Tolnai Népújság, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-16 / 164. szám
r r Humor JÚLIUS 16. SZERDA Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő VALTER nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Valter! Germán eredetű név, jelentése: hadintéző. Védőszent: Szent Valter bencés apát (+1095). A katolikus liturgikus naptárban Karmelhegyi Boldogasszony napja. Az ortodox naptárban Szent Atenogén vértanú és társai emlékezete. Hajdan. Június 16-án 115 éve, 1882-ben a Szegzárd-Tolnamegyei Nőegylet elnöke kérte a községeket, jelentsék be, hány hölgyet kívánnak kiképeztetni a tervezett szekszárdi dajkaképzőben. 110 éve, 1887-ben a vallás- és közoktatásügyi miniszter köszönetét mondott Szemenyei Mihálynak, aki a tervezett regölyi leányiskola céljaira 6000 forintot adományozott. Szekszárdon dr. Hilbert István vezetésével méhészkor alakult. 80 éve, 1917-ben a simontomyai főszolgabíró lezáratta az uzdi közbirtokosság Sió-hídját, mert az közveszélyessé vált. 50 éve, 1947-ben a Tolnamegyei Néplap megírta Különös szerenád című hírében, hogy valaki imádottjának zongorával adott éjjeli zenét... A napi igék: Katolikus: Kiv. 3,1-6.9-12. Zsolt. 102. Mt. 11,25-27. Református: Ap. Csel. 23,12-22. 2Krón. 29,20-36. Evangélikus: Fii. 2,1-4. Ap. Csel. 19,23^10. Ortodox: Róm. 15,7-16. Mt. 12,38-45. A Nap kél 5.03 órakor, nyugszik 20.37 órakor. A Hold kél 16.50 órakor, nyugszik 1.51 órakor. Vízállások a Dunán július 15-én, reggel 7 órakor: Dunaföldvár 486 cm, Paks 680 cm, Dombori 737 cm, Árvízkapu 1100 cm. A Sió Palánknál 340 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Trafflpax: 6.00-14.00 óráig: 6-os főút bonyhádi szakaszán, La- domány belterületén. Felelős szerkesztő: D. Varga Márta. Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Máté Réka, 450-726. Dombóvár: Nagy László, 464-635; és 06/30/377-196. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház. 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen érzés, amikor azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szek- szárd, Pf: 71. A borítékra kérjük írják rá: „Mitfőzzek ma?”. Most a kakasdi Kelemen Gergelyné patisszonos szója- fasírt receptjét vegetáriánusoknak is ajánljuk. Hozzávalók: egy közepes nagyságú patisz- szon, 12 dkg szójagranulátum, 2-3 tojás, egy húsleveskocka, fűszerek: vegeta, bors, majoránna, fokhagyma, zöldpetrezselyem, só, csak ha szükséges. A patisszont meghámozzuk, legyaluljuk és kissé kinyomjuk a levét. Hozzáadjuk a szóját és hagyjuk állni, míg megpuhul. Ezután belekeveijük a tojásokat, a fűszereket és elmorzsolva a leveskockát. Tojásnagyságú gombócokat formálunk, zsemlemorzsában megforgatjuk és forró olajban pirosra sütjük. Tejföllel önálló fogásként, de főzelékhez feltétnek, vagy szósszal is finom, laktató étel. Másnap mikrobán felmelegítve is kitűnő. Már három éve annak, hogy Szekszárdon bezárt az újvárosi templom melletti gyógyszertár. A környék lakó most örömmel vették tudomásul, hogy a Kossuth Lajos utca 66. szám alatt új patika nyüt. A családi vállalkozásban férj, feleség, gyermek is részt vesz. Vágó Lászlóék a lehető legnagyobb választékkal várják a gyógyszerre szoruló szekszárdiakat. FOTÓ: ÓTÓS Ha kiirtani nem tudja, egye meg... Sült béka, édes-savanyú béka, gombás béka és béka, béka, béka minden mennyiségben és minden recept szerint - ezt kínálta a az érdeklődőknek egy ételkóstoló partin Szöulban a délkoreai környezetvédelmi minisztérium, amely úgy véli, hogy ha másképp nem lehet szabadulni a. csapástól, amelyet a békák jelentenek, meg kell enni őket. Biológusok szerint az ökológiai egyensúly megbomlásával fenyeget az Amerikából behurcolt hatalmas kecskebékák fékezhetetlen elszaporodása, amelyek tízszer akkorák, mint a a nálunk is ismert békák, kígyókkal és más békákkal táplálkoznak. Megpróbálták kiirtani, de nem sikerült, ezért a minisztérium új ötletet dobott be a: a békákat el kell fogyasztani. A béka igen nagy tápértékű, kalória- és zsírszegény a húsa, helyettesítheti a kevésbé egészséges marhahúst. Láttam írta: Venter Marianna Feliratok A míg az ember anyanyelvén kívül mást nem ért, az idegen nyelveket valami felemelő titokzatosság lengi körül. Ott vannak például a külföldi slágerek szövegei. Azok, akik mondjuk Bródy János dalszövegein nőttek fel, hasonló filozofikus tartalmat sejdítenek az idegen szövegek mögött is. Ez egészen addig tart, amíg le nem fordítják őket, s akkor bizony kiderül, hogy zömük meglepően bugyutácska. Ha az ember nem akar csalódni, jobb, ha meg sem próbálkozik a fordítással, inkább valami szépet és tartalmasat képzel a szavak mögé. Tfgy filmet néztem a minap, tengerentúli produkció, úgyneve- \ Fj zett akciófilm, intimitását az adta, hogy zömét Budapesten forgatták. A történetben ez persze nem a magyar főváros volt, hanem egy elképzelt kelet-európai település, inkább szlávos jelleggel. Zajlott az akció a megszokott szabályok szerint, s közben j a dolgoknak meglehetősen frivol jelleget kölcsönzött például az, hogy egy lövöldözés kellős közepén jól látható sárga felirat tájékoztatta a nézőket - magyar nyelven - az ott zajló engedményes harisnya-vásárról. Még szerencse, hogy az amerikaiak közül kevesen beszélnek magyarul, mert különben úgy járnának, mint mint mi az angol nyelvű slágerszövegekkel... Két Lotti (33-ból 3-at) A 29. heti „Két Lotti (33-ból 3-at)” játékban a 3+3-asokra jutó, összesen nettó 85.662.080 Ft tovább halmozódik. A 3 találatosok nettó nyereménye 34.227 Ft. A 2 találatosoké 237 Ft. A nyerőszámok: 13,21,29 és 6,42,62 A szelvényeket péntekig veszik át, fizetnek nyereményt az Ibusz és Expressz irodákban a kijelölt postákon, takarékszövetkezetekben. Sorsolás keddenként 10.00 órakor. Kihallgatás — Vallja be, hogy maga követte el a robbantást! — De felügyelő úr! Február utolsó három napján nem is voltam Magyarországon. — Elszólta magát, most már tudom, hogy hazudik! Februárban ugyanis nincs utolsó három nap! Szemésznél — Gondolja doktor úr, hogy a nagyfokú rövidlátás miatt örökre le kell mondanom a labdarúgásról? — Hová gondol? Bírónak még elmehet! / Édes álom — Álmomban megöleltelek és megcsókoltalak. Aztán, sajnos, felébredtem - mondja a fiú, és közben reménykedve figyeli a lányt. — Nyilván attól a hatalmas pofontól, amit adtam - hangzik a könyörtelen válasz. Takarékos asszonyka Először utazik az ifjú férj hivatalos külföldi útra. A feleség kikíséri a repülőtérre, és elhalmozza jó tanácscsal. Amikor az útlevél-ellenőrzésre kerül ne sor, még utánakiált: — Főleg olyan dologra ne adj ki pénzt, amit itthon ingyen is megkaphatsz! Gyermekkori emlék A vonaton az idős bácsi az életéről mesél az utastársaknak. — Nem volt könnyű a gyermekkorom. Négyen