Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-13 / 239. szám
10. oldal Sport 1997. október 13., hétfő NBI 1. Győri ETO 12 9 322- 9 30 2. Vasas 12 8 2 2 27-15 26 3. Újpest 12 7 3 2 23-11 24 4. MTK 12 7 2 3 26-12 23 5. Diósgyőr 12 6 2 4 21-12 20 6. Ferencváros 12 6 2 4 24-17 20 7. BVSC-Zugló 12 5 5 2 21-17 20 8. Debrecen 12 5 3 4 23-16 18 9. Videoton 12 4 4 4 18-18 16 10. Gázszer FC 12 3 5 4 18-15 14 11. Vác 12 4 2 6 18-26 14 12. Békéscsaba 12 4 2 6 8-27 14 13. Haladás 12 4 1 7 17-20 13 14. Zalaegerszeg 12 4 1 7 20-24 13 15. Tiszakécske 12 3 4 5 20-25 13 16. Kispest 12 39 10-24 9 17. Siófok 12 2 1 9 9-20 7 18. Stadler 12 1 4 7 7-24 7 NB I/B 1. IIL Kér. 12 7 528- 8 26 2. Nyíregyháza 12 6 5 1 19- 8 23 3. Matáv 12 6 3 3 21-10 21 4. Dunaferr 12 6 2 4 17-11 20 5. Kaba 12 5 3 4 14-13 18 6. Kaposvár 11 5 3 3 15-17 18 7. Pécsi MFC 12 4 5 3 13-11 17 8. Szolnok 12 4 5 3 14-14 17 9. Soproni FAC 12 4 5 3 11-13 17 10. Kecskemét 12 5 2 5 10-17 17 11. Szeged-D. 11 4 4 3 22-17 16 12. Érd 12 4 4 4 18-15 16 13. Nagykanizsa 11 5 1 5 18-15 16 14. Salgótarján 12 4 3 5 12-15 15 15. Paks* 12 4 4 4 9-11 14 16. Dorog 12 2 4 6 11-12 10 17. Komló 12 3 1 8 10-23 10 18. Tiszaújváros 12 3 1 8 10-24 10 19. Tiszavasvári 128 4 5-13 8 20. Csepel 11 1 4 6 6-16 7 * = 2 büntetőpont levonva NB II Nyugati csoport 1. Komárom 10 2. Tatabánya 10 3. Beremend 10 4. Budafok 10 5. Bük 10 6. Győri Dózsa 10 7. Hévíz 9 8. Motim TE 10 9. BKV Előre 10 10. Sz.halombatta 10 11. D.szentgyörgy 10 12. Sárvár 10 13. Györköny 9 14. Zalaapáti 10 15. Veszprém 10 16. Csákvár 10 8 1 1 24-11 25 6 1 3 16- 6 19 5 3 2 14- 5 18 4 5 1 14- 7 17 5 1 4 20-14 16 5 1 4 24-21 16 4 2 3 12-12 14 4 1 5 11-11 13 4 1 5 16-19 13 3 3 4 9- 9 12 3 3 4 11-19 12 3 2 5 14-17 11 2 4 3 8-11 10 2 3 5 5-14 9 2 2 6 10-13 8 2 1 7 7-26 7 NB III Dráva-csoport 1. PVSK 10 9 126- 5 28 2. Paksi SE 10 8 1 1 28- 7 25 3. Dombóvár 10 5 2 3 21-12 17 4. Pécsi Postás 10 5 2 3 11- 9 17 5. Balatonföldvár 10 5 1 4 18-19 16 6. Marcali 10 4 3 3 22-16 15 7. Balatonlelle 10 4 3 3 12- 7 15 8. Mohács 10 4 3 3 14-11 15 9. Szekszárd 10 3 3 4 14-18 12 10. Bátaszék 10 46 11-16 12 11. Barcs 10 3 2 5 9-15 11 12. MÁVNTE 10 3 1 6 10-17 10 13. Baja 10 2 3 5 12-20 9 14. Kaposfüred 10 2 3 5 8-20 9 15. Dunaföldvár 10 2 2 6 17-22 8 16. Bonyhád 10 1 2 7 4-23 5 Megyei I. osztály Felnőttek 1. Szakály 10 10 40- 3 30 2. Szálka 10 8 236- 6 26 3. Bölcske 10 82 26-10 24 4. Tamási 10 6 2 2 30-16 20 5. Decs 10 6 1 3 14-12 19 6. Te vei 10 64 16-17 18 7. Dunakömlőd 10 55 19-16 15 8. Döbrököz 10 4 1 5 21-24 13 9. Aparhant 10 3 2 5 10-18 11 10. Kakasd 10 3 1 6 13-18 10 11. Kajdacs 9 3 1 5 11-17 10 12. Simontornya 9 3 1 5 15-27 10 13. őcsény 9 2 2 5 14-16 8 14. Nagydorog 9 2 1 6 14-23 7 