Tolnai Népújság, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-16 / 164. szám
6. oldal Hirdetések 1997. július 16., szerda ALLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS VAGYONKEZELŐ RT. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 1. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. (1133 Budapest, Pozsonyi út 56.), mint kiíró (a továbbiakban: kiíró) nyilvános, egyfordulós pályázatot hirdet az alábbi, kizárólag a magyar állam tulajdonában és az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. kezelésében lévő ingatlanok értékesítésére: 1. Budaörs, hrsz.: 4028/3., túl. lap: 10074. volt MOGÜRT-ingatlan (kert) 2. Biatorbágy, Erdővári telep, hrsz.: 060/4., túl. lap: 19. volt MOGÜRT-ingatlan (üzem) 3. Dombóvár, Ivanich Antal u. 44., hrsz.: 134., túl. lap: 252., térképszelvény: 1933. volt MOGÜRT-ingatlan, (lakóház, udvar, gazdasági épület) 4. Kunszentmárton, Vég u. 4., hrsz.: 1077. túl. lap: 1107. térképszelvény: 1634. (gépekkel, berendezésekkel együtt) a Közép-alföldi Sütödék Vállalattól elvont sütőüzem, kenyérgyár (ipartelep) 5. Vecsés, Károly u. 61., hrsz.: 2783/1., túl. lap: 2812., térképszelvény: 42. (gépekkel, berendezésekkel együtt) az Észak-Pest Megyei Sütőipari Vállalattól elvont 43. sz. üzem, kenyérgyár (ipartelep) 6. Csabrendek, Kossuth Lajos u. 6., hrsz.: 331., túl. lap: 376., térképszelvény: 7. (gépçkkel, berendezésekkel együtt) a Fővárosi Sütőipari Vállalattól elvont telephely (üzem) 2. Az ingatlanokra csak külön-külön lehet pályázatot benyújtani. Egy pályázó több ingatlanra is nyújthat be pályázatot. 3. Az ingatlanok pályázati irányára ingatlanonként megnevezve a következő: Ingatlan címe, hrsz.: Irányár (Ft): 1. Budaörs, hrsz.: 4028/3., túl. lap: 10074 45.000.000 2. Biatorbágy, Erdővári telep, hrsz.: 060/4., túl. lap: 19 18.500.000 3. Dombóvár, Ivanich Antal u. 44., hrsz.: 134., túl. lap: 252., térképszelvény: 1933 7.235.000 4. Kunszentmárton, Vég u. 4. hrsz.: 1077. túl. lap: 1107., térképszelvény: 1634. (gépekkel, berendezésekkel együtt) 33.867.000 5. Vecsés, Károly u. 61., hrsz.: 2783/1., túl. lap: 2812, térképszelvény: 42. (gépekkel, berendezésekkel együtt) 17.829.000 6. Csabrendek, Kossuth Lajos u. 6., hrsz.: 331., túl. lap: 376., térképszelvény: 7. (gépekkel, berendezésekkel együtt) 7.266.000 9HI Hm 4. Az állam tulajdonában lévő vállalkozói vagyon értékesítéséről szóló 1995. évi XXXIX. tv. 76 paragrafus ( 1 ) bekezdése alapján az ingatlanok értékesítése mentes az általános forgalmi adó alól. 5. A pályázatokat a megjelölt címre zárt, cégjelzés nélküli borítékban 5 példányban, magyar nyelven kell benyújtani. Külföldi pályázó a magyar nyelvű példány mellett angol nyelven is benyújthatja ajánlatát, azonban ez esetben is a magyar nyelvű példány az irányadó. Az ajánlatokat a nyitva álló határidőben közjegyző jelenlétében személyesen, vagy meghatalmazott útján kell leadni. A meghatalmazott köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét. A meghatalmazás meglétét a közjegyző ellenőrzi. Aborítékon fel kell tüntetni az alábbi szöveget: 6 INGATLAN-PÁLYÁZAT valamint a pályázni kívánt ingatlan címe, megnevezése Az ajánlattevő köteles az ajánlata eredeti példányát megjelölni „EREDETI”felírással. Ha a pályázó ezt elmulasztja, a kiíró választ egyet a beérkezett példányok közül, ami a továbbiakban az eredeti példány funkcióját tölti be. Ha a példányok között eltérés adódik, az így megjelölt ajánlati példányban foglaltak az irányadók. 6. Apályázat benyújtásának határideje: 1997. augusztus 27-én 12 -14 óráig 7. A pályázat beadásának helye: Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. - hivatalos helyiségében (1133 Budapest, Pozsonyi út 56. - VIII. emelet 805-ös szoba) 8. A pályázaton a devizajogszabályok alkalmazása szempontjából belföldi és külföldi (továbbiakban: külföldi) természetes és jogi személy, valamint jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, valamint a törvény 1. szakasza szerint magántulajdonosnak minősülő más személyek, vagy ezek konzorciuma vehet részt. A konzorciumban pályázóknak a versenyeljárásban és a szerződéskötés, valamint a szerződés teljesítése során egyetemleges a felelőssége. 