Tolnai Népújság, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-09 / 158. szám
6. oldal Hőgyészi Magazin 1997. július 9., szerda A betörések 90 százalékának a tettesét elfogják Háromszorosára nőtt a bűncselekmények száma Nesz János alezredest, az 1993 óta működő rendőrőrs parancsnokát a bűnügyi helyzetről kérdeztük. Az őrs tizenegy település közrendje és közbiztonsága felett őrködik. A megalakulás óta a bűncselekmények száma háromszorosára emelkedett, ami megfelel az országos és a megyei tendenciáknak. Tavaly 140 bűneset esett meg az őrs működési körzetében, az idén már eddig 82 bűncselekményre derült fény. A közúti balesetek száma szerencsére nem nőtt számottevően. Ebben a körzetben is, mint az országban másutt is, a vagyon elleni bűncselekmények vezetik a statisztikát. A összes ismertté vált eset 75-80 százaléka tartozik e körbe. A vagyon elleni bűncselekmények 80 százaléka pedig betöréses lopás, ami önmagában is mutatja a közbiztonság romlását. Az elkövetett betörések kilencven százalékának fel is derítik a tettesét, ami országosan is kiemelkedő eredmény. A kérdésre, hogy miként érik ezt el Nesz János alezredes azt válaszolta, hogy a rendőri munka eredményességének ötven százaléka a szerencsén is múlik, s kétségtelenül hozzájárul az eredményességhez, hogy ezek általában sorozat-betörések. Benne van az állomány időt fáradságot nem kímélő munkája, pedig a túróra-keret behatárolt, vagyis egy csomó munkát hivatástudatból, ingyen végeznek a rendőrök Hőgyé- szen is. Az őrsparancsnok álma egy 24-25 fős testület, a jelenlegi 12 hivatásos plusz egy közalkalmazott helyett. A bűnügyi adatok, illetve a bűnmegelőzés hatékonysága az említett létszámot tenné indokolttá. Ez esetben a körzeti megbízottak állandóan a településükön lehetnének. A folyamatos szolgálathoz négy járőrpár beállítására lenne szükség. A járőrök létszáma jelenleg csak 4 fő, a nyomozók pedig 2-en vannak. Valóságos bűvészmutatvány kiállítani a szolgálatot, pedig a tíz település körbejárása 120 kilométeres körzetet jelent, ahol folyamatosan jelen kellene lenni. Az őrs egyébként jó feltételek között működik. A volt pártszékház átalakításához jelentős összeggel járult hozzá a helyi önkormányzat. A másik tíz település is vállalt ebben szerepet lélekszámának arányában. Egy Volkswagen Golfot kaptak a rendőrségtől egy Audit pedig Eckental-tól. A helyi sajátosságok közé tartozik, hogy három nagyobb diszkó is működik a körzetben. Ezerkétszáz-ezerháromszáz fiatalra kellene hét végeken odafigyelni. Ezzel a létszámmal a bűnmegelőzés egyszerűen képtelenség, mondta Nesz alezredes. Nem szólva a diszkó-balesetek megelőzéséről, ami szintén a fokozottabb helyszíni jelenléttel volna lehetséges. Mint ismeretes, ez az év is egy ilyen szörnyű balesettel kezdődött. Személyi igazolvány ügyintézés van a hőgyészi rendőrőrsön, közlekedési-igazgatási nincsen, mert hiányzik hozzá a létszám és nincsenek bekapcsolva az országos számítógépes hálózatba. Ihárosi Restaurálták a katolikus templom faszobrait Ismét eredeti szépségükben láthatók a múlt századi barokk szobrok Restaurálták a hőgyészi katolikus templom faszobrait. A meglehetősen rossz állapotban lévő múlt századi, festett barokk faszobrokat a Kaposfüreden élő Kiing Mónika állította helyre teljes szépségükben. A négy nagy szobor - Szent Anna a kis Szűz Máriával, Jézus Szíve, Szűz Mária, valamint Szent József a kis Jézussal - mellett két kisebb angyal szobor is felújításra került. A XIX. század végén készült parasztbarokk, tiroli faragású szobrok a műemlék jellegű templom belső terében vannak elhelyezve. A 26 éves Kiing Mónika öt éve foglalkozik restaurálással, két éve önállóan. A szakma Szent Anna Szűz Máriával fortélyait édesapjától, Kiing József szobrászművésztől sajátította el. Jelenleg közösen dolgoznak egy horvátországi templom belső teljes felújításán. Mónika a restaurálást a szülői háznál, Kaposfüreden, édesapjával