Tolnai Népújság, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-12 / 264. szám
6. oldal Gazdaság 1996. november 12., kedd a DUNAFÖLDVARI Opel Szervizben 1996. november 16-17-én. CSALÁDI OPEL HÉTVÉGE Szerezzen egy jó hétvégét családjának és autójának. EZEN A HÉTVÉGÉN BEMUTATÁSRA KERÜL A KÖZKEDVELT OPEL ASTRA CSALÁDI VÁLTOZATA AZ ASTRA FAMILY ÉS ASTRA ELEGANT TÍPUSAI. Ezen a hétvégén minden autótulajdonosnak ingyenesen motor kompjuteres bevizsgálás, futóműbemérés, fékbemérés, lengéscsillapító bemérés, fényszóróbemérés, állapotfelvétel, helyszínen gk. sérülések kárbecslése ( HB) értékbecslés, gravírozzuk rendszámát a szélvédőbe, lemossuk autóját. Amíg autóját szépítik, javítják, bemérik, Ön sem és családja sem fog unatkozni. Családi és gyermekrajzverseny, KRESZ-vetélkedő, tombola, lufifúvó verseny, valamint szabadtéri szarvaspörkölt-főzés, lacikonyha várják a látogatókat. Minden látogatónak bármely típussal próbaút és próbavezetés. Aki ezen a hétvégén új Opel gépkocsit rendel, óriási kedvezményt és egy külföldi utazást kap ajándékba. Óriási meglepetést biztosítunk kamatmentes finanszírozás mellett a leendő Opel tulajdonosok számára. CSAK MOST + 0%- kamat és 0% kezelési költség akár 5 éves futamidővel is. Most akár 7.213 Ft-os havi törlesztéssel öné lehet álmai autója! Aki a családi hétvégénkén rendel gépkocsit, ingyenes kötelező biztosítást és igen kedvezményes CASCO biztosítást kap ajándékba egyes típusainkra. Használt gépkocsik emelt áron való beszámítása, továbbértékesítése. Használt gépkocsik részletre csak most! Ezt ne hagyja ki! Több mint hinné - kevesebbért, mint gondolná! MEGALAPOZOTT DÖNTÉS! ■©. Cím: Opel Süveges Márkaszerviz Kft. 7020 Dunaföldvár, Paksi út 82-84. Tel.: 75/343-401,341-759. (2771) EGY JÓ ÜZLET ÉPÍTKEZŐKNEK: METALLOGLOBUS RT., SZEKSZÁRDI ÜZLETHÁZ AZ OZLETHÁZ ÚJ TERMÉKKÖRE: Az LB-KNAUF teljes falazó-, vakoló- és ragasztórendszere VISZONTELADÓKNAK 15% ÁRENGEDMÉNNYEL POROTHERM® falazóanyagok megrendelésre, gyári áron Horgany és horganyzott ereszcsatorna-rendszerek SZÉLES VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK TOVÁBBRA IS: Szigetelőanyagok ■ POUFOAM és THERWOOUN hő- és hangszigetelő lemezek, csőhéjak Műanyag építőtermékek ■ PVC nyomó-, lefolyó- és csatornacsövek, idomok (ISO 9002) ■ PVC és poliészter hullámlemezek ■ PVC, textilbakelit és Teramid lemezek • Poliamid és Teramid rudak ■ Műanyag falburkolók, harmonikaajtók, redőnylécek ■ PVC ereszcsatornák Vfz-, gáz- és fűtésszerelési cikkek ■ CALID0R, ID ROMANTIK alumlnium- és DUNAFERR LUX acélradiátorok • Vörösréz, polymutan, horganyzott acél, acél- és KPE csövek víz-, gázés fűtésszereléshez ■ KLUDI csaptelepek, szerelvények ■ MOFÉM golyóscsapok, csaptelepek (DELFIN, SZOLÁR, NOVAMIX) • Tömftő- és ragasztóanyagok ■ Szellőzőventilátorok és -rácok ■ Szaniteráruk (kádak, mosdók, stb.) Színesfém félgyártmányok ■ Alumínium sik- és trapézlemezek, -cövek, -rudak ■ Vörös- és sárgaréz lemezek, cövek, rudak • Ólomlemezek és-cövek ■ Horgany- és horganyzott lemezek ■ Alumínium és vörösréz csatornarendszerek és idomaik Szekszárd, Palánki út 11. ■ Telefon: (74) 316-133; 316-028; 316-538 ■ Fax: (74) 316-364 Az őstermelők adózásáról kérdeztük a Pénzügyminisztérium főtanácsosát A bevétel még nem jövedelem J övőre a mezőgazdasági kistermelőket őstermelőknek fogják nevezni, akiknek erről külön igazolványuk is lesz. Megszűnik a kistermelők egymillió forint árbevételig terjedő adómentessége, helyette választhatnak a jövedelem tételes kiszámítása és az átalány alapján történő adózás között A januárban életbe lépő új mezőgazdasági kistermelői (őstermelői) adózási rendszer részleteiről kérdeztük Gáti Csaba pénzügyminisztériumi főtanácsost- Ki minősül a törvény szerint őstermelőnek, s mi a különbség az őstermelő és a kistermelő között?