15. Hőgyész 10 19 11-37 3 16. Tolna 102 8 9-39 2 Ifjúságiak 1. Szálka 10 8 2 34- 5 26 2. Tamási 10 7 343- 7 24 3. Szakály 10 7 1 2 25-11 22 4. Aparhant 10 5 4 1 33-12 19 5. Kakasd 10 5 3 2 26-19 18 6. Döbrököz 10 64 28-23 18 7. Te vei 10 5 2 3 29- 9 17 8. Simontornya 9 4 2 3 17-15 14 9. Nagydorog 9 45 15-30 12 10. Decs 10 3 2 5 23-23 11 11. Hőgyész 10 3 1 6 16-32 10 12. Bölcske 10 2 3 5 18-23 9 13. Tolna 10 2 2 6 20-30 8 14. őcsény 9 2 2 5 16-27 8 15. Dunakömlőd 10 19 5-31 3 16. Kajdacs 91 8 6-57 1 Totó A totó 4L heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Finno.-Magyarország 1-1 X 2. Görögország-Dánia 0-0 x 3. Olaszország-Anglia 0-0 x 4. Nyíregyháza-Dunaferr 3-1 1 5. Tiszaújváros-PMFC 0-2 2 6. Andria-Ancona 1-1 X 7. Cagliari-Nonza 2-2 x 8. C. Sandro-Salernitana 3-5 2 9. Genoa-Foggia 3-2 1 10. Padova-Reggiana 0-0 x 11. Pescara-Lucchese 2-1 1 12. Reggina-Perugia 0-1 2 13. Treviso-Ravenna 3-0 1 Plusz 1 mérkőzés: 14. Torino-Venezia 0-4 2 tartóig ,a*C/ril SriHL Komáromi FC- Dunaszentgyörgy Limex 5-0 (3-0) Komárom, 1000 néző. V: Dubraviczki. Komárom: Mázi- Matus, Pálfi, Szalma (Horváth a 75. percben), Dupcsik- Véber, Szeibert (Bognár a 82. percben), Lete- nyei- Ugrai (Szentmártoni a 67. percben), Plotár, Mlinko- vics. Edző: Kardos József. Dunaszentgyörgy: Szlanyin- ka- Aradi, Hosnyánszki, Debreceni, Horváth J.- Niko- lov, Pintér, Nagy, Dienes (Szabó a szünetben), Káldi (Papp a szünetben)- Horváth L. Edző: Pál József. A második percben a tétovázó dunaszentgyörgyi védők között Plotár szerzett vezetést a hazaiaknak. 1-0. A 30. percben egy rossz ütemű szerelés nyomán megítélt 11-est Szeibert értékesítette. 2-0. A 45. percben ismét egy rossz ütemű belépő a tizenhatoson belül - az újabb 11-est Véber lőtte a hálóba. 3-0. Az 51. percben egy jobbról belőtt labdára Ugrai érkezett jó ütemben. 4-0. A 65. percben egy lapos lövés irányt változtatott a menteni igyekvő Hosnyánszki lábán, becsapta Szla- nyinkát és a Limex kapujában kötött ki. 5-0. Jók: Szalma, Ugrai, Plotár, Dupcsik. Kardos József: — Sorozatban ez a hetedik győzelmünk. Büszke vagyok, hogy ilyen játékosokkal dolgozhatok együtt. Pál József: — Gratulálok a Komáromnak a győzelemhez! Varga Tibor Györköny-Hévíz SC 0-0-nál félbeszakadt Györköny, 100 néző. V: Kis- pál. Györköny: Almási- No- vák, Keszeg, Somogyi, Erdélyi- Wohl, Kolovics, Mészáros, Krausz- Kindl, Kulcsár, edző: Gracza Tibor. Hévíz: Kozma- Koszow, Beleznai, Kovács G., Szabó Gy.