Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-21 / 246. szám
OKTÓBER 21. KEDD Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő ORSOLYA nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Orsolya: Latin eredetű név, jelentése: kis medve. Virága: medvetalpkaktusz. Az ortodox naptárban Nagy Szent Hilárion. Hajdan. Október 21-én 430 éve, 1567-ben Thúry György végvári kapitány kapta meg Bécsben a hódoltsági Tolna mezőváros adóztatási jogát, de azzal a megszorítással, hogy a túlkapásoktól óvakodjék. 120 éve, 1877-ben a Tolnamegyei Közlöny gazdasági rovatában a pezsgőborkészítés fortélyairól írt. 115 éve, 1882-ben született Dombóvárott Schréter Zoltán geológus, több jelentős mű szerzője, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, a föld- és ásványi tudományok doktora. 75 éve, 1922-ben a Tolnamegyei Újság megírta: „Nagy baj, hogy a gyenge minőség miatt a külföldi borkereskedők vásárlás nélkül visszautaznak és Budapestről vidékre ki sem utaznak”, a termés pedig elpusztul. A napi igék: Katolikus: Rom. 5,12.15.17-19.20-21. Zsolt. 39. Lk. 12,35-38. Református: lKir. 8,41-66. Mk. 8,1-10. Evangélikus: 2Kor. 10,1-6. Kol. 2,1-7. Ortodox: Fii. 1,8-14. Lk. 5,12-16. A Nap kél 7.11 órakor, nyugszik 17.45 órakor. A Hold kél 22.14 órakor, nyugszik 12.40 órakor. Vízállások a Dunán október 20-án, reggel 7 órakor: Dunaföldvár 50 cm, Paks 187 cm, Dombori 200 cm, Árvízkapu 580 cm. A Sió Palánknál 158 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Traffipax: 6-tól 14 óráig: a 6-os főút szekszárdi és bonyhádi szakaszán. Felelős szerkesztő: Gyuricza Mihály .Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/669-185. Dombóvár: Nagy László, 464-635; és 06/30/377-196. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen érzés, amikor azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani sorozatunkkal, amelyben minden nap egy-egy receptet ajánlunk olvasóinknak. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szekszárd, Pf: 71. A borítékra írják rá: „Mit főzzek ma?’’. Most a paksi Papp Veronika töltött burgonya receptjét ajánljuk. Másfél kiló szép nagy burgonyát héjában megfőzünk és meghámozunk. Először levágjuk a felső végüket és kivájjuk a belsejüket, aztán levágjuk az alsó végüket is, hogy felállíthassuk őket. Most elkészítjük a tölteléket: a kivájt részeket összemorzsoljuk, elkeverjük sóval, borssal, mokkáskanálnyi vajjal, 2-3 dkg reszelt sajttal, 2 tojássárgájával és pár kanál tejföllel. Megtöltjük a burgonyákat a keverékkel és visszatesz- szük rájuk a tetejüket is. Tepsibe (vagy tűzálló edénybe) egymás mellé állítjuk, olvasztott vajjal leöntjük és forró sütőben megsütjük őket. Tálaláskor ízlés szerint meghintjük reszelt sajttal. Megújult a kórház régi szárnya A megyei kórház legrégebbi - még a múlt században készült - épületszárnyának felújítása ért véget a műszaki átadással tegnap délelőtt. Amikor három évvel ezelőtt végre lehetőség látszott a felújításra, s elkészült a terv is, még nem sejtették, hogy a munka nagyobb, mint amire számítanak. Kiderült, hogy szükség van a tetőszerkezet cseréjére is, így - anyagi okokból - 1996. őszéig kellett várni arra, hogy elkezdődhessen a munka. Mint a műszaki átadáson résztvevők láthatták, a kivitelező, a Timpanon Kft. kitűnő munkát végzett, a bizony elég ötletszerűen régebben beépített falakat kibontották, visz- szaadva a régi szárny tágasságát, hangulatát, amit a szép boltívek teremtenek meg, s az egyedi kivitelezésű vörösréz csillárok és falikarok tovább hangsúlyoznak. A felújítás a műemlék jelleghez kiválóan alkalmazkodott, az épület nem csak megszépült, de modernizálódott