Tolnai Népújság, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1996-10-07 / 234. szám

6. oldal Hirdetések Mai Műsorok 1996. október 7., hétfő Osztrák lambériák, hajópadlók, szalag-, csaphornyos, mozaik- és intarziaparketták, kerítéselemek, szegélyek, függönykamisok, nikecell mennyezetelemek, lábazati díszburkolók, olasz padlólapok, műanyag redőnylécek, lambériák, harmonikaajtók HOLLAND ÉS SPANYOL AJTÓK Nyitva: hétköznap 7.30-16, szombaton 8-11 óráig. Adásvétel 2 db mt. fejőstehén eladó. Kajdacs, Arany J. u. 123. Kul­csár. 2 soros szárzúzó eladó. Fadd, Táncsics u. 7/A. Érdek­lődni: 15 óra. 20 q kékfrankos szőlő eladó. Telefon: 74/312-284. 4,5 kW-os villanykályha el­adó. 75/313-981. V-4-es gáz-vízmelegítő újsze­rű állapotban eladó! T.: 06- 30/271-049. 2 db hathetes MT üszőborjú, 4 db választási Fríz bikaborjú el­adó. Aparhant, Petőfi u. 120. Ablak, ajtó, szalu 30% áren­gedménnyel megrendelhető. 06-30/474-198. Bútorvásár! 10% előleg befizetése mellett vásárolhat részletre bútort a GÁRDI Bútorboltokban! Bolt­jaink: Szekszárd, Tinódi u. 8. 74/419-542, Bátaszék, Árpád u. 1. 74/493-958, Simontor- nya, Rákóczi u. 1/B. 74/486- 036. Eladók ellés előtt álló mt. te­henek, mt. bika és üsző nö­vendékek, Hamster kocsit be­számítok. Tengelic, Kossuth u. 81. Erdészeti csemeték (tölgyek, juharok, kőrisek, feketedió, nemesnyár, akác) és kará­csonyfa (lue-, duglasz-, feke­tefenyő) nagy tételben eladó. Tel.: 82/310-642, 30/470-324. Kékfrankos szőlőtermés el­adó. Tel. 17 óra után: 74/414- 960. Kárpótlási jegyet veszek, ér­te megyek. Telefon: 82/312- 320. Kárpótlási jegyet határozattal és áramszolgáltató rész­vényeket veszek: 85/362-475, 60/366-767. Olcsó lambéria 850 Ft/m2, fó- zolt hajópadló 1.050 Ft/m2 és szegélyléc igény szerint kap­ható. Szekszárd, Bencze F. u. 54. Tel.: 316-498. Perzsa cicák eladók. Hanák- né, Regöly, Hunyadi u. 18. Páncéltőkés bécsi zongora eladó zongoraszékkel, hatva- nezerórt. Tel.: 75/310-492. Redőny, reluxa gyártás 3 év garanciával. 74/314-038. Redőnyt legolcsóbban 441- 561 XT 4-es tárcsa eladó. Hő- gyész, Ady E. u. 8. Bérlet Kiadó kétszobás, telefonos, I. emeleti lakás az Alisca Itp-n. 74/442-736. Kisebb üzemrészt, műhelyt keresünk lakatos munkához, 100-200 m2. T: 30/590-100. Dombóvár központjában 138 m2-es üzlethelyiség kiadó. 74/464-313, 60/362-121. Autó-motor 1.1 Ford Escort műszakival, zöldkártyával eladó. 75/333- 187. 10 évesig törött, totálkáros autót vennék. 30/517-938. 1300-as Lada sürgősen el­adó. Decs, Duna u. 10. 3 éves Samara eladó, csere is érdekel! 06-30/564-336. 1983-as, 1200-as Lada felújí­tott, friss műszakival eladó. Tel.: 74/480-482. 2 db platós ZUK eladó. 