- Szabó R., Kutasi, Makkai, Bertók- Tóth A., Pécsi. Edző: Szabó Imre. Az egész napos eső áztatta pályán a csapatok ugyan elkezdték a mérkőzést, ám hét percnyi szenvedés után Kispál játékvezető lefújta a találkozót. Wenhardt János További eredmények: Bu- dafok-Veszprém 0-0, BKV Előre-Százhalombatta 2-0, Za- laapáti-Motim TE 1-0, Bere- mend-Csákvár 5-0, Győri Dó- zsa-Sárvár 4-2, Bük-Tatabá- nya 1-0. Ifjúsági eredmények: Györköny-Hévíz 2-0, Komá- rom-Dunaszentgyörgy 8-0. NBI Az 5. fordulóból elmaradt mérkőzésen: Gázszer FC-Zala- hús-ZTE 1-1 (0-1). G: Nagy, ill. Filó. Jók: Füzesi, Medvid, Lőrincz, ill. Vlaszák, Csóka, Sebők J. Labdarúgó NB II, Nyugati csoport Büntetett a listavezető A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságért Tamási gólok az utolsó öt percben Kajdacs-Szálka 0-3 (0-1). Kajdacs, 150 néző. V: Tóth. Kajdacs: Bartal- Lengyel J., Horváth, Gerezsdi- Sánta, Kovács, Lengyel M., Kapás, Kasza- Bredák (Hencz), Márkus. Edző: Horváth Péter. Szálka: Cziráki- Bárdos (Kapás), Varga, Bíró, Kovács (Mózsik)- Kocsis, Török (Balázs), Kiss, Kárpáti, Berényi- Szücs (Csende). Edző: Kniesz Mátyás. A hazai csapat lelkesedése kevésnek bizonyult a vendégek nagyobb tudásával szemben. G: Török, Kocsis, Kiss. Jók: Bartal, Lengyel J., Lengyel M., Gerezsdi, illetve Török, Varga, Bíró. Király Tamás Tolna-Bölcske 0-1 (0-0). Tolna, 100 néző. V: Töpfner. Tolna: Márton- Fekete, Pál, Szabó, Dömötör- Oláh (Bogdán), Nagy L, Wéber (Izsák), Németh- Vincze (Klein), Schäfer. Edző: Bernáth József. Bölcske: Nagy Z.- Jóni, Varga, Ács, Kiss (Daru)- Somogyi, Szauer, Kovács (Gerzsei), Nagy L.- Lakatos (Baracz), Süvöltős. Edző: Nagy Lajos. Jó mérkőzést és vendéggyőzelmet láthatott a tolnai közönség. G: Nagy L. Jók: Márton, Nagy I., illetve Süvöltős, Nagy L., Somogyi. Tarjám Gyula Szakály Agraco-Döbrököz 4-0 (1-0). Hogy ész, 250 néző. V: Fazekas. Szakály: Bogaras- Hopp R., Hopp K., Bencze, Gulyás- Árvái K., Walter, Árvái M. (Zsilka), Magócs- Simon, Molnár. Edző: Szieber József. Döbrö- köz: Simon- Horváth II (Bocsi), Horváth I, Fandák, Nagy L.- Nagy J., Szabó, Varga, Szűcs- Szabotin, Schiffer. Edző: Újvári Kálmán. A sza- kályiak együttese a második negyvenöt percben nyújtott játékával még a Napot is előcsalogatta a felhők mögül. G: Molnár 3, Simon. Kiállítva: Hopp R. 70., illetve Varga 80. percben. Jók: Molnár, Simon, Gulyás, Bencze, illetve Szűcs, Schiffer, Simon. Nagy Gyula Őcsény-Nagydorog 1-1 (0-1). Őcsény, 150 néző. V: Schafer. Ócsény: Hazafi (Száraz)- Mózes, Vecsei J., Weitner, Domokos- Deák, Vecsei V., Sörös (Kilián)- Juhász, Ignácz, Czalka (Somor- jai). Edző: Weitner Ádám. Nagydorog: Lampek- Fancsali G., Varga, Kirchner, Miklós, Balogh- Fancsali Z., Hadobás, Mókus- Borza, Bi- zsi (Fazekas). Edző: Kollár László. Vízipóló mérkőzésen a helyzeteit kihagyó hazai csapatnak meg kellett elégednie az egy ponttal. G: Juhász, illetve Varga. Kiállítva: Fancsali Z. a 80. percben. Jók: Vecsei J., Vecsei V., Mózes, illetve Mókus, Fancsali G„ Varga, Balogh. Horváth István Tamási-Dunakömlőd 3-0 (0-0). Tamási, 200 néző. V: Klein. Tamási: Száka- Kovács, Schneider, Surányi, Illés- Filótás (Szabó), Ágócs, Béres, Tóth (Varga)- Szakács, Stircz (Kiszler T.). Edző: Hajdics Attila. Duna- kömlőd: Vesza- Rákosi (Pongrácz), Kovács, Lacza, Vörös- Kajári, Rózsavölgyi, Gyöngyösi (Drubics), Kiss- Büttl, Benedek. Edző: Haraszti Zsolt. A Tamási nyolcvanöt perc birkózás után fektette kétvállra a vendégeket. G: Illés, Filótás, Kiszler T. Jók: Schneider, Illés, Agócs, illetve Kovács, Benedek, Rákosi. Lieszkovszky József Aparhant-Tevel 0-1 (0-1). Aparhant, 150 néző. V: Tóth L. Aparhant: Bagoly- Köröndi, Dobos R., Németh, Lovász- Farkas, Lakatos, Palkó, Minker (Kresz)- Selyem, Fü- löp. Edző: Incze Zoltán. Tévéi: Szabó- Antal R., Éppel, Borbandi, Nagyfalusi- Gábor, Antal L. (Horgos), Gergely, Illés- Ambrus, Ferenc (Incze). Edző: Szentes Ambrus. Az aparhantiak húsz percnyi jó játéka kevés volt a győzelmet jobban akaró vendégek ellen. G: Gergely. Jók: Bagoly, illetve Szabó, Éppel, Borbandi, Nagyfalusi. László Ferenc Kakasd-Hőgyész 4-2 (2-2). Kakasd, 100 néző. V: Rácz. Kakasd: PrantnerSchell, Hucker, Kvanduk, Kelemen- ' Fábián (Jakab), Paróczai (Simcsik), Bogos, Szabó- Sipos, Koszorú (Sebestyén). Edző: László József. Hőgyész: Nándor- Topánka, Bősz, Szabó, Fritz (Nagy)- Királyházi, Kurcz, Schellenberger (Anczló)- Draskóczi, Maczik, Erdős. Edző: Bősz József. A sok gólhelyzetet kidolgozó kakasdi csapat magabiztos győzelmet aratott. G: Kvanduk 2, Simcsik, Szabó, illetve Erdős, Bősz. Jók: Schell, Kvanduk, Sipos, Bogos, illetve Topánka, Bősz, Szabó. László József Simontornya-Decs 1-1 (0-1). Simontornya, 100 néző. V: Albert. Simontornya: Wiszberger- Horváth (Tóth), Molnár L., Borbás I. (Bozsá- nyi), Szamonek- Nádasdi (Pajor J.), Szilágyi, Árvái, Pekli- Borbás B., Pajor F. Edző: Szelei Ferenc. Decs: Komiáti- Bajusz, Szabácsi, Gaál, Lubastyik- Végh, Jelu- sics, Demkó, Ferincz- Nyúl, Herczeg. Edző: Laki Zoltán. Küzdelmes, kemény mérkőzésen igazságos döntetlen született. G: Borbás B., illetve Herczeg. Kiállítva: Pajor F., illetve Lubastyik a 84. percben. Jók: Horváth, Molnár L„ Borbás B., illetve Komiáti, Szabácsi, Bajusz. Varga László Ifjúsági eredmények: Sza- kály-Döbrököz 4-0, Őcsény- Nagydorog 7-2, Tamási-Dunakömlőd 7-0, Tolna-Bölcske 4-1, Aparhant-Tevel 3-3, Kaj- dacs-S%álka 0-8, Kakasd-Hőgyész 3-1, Simontornya-Decs 0-0. rnnftriMm STUHL motorfűrészek: csúcstechnika bármilyen mennyiségű fához. Arengedmenyes akció ST/HL a motorfűrészekre! Valassza minőseget! a : Garantált szerviz és alkatrészellátás. A STIHL termékek megvásárolhatók az ország 169 Stihl szaküzletében. Az üzletek címei és az akciós árak megtalálhatók az október 1 - i lapban. Andreas Stihl Kereskedelmi Kft 1222 Budapest, Nagytétényi u. 100-102 ♦Tel: 227-7449,227-7450 éFax: 227-3654 Labdarúgó NB I/B Bagoly volt a vészmadár Kábái Cukor FC- Hajdúszoboszló-Paksi ASE 2-0 (0-0) Hajdúszoboszló, 800 néző. V: Birincsik (Ring, Tompos). Kábái Cukor FC: Fekete R.