is. A földszinten a munkaügyi osztály kap majd helyet, az emeletre pedig a kórház igazgatási apparátusa költözik. Ugyanitt zajlik majd a nővérek posztgraduális képzése is. FOTÓ: B. J. Láttam írta: Venter Marianna Mackó-vész Á llatok igen sűrűn szerepelnek a mesékben, közülük is talán a leggyakoribb és legkedvesebb a medve. Nem is szólva a játékmackóról, „akik” az angolszász kultúrában kitüntetett helyet foglalnak el, valóságos kultuszuk alakult ki, egy-egy öreg, sző- rehullott, matuzsálemi korú játékmedvéért csillagászati összegeket fizetnek a gyűjtők. A valódi medvék viszont komoly veszélybe kerültek. Valamikor Európában is bőven volt belőlük, mostanában talán csak a Kárpátok eldugott zugaiban brummog egy-két példány, az állatkertek lakóit kivéve. A világ medveállományának mintegy 70 százaléka Eszak-Amerikában él, mostanáig úgy tűnt, aránylag háborítatlanul. Am az utóbbi években valósággal mészárolják őket az orvvadászok. Az elpusztított állat nem szőnyegként, vagy trófeaként végzi, testének egyetlen darabját viszi csak el az orvvadász: az epehólyagot. M int egy nemrégiben látott filmből kiderült, a Távol-Keleten hatalmas gyógyító erőt tulajdonítanak e medve-szervnek, a feketepiacon annyi aranyat ér, mint a súlya. A keresleti és a kínálati piac így Eszak-Amerikában találkozott, s az elkeseredett állatvédők szerint ha így folytatódik tovább a medvék irtása, 20 éven belül eltűnik „Maci Laci” a kontinensről. Lottónyeremények Az 5/90-es lottón öttalálatos szelvény nem volt. Négyese nyolc fogadónak volt, nye- reméhyük egyenként 2.481.270 forint. Három találatot 1.602 fogadó ért el, nyereményük egyenként 12.391 forintot ér. Ä 62.011 darab kéttalálatosra egyenként 560 forintot fizetnek. A hatos lottón hattalálatos szelvény nem volt. 5 plusz 1 találatot egy fogadó ért el, nyereménye 4.722.058 forint. Öttalálatos szelvénye 48 fogadónak volt, ezekre egyenként 98.376 ezer forintot fizetnek. A négytalálatos szelvények száma 2.444 darab, nyereményük egyenként 1.932 forintot ér. Három találata 40.320 fogadónak volt, ezekre egyénként 410 forintot fizetnek. Humor Közös — Asszony! Micsoda rendet tartasz te a lakásomban? — Mi az, hogy a „lakásomban?” Talán a lakásunkban! Egyébként mit keresel? — A borotvánkat. Álbeteg — Hallom, szomszéd, hogy beteg a tehene. — Beteg a nyavalyát! Csak hipochonder. Rásegítés — Kedves lányom, miért vágsz napok óta olyan keserű képet - kérdi az apa. — Mert a férjem elutazik egy hónapra. — És ezért kell ilyen sanyarú képet vágni? — Különben nem utazik el. Móricka — Marika mondj egy kétjegyű számot! — Huszonnyolc. — Jó. Most mondd ezt fordítva! A gyermek hallgat. — Hát nyolcvankettő! Pistike, most te is mondj egy kétjegyű számot! — Harminckilenc. — Most mondd fordítva. — Ő is hallgat. — Buta vagy! Hát kilenc- venhárom. Móricka, te is mondj egy kétjegyű számot! — Engem nem fog a tanító úr szekírozni: harminchárom! A megoldás Megkérdezik Ödönkét, mi szeretne lenni. — Szőnyeg! - válaszol. — Miért éppen szőnyeg? — Mert azt hetenként csak egyszer verik. Nagyképű Két nagyképű egér beszélget. — Azt mondja az Isten, hogy én vagyok a világon a legklasszabb, a legnagyobb! — Hogy? Én ilyet soha nem nem mondtam! Késésben — Siess már - így a férj - elkésünk! — Egy órája mondom, hogy öt perc múlva kész leszek, és te mégis folyton sürgetsz! - hangzik a válasz. A Bogyiszlói „Duna- gyöngye” Szövetkezet igazgatósága értesíti tagjait és üzletrész-tulajdonosait, hogy a szövetkezet KÖZGYŰLÉSÉT 1997. november 5-én (szerda) 9 órára összehívja A BOGYISZLÓI MŰVELŐDÉSI HÁZBA. TERVEZETT NAPIREND: 1. Az igazgatóság beszámolója. 