Tolnai Népújság, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-28-29 / 149. szám
2. oldal Világtükör 1997. június 28., szombat Rómába érkezett Kovács László külügyminiszter, hogy a Szocialista Intemacionálé ke- let-közép-európai regionális ülésén elnököljön. Bili Clinton amerikai elnök az ENSZ Közgyűlés rendkívüli környezetvédelmi ülésszakán felajánlotta, hogy az Egyesült Államok a következő öt évben egymilliárd dolláros támogatást nyújt a harmadik világ országainak olyan fejlesztésekre, amelyek révén csökkenteni tudják a légkör fölmelegedését okozó szén-dioxid-kibocsátást. A NATO-bővítés ellen szólaltak fel korábbi amerikai kormánytisztviselők és szakértők, súlyos politikai tévedésnek minősítve a lépést. A csoport tagjai szerint a bővítés miatt késedelmet szenvedne a fegyverzet- ellenőrzési szerződések jóváhagyása Oroszországgal, és ez ismét megosztaná Európát. Autópálya-matrica kell Bécsben a városon átvezető sztrádákon és gyorsforgalmi utakon is. Az osztrák Alkotmánybíróság nem adott helyt a bécsi városi vezetés panaszának, amelyben az a város egyes pontjain is érvényes kötelező autópályamatrica-használatot akarta megszüntetni. Távozik az EBRD elnöke. Négy év után az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) második elnöke, a francia Jacques de Larosiere személyes okok miatt mondott le, bár a kelet-európai átalakulás finanszírozására alakult londoni pénzintézet vezetése megpróbálta maradásra bírni. Megszilárdult a helyzet a Miren. Vaszilij Ciblijev parancsnok péntek hajnalban megkezdte a fő berendezések ellenőrzését. A végleges kijavításhoz szükséges alkatrészeket szállító teherűrhajót július elején indítják útnak. Szándékos emberölés miatt életfogytiglani szabadságvesztés kiszabását kérte a bíróságtól a háborús bűnökkel vádolt Erich Priebke volt SS-tisztre szenvedélyes hangú vádbeszédében Antonio Intelisano olasz katonai államügyész. Négyezer kínai katona érkezik jövő kedden Hongkongba, mindössze hat órával az után, hogy a brit koronagyarmat hétfőn éjfélkor visszatér Peking fennhatósága alá. A brit kormányzó máris tiltakozott a lépés ellen. Már rakétával támad az IRA: legutóbb így próbálta meg felrobbantani a helyi rendfenntartó karhatalom (RUC) egyik járőrének terepjáróját. A rakéta szerencsére nem talált célba. Készek az új tagok fogadására A múlt heti csúcstalálkozó alapot nyújt ahhoz, hogy az Európai Unió és a társult országok között az előre meghatározott menetrend szerint megkezdődjék a bővítési folyamat. Ezt állapította meg a kelet-európai országoknak tartott tájékoztatójában Wim Kok holland miniszterelnök és Jacques Sanier, az Európai Bizottság elnöke. A két politikus megemlítette, hogy az unió lényegében már alkalmas a kellően felkészült társult országok befogadására. A jövendő forgatókönyvről Santer elmondta: a társultakat intenzíven be kívánják vonni a három hét múlva kiadandó országértékelések alapján folytatandó felkészülési folyamatba. A csatlakozási tárgyalások kétoldalú alapon folytatódnak majd az országokkal. Várható időtartamuk a jelöltek felkészültségétől függ.- Magyarország gyors és hatékony csatlakozási folyamatot kíván, és úgy ítéli meg, hogy a tárgyalások előkészítésekor nemcsak azok mielőbbi megkezdésére, hanem tervezhető, határidőhöz kötött befejezésére is tekintettel kell lenni - hangoztatta amszterdami felszólalásában Horn Gyula. Kovács László külügyminiszter elmondta: a megbeszélés célja nem az, hogy döntések szülessenek, hanem hogy az elnökség tájékoztatást adjon a csúcstalálkozó eredményeiről, amiből a társultak levonhatják a következtetéseket.-Törökország az egyetlen állam, amely az Európai Unióval már most vámuniós szerződést kötött, s a csatlakozás lehetőségére a legrégebben vár. Ezért feltétlenül ott kell lennie a következő tárgyalások kezdeténél - jelentette ki Tansu Ciller török külügyminiszter a találkozón. Glaßcosz Kleridesz ciprusi elnök arról beszélt, hogy a korfui és az esseni csúcstalálkozónak megfelelően a következő bővítési körnek Ciprust is magában kell foglalnia. Szlovénia miniszterelnöke, Janez Dmovsek lemond tisztségéről, ha nem hívják meg országát is a csatlakozásban részt vevők első csoportjába. Temetés Vlorában. Albániában a hét végén választásokat tartanak. Rossz