- Molnár, Usmajev, Szilágyi- Lugosi (Stark az 57. percben), Szirtesi, Csip- kar, Bagoly, Bába- Anania, Csehi Z. Edző: Eich László. Paksi ASE: Kovácsevics- Jenei, Eger, Barna- Bábik (Rácz a 80. percben), Kiss, Orosz, Kislőrincz (Szabadi a 80. percben), Tóth- Szabó Zs., Csernyijenko. Edző: Bőzsöny János. Szögletarány: 2:9. Sárga lapok: Szirtesi a 40., Molnár a 88. percben. A 9. percben Szabó Zs. a l6-os sarkától lövésre szánta el magát, labdája alig ment fölé. A 22. percben Bagoly húsz méteres bombája suhant el a jobb alsó sarok mellett. A 38. percben Szilágyi 16 méteres felső sarokba tartó szabadrúgását Kovácsevics óriási bravúrral kiütötte, az ismétlést pedig a gólvonalról a mezőnybe vágták a paksi védők. Szünet után, a 60. percben egy bal oldali szabadrúgást Csipkar ívelt át a hosszú oldalra, s a berobbanó Bagoly az ötös sarkáról a kapu jobb oldalába bólintott. 1-0. A 64. percben Csehi Z. fejesét Tóth a gólvonalról vágta ki. A 70. percben gyors hazai akció végén Anania óriási helyzetben a kapu mellé durrantott. A 74. percben Csehi Z. küzdött egy labdáért a 16-oson belül, a le- csorgó játékszert Anania 8 méterről védhetetlenül vágta a kapuba. 2-0. A 75. percben vendégszöglet után Éger ugrott a legmagasabbra, de fejéről a jobb alsó sarok mellé szállt a labda. A 89. percben a csereként beállt Rácz elől az utolsó pillanatban szabadítottak fel a hazai védők. Húsz percig csak „kóstolgatták” egymást a csapatok. Ezután némileg megélénkült a játék, ám az első félidő egyetlen említésre méltó eseménye Szilágyi szabadrúgása volt. A hazai mezőnyfölény meddőnek bizonyult, a Bőzsöny-tanítvá- nyok pedig megerőltetés nélkül őrizték a döntetlent. Fordulás után egyre nagyobb fölénybe került a hajdúsági gárda, s a hatvanadik percben Bagoly vezetéshez juttatta csapatát. A folytatásban Oroszék kitámadtak, gólt mégis a hazaiak szereztek. Második félidei teljesítményével megérdemelten nyert a Kábái Cukor. Jók: Molnár, Usmajev, Csipkar, Bagoly, illetve Jenei, Kiss, Kislőrincz. Eich László: — A három pont megszerzése a második félidei hozzáállásunknak köszönhető. Bőzsöny János: — A második játékrészben „letaposott” bennünket a hazai csapat, s megérdemelten nyert. Faragó László További eredmények: Nyíregyháza-Dunaferr 3-1, Komló-Dorog 1—1, Tiszaúj- város-Pécsi MFC 0-2, Matáv Sopron-Kecskemét 4—1, III. Kér. TVE-Soproni FAC 3-0, Salgótarján-Tiszavasvári 3-0, Érd-Szolnok 3-0, Ka- posvár-Nagykanizsa elmaradt.