2. A felügyelőbizottság beszámolója. ! 3. Tisztségviselők választása. 4. Egyebek. Határozatképtelenség esetére a megismételt közgyűlést változatlan napirenddel 1997. november 5-én, 10 órára ; hívja össze az igazgatóság. __________________ 121467) S ör és alkoholtartalom A sörfogyasztás után meglepő módon jobban megnő a vér alkoholszintje, mint olyan tömény italok után, mint a whisky, vagy a pálinka. Ez a furcsa helyzet a gyomorban kezdődő alkohollebontás révén jelentkezik - állapították meg amerikai kutatók. Korábban az orvostudomány úgy tudta, hogy frontautó (ontinenlal és SEMPERIT Téli gumiabroncsok már raktárról kaphatók! Október hónapban tehergépkocsi gumiköpenyeket ingyen szereljük szekszárdi 7100 Szekszárd, Major u. 10. Tel.: 74/319-791 Szászvár, Kun B. u. 46/1. Tel.: 72/389-445 az alkohollebontás a májban történik, de a legújabb kutatások szerinta folyamat mintegy tíz százaléka a gyomorban zajlik. A sört viszont a gyomor hamarabb dolgozza fel, mint a nagyobb alkoholfokú italokat, s így a vér alkoholtartalma sörivás után gyorsabban emelkedik. Mesterséges szervek A sejtkultúrákból előállítható szervek belátható időn belül már segíthetik a szervátültetésre várók életét. Egy nemzetközi konferencián, a ma- inzi európai sejtkultúra társaság ülésén elhangzottak szerint valószínűleg az első mesterségesen előállított és működő szerv egy máj lesz. 's—^ 's—^ Ozoraiak közül Öné a 2000 Ft értékű autóápolási-cikk ajándékcsomag! i Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kódszámmal, mely szerepel a kiadó számítógépes nyilvántartásában és az előfizető : I számláján. Hetente kisorsolunk egy-egy előfizetői kódot, omelyből naponta - hétfőtől péntekig - egy-egy számot közreadunk. Amennyiben : : a kódszám pénteken megegyezik előfizetői kódjával. Bonyhádiak közül Öné az ajándék ruhanemű! KARDOS LÁSZLÓ Bálásruha Bonyhád, Perczel u. 14. ............. b— lél.: 06-20/439-013. M ajosiak közül Óné a száraztészta csomag! OBER JÓZSEF Nagymányok Várfő u. 5. Telefon: 458-858. FESTŐINAS Bl Juhász Jánosné Pincehely, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/406-625. Néhol zápor ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Az elmúlt éjszakán gyenge hidegfront vonult át a térségünk fölött. Érkezése inkább csak a szél fordulásából illetve megerősödéséből észlelhető. A sok napsütés mellett időnként megnövekszik az átvonuló felhőzet, de legföljebb délen, délnyugaton egy-két helyen fordulhat elő gyenge, átfiitó zápor. Az északi, északkeleti szél gyakorta megerősödik, néhol olykor viharossá fokozódik. Folytatódik az évszakhoz mérten hűvös idő, az átlagosan közel 5 fokkal hűvösebb időjárás. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Az éjszaka átvonult gyenge hidegfront élattani hatása lassan megszűnik. így csupán a gyakran erős északi, északkeleti szél igényel fokozottabb figyelmet a közlekedőktől. Ma is sok napsütésre, ennek ellenére továbbra is az évszakhoz mérten hűvös időre számíthatunk. Néha megnövekszik az átvonuló felhőzet, de legföljebb egy-két helyen fordulhat elő gyenge, átfutó zápor. Az északi, északkeleti szél gyakorta megerősödik. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 13 Paks: 13 Siófok: 14 Pécs: 12 Szekszárd: 13 Mohács: 13 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 11 Velencei-tó: 12 Fertő-tó: 6-11 Duna: 8 7 6-11 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 40-50 Velencei-tó: 40-45 Fertő-tó: 45-50 Paks: 45-50 Pécs: 45-50 Mohács: 40-50 40-45 40-50 40-50 40-50 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 625,- Ft, negyedévre 1875,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.