előjel, hogy Vlorában a csütörtökön kirobbant tűzpárbajban egy 26 éves fiatalember életét vesztette. Feltüzelt gyászolók ezrei kísérték pénteken utolsó útjára a halottat. fotó: feb/reuter Júliusban is Lakáskultúra! Benne: ▲ A hónap lakása: Fiatalság nem akadály ▲ A hónap tudósítása: Hogyan takarékoskodjunk a vízzel?' ▲ A hónap témája: Függönyözés 2. ▲ A hónap formatervezője: Zala András ▲ A hónap barkácsötlete: Dekoratív drapériák ▲ A hónap receptje: Sárgabarackos szelet ▲ A hónap házigazdája: Baló Júlia A hónap lapja változatlanul a Lakáskultúra! M E G î E L f M I K HAVONTA XXXI 1. ÉVFOLYAM * 1997/7. | Ú 1 t U I -> 239 ? T Lakáskultúra MACMfeŐMMt. FÜGGŐM VÍZTAKi LAKÁ$aA#,KB»n Hetvenhat esztendős hagyomány tört meg Tiltakozó magyar szülők Szlovákiában a magyarok 76 éven át kétnyelvű iskolai bizonyítványokat kaptak. A szlovák nyelvtörvény rendelkezéseire hivatkozva ezt most felszámolták. Az önmagát emberi méltóságában is sértve érző szlovákiai magyarok döntő többsége pénteken az ellenszegülés különféle módozatait választotta, de sokan megfélemlítve érzik magukat. A legtöbb iskolában ragaszkodtak az igazgatók korábbi megállapodásához, és kétnyelvű bizonyítványokat osztottak ki (a szlovákul nyomtatott rovatokat magyarul is kitöltötték). Volt, ahol a tanügyi hatóságok ezeket elkobozták. Feszült hangulat alakult ki Galántán, ahol egy évvel ezelőtt komoly tiltakozások kíséretében leváltották Pék Lászlót, a magyar gimnázium igazgatóját, és helyette Mária Simeko- vát nevezték ki, aki a félévkor is, most is egynyelvű bizonyítványt osztott a 378 diáknak, de azt 201 diák nem vette át, mire az igazgatónő állítólag olyan kijelentést tett, hogy ez a 201 diák megbukott. Ezzel sikerült elérnie, hogy félelmükben sokan visszamentek az egynyelvű bizonyítványért. A hárompárti Magyar Koalíció az Európa Tanács, az Európai Unió és az EBESZ vezetőitől kért védelmet a szankciókra számító magyar iskolaigazgatók számára. Vladimír Meciar miniszter- elnök a parlamentben azt állította, hogy a kétnyelvű bizonyítványt szavatoló joggal „az alkotmányban nem találkozott”. Szerinte az alaptörvény „a kisebbségek művelődéshez való jogát biztosítja, és kormánya ezt tiszteletben is tartja”. Rabmunka Kínában Az Egyesült Államok képmutató tiltakozása Polgárjogi harcosok sürgetik Washingtont: függessze fel a a Kínának nyújtott kereskedelmi kedvezményt. Peking - az amerikai kormánynyal kötött megállapodást megszegve - továbbra is exportál az amerikai piacra olyan árukat, amelyek rabok kényszermunkájával készülnek. E termékek többek között olyanok kezeitől származnak, akiket politikai okok miatt tartanak fogva. Miközben Clinton elnök politikai meggondolásokból sem kívánja korlátozni a Kínával folyó, Ámerika számára rendkívül előnyös kereskedelmet, mások rámutatnak: a tiltakozásnak nincs erkölcsi alapja. Az Egyesült Államok börtöneiben ugyanis általában szintén kötelező az elítéltek számára a munka. Florida börtöneinek 64 ezer lakója például heti negyven órát dolgozik, az általuk gyártott csizmákat, rendszámtáblákat és egyéb tárgyakat külföldön értékesítik. Más szövetségi államokban az elítéltek a börtönvállalatok számára dolgoznak, és szerény bért is kapnak érte. így Oregonban farmereket készítenek, amelyek igen keresettek. Miközben a rabok -nagy része csak igen szerény munkabért kap (vagy semmit), jó néhány olyan ország akad, amelyekben a börtönvállalatok rendesen fizetnek, ám a raboknak bérükből meg kell téríteniük tartásuk költségeit. FEB A vasúti balesetek okára könnyebben fény derülhet Fekete dobozt a vonatokra Amerikában felmerült, hogy a mozdonyokra is felszerelik a „fekete dobozt”, amelynek segítségével sokkal könnyebben lehetne rekonstruálni egy-egy súlyosabb balesetet. Még tavaly februárban egy marylandi elővárosi vasút frontálisan belerohant a távolsági gyorsvonatba. Az ütközés következtében a helyi járat dízelmotorja darabokra szakadt, és a szertefröccsenő üzemanyag lángba bontotta a mozdonyt. A balesetben 11 személy vesztette életét, 26-an megsebesültek, az anyagi kár meghaladta a 7,5 millió dollárt. A baleset során a vonatvezetők is meghaltak, tanúk híján azóta sem sikerült kideríteni, mi vagy ki okozta a tragédiát. Már évekkel ezelőtt is tervezték, hogy fekete dobozokkal látják el a vonatokat. Csakhogy az Egyesült Államokban, ahol bár a vasút nem első számú szállítóeszköz, de még így is legalább húszezer vonat közlekedik, a korszerűsítés költsége több tízmillió dollárra rúgna. Ezért nem is erőltették a dolgot. Az utóbbi évek szaporodó súlyosabb balesetei nyomán azonban döntöttek: fel fogják szerelni a fekete dobozokat az amerikai vonatokra. Nemere István: Szabadok szerelme Krimi kisregény (8.)