Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-15 / 241. szám
1997. október 15., szerda Gazdaság 7. oldal Elsőbbséget kap a közbiztonság, az agrárgazdaság és az euroatlanti integráció Tudatosan apasztják az inflációt Lezárult a magyar gazdaság átalakulásának egy kritikus, kockázatos és tagadhatatlanul nagy társadalmi áldozatokkal járó periódusa. A gazdaság átállt a fenntartható, vagyis tartósan finanszírozható pályára - hangsúlyozta Medgyessy Péter pénzügyminiszter kedden az Országgyűlésben. A miniszteri expozéval megkezdődött az 1998. évi költségvetési törvényjavaslat általános vitája. Megújul a bizományi Túljegyezték a Bizományi Kereskedőház és Záloghitel Rt. részvényeit. Az akciót kéthetesre tervezte az ÁPV Rt. és a részvénykibocsátást lebonyolító K&H Brókerház Rt., de már öt nap múlva le kellett zárni a jegyzést. A 766 390 részvényből 426 390-et a kisbefektetők vettek meg, akik ennek több mint kétszeresét is elvitték volna. Az intézmények is túljegyezték a részvényeket. A sikerhez hozzájárult, hogy kedvező időpontban történt a kibocsátás. A friss papír fölkeltette a piac érdeklődését, ráadásul a cég eredményeihez képest alacsonynak számított a részvényár is. De közrejátszott az is, hogy az 1994 elején kinevezett menedzsment egyensúlyt teremtett a záloghitelezés és a kereskedelmi tevékenység között. Először karcsúsította, majd továbbfejlesztette a vállalkozást. így aztán a legutóbbi két évben a nyereségből már osztalékra is jutott. Lényeges sikertényező, hogy a nagyközönség szemében a bizományi megbízható intézmény. Ez tükröződött vissza a részvényvásárláskor a Kereskedelmi és Hitelbank 75 fiókjában. A túljegyzők hamarosan visszakapják a befektetésre szánt pénzt, a birtokukba került részvények pedig megkezdik tőzsdei pályafutásukat. A BAV nemsokára új üzleteket avat Záhonytól Zalaegerszegig, informatikai rendszert hoz létre, hogy meggyorsítsa az ügymenetet. Három év alatt megduplázza a forgalmát. Most már a részvényesek érdekében. Z. L. __________Házunk táján__________ N élkülözhetetlen elemek Kulcsmondat. A bírósági ítélet szerint a Providencia Biztosító Rt. casco szerződéseiben az utolsó mondat - miszerint az autókulcs elvesztését, és a másolat készítését öt napon belül köteles bejelenteni a tulajdonos- érvénytelen. A Providencia Rt. nem mentesül a kártérítési kötelezettség alól, ha a kulcsmásolásra az ügyfél nem kér tőle „engedélyt”. Az ítélet nem jogerős. Járatszámháború. A magyar kormány döntésének értelmében a KLM légitársaságnak október végétől napi háromról kettőre kell csökkentenie a Budapest és Amszterdam között közlekedő járatainak számát. A hollandok szerint ez a döntés ellenkezik a két ország között érvényben lévő légügyi megállapodással. Sonkaszalámi. A Pick Rt.- miután lejár az eddig egyedüli árusítási joggal rendelkező vevőjével kötött szerződése - 50 százalékos részesedést vásárol a Senf- ter Alcisa GmbH-ban, két vezető olasz sonkagyártó közös vállalkozásában, a németországi értékesítés lebonyolítására. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 315,60 Francia frank 33,18 Japán jen (100) 160,71 Német márka 111,34 Olasz líra (1000) 113,71 Osztrák schilling 15,82 Svájci frank 133,28 USA-dollár 194,54 ECU 218,39 Az ország külső adóssága olyan szintre apadt, amely már nem képezi a gazdaságpolitika korlátját. Ez a fordulat tükröződik a jövő évi költségvetés-tervezet előirányzataiban, amelyekben már nem a minden területre kiterjedő megszorítások a jellemzőek. A pénzügyminiszter szerint a fellendülés most úgy valósulhat meg, hogy az egyensúly javuló irányzata megmarad. Ezekre az eredményekre alapozva MedAz agrárkülkereskedelem első féléves adatai viszonylag szerény, 7 százalékos exportnövekedésről számolnak be. A termésbecslésről, az állatállomány alakulásáról szóló számadatok is óvatosságra intenek, mert egyértelműen nem támasztják alá, hogy a megindult növekedés egész évben fenntartható, illetve növelhető lesz. A hazai gabonakivitelt kedvezőtlenül befolyásolja, hogy az 5,3 millió tonna újtermésű búzának csak mintegy a fele felel meg az étkezési minőséggyessy Péter szerint az 1998-ra tervezett 13-14 százalékos infláció reális cél, de nem valósul meg automatikusan. Eléréséhez szükség van a szigorú monetáris és költségvetési