közös műtermükben végzi. Ami a munka menetét illeti, a szobrokat először meg kell tisztítani a szennyeződéstől, az esetleg hiányzó farészeket pótolni kell - ezt a szobrász apa végzi -, a repedéseket fatapasszal heyreállítani, aztán következhet csak az újra festés, aranyozás. Egy közepes méretű szobor restaurálása két-három hétig tart. — Nagyon örülök, hogy édesapámmal együtt dolgozhatom és olyan munkát végezhetek, amiben örömömet lelem -, mondta Kiing Mónika. F. Kováts Éva A Jézus Szíve szobor fotó: ötös Réka Resicán táncoltak a hőgyésziek A hőgyészi Vámosi Csaba és Asztalos János ismeretsége révén az elmúlt napokban a romániai Resicában jártak a Hőgyészi Német Nemzetiségi Egyesület táncosai. A két hőgyészi fiatalembert - akik tagjai a táncegyüttesnek - több éves ismeretség, barátság fűzi Manfred Engelmannhoz, a németországi, nemzetiségi kultúrával foglalkozó kulturális műhely, a West Ost Kulturwerk főmunkatársához. Manfred Engelmann tavaly a tánccsoportot fölkérte, szerepeljen a romániai Resicán. Az útiköltséget a német belügyminisztérium finanszírozta. A hőgyészi tánccsoport a felhívásnak eleget téve tavaly elutazott a találkozóra és ott nagy sikerrel szerepelt. A romániai fellépés után az ottani tánccsoportot meghívták Hő- gyészre, a pünkösdi rendezvényekre, így a hagyományos májusfa kitáncoláson a resicaiak is részt vettek, bemutatkoztak. Akkor már biztos volt, hogy az idén is utaznak a hőgyésziek a 100 ezres lélekszámú Resicába, ugyancsak német támogatással. A tánccsoport idén a Resicai IV. Nemzetközi Népviseleti Fesztiválon lépett fel és az előváros 400 éves jubileumának a rendezvényein. Nagy nyilvánosság előtt zajlottak a programok, s a közönség melegen üdvözölte a Magyarországról érkezett táncosokat. A két csoport úgy vált el egymástól, hogy a resicaiak szeretnék, ha hivatalos kapcsolat jönne létre nemcsak a két együttes, hanem a két település között is. (PO HACITROËN,AKKOR CITROEN-APÁTI KFT. SZAKÁLY A AKCIÓ!! !! AKCIÓ!! MEG SZERETNE TAKARÍTANI 250-260.000 Ft-ot? HA IGEN, vásároljon dízel Saxot vagy AX-et a benzines árán! SAXO X1.5 D 2.085.000 Ft helyett 1.835.000 Ft SAXOSX1.5D 2.199.000 Ft helyett 1.935.000 Ft AX1.5 D 1.765.000 Ft helyett 1.528.000 Ft Metálfényezés felár nélkül Az egyik legtakarékosabb dízel szgk. lehet az öné 58 LE 3.6 liter/100 km. VAN JOBB AJÁNLATA? A JUMPER FURGONOK TELJES VÁLASZTÉKA 5% KEDVEZMÉNNYEL VÁSÁROLHATÓ A KÉSZLET EREJÉIG-Hitel és tartós bérlet- Garanciális és azon túli javítások ügyfélkártyával, kedvezményekkel- Eredeti gyári alkatrészek, felszerelések értékesítése- Használt gépkocsi beszámítása az új árába- Nálunk vásárolt gépkocsik garanciális átvizsgálása ingyenes. CITROËN-APÀTI KFT., SZAKÁLY, ZRÍNYI U. 71071. TelTfax: 74/488-135,30/461-606. (15439) Iskola, igazgató nélkül. Másodszori meghirdetésre sem sikerült betölteni az általános iskola igazgatói státuszát. Nem volt ugyanis a pályázat kiírási feltételeinek megfelelő jelentkező. FIGYELEM! - KISVÁLLALKOZÁSOK! EGYÉNI VÁLLALKOZÓK! Lehetőséget kínálunk Önnek: Tegye közzé vállalkozását, nyitvatartási idejét, címét, telefonszámát lapunkban, MINDÖSSZE 1000,-Ft (+áfa) ÁRON. ^ Éljen ezzel a lehetőséggel, váljon---------------------------------------N év: ............................................ i smertté megyeszerte! Kérjük ezt a szelvényt kitöltve beküldeni címünkre: Lakcím: ............................................ V állalkozás: ....................................... Telefon:............................................ Nyitvatartás:...................................... KÉPÚJSÁG 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., valamint mellékelje az 1250,-Ft-ról szóló befizetési postautalványt! Előfizetőinknek 50% kedvezmény: 500,-Ft (+áfa) =625,-Ft. A kedvezmény azokra a vállalkozókra is vonatkozik, akik a mellékelt előfizetői szelvény alapján július hónaptól új előfizetőként rendelik meg lapunkat.
