Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-16 / 242. szám
r Hunok OKTÓBER. 16 Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő GÁL nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Gál. Kelta-ír eredetű név, jelentése: jövevény. Védőszentje: Szent Gallus ír szerzetes (+ 641), aki a germánok között térített és akiről a kalandozó magyarok történetében szereplő szentgalleni kolostort elnevezték. E nap II. János Pál pápa megválasztásának évfordulója. Hajdan. Október 16-án 170 éve, 1827-ben született a Gyönk melletti Muth pusztán Krisztinkovich Antal Győr vármegye főszámvevője, vízügyi szaklap kiadó-szerkesztője. 100 éve, 1897-ben különös felmentő ítéletet hozott a szekszárdi bíróság egy szándékos emberöléssel vádolt paksi ügyvéd perében: a vadászatról haza tartó ügyvédet és társát „az utcán több paksi legény megtámadta, kövekkel dobálta, sőt némelyek késsel is fenyegették, hogy leszúrják”. Az ügyvéd figyelmeztetés után közéjük lőtt, egy könnyű és egy halállal végződött sérülés lett a következmény. 85 éve, 1912- ben Wendl István Pécsett sikerrel tette le a jogtudományi államvizsgát. (Tíz év múlva Szekszárd polgármestere lett.) A napi igék: Katolikus: Róm. 3.21-29. Zsolt. 129. Lk. 11.47-54. Református: lKir. 6. Mk. 6.45-56. Evangélikus: Fi- lem. 1.22. Kol. 1.1-8. Ortodox: Rf. 5.33-6.9. Lk. 4.16-22. A Nap kél 7.04 órakor, nyugszik 17.55 órakor. A Hold kél 18.26 órakor, nyugszik 7.04 órakor. Vízállások a Dunán október 15-én, reggel 7 órakor: Dunaföldvár 0 cm, Paks 111 cm, Dombori 102 cm, Arvízkapu 482 cm. A Sió Palánknál 196 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Traffipax: 19.00-03.00 óra között: 55, 56-os főutak Várdomb, Bátaszék Furkópuszta területén. Felelős szerkesztő: Árki Attila Tel: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/669-185. Dombóvár: Nagy László, 464-635; és 06/30/377-196. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen érzés, amikor azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani sorozatunkkal, amelyben minden nap egy-egy receptet ajánlunk olvasóinknak. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szekszárd, Pf: 71. A borítékra írják rá: „Mit főzzek ma?". Ma a szekszárdi özv. Balogh Zoltánné leesés tokány receptjét ajánljuk. Hozzávalók: 1 kg lapocka, 10 dkg füstölt szalonna, 6 dkg zsír, 12 dkg hagyma, só, 10 dkg lecsó, 3 deci tejföl, 3 dkg liszt, piros- paprika. A húst vékony csíkokra vágjuk. A felolvasztott zsírban a szalonnát kevés ideig pirítjuk, utána a hagymát hozzáadjuk. Ha szép sárga, hozzáadjuk a paprikát és elkeverjük, majd kevés vízzel 12 percig főzzük. Ezután beletesszük a húst, megsózzuk és lefedve pároljuk. Időnként megkeverjük, a levét pótoljuk kevés vízzel, mikor a hús puhul, hozzáadjuk a lecsót és puhára pároljuk. Hozzáadjuk a liszttel elkevert tejfölt és 3-4 percig forraljuk. Párolt rizzsel tálaljuk. Tárlat a Rong Bao Zhai anyagából A fenti nevet viselő pekingi művészeti központ anyagából nyílt kiállítás tegnap délután a szekszárdi Művészetek Házában. A tárlat a vízfestékes fametszet nyomtatás legszebb darabjait mutatja be a nézőknek. Ez az eljárás i. sz. 868-tól nyomon követhető múltra tekint vissza Kínában. A nyomtatás hagyományos technikáját az utóbbi években jelentősen tökéletesítették, manapság már ilyen módon reprodukciók készíthetők selyem-festményekről és festmény-tekercsekről is. Az alkalmazott anyagok és a montírozás azonosságából eredően a másolatok az eredeti