Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-31 / 254. szám
PÚJSÁG OKTÓBER 31. PÉNTEK Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő FARKAS nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Farkas: Ómagyar név, a harciasság jelképe. Védőszentje: Szent Lupus (Wolfgang) szerzetes, majd püspök, a magyarok térítője (+994). Az ortodox és a görögkatolikus naptárban Szent Sztákisz és társai vértanúk emlékezete. Hajdan. Október 31-én 115 éve, 1882-ben Madi Kovács György ezredest, Gerjen birtokosát dandárparancsnokká nevezték ki. Du- naföldvárott Cholnoky Imre, aki sikerre vitte a község 13 millió forintot hozó úrbéri perét 240.000 forint honoráriumot kért, de hosz- szas pereskedés után a királyi tábla végül 18.000 forintot hagyott jóvá. (Ennyit egy akkori tanító egész életében sem kereshetett). 100 éve, 1897-ben a Tolnamegyei Közlönyben Feszty Árpád, a körkép kitalálója felhívást intézett művésztársaihoz 1848 50. évfordulójának méltó megünneplésére. 80 éve, 1917-ben a szekszárdi gyülekezet a reformáció 400 éves ünnepén 2017-ig(!) kamatozó alapítványt létesített. A napi igék: Katolikus: Róm. 9,1-5. Zsolt. 147. Lk. 14,1-6. Református: lKir. 15,16-34. Mk. 9,42-50. Evangélikus: Mt. 5,2-12. Zsolt. 46,2-8. Ortodox: Fii. 3,8-19. Lk. 7,31-35. A Nap kél 6.26 órakor, nyugszik 16.29 órakor. A Hold kél 6.08 órakor, nyugszik 16.53 órakor. Vízállások a Dunán október 30-án, reggel 7 órakor: Dunaföldvár - 57 cm, Paks 60 cm, Dombon 59 cm, Arvízkapu 450 cm. A Sió Palánknál 171 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Traffipax: 6.00-14.00 óráig: 6-os főút paksi és dunaföldvári szakaszán. Felelős szerkesztő: D. Varga Márta. Tel: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/669-185. Dombóvár: Nagy László, 464-635; és 06/30/377—196. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen érzés, amikor azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani sorozatunkkal, amelyben minden nap egy-egy receptet ajánlunk olvasóinknak. ízletes, könnyen, gyorsan elkészíthető, s nem utolsó sorban olcsó ételeket ajánlunk. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szekszárd, Pf: 71. A borítékra kérjük írják rá: „Mit főzzek ma ? ”. Most a paksi Papp Veronika rakott sertéspörkölt burgonyával receptjét ajánljuk. A pörköltet - 60 dkg húsból - félpuhára főzzük. Egy kg burgonyát meghámozunk, szeletekre vágunk. Tűzálló tál alját vékony füstölt szalonna-szeletekkel béleljük, erre egy sor nyers burgonyát rakunk, majd egy sor levéből kivett és apróra vágott pörkölt következik, újra burgonya, hús, végül burgonya. A pörkölt levét 3 deci tejföllel felforraljuk és ráöntjük a burgonya tetejére. Sütőbe téve háromnegyed óráig sütjük, 20 percig fedő alatt, aztán anélkül. Vandál kezek megrongálták Pakson, a Fehérvári úton a II. világháborúban elesett szovjet katonák síremlékét. A ledöntött, összetört táblák szomorú képet mutatnak, különösen így halottak napja táján. A város jegyzője, dr. Blazsek Balázs elmondta: intézkedik a síremlékek helyreállításáról és ismeretlen tettes ellen feljelentést tesz a rendőrségen. fotó: g. k. A nők nem a férfiak keblére omlanak A 15 és 50 év közötti női korosztály minden tizedik tagja súlyos evészavarban szenved. A stressz és a problémák elől sokan a korlátlan fa- lásba menekülnek: hatalmas ételmennyiség elfogyasztásával próbálnak problémáikon túllenni, vagyis a gondokon magukat „túlenni”. Éppen azok a nők a legveszélyeztetettebbek, akik nagy követelményeket állítanak maguk elé, és mindig mindenben tökéletesek szeretnének lenni - állítja egy, a témával foglalkozó német pszichológusnő. Az evészavarban szenvedők 90 százaléka nő, s következményként súlyos emésztőrendszeri, illetve szívritmuszavarok léphetnek fel. A másik kényszeres tevékenység a zabolátlan gyógyszerszedés. Ötször annyi nő, mint férfi függ nyugtátoktól és altatóktól - vélekedik a pszichológusnő, aki egy tanácsadó programot gondoz. Vendég, fizess! A „Nagoya Castle” szálloda vendégei a japán Na- goja városban a maguk dönthetik el, mennyit is hajlandók az elfogyasztott ételekért és italokért fizetni. A szálloda étterme és bárja csak „javasolt árakat” tüntet fel. Az igazgató reméli, hogy szállodája ezzel a világon egyedülálló lesz. Teljes mértékben azért nem kapnak szabad kezet a vendégek: a javasolt árnak ételeknél legalább a 38, italoknál a 33 százalékát mindenképpen ki kell fizetniük. Az 500 vendéggel végzett első kísérlet során az önszántából fizetett árak átlagosan csupán 10 százalékkal maradtak el a javasolt áraktól. Hallottam írta: F. Kováts Éva Végeredmény: hét-egy T Tiába, portugál játékvezetőnél még sosem nyertünk -, hang- ii zott a közvetítő kommentárja a szerdai labdarúgó VB-selej- tező második félidejének 32 percében, 7-0-ás jugoszláv vezetésnél. Nem a magyar fiúk bot lábúak, nem a felkészítés hiányos, nem a válogatott focisták állóképessége rossz, a játékvezető rosszindulatú. Persze, értem én a szpíkert, mióta Knézy Jenőnek a tévé nyilvánossága előtt kellett megkövetnie Mészöly Kálmánt, mert kimondta, amit a meccsen látott - azaz, a magyar focisták nem tudnak játszani -, azóta magyar riporter óvakodik bíráló jelzőt kiejteni a száján tudván, úgyis ő húzza a rövidebbet. Nálunk ugyanis a futball és minden ezzel kapcsolatos dolog szent és sérthetetlen, mint Indiában a tehenek. Tfülföldön már négy egyes vereségnél is szó nélkül lemon- J\^dana a nemzeti válogatott vezetője. Nálunk viszont a katasztrofális meccs után Csank János nemhogy nem nyilatkozik, hanem másnap reggel a Sport Plusszban is csak annyit mond a riporter nagy megdöbbenésére, hogy tudomásul kell venni: foci nagyhatalom sosem leszünk, mert a magyar fiúk nem tudnak a Váci utcában vásárolni, mivel kevés az a pár millió, amit kapnak. Hogy játszani sem tudnak? Ugyan kérem, hát kit érdekel az? Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 1997. október 31-én 16 órától november 3-án reggel 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Angyal László Mado- csa, Bölcskei u. 81. Tel: 75/330-219, Dr. Kiszler Gyula Bonyhád, Fáy ltp. 32. 1/1. Tel: 06/30/470-871 ; 74/450-985, Dr. Tóth Károly Tengelic, Be- zerédj u. 10. Tel: 74/432-170, ‘ Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián p. 2/A. Tel: 74/492-907, Dr. Székely Attila Dombóvár, Kéknefelejcs u. 21. Tel: 74/466-351, Szakmáry András Simontomya, Ifjúság u. 1. Telefon: 74/486-457; 06/30/379-164, Dr. Makláry Béla Felsőnyék, Kossuth u. 7. Telefon: 74/478-558. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Túry Árpád Dunaföldvár, Beszédes sor 2. Tel: 75/343-717, Dr. Gergely János Zomba, Nagytormás pta, Telefon: 74/433-074, Dr. Rappai Pál Szekszárd, Cseri J. u. 51. Tel: 74/316-063, dr. Gippert Róbert Dalmand, Újdalmand, Tel: 74/439-490. Dr. Pomázi László Ozora, Hunyadi u. 58. Tel: 74/498-779, Dr. Topái László Tamási, Gárdonyi u. 27. Tel: 74/471-054; 06/20/531-532. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., telefon: 74/315—797) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig állandó állatorvosi ügyeletet tart. Az ügyeleti időn kívül a 06-30-464-776-os rádiótelefonon hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel.: 74/315-797. 