,7 százalék.

A hulladéktárolóról tartott referendum egyébként - ellentétben a NATÓ-csatlakozáshoz - nem ügydöntő, csupán véleménynyilvánító. A szavazás eredményének ismeretében Kó- fiás Endre , Ófalu polgármestere a Tolnai Népújságnak úgy nyilatkozott, hogy a polgárok megerősítették a vezetők korábbi véleményének megalapozottságát.

Krachun Szilárd, Bátaapáti polgármestere nem kívánta kommentálni az eredményt, mint mondotta, ő tiszteletben tartja a baranyai polgárok véleményét, de elvárja, hogy ez fordítva is így legyen. O úgy gondolja, hogy az elkezdett úton kell továbbhaladni. Véleménye szerint a végleges parlamenti döntés előtt szükség van népszavazásra, de már a szakemberek véleményének ismeretében. Nem tart attól, hogy a népszavazás nyomán a nemzeti célprogram leállítaná a kutatásokat.

Hangyái

Jótékonysági bál a döbröközi ovisokért. A döbröközi Borzas Kata Óvoda ovi- sai nagy izgalommal várták a szombat esti jótékonysági bált, aminek bevételét az óvoda javára fordítják. Ennek az izgalomnak az volt az oka, hogy a nyitótáncot ők adták elő a helyi Gyöngykoszorú Hagyományőrző Néptáncegyüttes műsora előtt az iskola tornatermében. A jó hangulatú bál hajnalig tartott, s a bevétele meghaladta a 100 ezer forintot, amiből készség- fejlesztő játékokat vásárolnak. fotó: ótós

Igen a NATO-csatlakozásra

Újabb adatok jutottak el szerkesztőségünkbe a vasárnapi NATO szavazásról. Az már a tegnapelőtt délutáni, 17 órai számlálásnál kiderült, hogy Tolna megyében érvényes a referendum: valamennyi településen megjelent az urnák előtt a választásra jogosult polgárok legalább huszonöt százaléka.

Hétfőre megtörtént a beérkezett eredmények száz százalékos feldolgozása, ami azonban még nem hivatalos végeredmény. Tolna megye 198.907 szavazásra jogosult lakójából 94.635 fő élt jogával, ez 47,57 százalékos megjelenési arányt jelent. Az összesen 94.635 szavazatból 93.216 volt érvényes, ezek közül 81.820 (87,77 százalék) igent, 11.396 (12,23 százalék) nemet mondott a NATO-ra. Néhány városi adat: Dombóváron a

17.084 választópolgár közül 8343 fő (48,83 százalék) járult az urnák elé. Az érvényes szavazatokat tekintve a NATO mellett 7288-an (88,47 százalék), ellene 950-en (11,53 százalék) voksoltak. Dunaföldvá- ron 6876 lakos rendelkezik szavazati joggal. Közülük 2871-en (41,75 százalék) nyilvánítottak véleményt. Igennel 2345 fő (83,81 százalék), nemmel 453 fő (16,19 százalék) szavazott. Pakson a 15.725 érintettből 8062-en (51,25 százalék) döntöttek úgy, hogy szavaznak. A NÁTO-csatlakozással 6877 lakos (86,43 százalék) értett egyet, azt elvetette 1080 fő (13,57 százalék). Szekszárdon 15.920 fő (55,36 százalék) jelent meg a lehetséges 28.754 szavazópolgárból. Az érvényes voksokat figyelembe

véve 14.036 igen (89,02 százalék), 1732 nem (10,98 százalék) szavazat született.

A szavazati joggal rendelkező lakosság arányszámához mérten a legtöbben Murgán (94,74 százalék) igenelték a NATO-csatlakozást, őket a keszőhidegkútiak (94,70 százalék), illetve a nagyvejkeiek (93,75 százalék) követik.

Az említett katonai-politikai szervezet kevésbé népszerű Kisvejkén, ahol a szavazáson résztvevő lakosság 20,11 százaléka mondott nemet a NATO-ra. Őket is felülmúlják a kistormásiak a maguk 29,29 százaléknyi nemjével, ám a csúcsot a megjelent grábóci választók tartják, 37,76 százalékkal. (A szavazásról lapunk 7. oldalán olvashatnak országos összefoglalót.)-száRöviüKíN

A Bonyhádi Nagycsaládosok Egyesülete ma, kedden este hat órakor tartja soron következő összejövetelét a városi művelődési központban.

A Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat november 20-án, csütörtökön délután 16 órai kezdettel a polgármesteri hivatal konferenciatermében közmeghallgatást tart.

Ady Endre születésének 120. évfordulójáról emlékeznek meg Bonyhádon, a Nők Klubjában. Dr. Kolta Lászlóné előadása november 19-én, szerdán 17 órakor kezdődik, a városi művelődési központban.

Antikvár könyvek. Tizenötezer darabos választékkal váija az érdeklődőket november 18- án, kedden 8 órától 17 óráig Szekszárdon, a Babits Mihály Művelődési Ház társalgójában a Pallas antikvárium. A gyűjtők figyelmét a gyermek- és ifjúsági könyvre érdemes felhívni.

Dombóváron dr. Ranschburg Jenő pszichológus előadására a Szülők Akadémiája sorozatban későbbi időpontban kerül sor.