művekhez rendkívül hasonlatosak, az eljárás minden műveletét kézzel végzik. A kiállítás november 2-ig tekinthető meg, hétfő kivételével naponta 10- 18 óráig. Fotó: Gottvald Károly Jackson és a krokodilok Michael Jackson immár tagja egy afrikai törzsnek. A popkirályt ugyanis dél-afrikai látogatása során ünnepélyes külsőségek között a Ba- fekeng Ka Bakwena (A krokodilok népe) törzs tiszteletbeli tagjává választották. A Johannesburgtól 140 kilométerre északnyugatra, Phekengben rendezett ceremóniára Jacksont elkísérte ex-felesége, Lisa Marie Presley is. A múlt héten felvették a krokodil törzs tagjainak sorába a popsztár szüleit, Josephet és Katherine-t is. Olvastam írta: Venter Marianna A kutyás hölgy F Idáit hölgy kereste fel a minap szerkesztőségünket, nem mindennapi történetével. Beteg férjének több mozgást írt elő az orvos, vásároltak egy kiskutyát, aki a beteg ember sétálótársa lett. Egyik nap mégis úgy alakult, hogy a feleség vitte sétálni az ebet. A város központjában ment be egy üzletbe, a kiskutyát pedig kikötötte addig az oszlophoz. Ahogy a boltból kinézett, még látta, hogy egy kisgyereket vezető nő lép a kutyához. A boltból kilépve látja ám, hogy a nő nem csak megnézte, hanem el is kötötte a kutyát, jó száz méternyire járt már kutyástul-gyerekestül. Lélekszakadva rohant utánuk az asszony, s kérdezte, hova viszik a kutyáját. A „hölgy” alig zavartatta magát, elengedte a kutya pórázát, s sietős léptekkel eltűnt mintha semmi j köze sem lett volna a dologhoz. F rcekkel késeibb - mikor a kutya visszaszerzése fölötti izgalom kissé elült - támad csak fel a jogos harag a kutya tulajdonosában. Fényes nappal, a város központjában elkötni egy kutyát, utána pedig arcpirulás nélkül úgy tenni, mintha mi sem történt volna, hát ehhez jó vastag bőr kell. Ráadásul, ahogy a tulajdonos mondja, a fiatal nőn jól látszott, hogy akár több kutyára is lenne pénze... / Allatkertben A tanító néni az állatkertben megmutatja a gyerekeknek a hosszú lábú, hosszú csőrű madarat. Aztán elárulja, hogy ő hozza a kisbabát... Móricka oldalba böki a szomszédját: •— Azonnal, vagy holnap világosítsuk fel a tanító nénit? Kínai cirkuszban A kínai cirkuszban sikerrel szerepelt a számolóművész. A nézők által föltett legkülönbözőbb és legnehezebb feladatokat pillanatok alatt megoldotta. Egy igen elhízott néző fölkiáltott a színpadra: — Mennyi háromszor három? — Attól függ... ha ön a szám után áll, akkor kilencven. Szemmel verés Feri a derekát simogatja és közben így panaszkodik a szomszédnak: — Jaj, boszorkány az én Annusom ... alighanem megvert a szemével! Jaj a derekam! Ekkor feltűnik az asszony. — Bújj el, Ferik - kiáltja kaján mosollyal a szomszéd. - Jön a szomszédasszony és nagyon hadonászik a szemével! Technikai akadály — Jól van, fiacskám ... Fekete-tenger, Fehér-tenger, Sárga-tenger és Vörös-tenger - így a tanár. Na, most mutasd meg ezeket a térképen is. — Nem tudom, tanár úr. Színvak vagyok. Robotgép — Hogy működik az új konyhai robotgépetek? - kérdezi az egyik férj a másiktól. — Nem is tudom, mit mondjak - feleli az illető. - Amíg hagyományosan főzött a feleségem, addig hajszálak úsztak a levesben, most pedig csavarokat kell kihalásznom belőle! Egyezség — Menjünk el ma este valahová, és szórakozzunk egy jót - javasolja a feleség. — Jó ötlet - válaszolja a férj. - De ha előbb jössz haza, kérlek, hagyd égve a villanyt az előszobában. U lakástakarékpénztár Rt. Lakástakarék - Staféta Az OTP