Tolnai Népújság, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-29 / 123. szám
1997. május 29., csütörtök Gazdaság 5. oldal Apadó infláció. Jövőre tartható lesz a kormánynak az inflációra vonatkozó előrejelzése, vagyis a pénzromlás mértéke éves szinten 13,5 százalék körül alakul. A kormányzat 1998-ra az adórendszerben nem tervez olyan változtatást, amely esetleg újabb inflációs lökést vinne a gazdaságba - jelentette be Tétényi Tamás, a Pénzügyminisztérium főcsoportfőnöke. Új Volán-menetrend. A június elsején életbe lépő menetrend napi 34 ezer járat adatait tartalmazza. A Volán autóbuszok 3090 településen teljesítenek közszolgálati feladatot. A belföldi távolsági forgalomban több vonalon csökkennek a menetidők, és javul a nagyvárosok egymás közötti forgalma. A nemzetközi forgalomban is bővül a kínálat, Svédországba és Svájcba indulnak új járatok. Több távolsági buszon lehet már telefonálni, taxit rendelni. Új elnök a MÁV-nál. Miniszteri javaslatra Tömpe Istvánt, a Jelzálog Hitelintézetet Előkészítő Rt. elnökét választották meg a MÁV Rt. igazgatóságának elnökévé. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 298,08 Francia frank 31,76 Japán jen (100) 157,57 Német márka 107,18 Olasz líra (1000) 108,75 Osztrák schilling 15,23 Svájci frank 128,33 USA-dollár 182,59 ECU 208,92 Vehessen-e földet jogi személy is? Élénk visszhangot váltott ki Horn Gyulának az MSZP agrár- tagozatának keddi ülésén tett bejelentése, amely szerint a készülő földtörvénytervezet lehetővé tenné a belföldi jogi személyeknek földtulajdon szerzését, ezen belül azoknak is, amelyek tulajdonosai között külföldiek is vannak. Tehetik ezt azzal a megkötéssel, hogy ha a társaság megszűnik, vagy a külföldi kiválik belőle, a jussát csak készpénzben kaphatja meg. A Nemzeti Agrárkerekasztal 15 pontos állásfoglalása is tartalmazza a földtulajdon, a birtok- viszonyok rendezésének kérdését, a földszerzéssel kapcsolatos vélemények azonban markánsan elkülönültek. Több politikai és civil szervezet, valamint a szövetkezetek képviselői sürgették, hogy belföldi jogi személyek is vásárolhassanak termőföldet, mások viszont a teljes tiltás mellett voltak. Juhász Pál, SZDSZ-es képviselő, a mezőgazdasági bizottság tagja a törvénytervezetet még nem látta, az újságból értesült az irányelvekről, azokat viszont elfogadhatónak tartja. A honatya szerint a törvénytervezet benyújtása 1994 ősze óta húzódik, hol az OECD-szerződésre hivatkozva - amely szerint nem választható ketté a külföldi személyek és belföldi jogi személyek tulajdonszerzése -, hol az alkotmányjogászok aggályai miatt. A nemzeti agrárprogram tárgyalásai során kiderült, a tőkehiány főként a jelenlegi rossz törvényből adódik, nem az árviszonyokból. A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége óvatosan fogadta a miniszterelnök bejelentését, mert mint azt Horváth Gábor, az MOSZ főtitkára mondotta: 1994 óta többször is napirenden volt már a földtörvény tervezetének beterjesztése, kérdés, hogy ez alkalommal valóban sor kerül-e rá. A főtitkár úgy véli, ha a társas vállalkozások is megjelennének a piacon, az élénkíthetné a forgalmat és megemelné az irreálisan alacsony hazai földárakat. A Magyar Gazdakörök Országos Szövetsége az Alkotmánybírósághoz fordul, ha a kormány keresztülviszi akaratát. Jakab István társelnök hangsúlyozta: a gazdakörök azért ellenzik a jogi személyek földtulajdonlását, mert még nem történt meg a tulajdonrendezés, és nem alakultak ki a földárak. U. G. Gazdasági jóslatok és jó tanácsok A gazdaság vártnál gyorsabb élénkülését, az infláció alacsonyabb szintjét és a reáljövedelmek növekedését vetíti előre a GKI Gazdaságkutató Rt. A szakemberek a lakosságnak megfontolt vásárlást, valamint magasabb hozamot biztosító hosz- szabb távú, illetve tőkepiaci megtakarításokat javasolnak. A vállalkozásoknak pedig azt ajánlják, hogy folytassanak agresz- szív, a belső kereslet bővülésére számító üzleti politikát. A pénzintézeteket arra figyelmeztetik, hogy a következő félévben már nem lesz egyértelmű a kamatcsökkenés tendenciája. A kormányzatnak gyorsabban kellene végrehajtania a strukturális reformokat, de ezen túl tartózkodnia kell