- Őstermelőnek számítanak mindazok a 16. életévüket betöltött személyek, akik saját gazdaságukban mezőgazda- sági tevékenységet végeznek, az szja-törvény mellékletében felsorolt terméket állítanak elő, annak értékesítéséből bevételük származik, továbbá őstermelői igazolvánnyal rendelkeznek. A mezőgazdasági kistermelők is őstermelők, méghozzá olyan őstermelők, akiknek az e tevékenységből származó éves bevétele a három millió forintot nem haladja meg. Az őstermelők éves árbevételének egyébként nincs felső korlátja. Van, aki nem fizet A mezőgazdasági kistermelői körön belül még egy szűk réteget meg kell különböztetni. Azokét, akik szintén rendelkeznek az őstermelés valamennyi feltételével, de éves árbevételük nem több 250 ezer forintnál. Nekik nem kell adózni.- Végül is ki lehet őstermelő?- Állampolgárságra való tekintet nélkül minden olyan magánszemély, aki Magyarországon dolgozik, vállalkozik, megfelel a törvényben leírt feltételeknek, és kiváltja az őstermelői igazolványt.-Milyen célt szolgál ez az igazolvány?- Egyfelől hitelt érdemlően tanúsítja az áru eredetét, nevezetesen, hogy tulajdonosa az eladásra kínált áruját saját gazdaságában állította elő, másfelől ez az okmány jogosítja fel őt arra, hogy kereskedőnek, felvásárlónak értékesíthesse termékét adóelőleg levonása nélkül. Nem utolsósorban csak így jogosult az adótörvényben biztosított kedvezmények igénybevételére. Minden titkok tudója Ebbe a kis igazolványba kell beírnia - igazolnia - a felvásárlónak, hogy milyen termékeket vásárolt a termelőtől, mennyit és mennyiért. Ugyancsak ebben kell a kistermelőnek - az eladást tanúsító - bevételi nyilvántartást vezetnie az egyéb, nem felvásárló, kereskedő részére történő értékesítésekről. így például a szomszédnak vagy a piacon eladott áruról és az abból származó bevételéről.- Hol lehet majd hozzájutni az őstermelőn igazolványhoz?-Többféle elképzelés merült fel: az agrárkamarák, az adóhivatalok, az önkormányzati jegyzők is szóba jöttek. Ezek közül egyedül a Magyar Agrárkamara jelezte, hogy elvállalná a feladatot. Ha a döntés úgy szól, hogy az igazolványokat a Magyar Agrárkamara adja ki, akkor feltétlenül el kell oszlatni azt az esetleges tévhitet, hogy az őstermelői igazolvány és az agrárkamarai tagság között függőségi kapcsolat van.- Kell-e fizetni a kiváltásért?- Nem. Mindenképpen ingyenes lesz, s várhatóan csak az elvesztés vagy megsemmisülés miatt kiadandó új igazolványokért kell majd fizeti.- Hogyan adóznak jövőre a mezőgazdasági kistermelők és milyen kedvezményre számíthatnak?- A kistermelők választhatnak, hogy az átalányadózás szabályai szerint vagy tételes költségelszámolás alapján kívánnak adózni. A négyötöde költség Az átalányadózók esetében a törvény átalányszerűen, a bevétel nyolcvan százalékát ismeri el költségként, az e feletti rész a jövedelem. A mezőgazdasági tevékenységet végző kistermelők közül az állattenyésztők kedvezőbben adóznak majd: az állati terméket értékesítők esetében az elismert költség további 12 százalékkal nő, így számított jövedelmük a bevétel 8 százaléka. Mindenki másnál a bevétel 20 százaléka a jövedelem. Ez után kell majd a gazdálkodóknak - az átalányadó tábla szerint (lásd a táblázatot!) - adót fizetnie. A legalsó sávba eső 100 ezer forintos éves jövedelem után például 12,5 százalék, azaz 12 500 forint lesz az éves adó, ami azt jelenti, hogy ez a termelő havonta ezer forint adót fizet. A tételes költségelszámolást választó kistermelőknek bevételeikről nyilvántartást kell vezetniük. Az éves bevételből az igazolt költségek levonása után fennmaradó ösz- szeg lesz az adóköteles jövedelem. ...