politikára, óvatos árfolyampolitikára, valamint az árindexállási gyakorlat felülvizsgálatára. Nem lehet ugyanis a múltbeli inflációt beépíteni a jövőbeni áralakulási folyamatokba, mert akkor visszahozzuk az áremelkedés megszokott ütemét nek, de még így is mintegy 1 millió tonnás exportárualap képződött. Kínálati pozíciónkat a jónak ígérkező összgabona- termés miatt a nyomott világpiaci árak gyengítik. Végső soron a világpiaci és hazai árak alakulása dönti majd el, hogy az elméleti búzafelesleg valóságos exportcikké válik-e az év hátralévő részében. Az év eleji intenzív malac- és süldőexport, valamint az alacsony kocaállomány kérdésessé teszi, hogy a sertéshúskivitel első fél évben elért növekedési- figyelmeztetett Medgyessy Péter. A pénzügyminiszter a költségvetésben érvényre jutó prioritások közül a közbiztonság, a közrendvédelem, az euroatlanti integráció és az agrárgazdaság területét emelte ki. A nyugellátások jövő évi emeléséről szólva rámutatott: a 22,9 százalékos átlagos növelés azt eredményezi, hogy a nyugdíjak mintegy 3800 forinttal lesznek magasabbak. A közszféra egészében 16 százalékos keresetemelkedéssel számol a kormányzat, ami azonban csak akkor valósulhat meg, ha az intézmények erre használják fel az átlagosan két százalékosra tervezett létszámcsökkenés nyomán megmaradó bért. üteme tartható lesz-e az év hátralevő részében. A prognózisok szerint a bőséges abraktakarmány-termés miatt csökkenő gabonaárak megnövelik a termelési kedvet, elsősorban a kistermelők körében, s gyors ütemben emelkedhet a termelés a nagyobb gazdaságokban is. A baromfiágazatban például - ahol az év első felében mintegy 10 százalékkal esett vissza az export -, a kedvezőbb takarmányköltségek hatására a kedvezőtlen tendencia megfordulhat. A gyümölcskivitelt az időjárás okozta terméskiesés negatívan befolyásolta, de a késői érésű gyümölcsök jó terméskilátásai kedvezően hatnak a konzervipar mérlegére. U. G. A növekedésben lévő haszonállatoknál különösen fontos, hogy takarmányuk megfelelő mennyiségű ásványi anyagot tartalmazzon. A baromfi testében például 42 ásványi elem található, ezeknek több mint kilenctized része a kalcium és a foszfor. Nélkülözhetetlenek a csont és a tojáshéj képzéséhez, a véralvadáshoz, az izom- és idegműködéshez. Az ásványi elemek hiánya csirkéknél angolkórt okoz. Az állatok rosszul fejlődnek, sokat ülnek, nehézkesen mozognak. A kezdődő angolkór mész adagolásával gyorsan gyógyítható. Ha nem tisztán tápot etetünk a jószággal, hanem kukoricával, búzával pótoljuk a takarmányt, akkor feltétlenül ki kell egészítenünk 1,5 százaléknyi Futor nevű takarmánymésszel. A mész- és foszforhiányt Zeovit etetésével is megelőzhetjük. Ha a tojók takarmányában kevés a kalcium és a foszfor, a szervezet a tojástermeléshez először a csontokból vonja ki ezeket az anyagokat. A következmény csontlágyulás, a csontok törékennyé válnak, a tojáshéj elvékonyodik, íeáll a tojástermelés. Itt is segít a takarmányba kevert 5 százalék Futor. Lengyel Zoltán Esélyek, veszélyek az agrárkivitelben A nagy hozamoknak is, a gyönge termésnek is vannak hátrányai A földművelésügyi tárca előrejelzése szerint az idén kedvező esetben 5 százalékkal növekedhet az agrár- és élelmiszer-ipari kivitel, így elérheti a 2,8-2,9 milliárd dollárt. Mértéktartóbb becslések szerint azonban „csupán” a tavalyi 2,7-2,8 milliárd dolláros exportteljesítmény ismételhető meg. Folytatódik a sátras demonstráció (Folytatás az 1■ oldalról.) Nagy érdeklődéssel és támogatással vesznek körül bennünket az emberek. Két szervezet is felkeresett bennünket, a Munkástanácsok Érdekvédelmi Szervezete és a Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége, valamint más húsipari cégek munkásai. Élelmiszerrel, kisebb, nagyobb segélyekkel támogatnak bennünket. — A Szekszárdon maradt családtagok nem aggódnak maguk miatt? — Tartjuk velük is a kapcsolatot, természetesen jobb lenne otthon, de erre egyelőre még várnunk kell. Közben, a másik húsos csapat, a Metraco Rt. közel 800 dolgozója újabb levelet juttatott el a miniszterelnökhöz, ÁPV Rt-hez, minden érintetthez és a médiákhoz. Ebben leírták, hogy ugyan a Kormány rendeletet hozott arról, hogy a metracósok megkapják elmaradt munkabérüket, ezzel szemben a helyzet nem ez. Megítélésük szerint