a gazdasági feltételek, például az adótörvények megváltoztatásától. E tanácsokat Vértes András, a kutatóintézet vezetője fogalmazta meg, midőn az újabb adatok alapján módosított idei előrejelzésüket ismertette. A GKI Rt. az első négy hónap adatai alapján némileg módosította inflációs prognózisát. Idén az infláció szerintük az eddig várt 19,5 helyett 18,5 százalék lesz. Adataik amellett szólnak, hogy júniusban és júliusban megáll majd a fogyasztói árak csökkenése főleg azért, mert az idénycikkek bázisárai igen alacsonyak voltak tavaly. Ősztől azonban folytatódik a fogyasztói árak csökkenése. Ä reáljövedelmek és ezzel összefüggésben a fogyasztás mutatói is másként alakulnak, mint azt az év elején gondolták a GKI kutatói. Az első negyedévben a bérek mintegy 32 százalékkal emelkedtek, az év végére azonban az index ennél legalább 10 százalékkal alacsonyabb lesz becslésük szerint. A szakértők szerint ennek az az oka, hogy az év elején a kormányzati központi béremelések hatása érvényesült, ez azonban az év folyamán egyre kisebb hatással lesz az átlagra. A lakosság fogyasztása a tavalyihoz képest 2-3 százalékkal növekszik. Öncsődöt jelentett az Autószerviz Kft. (Folytatás az L oldalról.) húszmillió forintot jelentettek. Fejlesztésre nem futotta, de törleszteni kellett a tartozásainkat. Eközben folytak a peres eljárások, sőt eddig már több esetben nyertünk is, de pénzt még nem láttunk belőle. Lezárt ügyről sem beszélhetek, mert ugyan a másik fél állandó fellebbezése miatt eljutottunk a Legfelsőbb Bíróságig, ahol számunkra kedvező ítélet is született, de éppen most hallottam, hogy perújrafelvételt kezdeményeztek a cég régi vezetői. Fizetni nem fognak, csak az időt húzzák, és a mai törvények erre lehetőséget is adnak. Mi pedig a ránk maradt adósság miatt - ami az elmúlt három év alatt mindig csak halmozódott -, az öncsőd bejelentésére kényszerültünk. — Ez mit jelent a gyakorlatban? — A bíróság május 19- étől fogadta el az öncsődöt, ami azt jelenti, hogy kilencven nap lehetőséget kaptunk arra, hogy a hitelezőinkkel (ebből csak a banki tartozás a jelentős) megegyezzünk. Jók az esélyeink arra, hogy ezt a helyzetet kezelni tudjuk. Továbbra is működik a Suzuki szalon, melyet Karácsony József vezet egy újonnan alakul kft. keretében. Egy hónapon belül egy modem, felújított, a kor követelményeinek maximálisan megfelelő Fiat szervizt adunk át. — Várható-e leépítés az alkalmazottaknak a körében? — Leépítés nem várható, sőt, fejleszteni szeretnénk ezen a területen is. Mauthner Játék a Fischer Hungáriával A Népújság és a POP TV közös játékra invitálja az olvasókat és a nézőket a Fischer Hungária Utazási Iroda megbízásából. Minden második héten csütörtökön két kérdést találnak a Népújságban. A megfejtést este 20 óra 15-kor a POP TV-ben, a „KIWI” utazási magazinban fûmes bejátszás is segíti. A Fischer Hungária nyereményeit a jó megoldást beküldők között sorsoljuk ki. A megfejtéseket - a legkésőbb az adást követő csütörtökig - nyílt levelezőlapon kérjük beküldeni a POP TV címére: 7100 Szekszárd, Augusz I. u. 9-11. Az első Fischer-játék kérdései: 1./ Melyik országhoz tartoznak a Kanári-szigetek? 2.1 Mi a neve a Kanári-szigetek fővárosának? Játsszon, és nyerjen! (X) Csúcsminőség: FISCHER Hungária Utazási Iroda A FISCHER Hungária Utazási Iroda a FISCHER legfiatalabb partnerirodája. A Fischer-Praha, Fischer-Slo- vakia és Fischer Reisen Hamburg irodákkal együtt több mint félmillió utas számára szervez légiutakat, ami lehetővé teszi az idegen- forgalmi szolgáltatások lényegesen kedvezőbb feltételekkel, nagyban történő lefoglalását. A magyar ügyfelekhez a csúcsminőség kedvező áron jut el. Valameny- nyi partneriroda kizárólagos tulajdonosa Václav Fischer úr, aki első irodáját 1980-ban, Hamburgban alapította és néhány év alatt Németország legnagyobb magántulajdonban lévő utazási irodájává fejlődött. Az irodalánc 1990 óta terjeszkedik Közép-Európá- ban. Ugyanebben az évben Václav Fischer hazatért Csehszlovákiába és Prága óvárosában honfitársai számára utazási irodát nyitott, mely ma Csehország legnagyobb légi úti értékesítője, és egyúttal európai mércével mérve is a legfontosabb és