75/313-163. Peugeot 309 GLD 88-as évj., 5 ajtós megkímélten eladó. Tel.: 74/443-828. Sérült, totálkáros autót ve­szek. 06-30/490-210. TÖRÖTT, totál káros autót vennék 1 napostól 12 évesig. Tel: 06(30)440-110. Törött, totálkáros autót ve­szek magas áron: 30/543- 259. VW bogár megkímélt állapot­ban, friss műszakival eladó. Tel.: 74/315-194. Ingatlan 2 szoba, összkomfortos lakás eladó: Szekszárd, Kölcsey Itp. 17. Tel.: 418-224. Bonyhádon 2,5 szobás, táv­fűtéses lakás eladó. Fáy Itp. 12. II./3. Tel.: 454-729. Bonyhádon, Fáy Itp-i lakás és Bacsó u. 47. sz. alatti ga­rázs eladó. Tel.: 455-203, 17 óra után. Udvariban, Gerjenben laká­sok eladók! 06-20/219-642. Szálkán felújítás alatt lévő pa­rasztház gazdálkodásra alkal­mas területtel 4000 m2, eladó. Érdeklődni a 06-20/349-204 telefonon lehet egész nap. Eladó Ozorán, Tolna megyé­ben 2 szoba konyhás lakás melléképületekkel. Pince és 829 m2 terület. Érdeklődni Ozora, Mártírok u. 74. T.:488- 193. Pusztahencse, Dózsa u. 76. sz. családi ház eladó (Bagó- hegy)^ ______________' S iófok központjában 57 m2- es, loggiás, gázos, napfé­nyes, olcsó rezsijű lakás be­költözhetően eladó. Telefon: 84/316-147. Szekszárd, Bartina u. 35. alatt 4 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 74/317-397. N Munka Bőrdíszműves tűzőnőknek otthon végezhető munkát biz­tosítunk Bonyhád-Szekszárd körzetében. Gépet adunk! Tel.: 74/316-851. A HM VERGA Rt. zirci erdé­szete (Veszprém megye) faki­termelő vállalkozókat keres, erőgéppel rendelkezőket (Fő­leg csörlős traktorral, LKT, DFU, ZETOR). Érdeklődni a zirci erdészetnél személye­sen vagy a 06-60/395-979 és munkaidőben a 88/314-851- es telefonon Nagy Attilánál le­het. Ha Ön kedvet és tehetséget érez ahhoz, hogy más me­gyékben már bevezetett és si­kerrel működő média mene­dzselésében részt vegyen, jelentkezzen egy rövid önélet­rajzot mellékelve levélben az alábbi címen: Ferlingpress Kft. 7621 Pécs, Irgalmasok u. 5. Jelentkezési határidő 1996. október 15. Kenőanyag Kér. Társaság hölgyek, urak jelentkezését várja ter. képv. állás betöltésé­re. Elvárások: érettségi, max. 35 év, szgk., tel., vállalkozói igazolvány. Bérezés: alap+ju- talék. Pályázatokat az alábbi címre kérjük: Setela Csaba 2434 Hantos, Nagylóki u. 54. Londonban élő család ango­lul tudó baby-sittert keres. Tel.: 00-44/181-455-9971. Piackutató munkatársakat keresek, diákokat is. 417-679. Pályázatot hirdetünk gyenge­áramú műszaki tanári munka­kör betöltésére fiatal, agilis, szakirányú felsőfokú végzett­ségű szakember számára. A pályázatokat „Technikuskép­zés 574844” jeligére 1996. ok­tóber 14-ig kérjük megküldeni a szekszárdi Magyar Hirdető­be. Részletes felvilágosítás a 06-30/579-451 -es telefonon kérhető. Vagyonvédelmi cégek figye­lem! Az egész megyét beháló­zó NON-STOP riasztórend­szer felügyeletére partnereket keresünk Tolna megye egész területén. Tel.: 30/591-448-as telefonon, egész nap. Vegyes Fogsorkészítés és javítás rö­vid határidővel. Szekszárd, Gróf P. 2. Muráti György. SPÓROLJA AZ ENERGIÁT! Szigeteltesse ablakait és ajtó­it. T: 437-421, 30/572-738. Szénakció! mindenfajta szén ingyenes