és ami marad A tételes elszámolás szerint adózók a jövedelmük megállapításához úgynevezett áttérési kedvezményt kapnak. Ez azt jelenti, hogy az őstermelő bevételének negyven százalékát, legfeljebb 1,2 millió forintot (ez a 3 millió forintos bevételhatár 40 százaléka) bizonylatok nélkül, költségként elszámolhatja. A még fennmaradó összegből ezután levonhatja azokat a kiadásait, amelyeket az évközben összegyűjtött számlákkal igazolni tud, s ami megmarad, az lesz az adóköteles jövedelme, amely után adózik. Az adótörvény további kedvezménye, hogy az e jövedelem után fizetendő adóból még 100 ezer forintot, mint adókedvezményt is le lehet vonni. Az igazán kicsi termelők mindezeken túlmenő kedvezményben részesülnek. Említettem már, hogy azoknak a mezőgazdasági kistermelőknek, akiknek az éves forgalma nem haladja meg a 250 ezer forintot, a törvény rendelkezése szerint, ez után a pénz után nem kell jövedelmet számítaniuk. így természetesen ezt a tevékenységük adómentes.- Kell-e a mezőgazdasági őstermelőnek pénztárkönyvet vezetnie?- Az új adózási rendszerben a termelőnek alapvető érdeke a számlák gyűjtése, akkor is, ha valamit végeztet és ezért fizet, s akkor is, ha vásárol. Ha például takarmányt vesz vagy állatorvost hív, a költségéről számlát kell kapnia, különben képtelen lesz költséget kimutatni, miközben a bevétele nő, mert a felvásárló adja a számlát, a vételi jegyet. Á vételi jegyet és a számlákat a gazdálkodóknak az év folyamán gondosan meg kell őrizniük, hiszen év végén ennek alapján tudják igazolni, kiszámítani éves árbevételüket és jövedelmüket, amely után adózniuk kell. A pénztárkönyv vezetése nem kötelező, csak az, hogy az őstermelőnek nyilvántartást kell vezetnie bevételeiről. Az őstermelői igazolványban benne van, hogy a felvásárlók részére történt eladásra, milyen terméket és milyen ösz- szegben értékesített, amit a felvásárló jegyez be. Ettől függetlenül, külön nyilvántartást kell vezetnie az olyan bevételeiről, amelyek nem felvásárlótól, hanem magánszemélytől származnak. Ilyen a piacon vagy a háztól történő eladás esetén keletkezhet. Erre a célra egy tisztességes módon kezelt kockás füzet is megfelel. Elég egy füzet is Van, aki ragaszkodik ahhoz, hogy bevételeiről és kiadásairól ahhoz értő ember,, könyvelő készítsen kimutatást, elszámolást. Az adótörvény szerint a könyvelői díj költségként elszámolható, sőt az adóból kapott kedvezménybe is beszámítható. Csak remélni lehet, hogy sokan megfontolják ezt a lehetőséget. Az új szabályok helyes alkalmazása sok értékes forintot takaríthat meg a kistermelő számára. Újvári Gizella Az átalányadózók által fizetendő adó (az 1997. évi Összes jövedelem százalékában) 0-200 000 Ft-ig .........................................12,5 százalék 2 00 001-600 000 Ft-ig.........................................25 százalék 6 00 001 -800 000 Ft-ig.........................................30 százalék 8 00 000 Ft felett..................................................35 százalék H ASZONJÁRMŰ A LEGOLCSÓBBAN! <HÍ5> Ez hihetetlen!-2.2 dízel motor -szervó változat- 4x4-es változat- kőrablakos változat 6 személyre vizsgáztatva is- platós aludobozos változat Hitel, kamatmentes hitel, lízing, Null lízing- 2.2 dízel motor- 5.1 m3 rakodótér- körablakos változat- szervó kormány 1.775.000 + áfa BESTA 1.969.000 + áfa E2200 Ha én Mazda lennék, csak Kakasdra mennék! Hilcz és Fia Kft. Kakasd, Kossuth u. 8/0. Tel.: 74/431-908. Fax: 74/431-825.