Lakástakarékpénztár szeretettel várja Önt és családját őszi országos rendezvénysorozatának, az OTP Lakástakarék-Stafétának hétvégi programjára. A Staféta keretében műsor, játék és szerződéskötési lehetőség a helyszínen. Aki a helyszínen szerződést köt, a Raab Karcher Tüzép Rt. vásárlási utalványát kapja ajándékba. Az érdeklődők személyre szóló tanácsadásra számíthatnak lakásfelújítást, építést, vásárlást segítő állami támogatásról és a legjobb lakáshitel - feltételekről. Szekszárdon, a Prométheusz parkban (eső esetén a Német Színházban) 1997. október 17-én (pénteken) 12-15 óra között. A programból: Old Boys, Gyermek Táncház, Hevesi Tamás és a többi meglepetés. Fundamenta Lakáskassza OTPLTP Szerződéses összeg(Ft) 1.140.000 1.300.000 1.299.000 Számlanyitási díj (Ft) 11.400 13.000 12.990 Megtakarítási idő (hónap) 51 50 50 Havi betétbefizetés 1. évben (Ft) 7.500 10.000 7.500 Havi betétbelizetés a 2. évtől (Ft) 10.000 10.000 10.000 Összes betétbefizetés (Ft) 450.000 500.000 470.000 Megtak. kiutaláskor (Ft) 631.422 683.876 649.951 Hitel (Ft) , 508.578 641.124 649.049 Hitel/Megtakarítás (Ft) 80,5% 90,1% 99,9% Hltel/szerződéses összeg (Ft) 44,6% 47,4% 50,6% Havi törlesztés (Ft) 9.690 10.530 13.380 Hitel futamidő (hónap) 70 71 56 Összes ügyfélkifizetés (Ft) 1.139.700 1.260.630 1.232.270 I ELŐNYÖK AZ OTP LTP-NÉL - TESSÉK VÁLASZTANI Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kódszómmal, mely szerepel a kiadó számítógépes nyilvántartásában és az előfizető számláján. Hetente kisorsolunk egy-egy előfizetői kódot, amelyből naponta - hétfőtől péntekig - egy-egy számot közreadunk. Amennyiben j a kódszám pénteken megegyezik előfizetői kódjával, Eza! PALKÓ HAMBURGER Bonyhád Bajcsy-Zs. u. 28 Tel.; 30/S92-935. SUZUKI HIRT AUTÓSZALON Tamási, Vasút u. 1 -3. Telefon; 471-032. KATI VARRTA DIVATÁRU Bonyhád, Fáy Itp. 19. Tel.: 74/455-416. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Észak felől továbbra is hideg, de átmenetileg szárazabb levegő érkezik fölénk. Ennek megfelelően folytatódik az átlagosnál hűvösebb időjárás. Napközben azonban a változó felhőzet mellett többé-kevésbé napos időre van kilátás, említésre érdemes csapadék nem valószínű. Erős széllökésektől nem kell tartani, a változó irányú szél csak időnként élénkül meg kissé. A hideg éjszaka után a hőmérséklet a délutáni órákra is csak 7 és 12 fok közé emelkedik, ami 5, 6 fokkal alacsonyabb a sokévi átlagnál. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Hűvös, de többé-kevésbé napos időre van kilátás, említésre érdemes csapadék továbbra sem valószínű. Többnyire gyenge lesz a légmozgás, a változó irányú szél csak időnként élénkül meg kissé. A hőmérséklet 5, 6 fokkal alacsonyabb lesz az átlagosnál, délután 10, 12 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 11 Paks: 10 Siófok: 11 Pécs: 12 Szekszárd: 11 Mohács: 12 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 12 Velencei-tó: 10 Tisza-tó: 13 Fertő-tó: 9 Tisza: 10-14 Duna: 12-14 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 20-35 Velencei-tó: 20-30 Fertő-tó: 15-25 Paks: 20-30 Pécs: 20-35 Mohács: 20-35 20-35 20-30 15-25 10-20 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Az időjárás várhatóan nem akadályozza a közlekedést, jó látási viszonyokra, gyenge légmozgásra számíthatunk és fronthatástól sem kell tartani. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 625,- Ft, negyedévre 1875,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.