szállítással 06- 60/463-716. Jövő évi NÖVÉNVÉDŐSZER szükségletét, készletét vásárolja meg most, AKCIÓS ÁRON! Aszekszárdi AGROPÖRTA Október 7-10-ig árengedménnyel kínálja növényvédő szereit: * mg-i termelőknek, * kiskert tulajdonosoknak és * kereskedő partnereinknek. Mg-i erő- és munkagép kereskedelemmel, teljeskörű szervizszolgálattal továbbra is állunk rendelkezésükre. AGROPORTA Szekszárd, Bogyiszlói u. 1. Tel.: 74/312-233 ÓRIÁSI BÚTORVÁSÁR PAKSON! 1996. október 7., 8., 9. (hétfő, kedd, szerda) Nyitva: hétfő-kedd-szerda 9-19 óráig Paks, Városi Művelődési Központ, Gagarin u. 2. Telefon: 06-30/471-524. heverők 13.800 Ft-tól, fotelágyak 11.500 Ft-tól, I franciaágyak 24.800 Ft-tól, szekrénysorok már 39.900 Ft-tól, ÓRIÁSI SZÖVETVÁLASZTÉK, EGYEDI MÉRETRE KÉSZÍTÉS SZEKRÉNY ÉS KÁRPITOS GARNITÚRÁKBAN EGYARÁNT. BURGONYA AKCIÓ! A SZENTLORINCI SZOLANUM Kft. FENYŐSPUSZTAI telepéről ismét AKCIÓSÁRON kínál burgonyát azonnali szállítással. ■ Étkezési burgonya 18,- Ft/kg ■ Vetőburgonya • piroshéjú Kondor, Cleopatra, Desirée • sárgahéjú Helena Irányárak: kis frakció: 45,- Ft/kg nagy frakció: 35,- Ft/kg Érdeklődni: a 73/371-660-as vagy a 20/432-410-es telefonszámokon. A telep megközelítése: Szigetvár Pécs 6-os számú főút Fenyó'spuszta t _______ B icsérd Elő­takarékossági formában vásárolhat TV, videó, hűtő, fagyasztó, konyha-, étkező- és szoba­bútorok széles választékából. HOLLÁRI BT. Szekszárd, Tinódi u. 3. (lefedett patak felett) Telefon: 74/315-336. (98713) Nyitva: .Hétfőtől csütörtökig: A 9-17 őréig BÚTOR SinÚIHÓ ) pénteken: 9-16 őréig • Román étkezők (megbontva is)- Német tolóajtós gardróbszekrények- Konyhabútorok ■ Kiegészítő kisbútorok- Íróasztalok • Német, rugós franciaágyak {kis szépséghibával) Szekszárd, Keselyűs! u. 4-8. T«L: 7 k-U1-222 ÜSS SEMPERIT (S) TÉLIGUMI AKCIÓ MÁR MOST, BEVEZETŐ ÁRON 5% KEDVEZMÉNNYEL Frontautó Kft. Szekszárd, Major u. 74/319-791. AutóComPless Kf Szászvár, Kun B. u. 47 72/389-445. INGATLAN­KÖZVETÍTÉS, INGATLAN ADÁS-VÉTEL A „VARGA TRANS-FER” Utazási Irodánál. Szekszárd, Arany J. u. 16. Tel.: 315-627, üi.: Taba György Vállaljuk továbbá épületek felújítását, műszaki vezetését és tervezést Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SAMAI JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (866) KÖZLEMÉNY Az APEH Tolna Megyei Igazgatósága felhívja Tisztelt Üyyfelei figyel­mét, hogy a számítógépes rend­szere 1996. október 9-10-11-én NEM ÜZEMEL (felújítás miatt), így az ÜGYFÉLSZOLGÁLAT csak korlátozott mértékben tud ügyfelei rendelkezésére állni. Megértésüket előre is köszönjük. APEH Tolna Megyei Igazgatósába Akció október 7-től október 20-ig régi ár új ár Győri takarékos keksz 250 g 63,- 56,- Győri kakaós keksz 200 g 90,- 79,- Top-joy alma 1/1 94,- 73,- Top-joy narancs light 1/1 139,-103,- Top-joy őszibarack 1/1 132,-109,- Asztali só 5/1 kg 141,-113,- Erős Pista 200 g 124,-106,- Majonéz180g 