Tolnai Népújság, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-22 / 247. szám
12. oldal Gazdaság 1996. október 22., kedd Itt van a sz;őlő és a gyümölcsfák ültetésének az ideje Amit a telepítésről tudni kell / Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 1996. október 22- én 16 órától október 24-én reggel 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Bach Miklós Nagy- dorog, Jókai u. 39. Tel: 06/60/362-576, Dr. Bánszky András Váralja, Kossuth L. u. 40. Telefon: 74/458^169. Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián U.2/A. Tel: 74/492-907, Dr. Füsti M. László Dombóvár, Népköztársaság u. 1. Tel: 74/465-871, Dr. Szakmáry András Simontomya, Ifjúság u. 1. Tel: 74/486-457, Dr. Révész Ottó Tamási, Szent István u. 31. Tel: 74/471-166. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Túri Árpád Dunafoldvár, Beszédes sor 2. Telefon: 75/343-717. Dr. Gergely János Zomba, Nagytormás pta. Tel: 74/433-074, Dr. Pâmer Frigyes Szekszárd, Mészáros L. u. 5. Tel: 74/313-863, Dr. Kovács Sándor Szedres, Széchenyi u. 52. Tel: 74/334-044, Dr. Fabó Tibor Attala, Kossuth u. 15. Tel: 74/465-831, Dr. Kozári Ferenc Gyönk, Nefelejcs u. 16. Tel: 74/448-269, Dr. Savanyú László Tamási, Dózsa Gy. u. 58. Tel: 74/470-999. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., telefon: 74/315-797) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig állandó állatorvosi ügyeletet tart. Az ügyeleti időn kívül a 06-30-464-776-os rádiótelefonon hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel.: 74/315-797. 06-30-464-776 Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00-12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00^12.00. AGRO- VET Állatgyógyászati Központ Állatorvosi Rendelő és Állatpatika (Szekszárd, Tavasz u. 15. Tel: 74/415—422) szombaton 10- 11 óra, vasárnap és ünnepnap 18-19 óra között tart ügyele- tet. Szekszárdi Növényvédő Kft ajánlata Szőlőtermelők és gazdálkodók számára még 1996-os év tavaszi árainkon kínálunk lehetőséget a jövő évi növényvédő szer szükségletük beszerzésére. Érdeklődése esetén szíveskedjen keresni bennünket: Szekszárd, Keselyüsi u. 9. szám alatt, vagy a 74/410-420-as telefonon. Igényére konkrét ajánlatot teszünk. Szekszárdi Növényvédő Kft. Egy régi bölcsesség szerint, aki fát ültet, az a jövőre gondol. Ősz van, tehát itt a szőlő és a gyümölcsfák telepítésének az ideje. Dr. Jasinka János agrármérnököt az ültetéssel kapcsolatos fontosabb szabályokról kérdeztük. — Az ez évi szüret talán meghozza a termesztői kedvet, hiszen Somogy megyében, a Balaton körül a legalacsonyabb szőlőfelvásárlási árak is elérték az 50 forintot. A termőhelyi minőséget azonban nem csak a fajta, de a vincellér neve is garantálja. — Nézzük elsőként, hogyan válasszuk ki az oltványt? — A fajta kiválasztása után hatóságilag ellenőrzött szaporítóanyag lerakatokban vásároljunk, amelyekben garantálják a fajta azonosságot és a veszélyes károsítóktól való mentességet. Mindig kérjük el a származási bizonyítványt és a növényegészségügyi bizonyítványt. A fajta azonosságot a szaporítóanyagot termelőnek öt éven át kell szavatolnia. Ezen időtartam alatt kártérítési igénnyel léphet fel a vásárló az eladóval szemben, ha számlával tudja igazolni a vásárlás idejét, a fajtát, valamint az ere- dés elmaradását. Mire kell még figyelni? A szőlőoltvány gyökérzete körkörös és jól fejlett legyen. Metszőollóval vágjuk vissza a gyökeret. Abban a nem kívánatos esetben, ha a gyökér kereszt- metszete