Tolnai Népújság, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-22 / 221. szám
MI LESZ AZZAL, AKI NEM NYILATKOZIK? <6. oldal.) BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORNYA, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1997. SZEPTEMBER 22. HÉTFŐ ÁRA: 32 FORINT VIII. ÉVFOLYAM, 221. SZÁM Telefonon is megrendelheti! NÉPÚJSÁG-ELŐFIZETÉS: 74/415-468. HIRDETÉSFELVÉTEL: 74/416-211. Hozzáférhető adatbázisok Dombóváron Internet a könyvtárban „Ki lesz az új konzervgyáros?” Tavaly az időjárás nem volt kegyes, elmaradt a rendezvény, az idén kiderült: kár! Hagyományteremtő szándékkal rendezte meg a paksi Városi Művelődési Központ a Sárgödörben lévő szép pincefaluban a Szüreti mulatságot, igen nagy sikerrel. (Folytatás a 3. oldalon.) fotó: bakó jenö Bonyhádon izgalmakat okozott a budapesti dugó Aláírták a barátsági szerződést Borult a forgatókönyv a Bonyhád és Hochheim között aláírásra kerülő barátsági szerződés tiszteletére rendezett ünnepségen. A német város polgármestere ugyanis Budapesten forgalmi dugóba került, azért a tervezett hat óra helyett csak háromnegyed nyolcra érkezett meg az ünnepi aktusra. Az ünnepségnek helyet adó művelődési központban gyorsan átszerkesztették a programot. Először Horvát Eszter és Hajdú Mária mondta el Hugo von Hoffmansthal versét Was ist die welt?, azaz Mi a világ? címmel. Oroszki István polgármester az alkalmat megragadva köszöntötte az immár nemzetközi porondon is remekül szerepelt Gergelics Natáliát, a népszerű bonyhádi tri- atlonost, valamint két sikeres bonyhádi úszóleányt: János Tündét, Popp Edinát és edzőjüket, Horeczki Jánost. A polgármester felolvasta az aláírásra váró okiratot, amely hangsúlyozza az egyesült Európa fontosságát, a szabadság, a türelem, és a béke jelentőségét. (Folytatás a 3. oldalon.) Derűs már a határ Jól fizet a kukorica, a napraforgó A dombóvári városi könyvtár is kapcsolódik a közeljövőben az őszi könyvtári hetek elnevezésű országos rendezvény- sorozathoz. Ezzel nem csak a fontosnak tartott helyismereti, helytörténeti ismeretek felé szeretnék fordítani a könyvtár a dombóváriak figyelmét, hanem új szolgáltatásait is igyekszik bemutatni. A dombóvári könyvtárban idén lehetőség adódott arra, hogy új szolgáltatásokat szervezzenek meg, illetve vásároljanak. A könyvtári hét során így szeretnék az olvasókat megismertetni azzal a két számítógépes adatTábor a decsi Faluházban Az ország csaknem minden pontjáról érkezett huszonkét művész részvételével művésztábor nyílt a hét végén Deesen, a faluházban. A festőkből, grafikusokból, szobrászokból, keramikusokból álló művészcsoport vezetője Schéffer Anna, iparművészeti kerámikus. A szállást a csoport részére az önkormányzat ingyen biztosítja a faluházban. Cserébe ezért a művészek a két hét itt-tartózkodásuk ideje alatt készült alkotásokat - egy állandó kiállítás anyagának - a faluháznak ajándékozzák. A Tűzoltóság tájékoztatása szerint kevéssel éjfél után, a szombati nap első perceiben riasztották a tűzoltókat a Nagymányoki Brikettgyárba, ahol a brikettpréselő üzemcsarnok teljes terjedelmében lángokban állott. A szekszárdi és a komlói hivatásos, valamint a bonyhádi önkéntes tűzoltók több órai erőfeszítés után tudták csak megfékezni a tüzet. Munkájukat nebázissal, amelyek egyike a hazai sajtóból épített politikai, jogi és gazdasági tárgyú cikkek rendszerezett gyűjteménye, a másik pedig az Igazságügyi Minisztérium jogszabály-nyilvántartó rendszere. A könyvtárban október elsejétől - érthetően óradíjért, vagy annak arányosított részéért - Internet kapcsolódási lehetőséget is igénybe vehetnek a könyvtár látogatói, akik önállóan, vagy szakmai segítséggel használhatják a rendszert. Az Őszi Könyvtári Hetek alkalmával pedig 6-7-én és 8-án délután kettőtől négy óráig ingyenes Internet bemutatót tartanak. A művészcsoportot hétfőn délelőtt 10 órakor a polgármesteri hivatalban fogadja Nagy Zoltán polgármester. Este, fél 8-kor művészeti előadás lesz a Sárközről. A táborlakóknak dr. Balázs-Kovács Sándor, a szekszárdi Wosinsky Mór Múzeum munkatársa tart előadást. A két hét alatt a művészek ellátogatnak többek között Grábócra, Mórágyra, Gemencbe, Szálkára, megnézik Pécs nevezetességeit. A tábor október 3-án, pénteken, a művészek munkáiból összeállított, a faluházban berendezett kiállítással zárul. (pt) hezítette, hogy robbanásra is számíthattak. Megsemmisült az üzem elektromos-, valamint futószalagrendszere, a préselőgépek, a villanymotorok és más berendezések. A keletkezett kár kb 100 millió forint. Az első szakértői vélemények szerint a tüzet az okozhatta, hogy a pénteki lángvágás miatt lehulló szikrák hatására a lerakodott szénpor izzásnak indult, majd lángra kapott és a tűz átterjedt a szállítószalagra. A megyei földművelésügyi hivatalok tájékoztatása szerint az ország déli megyéiben megkezdődött a napraforgó betakarítása. A kedvező terméskilátásokat negatívan befolyásolhatja a csapadékos időjárás okozta gombafertőzés. A kukoricának viszont kimondottan kedvezett a sok eső, az állományok szépen fejlettek, jók a terméskilátások. A gazdálkodók az idén 6 millió tonna kukoricatermésre számíthatnak. Szépen fejlődik s várhatóan jól fizet a cukorrépa is. A szüret eddigi tapasztalatai arra utalnak, hogy a pe- ronoszpóra viszonylag kevés kárt okozott a szőlősben, a fürtök épek, egészségesek. A vörösborszőlő iránt megnövekedett kereslet megemelte az átvételi árakat, a fehérszőlő árát a magas átmenő készletek szorítják lefelé. így az előbbiek felvásárlási ára 15-20 százalékkal magasabb, az utóbbiaké 10-15 százalékkal alacsonyabb a tavalyinál. U. G. Bátaszéken: Játssz velünk! A Tolnai Népújság, a Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság, a Bátaszéki Rendőrőrs, és a Vöröskereszt Szekszárd Városi Szervezete jól sikerült kerékpáros ügyességi-, elsősegély- nyújtó-, aszfaltrajz- és vegyes halászléfőző versenyt rendezett Bátaszéken. A programra mintegy száz gyerek, legalább ennyi felnőtt volt kíváncsi. Három kategóriában - óvódás, 6-10, 10- 14 évesek - , a versenyeket a rendőrőrs, Klem Károly rendőr- őrnagy irányításával bonyolították. Ötven gyerek csodálatos rajzokat alkotott a szürke aszfaltra. A rajzokat, és az „így közlekedünk” pályázat munkáit Bátky Erika és pedagógus kolléganői értékelték. (Tudósításunk a 4. oldalon.) Szüreti mulatság Szedresben Szinte az egész falut megmozgatta az idei nagyszabású szüreti mulatság Szedresen. Az érdeklődők több hagyományőrző csoportnak is - a decsi, a faddi, a medinai, a mórá- gyi, a sióagárdi táncosoknak, a Csurgó zenekarnak, a szedresi citerásoknak, valamint a helyi ovis csoportnak - tapsolhattak a lovasokkal tarkított, látványos felvonulás, majd az azt követő szabadtéri műsor alkalmával. A szemrevaló szedresi szüretet természetesen bál zárta. Cigány, magyar együtt mulatott Cigánybált rendeztek szombat éjjel Tolnán, a volt Béke étteremben (Stella söröző). Az eseményen több helyi - roma, és a többségi társadalomhoz tartozó - illusztris személy is megjelent. A vacsorával egybekötött, a Kovács zenekar aláfestette bálon együtt mulattak a cigány és a magyar vendégek. A rendezvényt - a bál főszervezője - Boros József, „Bagó” által előadott nóták is színesítették. Művészi munkák a Sárközről Tűz a brikettgyárban Döntetlenre végeztek. Nem bírtak egymással a Dunaszentgyörgy és a Győri Dózsa NB Il-es labdarúgói, 2-2-vel zárult szombati csatájuk. Képünkön Nikolovot (jobbról) zavarja a vendég győriek egykori válogatottja, Hajszán. (Tudósításaink a 8-9. oldalon) fotó: bakó Zászlót avattak Kisvejkén. Falunapra hívták a polgárokat tegnap a völgységi dombok közt fekvő Kisvejkén. A falu írásos említésének 600. évfordulóján címert és zászlót avattak, délután pedig kultúrműsorral ünnepeltek. (Folytatás a 3. oldalon.) fotó: bakó jenó