- Hogy mondjak le valamiről!-Netán a szavazati jogodról? Ilyen fiatalon? - gúnyolódott a férfi, ami teljesen kizökkentette a lányt. Nem értette Pault. Egy ideig nem is jutott szóhoz. À következő kanyar előtt egy nagy sebességgel közeledő autó érte utol őket, rájuk dudált és elszáguldott előre. Paul határozatlan mozdulattal visszaintett a vezetőnek - két vagy három férfi ült abban az Opelban - és csak annyit mormogott:- Hajtsatok csak, ha annyira sietős a dolgotok... De az Opel attól kezdve már nem sietett annyira. Paul a visszapillantó tükörbe tekintett gyakran. Látta, a lány is tart üldözőiktől, folyton hátrafordult.- Nem tetszik ez nekem - mondta végül.- Nekem sem! - csapott le a lány, mint aki erre vár. De a férfi csalárdul így folytatta:- ...Hogy még mindig nem értük el a hegytetőt. Pedig onnan állítólag még jobb a kilátás, mint a tisztásról. Tina hallgatott, makacsul. Kis ajkai dacosan simultak össze. Paul oldalra vetett pillantással regisztrálta az eseményt, de akkor történt valami. A visszapillantó tükörben megjelent egy autó, amely szemlátomást nem sietett utánuk. Tartotta a távolságot. „Ezek ők lehetnek!” Paul gyorsított, majdnem beérte az Opelt, Tina nem vette észre, hogy fényjelzést adott és előzni készült. Az Opel engedelmesen oldalra húzódott. Paul elhajtott mellettük.- Azért jó lenne tudni, mi ez az egész - mormolta a lány és aznap délelőtt már nem tért vissza erre a témára. De látszott, hogy magában még egyáltalán nem végzett vele. A félsziget másik oldalán ismét lerohantak a tengerpartra. Meleg lett hirtelen. Az üldözők kocsiját nem látták többet, lemaradt valahol a hegyekben az Opellal együtt. Tina is megbékélt, bár a nyugtalanság már fészket rakott a lelkében és ezt Paul is jól látta. De úgy tett, mintha minden rendben lenne. Már úgy is volt, talán...? Jókedvűen tréfálkozott, megálltak egy strandnál. Tina csak annyit vett észre, hogy a férfi a szokásosnál jóval távolabb, csaknem a szomszédos strand előtt parkolja le az autót. És egy kiadós ebéd után ismét a nap izzó gömbje alá feküdtek. Itt nem volt öltözősátor. Nem bújhattak el... Pedig amikor visszajöttek a sós hullámokból és kifeküdtek a napra, a forróság ismét tagjaikba lo- pózott. Paul érezte gyűlő vágyát. Tina a hasára fordult, és akkor combjával, váltóval a férfihez simult. Egyszerre kapták fel a fejüket, két szempár találkozott. Tina világos szeme merült Paul csaknem fekete szemébe. Mintha így is lehetne... Szeretni egymást, a szemükkel, csak azzal? Fájóan jó volt, nem kapták el a tekintetüket, most így elégültek ki. Korántsem teljesen... Az ujjak egymásba kapaszkodtak, a testek tüze így terjedt, így hatolt át, bőrről bőrre, csontból csontba.- Tina...- Paul...- Már nem sokáig bírom ki nélküled. Ki kell vennünk valahol egy szobát -mondta a férfi, kiszáradt a torka.- Okvetlenül. Minél előbb, annál jobb - mondta a lány. ő sem szégyellt erről beszélni. Hiszen olyan természetes volt. Negyedóra múlva otthagyták a strandot, bár még magasan állt a nap. A férfi a közeli kisváros felé hatódva arra gondolt: ki kellene cserélnie a bérelt kocsit egy másikra. Ezt már ismerik azok a rejtélyes idegenek, akik megtámadták őket. Ha pedig ezt megtették eddig kétszer, nyilván megteszik majd többször is...?-Ezt komolyan mondja, Mafoor?...- Sajnos, igen, uram. Annak a két embernek nyoma veszett.- De hát... csak nem párologtak el! Nem zuhantak szakadékba, nem ölték meg őket!- Ki tudja...?- Maga most meg akar engem ijeszteni, Mafoor. Vagy feljebb akarja srófolni a szolgáltatás árát? Vigyázzon velem, Mafoor. Figyelmeztetem, velem nem lesz könnyű dolga.- Szó sincs róla, uram. Ön a megbízó és mi igyekszünk teljesíteni az utasításait. Ezt vállaltuk fel. De az is kötelességem, hogy időről időre értesítsem önt a fejleményekről. (Folytatása következik)