A zenélő doboz. Ezt a címet viseli az a mesedarab, melyet november 18-án, kedden 10 órától (óvodásoknak), valamint 14 órától (kisiskolásoknak) ad elő a Fabula Bábszínház Szekszárdon, a Művészetek Házában.

A Kalyi Jag együttes ad koncertet Bonyhádon, a művelődési központban november 19- én, este 7 órától.

Gyalogost gázolt. Decsen súlyos sérüléssel járó baleset történt tegnap délelőtt 11.20-kor. Egy tehergépkocsi gyalogost gázolt. A gyalogost súlyos sérülésekkel szállították a szekszárdi kórházba.

Tejport loptak a téeszből. A bátai téeszből tegnap reggelre 10 zsák, egyenként 25 kilogrammos tejport „lovasítottak meg” ismeretlen tettesek. Ennek értéke hozzávetőleg 50 ezer 500 forint.

A kötelező gépjármű-felelősségbiztosításról

Tájékoztatás, zöld számon is

Sajtótájékoztatón ismertették a cég ajánlatait tegnap Szekszárdon, a Hungária Biztosító Rt. Tolna Megyei Igazgatóságán, a liberalizálódó gépjármű-felelősségbiztosítással kapcsolatban.

Rochi László, a biztosító megyei igazgatója elmondta, hogy vizsgálataik alapján döntően két tényező befolyásolja a gépkocsik okozta kár nagyságát: az autó gyártmánya, valamint a területi elosztás.

Tolna megye az utóbbiban jó helyen szerepel.

Mint ismeretes, január elsejétől a centrumdíj 12,9 százalékkal emelkedik, ettől a biztosítók ' átlagosan 5 százalékkal térhetnek el.

A Hungária - megőrzendő

piacvezető pozícióját - több kedvezményt is kínál azoknak, akik jövőre is náluk kötik meg a kötelező biztosítást. Az ezer forintos bont többféle más biztosítási formánál is fel lehet használni.

Kisorsolnak ezen kívül a jövő tavasszal két Volkswagen Golf IV-es típusú személygépkocsit.

A részletekről a reggel fél nyolctól este hat óráig nyitva tartó fiókokon kívül az ingyenes zöld számon is lehet érdeklődni.

Egyéb új kommunikációs formákat is bevezetnek. Információhoz lehet jutni például a teletexen, az Interneten és a fax-újságon is.

A bónusz-málusz rendszer érintetlen marad.

Közéleti klub, romáknak

A roma gyermekek foglalkoztató programjáról esett szó tegnap elsőként a Szekszárdi Cigány Kisebbségi Önkormányzat ülésén.

Balogh József elnök arról tájékoztatta a megjelenteket: az önkormányzat oktatási intézményekhez kapcsolódva vesz részt a programban, segítséget nyújtva a pályázatok megszerkesztésénél. Az érintett intézmények - óvodák, iskolák - az elnyert összegek fel- használásánál ugyancsak figyelembe veszik a cigányság igényeit.

A közelmúltban a Szekszárdi Cigány Kisebbségi Önkormányzat örömmel vette tudomásul, hogy a faddi művelődési ház roma származású gazdasági előadója, Száraz Anna hét hónapos szakmai tanulmányúton vehet részt Kanadában. A szekszárdi testület 20 ezer forint támogatás megszavazásával kíván hozzájárulni az út sikeréhez.

A résztvevők egyetértettek abban, hogy hasznos lenne Szekszárdon klubjelleggel beindítani egy úgynevezett roma közéleti foglalkozás-sorozatot. A tervek szerint - amennyiben költségvetési szempontból is lehetséges - a december közepén kezdődő rendezvény keretében a városban élő, a politika, a közélet és a kultúra iránt érdeklődő roma fiatalok országosan ismert személyiségekkel találkozhatnának. Az előadásokat könyvbemutató, illetve táncház követné. -száAlelnöki vizit Brassóban

A közelmúltban két fős brassói küldöttség járt Tolna megyében, a partnermegyei kapcsolat felvétele céljából. Ezt a látogatást viszonozta a múlt hét végén Temesi Ágnes, Tolna Megye Közgyűlésének al- elnöke.

— Brassó megye székhelyén meglehetősen feszített program várt rám - tudtuk meg Temesi Ágnestől. — Találkoztam az ottani megyei tanács elnökével, alelnökével, a prefektussal, valamint a város polgármester-helyettesével .

Brassó megyének még nincs külföldi partnerkapcsolata, s elsőként egy magyarországi megyével, s éppen Tolna megyével szeretnének megállapodást kötni. Több olyan intézményt is felkereshettem, ahol már most

körvonalazódtak a konkrét, s mindkét fél számára előnyösnek tűnő együttműködés lehetőségei. Ebből a szempontból feltétlenül említést érdemel a brassó-polyánai turisztikai központ, valamint a helyi, patinás múltra visszatekintő egyetem. Találkoztam magyar nemzetiségű képzőművészekkel is, akik az alkotótábori csereprogramot tartották hasznos elképzelésnek.

A szerda estétől péntek reggelig tartó kint-tartózkodás és tárgyalás nem nagyon engedélyezett szabadidőt Temesi Ágnesnek. Ám egy rövid séta is bebizonyította, hogy a Kárpátok lábainál fekvő, közel 300 ezer fős Brassó az egyik legszebb romániai, erdélyi város, ahol egyébként 38 ezer magyar lakos él. -szá-