barna színű, akkor életképtelen, elhalt, ne vegyük meg. Alaposan vizsgáljuk meg az oltás helyét is. A kallusznak körkörösnek kell lennie, a „nyílás” oltványok (a nemes részt hüvelykujjunkkal megnyomva, elválik az alanytól) telepítésre alkalmatlanok. A vesszőn legalább két rügy legyen beérve. A gyümölcsoltványok gyökérzete legyen fejlett, azaz 4-5 darab 30-50 cm hosszú gyökérrel rendelkezzenek. A földből frissen kiszedett oltványokat vásároljunk meg. Vásárláskor a vírus és a baktérium fertőzések egy része vizuálisan nem azonosítható. A szőlőt károsító vírusbetegségek, nevezetesen a levélsodró vírus, érmenti mozaikvírus, érmenti szalagosodás, rövid szártagúság, faszöveti ba- rázdáltság, termőre fordulás után katasztrofális, akárcsak a bartériumos tűzelhalás az almásokban. A baktériumos gyökérgolyva felismerhető a gyökereken lévő borszószem, vagy mogyoró nagyságú tumorokról. A kaliforniai pajzstetű a gyümölcsfaoltványok alsó, 5-15 cm részén, közvetlenül a gyö- kémyak felett, 2-2,5 mm átmérőjű, korong alakú, szürkés- barna színű pajzsokról ismerhető fel. Ne feledjük a szőlő és a gyümölcsfa oltvány telepítését egy életre alapozzuk meg, tehát itt nem lehet kompromisszumot kötni. — Beszéljünk a telepítések előkészítéséről. — Az ültetvény terméshozama, jövedelmezősége a telepítés gondos előkészítésétől és végrehajtásától függ. A szőlő- és gyümölcsoltványok helyének kijelölésekor, lényeges, hogy minden fa és szőlő számára elegendő elegendő te- nyészterület legyen. Az előkészítés során először megtisztítjuk a területet, majd mélyszántás végzünk. Ennek hiányában ültető gödörre van szükség. Általános szabály, minél kötöt- tebb a talaj, annál nagyobb gödörre van szükség. A gödör alapterülete 120x120 cm, mélysége 80 cm legyen. Szőlő, ribiszke, köszméte és a málna telepítéséhez elegendő 60x60 cm alapterületű és 70 cm mélységű gödör. Célszerű az ültetés előtt akár egy hónappal is megásni a gödröt, az időközben lehullott csapadék a gödör alját és a kiásott talajt egyaránt éri, így a gyökerek számára kedvezőbb körülményeket alakíthatunk ki. Gyakran felmerül a kérdés, kell-e trágyát tenni a gödörbe? Ha talajban nincs megfelelő mennyiségű tápanyag, akkor azt már fatelepítés előtt pótolni kell. Egy-egy szőlő vagy gyü- mölcsfaoltvány alá 10-12 kg, érett szervestrágyát terítsünk el egyenletesen. Arra ügyeljünk, hogy a trágya a gyökérzettel közvetlenül ne érintkezhessen. Telepítés előtt a műtrágyát szükséges adagolni. A talaj tápanyagviszonyaitól függően, minden gödör aljába 40-50 dekagramm kálisót szórjunk. A trágyázást azonban minden esetben műszeres és talajvizsgálatra alapozott szaktanács szerint végezzünk. Ültetés előtt az oltványok gyökérzetét meg kell metszeni. A metszlapot úgy készítsük el, hogy a friss vágásfelület lefelé, a gödör feneke felé nézzen. így a seb ráfekszik a talajra és nem áll fenn a penészesedés veszélye. Az ültetésnél az oltványt úgy irányítsuk, hogy a szemzés helye Észak felé tekintsen. A gödör feltöltése közben az oltvány függőleges irányú, óvatos mozgatásakor a gyökérzet közé, apró morzsás talaj kerüljön. A talajt óvatos taposással tömörít- sük. Az ősszel ültetett oltványoknak nincs szükségük öntözésre. Mauthner A kézműves kamara hírei Tanuló-bejelentés. A következő tanévre az előkészületeket már most el kell kezdeni. Azoknak a cégeknek, vállalkozóknak, akik szakmunkástanulók gyakorlati oktatását akarják végezni, be kell jelenteniük e szándékukat legkésőbb december 31 -ig. A tanulóbejelentést a kamara és az elméleti képzést biztosító iskola felé is meg kell tenni. Vállalkozási ismeretek, mesterjelöltek. Nemrégiben rajtolt az első, 23 fős csoport a mester címért, a kamaránál. Az első felkészítő tanfolyamon és részvizsgán, a pedagógiai ismereteken már túljutottak, és elkezdték a 60 órás vállalkozási ismeretek tanfolyamot. Ezt követi a szakmai felkészítő, azt pedig a mestervizsga, körülbelül két hónap múlva. A városban lábra kapott különböző mendemonda a Szekszárd Delta-Ker Kft.-ről, amelyet ezen írás segítségével szeretnénk tisztázni és helyre igazítani. __________ M I ÚJSÁG A SZEKSZÁRD DELTA KÉR KFT. HÁZA TÁJÁN? Megkérdeztük Gubien György urat, a Szekszárd Delta-Ker Kft ügyvezető igazgatóját, milyen helyzetben van jelenleg a kft? Valóban voltak és pillanatnyilag is vannak változások a kft életében, berkeiben. De ez korántsem jelenti azt, hogy a kft. rosszabb helyzetbe került volna. A piaci helyzet alakulása és más belső problémák miatt, - amelyekről nem kívánok bővebben nyilatkozni, - volt néhány változás az életünkben és a kft. felállásában. Amit erről tudni kell, az a következő: bizonyos személycserékre sorkerült, éppen azért hogy a jelenlegi felállással zökkenőmentesebben menjen tovább a napi élet és a munka. Ezeken a változásokon már túlvagyunk. Ma sem dolgozunk kisebb létszámmal mint korábban, és az eljövendő időszakra előretekintve próbáljuk meg felállítani a működésünket. A forgalmazott alkatrészek és gépek palettáját, a szolgáltatási kínálatunkat is bővítettük és folyamatosan bővítjük. Gyors, pontos, megbízható a jelszavunk, amelyet áraink is tükröznek. j/\ SZEKSZÁRD ~z v^r~ KFT. A TERMŐFÖLD OLDALÁN 7100 SZEKSZÁRD, 6-08 út, Siú part Teleíon/Fax.: 74/419-221, 74/413-995 Visszakerülnek a lefoglalt ingatlanok Á KSZE már törleszt Lassan egy éve annak, hogy szinte az egész országot behálózó mezőgazdasági koordinátor, a KSZE a padlóra került. Ez a cég részéről fizetésképtelenségben nyilvánult meg, majd ezt követték az önkényes területfoglalások a bankok részéről. A hirtelen összehívott rendkívüli közgyűlésen az akkori vezetés a KSZE felszámolása mellett döntött, végül egyetlen javaslatot szavaztak meg, Csingár Péter igazgatóhelyettesét, aki az öncsőd bejelentését kérte a tulajdonosoktól. Ezzel elkezdődtek az egyeztetések, illetve a tulajdonosok folyamatos tájékoztatása. Augusztus végén sikerült a hitelezők többségét meggyőzni arról, hogy a KSZE életképes lehet, ha esélyt kap arra, hogy folytassa a mezőgazdaságban megkezdett tevékenységét. A csődegyeztetésnek megfelelően, októberben megkezdte a KSZE a kisebb adósainak a kifizetését. A részletekről kérdeztük Csingár Pétert, a KSZE Rt. ügyvezető igazgatóját. — A csődegyezség értelmében október 31-ig azokat az adósainkat kell kifizetnünk, akiknek 200 ezer forintnál nagyobb összeggel nem tartozunk. Ez a határidő azonban egy hónappal kamatmentesen meghosszabbítható. Ezt azért említem, mert valószínű, hogy a kifizetések egy részével belecsúszunk a novemberbe, ez azonban még az egyezség keretein belül lesz. Áz említett kategóriába tartozó kifizetéseket fordítva kezdtük el folyósítani, tehát nem a kisebb összegeket vettük előre, hanem a 200 ezer forinttól indultunk visszafelé. — A kifizetés módja hogyan alakul, el kell a pénzért menni a KSZE-hez, vagy utalják azt? — Akinek van bankszámlája annak utalunk, akinek nincsen, annak készpénzben fizetünk. Lehetőség van vetőmagra is „átváltani” a járandóságot, de