ugyanis a törvényes bérkövetelésüknek még a 22 százalékát sem biztosítja a most hozott kormányrendelet. A Metraco Rt. ugyanis nincs felszámolás alatt, így felszámolója sincs (csak az SZH Rt-nek van). A végrehajtásra készített, kormány által elfogadott tájékoztató több helyen bizonytalan és a jogszabályokkal való összhangja is kérdéses, írják a metracós dolgozók. A kialakult helyzetért a dolgozók szintén az ÁPV Rt-t teszik felelőssé. Mauthner Javult a szekszárdi víz minősége (Folytatás az 1. oldalról.) Addig védeni kell a vízbázist, ezért aktív hidraulikai védelmi tervet készítettünk. Négy kútból álló sort létesítünk, ott, ahol betör a szennyeződés. Tehát a végső mentesítésig ez védi a vízbázist.- Az ön által felvázolt kilátások biztatóak, de lesz-e erre elég pénz?- Szerintem igen, a mentesítést a minisztérium finanszíéozni fogja.- Visszatérve a felelősség kérdésére: van-e annak esélye, hogy kiderüljön, ki szennyezte el a szekszárdi vízbázist?- Én a három közül egy gócot ismerek részletesebben, a paksi vízitársulat telephelye alattit. Arról egyértelműen kiderült, hogy korábban ott volt, mint maga a telephely, tehát a hetvenes évek előtt. À másik két góc is nagyon régi lehet, nem valószínű, hogy megtalálják a felelősöket.- Az elmondottakból arra lehet következtetni, hogy a vízmű nem új bázisok keresésében látja a megoldást.- A szóban forgó terület, Szekszárd és környéke a mi szempontunkból talán az ország legjobban ismert térsége. A hatvanas évektől kezdődően közel negyven kutatás történt itt, ezek anyagai a birtokunkban vannak. Közöttük egyaránt megtalálhatók a vízminőségre és a vízadó rétegekre vonatkozók. A környéken nincs még egy ilyen bővizű réteg, mint amelyből jelenleg nyeljük a vizet. Ha távolabbra mennénk, a Duna partján parti szűrésű kutakat nyithatnánk. Azonban a vizsgálatok alapján kiderült, hogy ene itt a Duna partja alkalmatlan. Ha fúrt kutakból nyernénk a vizet a Duna partján, akkor ez 70 százalékban abból a kavicsrétegből történne, amelyből most is történik. A harmadik lehetőség a felszíni vízkivétel, ami alapos tisztítást feltételez. Tehát ott létrehozni egy új vízbázist - nagyon sokba kerülne. Olcsóbb megtartani a jelenlegi bázist, esetleg némileg távolabb menni a várostól.- Korábban is szó volt már róla, hogy nem csak a diklór- etilén veszélyezteti a szekszárdi vízbázist, hanem a város alól lassan de biztosan terjedő, kommunális eredetű szennyeződés is.- Egy ezzel összefüggő vizsgálat keretében a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság most arra keresi a választ, hogy mi a célszerűbb: új vízbázist keresni, vagy a jelenlegit megvédeni. Ez a vízbázisvédelmi célprogram, amelyet a közlekedési és vízügyi minisztérium finanszíroz, független a diklór-etiléntől.- Mi a helyzet a Sió mentén korábban lezárt kutakkal?- Ott hat kút van. A nyolcvanas években azért kellett lezárni őket, mert mélyen kikotorták a Siót, s szennyezett víz került a kutakba. Azóta a szennyeződés útja - egyszerűen fogalmazva - eltömődött, a Sió is tisztább lett. Az Országos Közegészségügyi Intézet ellenőrzése mellett két ottani kutat már rákötöttünk a városi hálózatra. A vizük jobb, mint az eddigi kutakból nyert víz, mert lágyabb. Várható, bogy további Sió-parti kutakat vonunk be a vízellátásba. Gyuticza Mihály Itt az Axon hetedik Az egyre alacsonyabb kamatok világában Önnek nehéz dolga van. Mert olyan kötvényt keres, ami megfelel (!U^ minden elvárásnak: i kötvénye © Álljon mögötte olyan tőke, mely bizalmat ébreszt minden befektetőben. Q A bankban lekötött betétnél jelentősen magasabb kamatot fizessen. e Legyen rövid futamidejű. o Olyan legyen a kötvény, amit biztosan lejegyeznek. Q A mögötte álló cég mutasson legalább 1000 elégedett ügyfelet. Q A lejárat napján, mint eddig is minden alkalommal, gond nélkül teljesítse kötelezettségét. © És varázsoljon elégedett mosolyt az Ön arcára. 1 éves futamidő. Évi 21,5% kamat. Jegyezhető: 1997. október 17-étől 31-éig Jegyzési helyek: KM Bank Rt WO Konyhád, Szabadság ter II. fel.: 74/111-111, 7010 Paks, Dóm Cy. u. 61. td: 71/111-611, 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 11. tel.: 74/411-114, Gordiusholding-Paks Kft. 7010 Paks, Kossuth u. U/a. tel.: 71/110-111, 7100 Szekszárd, Áuyusz I. //. 1 1. tel.: 74/411-111