legnevesebb légi utazás szervezők egyike. Václav Fischer Az 1997-es nyári szezonban a FISCHER Hungária Utazási Iroda először hívja a magyarokat légi útjaira. A magyarországi iroda a Fischer utazási iroda hálózat legújabb partnere, közvetlenül a Fischer Szlovákia után alakult. A kizárólagos tulajdonos a magas minőség és a tisztesség védjegyével látta el utazási irodáit. Václav Fischer minden utazási irodájában és értékesítőhelyén ugyanaz a jellemző stílus fogadja a vendégeket. A belső tereket olasz és svájci formatervezők munkáinak felhasználásával a hamburgi Gaertner cég alakította ki. Az egyik első európai utazási áruház, a TRA- VELSTORE megnyitása Prágában nagyszabású eseménynek számított Csehország határain túl, így Magyarországon is. Az áruházba látogató 1500 négyzetméteren a Fischer- álomvilágban érezheti magát. Személyre szóló kiszolgálás A Fischer Utazási Iroda munkatársainak célja az ügyfelek személyre szóló kiszolgálása. Igyekezetük bizonyítéka, hogy az ügyfelek elégedetten távoznak. Az iroda munkatársai a megnyitás évétől kezdődően kínálnak kiválasztott szállodákat Gran Canarián, Mallorcán, Máltán, Costa Bravan, Görögországban, Rhodoszon, Cipruson és Tunéziában. Megérkezéskor idegenvezető fogadja az utast. A „welcome drink” során itallal üdvözli és megfelelő információkkal látja el a vendégeket a régió sajátosságairól, valamint egyéb, például kirándulási, lehetőségekről is tájékoztatást ad. Megtudhatják azt is, hogy az idegenvezető heti 2-3 alkalommal mikor, hol tartja „fogadóóráját”. Utazás menetrendszerinti vagy charter járatokon A FISCHER Hungária útjain modem, Boeing típusú utas- szállító repülőgépen, a MALÉV, AIR MALTA és az AIR EUROPA járatain repülhetnek. Brünnből történő indulás esetén a Fischer saját légitársasága, a FISCHER AIR legmodernebb, 148 személyes Boeing 737-300 típusú gépén utazhatnak. A korszerű chartertársaság szolgáltatásait a legszínvonalasabb európai utazási irodák szintjén kínálják, hiszen Václav Fischemek a Hapag Lloyd és a Lauda Air szolgáltak mintául. Az idei szezonban a cég 59 légi utazást szervez önállóan, s ebből 34-et saját légitársasággal bonyolít. A légitársaság magas szintű szolgáltatásai kizárólag a Fischer Utazási Iroda utasainak vannak fenntartva. Rodoszi vagy tunéziai utazás esetén korszerű autóbuszokkal szállítják a résztvevőket Budapestről Brünnbe és vissza. Ezt a transzfert a megnyitás évében A FISCHER Hungária az utasok fogadják az iroda ajándékaként. Garantált biztonság AHICO A FISCHER Hungáriával eltöltött szabadság garantáltan biztonságos. Minden utazás árában benne foglaltatik az Első Amerika-Magyar Biztosító Rt., az AHICO biztosítása, melynek feltételeivel az iroda munkatársai megismertetik az utasokat. A Fischer-Prága, Fischer Szlovákia, a Fischer Rei- sen-Hamburg évente több mint fél millió utasnak szervez utakat, így lehetséges az idegen- forgalmi szolgáltatások nagy mennyiségű, lényegesen kedvezőbb feltételekkel történő lefoglalása. Az iroda csábító kedvezményeket, izgalmas újdonságokat kínál azoknak, akik időben eldöntik, hol szeretnének nyaralni. A családi kasszát ugyancsak előnyösen érintheti a ,Jiárom hét két hét áráért”, a „14 nap 10 nap áráért” jellegű kedvezmények kínálata és különösen gyermekes családoknál számíthat sikerre a fix gyermekár. Választhat a család 1, 2 vagy akár 3 hetes nyaralást, a gyermekárak változatlanok maradnak. Áraik teljes körű szolgáltatást tartalmazzák. A csúcs- minőség kedvező áron mostantól a magyar utasokhoz is eljut. A Fischer saját kiadású utazási magazint jelentetett meg, a Se- ason-t, mely már kapható az újságárusoknál, és előfizethető az irodában. (Pr) Kedves, jövőbeli utasok, várják Önöket a FISCHER Hungária Utazási Irodában, ahol mindent megtesznek azért, hogy eljussanak az álomnyaralásra. Számos kedvezményt és kellemes meglepetést készítettek elő, ezekről a Season magazin oldalain is olvashatnak. Modern üdülés a FISCHER Hungáriával - garancia az utazók elégedettségére. Az utazási irodát Budapesten, a Teréz krt. 25. szám alatt kereshetik föl személyesen, de a 302-32-38, a 302-32-05 és a 312-78-61-es telefonszámokon is érdeklődhetnek az iroda ajánlatai iránt.