06-30-464-776 Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00-12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00-12.00. A méhek tudják Kipihenni magunkat és a munkát másokra hagyni - a méhek- nél ez a hosszú élet receptje. A virágport gyűjtő szorgos méhek egy vagy két hónapig élnek csupán, a méhkirálynő átlagban tíz évig, a termeszek királynői pedig akár harminc évig is. Az utódokról gondoskodó királynőt saját népe magas fokú szociális szervezettséggel védi ellenségekkel, és az energiavesztéssel szemben. A MATÁV Szekszárdi Távközlési Centruma pályázatot hirdet SZOLGÁLTATÁS ÉRTÉKESÍTÉSI ÜGYINTÉZŐ munkakör betöltésére. Feltételek:- felsőfokú végzettség (marketing szakirány előnyt jelent)- számítástechnikai és Tolna megyei ismeretek. Bérezés: Kollektív Szerződés szerint. További információk: a 74/412-020 telefonon. (22050) Dumiiu CiPommuiKFT Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Dunántúli Cipőker Kft. Szekszárdon, az Otthon Áruház emeletén november 3-án CIPŐBOLTOT NYIT Bébi, gyermek fiú, lányka, női, férfi bakancsok, csizmák, félcipők, sportcipők teljes méret- és színválaszték, kedvező árak. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17, szombaton 8-12 óráig. Tel.: 74/415-922/17 mellék. Szeretettel várjuk vásárlóinkat! A Sárbogárd és Vidéke ÁFÉSZ bérbeadja Igar-Vámpusztán üzemelő 114. sz. élelmiszerboltját. A pályázatokat 1997. november 1 0-ig a szövetkezet címére lehet beadni, Sárbogárd és Vidéke ÁFÉSZ Kereskedelmi Igazgatósága Sárbogárd, Árpád ltp. 15. Tel.: 06-25/361-835. (21975) 4fj& Akar Ön havi 300.000Ft-ot keresni 860.000Ft befektetéssel 50%-os befizetéssel? Vásároljon professzionális szolárium-bronzárium gépet akár részletre is! Érdeklődjön még ma!!! KGY SOLAR Szolárium Bronzárium Gyártó Kft. Tel:06 82 320-856,, ^06 30 469-271^ Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kódszámmal, mely szerepel a kiadó számítógépes nyilvántartásában és az előfizető : számláján. Hetente kisorsolunk egy egy előfizetői kódot, amelyből noponto - hétfőtől péntekig - egy-egy számot közreadunk. Amennyiben a kódszám pénteken megegyezik előfizetői kódjával, Sárszentlőrinciek közül Öné az a|ándékkönyvl Hábel Gábor, Táncsics u. 6. Bonyhádiak közül Öné a száraztészta csomag! Kerekes Ferenc, Veres u. 13. ’ Alsónánaiak közül Öné az a|ándékkönyvl Komjáti Mihály, Petőfi u. 1 AS-M Kft. Tm-i Iroda / Szekszárd, Liszt Ferenc tár 3. j Telefon; 74/415-4681 : ÓBER JÓZSEF J Nagymányok Várfő u. 5. I Telefon: 458-858. AS-M Kft. Tm-i Iroda 1 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon; 74/415-468 Sok felhő A megye időjárásában nem várható változás, ma is hideg, télies időre van kilátás. Az éjszaka képződött ködfoltok nagy része még délelőtt feloszlik, majd ezt követően napos idő várható. Csapadék továbbra sem lesz. A hőmérséklet csúcsértéke a napsütés ellenére is csak 5, 6 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 5 Paks: Siófok: 5 Pécs: Szekszárd: 6 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Közép-Európa időjárását még mindig anticiklon alakítja, de a magasban már egyre enyhébb levegő áramlik a hideg levegő fölé. Ma főként a déli és a nyugati megyékben növekszik meg erősen a felhőzet, de csapadékra továbbra sem lehet számítani. Az ország többi részén a hajnali ködfoltok megszűnése után napos idő ígérkezik. A szél keletire fordul és helyenként megélénkül. Az évszakos átlagnál ma is hidegebb időre van kilátás, a csúcshőmérséklet 4 és 9 fok között alakul. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A hajnali, reggeli órákban helyenként még a köd fogja nehezíteni a közlekedést, és az erős fagy. Erre főként a középső és a keleti országrészben lehet számítani. A lefagyó pára miatt síkossá válhatnak az utak, ezért ajánlatos az Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: 10-25 20-30 Velencei-tó: Fertő-tó: 20-30 25-35 Balaton: 6 Velencei-tó: 5 Kaposvár: 20-30 Paks: 20-30 Tisza-tó: 6 Fertő-tó: 3 Siófok: 20-30 Pécs: 20-30 Tisza: 1-6 Duna: 6-7 Szekszárd: 20-30 Mohács: 20-30 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Faxbank info: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-100 06-90-304-612 A szolgáltatás dija: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 625,- Ft, negyedévre 1875,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.