106,- 89,- Lipton kék fiit. tea 175,-154,- Lipton zöld-sárga tilt. tea 129,-113,- Milkins crispy csoko 47,-, 31 ,- Merido kávé vákumos 250 g 365,-315,- Sunlicht mosogató 500 g 191,-159,- Libero unisex pelenkák 474,- 399, Mindennap kéresse akciós termékeinket az emblémával ellátott üzletekben. , (867), A DÉDÁSZ Rt. Tolnai Kirendeltsége értesíti Tisztelt Fogyasztóit, hogy karbantartási munkálatok miatt 1996. október 15-én, kedden 8 órától 15 óráig áramszünetet tart, mely az alábbi területeket érinti: BOGYISZLÓ és TOLNA-SZIGET egész területe, TOLNA magaspart, Al-Dunasor, Réti-sor, Újréti-sor, Lehel, Garay, Diófa-sor, Babits, Hársfa, Erkel és Gólya utcák. Kérjük megértésüket és türelmüket! Tolnai Kirendeltség (863) SZÉN AKCIÓ közületeknek is! Ukrán dió, darabos 1.650,- Ft/q Lengyel dió mogyoró, darabos 1.650,- Ft/q Komlói dió, darabos, mogyoró 1.650,-Ft/q Dorogi tojás 1.400,- Ft/q Barna dió 1.200,- Ft/q Barna rostált dara 1.100,-Ft/q Tűzifa kugli 700,- Ft/q Az árak áfával értendők! Szállítás azonnal és díjmentes! Telefon: 72/237-042. (901) CIPŐVÁSÁR Szekszárdon a Babits M. Műv. Központban október 8-án, 9.30-18óráig * gyermek bélelt bakancsok 25-35 méretig 'női bakancsok * őszi átmeneti cipők ' alkalmi cipők * férfi vastagtalpú és acélbetétes félcipő. Várjuk kedves vásárlóinkat! (857) TÉGLAAKCIÓ! 1996. október 15-ig Kisméretű tömör tégla osztályozásán: 14,20 Ft/db B-30 falazóblokk osztályozásán 33,- Ft/db Befizethető: Bonyhádi Téglagyár Telefon: 72/457-013. Az OPEN CARRIER középfokú társadalombiztosítási ügyintéző képzést szervez Szekszárdon 1996. október második felében történő indítással. A program 140 órás, havi egyhetes időbeosztással. A sikeresen vizsgázók orszá­gos érvényű szakképesítést kapnak. A képzésben azok vehetnek részt, akik érett­ségi bizonyítvánnyal rendelkeznek. Egyénileg jelentkezőknek részletfizetési lehetőség! Előadók: a Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár vezető munkatársai. Jelentkezni lehet: Egészségbiztosítási Pénztár, Fábián Imre osztályvezető 7100Szekszárd, Mártíroktere 19-21., telefon: 74/415-722. Open Carrier Bt., Pécs, Fogaras u. 13., telefon: 60/361-061, telefax: 72/330-976. (830) Kukorica-felvásárlás ! • O Kombájntisztán - nedvesen is ^ Napi áron - kedvező fizetési feltételekkel ^ Kalászos felvásárlás is folyamatosan Árpád Szövetkezet Erőtakarmánygyára Szentes, Vásárhelyi út 141. m Telefon: 63/314-611 vagy 63/314-759. (33aw Ön szerint mi a kilencvenes évek STÁTUSZSZIMBOLUMA? Szerintünk egy nyugati cégnél betöltött biztos állás! Jelentkezzen bővebb felvilágosításért a COLONIA BIZTOSÍTÓ Rt. Tolna Megyei Igazgatóságán. 7100 Szekszárd, Arany J. u. 17-21. (822) HÉTFŐ TELEVÍZIÓ MTV1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Napkelte. 9.00 Tízórai. 9.10 Heidi és Emi. 9.35 Tízórai. 10.50 Hírek. 11.00 Walt Disney bemu­tatja. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 14.10 Patrin. 14.35 Nasa obrazovka. 15.00 Hírek. 15.05 Műsorismertetés. 15.10 Repeta. 15.40 Kölcsönkapott Föld. 15.45 Matek. 16.00 Hírek. 16.05 Divat. 16.15 Matek. 16.30 Vidéki Anglia. 17.00 Pásztortűz. 17.10 Oscar Junior. 17.30 Civil kurázsi. 18.00 „Engedjétek hozzám” 18.10 Csel­lengők. 18.15 Üzlet. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Jurosik. 19.15 Mester­művek. 19.30 Híradó. 20.05 MC. 20.15 A simlis és a szende. 21.05 Vers min­denkinek. 21.10 Panoráma. 21.45 Istálló. 0.05 Híradó. 0.15 BBC-híradó. MTV2 13.55 Műsorajánlat. 14.00 Parlamenti Napló. 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről. 17.05 Légi fuvarosok. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 TH. 18.45 Tele­sport. 19.00 Győri Keksz ETO-Dunaferr labdarúgó mérkőzés. 20.35 Médiamix. 21.00 Híradó. 21.10 Kék percek. 21.15 Telemázli. 21.40 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.35 Lapzárta. 22.40 (H)arcképek. 23.10 Tánc-tér. 23.55 MC. Duna TV 8.00 Képes*krónika. 12.00 Déli harang­szó. 12.20 Heti hírmondó. 13.20 Emlék­képek. 13.35 Postabontás. 13.55 Minia­tűrök. 14.25 Cimbora. 15.10 Az arabok. 16.00 Harmónia. 16.30 Talpalatnyi zöld. 17.05 Helene és a fiúk. 17.30 Orángután Zsófi kalandjai. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.15 Állatklinika a város szélén. 19.05 XX. századi arcképek. 20.05 Ritmus ’96. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.30 Utak Vásárhelyről. 22.25 Cousteau kapi­tány újra felfedezi a világot. 22.50 Mino- ratites Mundi. 23.30 Király László: Er­délyi ősz. HBO 16.30 Superman legújabb kalandjai. 17.30 A félelem völgye. 18.30 A Pelikán ügyirat. 20.50 Zsaruszív. 22.30 Gyilkos randevú. 0.05 Szerelmi csatározások. POP TV 6.3Ó—8.00 Vekker. 20.00 Műsorismerte­tés. 20.30 Riportré. Utcai portrék. 20.40 Sport. 21.05 POP TV Mozi: Duna her­cegnője XII/2. rész. 22.15 Körkép. 22.30 Szekszárdi VTV 7.00 ATV (a vasárnapi adás ismétlése). 10.00 Mozaik (ism.). 10.30 Szürkületi zóna (am. film). 12.00 Képújság. 18.00 ATV. Benne: 18.05 Mese gyerekeknek. 18.15 Ingatlanpiaci szemle. 18.30 ATV- teleshow. 19.00 Híradó. 19.25 Sport- Hétfő. 20.00 Híradó. 20.30 Mozaik (ism.). 21.00 ATV Mozi: A város angya­lai (Szín., szinkr., színes am. akciófilm ’90). 22.30 Híradó. TelePaks VTV 18.30-19.10 Aktuális - közéleti maga­zin 40 percben. RÁDIÓ Alisca Rádió Az adás a 105,1 MHz-en fogható. 7.00-9.00 Ébresztő. Benne: Halló rádió, állásajánló, hírek, útinform, traffipax, sport, időjárás, lapszemle, névnapló, bűn­ügyi krónika. 8.00-13.00 Benne: Hírek, Műsorajánlat, Programajánlat, könyv­kuckó, Aliskacaj, Műsorzáró előzetes. Já­tékban hívható telefonszám: 410-191. 10.20-10.40 PolyGram újdonságok. Szer­kesztő: Viola Miklós. Rádió Antritt A 103,7 MHz-es kábelrendszeren, vala­mint a 105,1 MHz-es frekvencián az éter­ben 13 órától. 13.00 Műsorkezdés. 13.10 Névnapi köszöntő. 