Tolnai Népújság, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-31 / 177. szám
NEMET(KERI) NEMZETISÉGI ÜNNEP (4. oldal.) BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORN Y A, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1997. JÚLIUS 31. CSÜTÖRTÖK ÁRA: 32 FORINT______________________________VIII. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM WÊÊM Telefonon is megrendelheti! NÉPÚJSÁG-ELŐFIZETÉS: 74/415-468. HIRDETÉSFELVÉTEL: 74/416-211. Fadöntés a 6-osnál. Tegnap reggel néhány percig állt a forgalom a 6-os főút tolnai szakaszán. A dunaföldvári Bogdán László vállalkozó és társa ugyanis Tolnától Bony- hádig kivágja a vágásérett és veszélyes útmenti nyárfákat, ezért reggelenként, amikor a napi adagot kidöntik,útlezárásra lehet számítani. A kitermelt fát a Dunaújvárosi Papírgyárba szállítják FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Német kisebbség Kárpótlási tanácsok A Tolna Megyei Német Kisebbségi Önkormányzatok Szövetsége újraindítja ingyenes kárpótlási tanácsadó szolgálatát. Ezt az 1997. XXIX. törvény indokolta, melyben módosította az Országgyűlés az „életüktől és szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak kárpótlásáról szóló” 1992. évi XXXII. törvényt. A módosítás jelentős mértékben érinti a magyarországi német népcsoportot: a szovjet munkatáborokba hurcolt egykori kényszermunkásokat, a II. világháborúban szovjet hadifogságba kerülte- ket, a hadifogság alatt, illetve a munkatáborokban elhunytak élő özvegyeit, élő szüleit, élő árváit és testvéreit. A kárpótlási tanácsadó szolgálat nyitott és nemcsak a magyarországi németek számára adnak felvilágosítást kedden és szerdán 10-14 óra között Szekszárdon, a Garay tér 4. szám alatt. A tanácsadó szolgálatot levélben is fölkereshetik a Magyarországi Németek Szekszárdi Regionális Irodája címén: 7100 Szek- szárd, Pf.: 362. Miközben a tőzsdén emelkedik a búza ára, a termelők elégedetlenek Teljes erővel aratnak a megyében Vasárnap óta nem lehet panasz az időre, a búzára viszont annál több. A megye minden részében folyik az aratás. A gyenge minőség mellett egyre több gond van a mennyiséggel is, hiszen a korai fajtáknál kiszóródott a szem a földre, amit a betakarításkor nem lehet felszedni. Egyre növekszik a feszültség is a termelők és a felvásárlók között, ennek oka, hogy az árakban és a minőségben nem ért egyet a két fél. Szerdán két telefonhívást is kaptunk szerkesztőségünkben, egy pálfai és egy németkéri termelő azt tette szóvá, hogy a felvásárló „leminősíti” a terményüket azért, hogy alacsonyabb árat kelljen fizetnie. A környék egyik legnagyobb felvásárlója a tavaly alakult Gabonadorog Rt., Barta Károly igazgatót a felvásárlás körülményei felől kérdeztük. A Magyar Tudományos Akadémia - mint azt lapunkból tudhatják - elfogadta az esetleg Üveghuta közelében megépülő atomhulladék-tároló körül fekvő települések felkérését a kutatás ellenőrzésére. A munka A felmérést a Jövő drogok nélkül Alapítvány készíttette, az önkormányzat megbízásából. Az alapítvány elnökét, dr. Vö- röss Endréné egészségnevelőt kérdeztük a háttérről és a további teendőkről. — Valóban olyan súlyos a helyzet Pakson a drogfogyasz— Igaz-e a termelők, állítása, miszerint a felvásárlók gyengének minősítik a búza béltartalmát? — Gyenge, az átlagosnál rosszabb minőségű az idei búzatermés. A sikértartalom 18-as és 34-es között alakul, de ez csak az egyik adat, vizsgáljuk még a fehérjetartalmat, a terii- lékenységet. Sajnos kevés a jó minőségű, étkezésre alkalmas a napokban újabb állomásához érkezett. A Rad-Lauder Labor országszerte mintegy kétszáz településen foglalkozik sugárzásméréssel. Érdeklődésünkre Krachun Szilárd elmondta: Marx György akadémikussal tás területén, mint ahogy azt a sajtó tálalta? — Eltúlozni a valóságot épp úgy nem szabad, mint ahogy hallgatni róla. Tény, hogy a drog jelen van a városban, erről nem csak az általunk készíttetett felmérés tanúskodik, hanem az is, hogy a tavasszal többeket búza. A termelők által beszállított terményből a helyszínen mintát veszünk, amit gyorsmérővel elemzőnk. — Szerdán, a tőzsdétől kapott tájékoztatás szerint egyre emelkednek a kötési árak, így augusztusra 26.000 forint fölött, októberre pedig már 28.000 forint fölött kötik le a terményt, jövő év elejére 30.000 forintért. (Az emelkedő búzaárakkal lapunk 7. oldalán is foglalkozunk - a szerk.) A takarmánybúza ára alacsonyabb, így augusztusban 17.500, októberben 18.800 Ft/tonna az ára. Önök mennyit fizetnek a búzáért? (Folytatás a 3. oldalon.) közösen látogattak el Mátrade- recskére, ahol viszonylag magas természetes radonsugárzást mérnek a labor detektorai. Hasonló eredményre lehet számítani Bátaapáti térségében is, hisz e terület is grániton fekszik. A labor vezetője, Tóth Eszter mutatta be a rendszert. Megállapodtak abban, hogy a labort működtető alapítvány térítésmentesen helyez majd el a lakásokban sugárzásmérőket. (Folytatás a 3. oldalon.) letartóztatott a rendőrség kábítószerrel való visszaélés gyanúja miatt. Paks önkormányzata szembe mer nézni a problémával, ezért bízta meg az alapítványt a vizsgálat elkészíttetésével és ezért biztosított erre pénzt is. Hogy a vizsgálat által feltárt adatok valójában maga- sabbak-e mint másutt, azt nehéz megmondani, mert nem sok magyar városban készült hasonló felmérés, és ilyen mélységben itt is először. (Folytatás a 4. oldalon.) Röviden Mözsiek Németországban. A Mözsi Német Nemzetiségi Klub tánccsoportja a németországi Fürth-ben nemzetközi folklórfesztiválon vesz részt. A 32 fős küldöttség ma indul, és augusztus 4-én érkezik haza. Ópusztaszerre mennek. A Tengelic-Szőlőhegyi Nyugdíjas Klub ma autóbuszos ópusztaszeri kiránduláson vesz részt. Búcsónapi lóverseny. Lovasnapot rendeznek augusztus 3-án, Simontor- nyán, a 61-es számú főút melletti lóversenypályán. A reggel kilenc órakor kezdődő egész napos rendezvényen száz ló és hatvan versenyző részvételére számítanak fogathajtó és díjugrató számokban. A búcsú helyszínén, a város sporttelepén 17 órakor a magyarkeszi hagyományőrző együttes adja elő Keszi lakodalmas című műsorát. Van jegyző Magyarkeszi- ben. Két pályázó jelentkezett a Magyarkesziben meghirdetett jegyzői állásra. A község képviselői keddi ülésükön Csóti Zsuzsát nevezték ki hivatalvezetőnek. A testület határozott a helyi általános iskolások tankönyvvásárlási támogatásáról, amely tanulónként 2000 forint. Az összeget augusztus 20-ig utalják ki. Lapunk tegnapi számában a hidasi környezetszennyezésről szóló írásban tévesen jelent meg a hidasi üzem vezetőjének beosztása. Mé- der György valójában a Budapesti Vegyiművek Rt. Hidasi Gyáregységének vezetője. A hibáért az érintett és olvasóink szíves elnézését kérjük. Kulcscsomót találtak kedden Szekszárdon, a Kese- lyűsi úton, a Tejipari Rt. környékén. A kulcsokat a jogos tulajdonos a Tolnai Népújság portáján átveheti. Sugárzásérzékelőket helyeznek el a TETT-es településeken Készülnek az ellenőrzésre Sugárzásmérőket helyeznek el Bátaapátiban és a Társadalmi Ellenőrző és Tájékoztató Társulás (TETT) többi településén. Ennek előkészítésére Krachun Szilárd, Bátaapáti polgármestere találkozott Marx Györggyel és a mérést végző labor vezetőjével, valamint a TETT-hez tartozó településekkel az akadémia részéről kapcsolatot tartó Nagy Bélával. Helyzetfelmérés után cselekvési program Pakson Jövő droggal vagy drogok nélkül? Felmérés készült Pakson a szenvedélybetegségek helyzetéről a fiatalok körében - mint azt egy hete megírtuk. A vizsgálat megállapításai - különösen az a tény, miszerint a városban az átlagosnál magasabb a drogfogyasztás - érdeklődést keltettek, szinte valamennyi országos napilapban megjelentek. Decsi magazin. A népművészetet ünnepük a Sárközben. Kiállításokat, bemutatókat, lakodalmast rendeznek. Az ünnepi hangulathoz szeretnénk hozzájárulni az 5. oldalon megjelenő magazinunkkal. A magazint Pusztai Teri állította össze, a fotókat pedig Ótós Réka készítette. Úszógumival és pezsgővel köszöntötték tegnap délután a dombori kompkikötőnél Béres Jánost, aki a Duna felső szakaszától 11 nap alatt 1280 km-t evezett egy versenykajakban. A meleg helyzetekkel is tarkított kalandról később bővebben beszámolunk. fotó: g. k.