voltunk testvérek, és nekem, a legkisebbnek kellett hordanom, amit az idősebbek kinőttek. — Ilyesmi ma is előfordul - veti közbe az egyik utas. — Csakhogy négyünk közül egyedül én voltam fiú! Falusi turizmus — Borzasztó unalmasak az esték - panaszolja vendéglátójának a magányos úr. - Semmilyen éjszakai élet nincs errefelé? — Hogyne lenne! - válaszolja a gazda. - Csak még két napig türelemmel kell lennie. Holnapután érkezik haza a nyaralásból a falu Rozikája! NÉMET, RUGÓS F RÁNC IAÁGYAK (kisszépséghibával) ÉRKEZTEK SZENZÁCIÓS ÁRON! Rómán étkezőgarnitúrák, kiegészítő kisbútorok és konyhabútorok kaphatók. Szekszárd, Keselyűs! u. 4-8. jí^gortcsamokk^ Olasz és MUKERAMIA CSEMPEAKCIÓ Ragasztók, fugázók Konyhabútor végkiárusítás! FÜRDŐSZOBACENTRUM v Szekszárd, Bogyiszlói u. 1. f Lady Diana fiaival nyaral Lady Di szabadságát fiaival a franciaországi St. Tropezben tölti. Tegnap készült felvételünkön William fiával látható jet ski-zés közben. fotó: FKn-Rruim Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kódszámmal, mely szerepel a kiadó számítógépes nyilvántartásában és az előfizető számláján. Hetente kisorsolunk egy-egy előfizetői kódot, amelyből naponta - hétfőtől péntekig - egy-egy számot közreadunk. Amennyiben a kódszám pénteken megegyezik előfizetői kódjával, One a kétszemélyes vacsorameghívás. BÁNFALVI IMRE Muskátli Vendéglő Dombóvár Telefon: 466-672. One a száraztészta-csomag! ÓBER JÓZSEF száraztészta-gyártó Nagymányok, Várfő 5 Telefon: 458-319. One a szódasüveg 6-os szett. BALOGH ÉS KARÁSZI szikvízkészítő Dombóvár, Telefon: 466-964. Meleg idő ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Mára a déli, délnyugati országrészből is elvonult a nedves léghullám. Nyomában lényegesen szárazabb levegő árasztja el a Kárpát-medencét, ezért ma számottevő csapadék már sehol sem valószínű. A sok napsütés mellett időnként ugyan erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet, de legfeljebb egy-két helyen alakul ki pár cseppnyi záporeső, esetleg zivatar. A zápor átmenetileg mérsékli a meleget, elmúltával azonban ismét gyorsan emelkedik a hőmérséklet. Az északi szél időnként megélénkül. Hamisítatlan meleg, nyári időre számíthatunk ma, a csúcshőmérséklet az évszakos átlag közelében várható. A sok napsütés mellett időnként ugyan erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet, de legfeljebb néhol alakul ki pár cseppnyi záporeső. Az északi szél időnként megélénkül. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 21 Velencei-tó: 22 Tisza-tó: 22 Fertő-tó: 22 Tisza: 18-23 Duna: 16-18 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 28 Paks: Siófok: 26 Pécs: Szekszárd: 27 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 35-45 Velencei-tó: Tisza-tó: 25-35 Fertö-tó: Kaposvár: 30-40 Paks: Siófok: 30-45 Pécs: Szekszárd: 30-40 Mohács: KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL 28 28 27 35-40 35-45 30-40 35-45 30-40 Fronthatás ma nem lesz, nagyrészt száraz, napos, meleg nyári idő várható. Ha hosszabb időn át napon vagyunk kénytelenek parkolni, akkor indulás előtt pár percig alaposan szellőztessük ki az autót. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magvarország Kft lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 625,- Ft, negyedévre 1875,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.