ez nem kényszer, csupán aki élni kíván vele, az megteheti. — Hány termelőt érintenek a 200 ezer forintig terjedő kifizetések? — Elég nagy ez a szám, pontosan 441 gazdálkodót fizetünk majd ki az első lépcsőben, így több mint a fele a teljes hitelezői körnek ezzel le lesz tudva. — A következő kifizetési határidő mikortól indul és melyik hitelezői kört érinti? — Február elsejétől kezdődik és a 200 ezer és az egy millió forint közötti hitelezők kerülnek majd kifizetésre. — A KSZE miből tud pénz biztosítani egyrészt a saját működésére, illetve a tartozások visszafizetésére? — Sokan tartoznak nekünk is. Eddig rendkívül lojálisak voltunk a mezőgazda- sági vállalkozókkal, nem volt ránk jellemző, hogy bepereltük azokat, akik nekünk tartoztak. Mostantól azonban rákényszerültünk mi is ezekre a lépésekre, vagyis akikkel szemben követelésünk van, azokat perbe fogtuk. Ez az egyik fedezet a tartozásaink kifizetésére, a másik pedig, hogy folytatjuk a kereskedelmi tevékenységünket. Jelenleg mezőgazdasági terménnyel és vetőmaggal foglalkozunk. Ennek az eredményét is visszaforgatjuk a kötelezettségeink teljesítésére. Úgy tűnik, hogy közben az egyik bankkal, (az OKHB-ról van szó) az ingatlanok kérdésében sikerül peren kívül megegyeznünk. Éz azt jelenti, hogy a bank által lefoglalt KSZE ingatlanokat értékesíthetjük. Ebből fizetjük majd ki az OKHB felé a tartozásainkat, viszont a piaci értékesítésből adódó többletpénzzel a KSZE rendelkezhet. M.I. AgrárHírek Piaci árakról Budapesti nagybani piac: burgonya 18-22 Ft/kg, fejes káposzta 15-22, karalábé 15-30, karfiol 30-70, sárgerépa 25-35, petrezselyem 32-45, vöröshagyma 17-25, uborka 80-180, paradicsom 100-210, csemege- szőlő 35-110, alma 22-70, dióbél 600-750, tojás 11-14 Ft/db. Állatvásárokról Sajnos nem sokat változott a kereslet oldala az állatvásároknál. Kevés malacot, viszont sok süldőt kínáltak a termelők. Ennek ellenére csak kevesen és jóval az állattartás költsége alatt vásároltak tőlük. Újabb tárgyalások Az elkövetkező napokban újabb tárgyalásokat kezdeményez a Magyar Agrárkamara a kormányfőnél és az illetékes tárcák vezetőinél. A testület célja az, hogy elérhetővé váljon a jövő évre általuk javasolt 120-130 milliárd forintos agrártámogatási keret, melyet a Magyar Agrárkamara reálisnak tart. Szakvásár November 9-e és 13-a között kerül megrendezésre az idén a huszonhetedik mezőgazda- sági szakvásár az olaszországi Bolognában. A szakvásáron kizárólag gyártók állítanak ki, nagykereskedők és viszonteladók csupán látogatóként vehetnek részt. A vásáron rendezvények, gyakorlati bemutatók, szakmai előadások színesítik a programot. Vásárok helye Legközelebb október 27-én, vasárnap Tamásiban lesz országos kirakodó és állatvásár. MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK MEZŐBANK DENAR KAMATOZOJEGY Pénz ma, holnap Névre és bemutatóra szóló betét Sávos kamatozás 270 napos futamidő Legkisebb betét: 5000 Ft * Ajánljuk mindenkinek, aki nem tudja, pénzére mikor lesz szükség, mégis magasabb kamatot vár 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 22. Telelőn: (74) 312-744 Fax: (74) 312-005 7030 Paks, Rákóczi u. 5-7. Teleíon/Fax: (75) 311-264 Névre és bemutatóra szóló betét 30,60,90,180,270 nap, 12 hónap+1 napos lejárat Automatikus újralekötés Legkisebb betét: 5000 Ft 4* Ajánljuk mindenkinek, aki a kényelmet és a biztonságot szereti GARAS BETÉTJEGY Kényelmes, előnyös BANKPAPÍROK bankpapírok bankpapírok bankpapírok bankpapírok bankpapírok