9. A vételár kiegyenlítése: Az 1-3. sz. (budaörsi, biatorbágyi, dombóvári) ingatlanok esetén a vételár csak készpénzzel teljesíthető. A 4-6. sz. (kunszentmártoni, vecsési, csabrendeki) ingatlanok esetén a vételár 70 %-a készpénzben fizetendő. A vételár fennmaradó része készpénzzel, vagy kárpótlási jeggyel fizethető. A 2. sz. biatorbágyi ingatlan esetén az ajánlattevőnek vállalnia kell, hogy az ÁPV Rt.-nek fizetendő vételár teljesítésén túl az ingatlan jelenlegi használója-kezelője, a BOSMARK Kft. részére - az ingatlanon végzett értéknövelő beruházásokra tekintettel - 26.620 eFt összegű készpénz megfizetését. (ABOSMARK Kft.-re ez a vállalási, nyilatkozattételi kötelezettség nem vonatkozik). Akárpótlási jegyet az ÁPV Rt. 174,2 %-os árfolyamértéken veszi figyelembe. Az 1-3. sz. /budaörsi, biatorbágyi, dombóvári) ingatlanok esetén: halasztott, vagy részletfizetés, kárpótlási jegy, E-hitel, lízing nem fogadható el. A 4-6. sz. (kunszentmártoni, vecsési, csabrendeki) ingatlanok esetén: halasztott, vagy részlet- fizetés, E-hitel, lízing nem fogadható el. A teljes vételárat a szerződéskötést követő 15 napon belül kell megfizetni. Az értékesítés további feltételeit és követelményrendszerét a részletes pályázati kiírás tartalmazza. 10. A pályázónak az ajánlat benyújtásának határidejétől számított legalább 90 napi időtartamra ajánlati kötöttséget kell vállalnia. 11. Az ajánlattevőnek a vételi szándéka bizonyítására mindegyik ingatlan esetében a meghirdetett irányár 10 %-át a pályázat benyújtásának határidejéig be kell fizetnie, ill. átutalnia az ÁPV Rt. által a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél (MKB Rt.) bánatpénz fogadására nyitott számlára. A kiíró ezzel az összeggel a bánatpénz szabályai alapján rendelkezik. 12. A jelen pályázati felhívás elválaszthatatlan részét képezi a részletes pályázati kiírás az ingatlanokról az ÁPV RT. által készített, az ajánlat szempontjából lényeges adatokat tartalmazó részletes tájékoztató. Érvényes pályázatok benyújtásának elengedhetetlen feltétele a részletes pályázati kiírást is tartalmazó ajánlati anyag ingatlanonként 10.000 Ft + áfa összegért történő megvásárlása a titkossági nyilatkozat aláírása ellenében. Az ajánlati anyag megvásárolható közvetlenül a kiírótól az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. ügyfélszolgálatán (1133 Budapest, Pozsonyi út 56., földszint) személyesen, vagy meghatalmazott útján, titoktartási nyilatkozat aláírása mellett, hétköznapokon, munkaidőben. A meghatalmazott köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét. A meghatalmazás meglétét az ÁPV Rt. ügyfélszolgálata ellenőrzi. 13. Az ajánlatok felbontására az ajánlatok benyújtására nyitva álló határidő lejártát követően azonnal kerül sor, kizárólag a kiíró képviselőinek és közjegyző jelenlétében. A kiíró tenderbontás után a pályázóktól írásbeli kiegészítést kérhet, de csak az ajánlat egyes feltételeinek tisk- tázására, az írásban tett ajánlat értelmezésére kerülhet sor. ' \ 14. A pályázat értékelését követően a végső döntést a kiíró hozza meg. A kiíró fenntartja a jogot, hogy a pályázatot -kivételesen -eredménytelennek nyilvánítsa. .* jtï,-, 15. Apályázatról és az ingatlanok főbb adatairól Jellemzőiről információ beszerezhető': Mihályfi Gyula, portfólió menedzser Jf f ■ ÁPV Rt. Ingatlanokat Hasznosító Ügyvezető Igazgatóság Tel. : 269-8600/11 -64-es mellék Fax:270-4417 JF f I ■$*%'■ I 16. Az ingatlanok előzetes bejelentkezés, egyeztetés alapján megteki 17. A pályázat kiírása az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt: Versenyeztetési szabályzata alapján történik. Minden felmerülő kérdésben - így a jelen kiírásban nem szabályozott kérdésekben is - az ÁPV Rt. Versenyeztetési szabályzajának rendelkezései az irányadók, V ■ 1 § I ■ : » ? “• -isi