14.05 007. 14.15 Tarka-barka. 14.30 Programajánló. 15.45 Közlekedési információk. 17.45 Gazda­sági hírek. 18.30 A nap híre. 18.45 Lape­lőzetes. 19.00 Esti krónika. 19.15 Esti mese. 19.20 Kvaterka v. Autoshow v. Életerő. 21.00 Éjszakai randevú. 22.05 Ki- séji Jazz. 24.00 Zenekavalkád. 01.00 Mű­sorzárás. Bajai Rádió A 89,9 MHz-es frekvencián: 7.00 Jó reg­gelt kívánok! 8.00 Hírek. 8.03 Jó reggelt kívánok! (folytatás). 9.30-14.00 Mindent bele! 14.00 Hírek. 14.03 Gyermekmaga­zin. 15.00 Hírek. 15.03 Pojv-rock. 16.00 Hírek. 17.00 Hírek. 17.03 Eletrájz. 18.00 Hírek. 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor. 19.55 Hírek. Dráva Rádió 6.00 Vekker. 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 16.00,17.50 Hírek. Hírek. 9.15 Programa­jánló. 10.00,12.00,14.00 Magyar és hor­vát hírek. 12.03 Rock-klasszikusok. 13.30, 16.30 BBC hírek. 14.15 Programajánló. 15.15 Tőzsdehírek. 17.00 Pop-rock. 17.15 Sportmozaik. 17.30 Rádió és TV-műso- rok. 18.00 Műsorzárás. Fortuna Rádió, Paks 8.00,10.00,13.00,16.00 Hírek, időjárásje­lentés, útinform. 8.15 Műsorismertetés, rendőrségi hírek. 10.15,13.15,17.50 For­tuna Sport. 12.00-13.00 Fortuna Mix. 8-12.00 Zenei szerkesztő: Nagypál György. 9.00-9.15 Kertészkérdések. 9.30-9.40 Natúrapercek. 11.00-13.00 Mozimagazin. 12.00-16.00 Zenei szerk: Papp Zsolt. 16.00-19.00 Zenei szerk: Konez Zsolt. 17.00-17.30 Sony lemezaján­lata. 19.00-20.00 Zenei szerk: Linka Ti­bor. Joker Rádió, Dombóvár A 95,3 MHZ-en. A város kábelrendszerén a 104,5 Mhz-en fogható. 6.00 Műsorkez­dés. 6.30 Ügyeleti hírek. 6.50 Névnap. 7.00 Hírek. 7.40 Lapszemle. 8.00 Hírek. 8.15 Sporthírek. 8.30 Évfordulók. 9.00 Gazdasági hírek. 9.15 Kulturális ajánlat. 9.30 Soros hirdetés. 10.00 Hírek. 10.30 Állásajánlat. 10.45 Telefonos játék. 11.15 Joker Étterem menü. 11.30 Humor. 12.00 Hírek. 12.05-13.00 Szieszta. 13.00 Érde­kességek órája. 14.00 Hírek. 14.45 Tele­fonos játék. 16.00-18.00 Mozaik. 16.20 Soros hirdetés. 16.30 Kulturális ajánlat. 17.10 Inteijű. 17.40 Ügyeletek hírei. 18.50 Sporthírek. 20.00 Műsorzárás. Pécsi Rádió 5.55-től 9.00-ig a 873 Khz Kh-on, vala­mint 71,03 és 71,81 MHz URH-n Hajnal­tól reggelig. 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6.40 Közlekedési információk. 6.45 A régió hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 7.38 Közlekedési információk. 7.45 A nap anyaga. 8.00 Krónika. 8.20 Ripor­tok. 12.00-19.30 csak a 873 KHz-es Kh adón. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi mű­sor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi mű­sor. 15.00 A Pécsi Rádió zenés közszolgá­lati magazinműsora. 19.30 „In der Mut­tersprache”. 20.00 „Na matemjem jeziku”. 20.30 „Na matemjem jeziku”. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: Az ördög há­romszöge. (15.30, 17.30, 20.00). Kiste­rem: Flipper. (13,17,19 óra).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents