Tolnai Népújság, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-01 / 178. szám
1997. augusztus 1., péntek Sport 7. oldal Labdarúgó előkészületek Bataszek-Baja 0-0. Báta- szék, 150 néző. V: Schäfer. Bátaszék: Kocsis (Tenczlin- ger)- Acsádi, Hauwasser (Scheppi), Bojás, Rácz- Hosszú, Kiss, Pusztai (Rupa), Pankovics (Szabados)- Sztojka, Márton. Edző: Fiath tamás. Baja: Tomik- Pintér, Viszmeg B., Orbán, Csep- regi- Tamás, Ivancsan, Czifra, Földvári- Viszmeg Z. (Győri), Barna. Edző: Raffai Rudolf. A hazaiak tartalékosán álltak ki a mérkőzésre, melyen igazságos eredmény született. Decs-Fadd 2-2 (1-0). Decs, 200 néző. V: Tóth F. Decs: Komiáti (Végh G.)- Száraz (Gulyás), Szabácsi, Mikóczi (László), Lubastyik- Végh J. (Tóth), Gaál, Bajusz (Jelusics), Ferine (Herczeg)- Nyúl, Demkó (Bartos). Edző: Laki Zoltán. Fadd: Blazsó (Éppel)- Ádám (Muskovics), Pesti, Kalmár- Wiedemann, Pető, Beda, Szabó L„ Németh (Rettich)- Karip, Palásti. Edző: Kalmár Ferenc. A hazaiak sok helyzetet kihagytak. G: Demkó, Jelusics, illetve Karip, Pesti. A hétvége sportműsora Péntek Triatlon: XIII. Comexi „sporTolna” Fesztivál, dilifutam 15. Sakk: Meghívásos ifjúsági verseny Bátaszéken, a Német Nemzetiségi Klubban 9, illetve 14 órától. Szombat Labdarúgás: Előkészületi mérkőzések: Dombóvári FC- Ariel Műszaki Áruházlánc- Szakály Agraco, Kajdacs- Tolna 10, Szálka-UFC Szek- szárd ifi (Szálkán) 10.30, Bölcske-Mezőfalva, Paksi SE-Dunaszentgyörgy Limex SE 17, Bátaszék-Somberek 18. Lovassport: Fogathajtó verseny a dombóvári lovaspályán 9 órától. Triatlon: XIII. Comexi „sporTolna” Fesztivál. Cor- nexi-futamok, legkisebbek futama (50 m, 500 m, 200 m) 9.30, újoncok futama (100 m, 1 km, 500 m) 10, kezdő nők futama (200 m, 5 km, 1 km) 10.30, FANI Sport gyermek ob (300 m, 8 km, 2 km) 11.15, BIZTonságosATOM serdülő ob (500 m, 12 km, 3 km) 12, MÓL 2000 sprint távú ob (750 m, 20 km, 5 km) 14.30. Sakk: Meghívásos ifjúsági verseny Bátaszéken, a Német Nemzetiségi Klubban 9, illetve 14 órától. Vasárnap Labdarúgás: NB I/B: Paksi ASE-Dorog 17. Előkészületi mérkőzések: Baja-UFC Szekszárd, Szakály Ag- raco-Cece (Hőgyészen) 17, Decs-Bátaapáti 18. Triatlon: XIII. Comexi „sporTolna” Fesztivál. Duna- ferr quadriatlon egyéni mini ob (500 m, 2 km, 10 km, 2 km) 9, Dunaferr quadriatlon váltó verseny (500 m, 2 km, 10 km, 2 km) 9.45, Comexi triatlon váltó (1 km, 30 km, 7 km) 11.30, Ford triatlon egyéni futam (1 km, 30 km, 7 km) 11.45. Sakk: Meghívásos iíjúsági verseny Bátaszéken, a Német Nemzetiségi Klubban 9 órától (eredményirdetés 12 órakor). Maradona ejtőernyőzik. Miközben az argentin labdarúgók továbbra is sztrájkolnak az immár sokadszor visz- szatért világsztár, Diego Maradona rendíthetetlenül edz. Különleges ernyővel nehezíti a gyakorlatait... reuters fotó Kalandos kanadai kirándulás Már a júliusi Gemenci Nagydíjon nagyszerűen szerepeltek, ifjúsági létére Arató Dávid a tizedik, Madaras Zoltán a tizenharmadik helyen fejezte be a honi menőket és a szomszédos országok legjobbjait felvonultató hazai versenyt. Mindkét szekszárdi kerékpáros tagja az ifjúsági válogatottnak, melynek színeiben az elmúlt héten a kanadai La Sarre- ban versenyeztek. A Gemenci Nagydíjhoz hasonlóan a számukra jóval nagyobb kihívást jelentő, soros ifjúsági Világkupa fordulóban is jól helytállt a KSC két bringása, Madaras - első évesként, eddigi legjobb vk-eredményét szállítva - a 32., Arató pedig a 40. helyen végzett a kilenc szakaszos viadalon. Zoli a prológon (amelyről kis híján lemaradtak a mieink) hetedikként ért célba, míg a többi nyolc etapon egy 9. és három 15. helyezést gyűjtött. Szerinte a kanadai a könnyebb fordulók közé tartozik, ám így is roppant erős mezőnyt alkotott a kilencven induló. Dávid, miután tizenötödikként végzett az időfutamon, jó eséllyel pályázott egy előkelő összetett helyezésre. Az ominózus hatodik szakaszon azonban előbb KSI-s válogatott társa, Soós Gábor kapott defek- tet (s húsz percet a mezőnytől), majd a szekszárdiak elmenésben lévő ifistája keveredett bukásba. Még felért ugyan az üldözőbolyra, ám pár perc múlva ő is „lelukadt”, s defektjével elúszott az összetett. így sem kellett azonban eredmény nélkül hazatérnie, hiszen a hegyi sprinteken ő bizonyult a második legjobbnak. A fiúk életük leghosszabb viadalán vannak túl, melyre már csak a felvezetés miatt is sokáig emlékezni fognak. A magyar küldöttség Párizson keresztül az esti órákban érkezett Montrealba, ahol az őket fogadó szervező egy kis türelmet kért, mondván, hogy jó lenne bevárni a mexikóiakat. Pár óra múlva kiderült, hogy a mexikóiak csak másnap reggel érkeznek, így a csapat autóba pattant és nekivágott a La Sarre-ig vezető rövidke, 740 (!) kilométeres útnak... A prológ félhetes rajtja előtt egy órával futott be ifiválogatottunk a verseny helyszínére, Soós Gábornak és Barkóczi Lászlónak már nem maradt ideje összeszerelni a kerékpárját, így csak a szekszárdiak álltak rajthoz. Szerencsére az első kritérium verseny eredménye az összetettben nem osztott, nem szorzott. Amúgy Schneider Konrád edző tanítványai dicsérték a rendezést; mint elmondták, a kanadaiak rendkívül kedvesek és barátságosak, a kilenc nap során nagyszerű közönség előtt versenyezhettek. La Sarre-ban a dobogó mindhárom fokára amerikai kerekes állhatott. A tíz Világkupa forduló közül a következőnek Svájc ad otthont, addig augusztusban a korosztályos hosszú távú és időfutam országos bajnokság vár Aratóra és Madarasra. Ifj. Teszler Vendel Az időfutam rajtjánál: Arató Dávid és Madaras Zoltán 14. Bátaszék 30 7 8 15 30-52 29 Bátaszéki közkívánat: NB III hosszú távon A gyengébb NB III-as csapatok egytől egyig „tízbe” készültek, hiszen az MLSZ első átszervezési verziója szerint csupán a csoportok első tíz helyezettje számított biztos bennmaradónak. A Bátaszék tizenötödik helyen zárt az ősszel, már-már reménytelennek tűnt az együttes helyzete ... A bátaszékiek azonban nem tétlenkedtek, új edzővel, megerősített kerettel kezdték január elején a felkészülést. — Pozsár István helyett Tóbi István vette kézbe az irányítást. Dunaszekcsőről leigazoltuk Scheppi Csabát és hazahoztuk a három bátaszéki játékost, az UFC-től megszereztük Rupa Lacit, Bajáról pedig Nagy Sanyit - mondja Sági István szakosztályvezető. — A tizedik hely megszerzését tűztük ki célul, a tervezett helyezést el is érhette volna a csapat. — Mégsem érte el... — Pedig az előkészületek rendben zajlottak, az Új VDN- kupában is sikeresen szerepeltek a fiúk. Huszonnégy-hu- szonhét tavaszi pontot terveztünk, két győzelem hiányzott; ha eggyel több meccset nyerünk, már tizenegyedikek vagyunk. Többet vártunk, de az idei tizennyolc pontos teljesítményünk nagyjából elfogadható, az őszi szereplésünk volt kiábrándító: mindössze tizenegy pontra futotta az erőnkből. Tavaly semmi sem sikerült, igaz, a játékosállomány sem volt épp a legerősebb. — Mégis, mi miatt maradtak le a tizedik helyről? — A szezon második felében a Komló kivételével egy élcsapattól sem kaptunk ki. A nyitányon hazai pályán „leikszeltünk” a Szekszárddal, majd megszakítva a Limex tizenhat hetes veretlenségi sorozatát bravúros győzelmet arattunk Szentgyörgyön, döntetlent játszottunk a Györkönnyel, a PVSK-val, a Balatonlellével is, s megvertük a Beremendet. A kötelező győzelmeket viszont nem tudtuk hozni, a gyengébb csapatok ellen nem ment a játék, szerencsénk sem volt. Az első pár hét során már kezdtünk egy kicsit belelendülni, amikor Nagy Sanyi átigazolt a Stadler- hez, távozása szintén visszavetette a társaságot. Bátaszéki viszonylatban biztosított a megfelelő háttér, a gyengébb szereplés nem az anyagiakon múlott. — Tavasszal három trénert is elfogyasztott a csapat. . . — A Bonyhád elleni hazai vereségünket követően Tóbi úr felajánlotta lemondását, melyet elfogadott az elnökség. Gyorsan lépnünk kellett, ezért Lerch Bélát kértük fel a hátralévő öt meccsre. Vezetésével nagy zakót kaptunk Felsőszentmárton- ban, majd a következő szerdán a bonyhádi Magyar-kupa találkozónkat is elveszítettük. Másnap reggel Lerch Béla visszalépett, elmondta, hogy nem lát esélyt az előrelépésre, így az utolsó négy bajnokin Pap Péter dirigálta a csapatot. Játékosedzőnkkel veretlen maradt az együttes, egy győzelem mellett három döntetlent értünk el. — A „kiesőtelenség” menynyiben befolyásolta a játékosok hozzáállását? — Az MLSZ döntése is hatással volt a csapat teljesítményére. Miután eldőlt, hogy nincs kieső az NB III-ból, mérsékeltebb lelkesedéssel léptek pályára labdarúgóink. — A közönség nem fordult el a csapattól? — A Bonyhád elleni vereségünk után a bajnokság végén valóban visszaesett a nézőszámunk, mely általában 5-800 fő között mozgott. Az átlagot tekintve örömmel mondhatom, hogy holtversenyben voltunk a dunaszentgyörgyi és paksi közönséggel. A szentgyörgyi győzelmünk után ezerkétszázan látogattak ki a Györköny elleni bajnokinkra, rég nem fordultak meg ennyien a pályánkon. — Ismét áj edzővel, ismét megerősített kerettel készülnek. — Fiath Tamás személye garanciát jelenthet arra nézve, hogy erős középcsapattá váljunk. Gondtalan idényt tervezünk, a kiesésre még gondolnunk sem szabad, szeretnénk, ha városunk csapata végre hosszú távon az NB Ill-ban szerepelhetne. -tesziNemzetközi labdarúgó-kupa előselejtezők Sebők Vili, a megmentő Forgalomkorlátozás A hétvégi fadd-dombori triatlon fesztivál miatt több helyen részleges forgalomkorlátozás lép életbe a környék útjain. Augusztus 2-án, szombaton 9.30 és 13 óra között a faj szí kompkikötőtől a kempinglejáróig, 14 és 18.30 óra között a fajszi kompkikötőtől Faddon át a gerjeni elágazón túl található 6-os kilométertábláig kell útlezárásokra számítani. Augusztus 3-án, vasárnap 8.30 és 10.30 óra között a fajszi kompkikötő-Dom- bori-faddi elágazó-Fadd (8- as kilométertábla) útszakaszon, 11-től 14 óráig pedig ugyanezen a vonalon Duna- szentgyörgy falutáblájáig lassítja korlátozás a közlekedést. A szervezők kérik az autósok megértését! Szerdán, lapzártánk után ért véget az Újpesti TE és az MTK kupa előselejtezője. Mindkét csapatunk a visszavágón is nyerni tudott, igaz az újpestiek nem várt nehézségekbe ütközött a Feröer-szigeteken, míg az MTK már 4—0-ra is vezetett, aztán a hajrában az örmények három gólt is lőttek a csereként beállt Rabóczki kapusnak... UEFA-kupa Klaksvikar Itrottarfelag- Újpesti TE 2-3 (1-1). Toftir, 300 néző. V: Jones (angol). KI: Steig- Gnis (Bertholdsen, 66.), J. Jakobsen (Niklassen, 89.), Högnisen, Andreasen- R. Jakobsen, J. Jönsen, A. Jönsen, Lakjoni- Danielssen (Klaks- tein, 82.), Mörköre. Edző: Joannes Jakobsen. UTE: Szűcs L.- Sebők V - Fehér, Szlezák- Babati, Jenei, Szanyó, Zombori (Árgyelán a szünetben), Tóth N. (Kiskapusi, 87.)- Herczeg, Kovács Z. Edző: Nagy László. Az Újpest 9-2-es összesítéssel, kettős győzelemmel jutott be a selejtezőbe. Ezúttal csak a győzelemért érhette dicséret a lila-fehéreket. G: Danielssen a 16., Mörköre a 73., illetve Szanyó a 44., Sebők a 77. és a 91. percben. Kiállítva: Herczeg a 35. percben. Jók: Mörköre, R. Jakobsen, illetve Sebők. Bajnokok Ligája MTK FC-Pjunik Jereván 4-3 (2-0). Hungária krt., 2000 néző. V: Willard (angol). MTK FC: Babos (Rabóczki, 77.)- Koro- lovszky- Kuttor, Szekeres- Farkasházy, Halmai, Illés, Egressy, Szamosi (Zimmermann, 66.)- Kenesei, Preisinger. Edző: Garami József. Pjunik: Avagjan- Mkrcsjan- Hovszep- jan, Tonojan (Mkhitarjan a szünetben)- Minaszjan, Ha- csatrjan (Hovhaneszjan, 61.), Szanamjan, Pogoszjan, Ge- vorgjan- Sahgeldjan, Avetisz- jan (Csakhaljan, 74.). Edző: Horen Hovhaniszjan. Az MTK megérdemelten jutott tovább kettős győzelemmel, 6-3-as gólkülönbséggel az ügyes örmény csapattal szemben, amelynek csatárai szerencsére csak a befejező percekre találták meg góllövő cipőjüket. Az MTK a selejtezőben a norvég Rosenborg BK Trondheim együttesével találkozik. G: Illés a 18., Halmai a 4L, Preisinger a 47., Kuttor a 74., ill. Szanamjan a 81. és a 86., Sahgeldjan a 85. percben. Jók: Kuttor, Halmai, Egressy, ill. Sahgeldjan, Szanamjan, Avetiszjan. Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Városüzemeltetési és Beruházási Irodája MEGHIRDETI (közbeszerzési eljárás keretében) a Szekszárd, Garay János Gimnázium rekonstrukciós építési munkáit A kiírási dokumentáció átvehető 1997. augusztus 13-ig, 8-15 óráig a Polgármesteri Hivatalban (Szekszárd, Béla tér 8. II. emelet 56-57 sz. szoba). A kürási dokumentáció átvételének feltétele 70.000 Ft+áfa befizetése a hivatod pénztárába, mely összeget a hivatal nem téríti vissza.