Tolnai Népújság, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-10-11 / 187. szám
HÉTVÉGI MELLÉKLETÜNK: ZSARUMAGAZIN BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORN Y A, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1996. AUGUSZTUS 10. SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA: 27 FORINT VII. ÉVFOLYAM, 187. SZÁM WÊÊmmiÊÊmmmÊÊÊÊmmÊÊÊÊimÊ^mÊÊÊÊÊimÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ^mmmÊÊÊÊmmmmm a Tolnai Népújságba. Hívja a 416-211 telefonszámot! Kell az információs rendszer, de ki fizeti a villanyszámlát? Képviselők a gáton Tájékoztató a Faddi Holtágról, élőben Szerdán délután Kocsner Antal faddi polgármester kirándulásra invitálta a helyi képviselőtestületi tagokat. A busz a paksi atomerőmű kerítésének annál a szakaszánál állt meg először, ahonnan a kiszolgáló létesítmények - nem technológiai eredetű - hűtővizének egy része elindul a holtág irányába. A könyvtárak változó feladatai szerepelnek napirenden azon a rendezvényen, melyet a Magyar Könyvtárosok Egyesülete rendezett a hét végén Debrecenben. A jelenleg is tartó 28. vándorgyűlésen három Tolna megyei küldött vesz részt, köztük Elekes Eduárdné, a megyei könyvtár igazgatója. — A plenáris és szekció üléseken a szakma legégetőbb kérdéseit vitatjuk meg - adott tájékoztatást a történtekről Elekes Eduárdné. — A fejlesztés lehetőségeit számba véve a minisztériumból érkezett vezetők megerősítették azt a nézetet, mely szerint a közkönyvtárakat kiemelt módon kell támogatni. — Ez mit jelent pontosan ? — Egyelőre az információs rendszer fejlesztésének fontosságáról esett szó. Persze, az alapkérdés - éppen a szabályozás és a finanszírozás miatt - a könyvtári törvény, ezt a hírek szerint az év végéig el is fogadja a parlament. Tegnap délután - ha nem is fúvószenekari csalogatóval, hanem a helyi Vadvirágok nevű rockbanda fellépésével - megkezdődött Dombóváron a DFC pályán a Joker Napok elnevezésű három napos fesztivál. Mint megtudtuk, a szervezőknek - lévén a Joker Rádió és a rádió újságja, mint ingyen használható reklámerő — talán kicsit könnyebb dolga volt, mint a tavalyi sörfesztivál rendezőjének. Ez a kis könnyebbség azonban szerencsére jóval magasabb színvonalú rendezvényt ígér, mint az előző évi volt. De hagyjuk az összehasonlítást. Tény, hogy a Pécsi Sörfőzde bevonásának köszönhetően igen szép, és meglehetősen nagy sörsátor ékesíti a sporttelep gyepét, s körülötte a Joker Napokra látogatók autó bemu— A könyvtárügyre minden jószándék ellenére ínséges idők járnak. Ez mennyire határozza meg a tanácskozást? — Nemcsak a tanácskozást, a közérzetünket is meghatározza. Mert szép dolog az információs rendszer, gépekkel és programokkal, de számunkra Tolna megyében - a megerősítésről szóló bizonytalan hírekkel együtt - az a nagy kérdés, hogy miként fizetjük ki az intézmény villanyszámláját. □ A megyei könyvtár látogatói számára jó hírrel szolgálhatunk, hiszen négy hét zárva tartás után augusztus 12-én, hétfőn kinyit az intézmény. A látogatási idő változatlan, a könyvek, folyóiratok között hétköznap 9 órától 18 óráig - szombaton 13 óráig - lehet válogatni. Néhány új kiadvány is várja az ínyenceket, így már kölcsönözhető Albert Speer emlékirata, illetve Moldova több, mostanában megjelent kötete is. -szátatót, mini vidámparkot, vattacukrost, meg még sok mást is találnak rendben felvonultatva, ahogy az egy három napos rendezvényhez illő. Persze a „kellékek” egyik legfontosabbika a színpad, aminek deszkáit több együttes is koptatja majd vasárnap estig. Többek között fellép - az első ízben, de hagyományteremtő szándékkal rendezett non-stop bulin - Bajor Imre, a Chain a True Lies a Lucky Blues Band, s az Irigy Hónaljmirigy együttes, de a közönség ámulhat majd bűvész- mutatványokon, szurkolhat majd az autóhúzóknak, vagy éppen a Kapos Kórust hallgathatják. A felsorolás korántsem teljes, de annyi bizonyos, hogy színvonalas, nagy bulinak lehet tanúja az, aki kilátogat vasárnap estig a pályára. Az pedig teljesen biztos, hogy a sátorban mindig lesz friss csapolt sör. Hirmann Béla (egy alapvetően tájrehabilitációs célzatú beruházássorozat megvalósítására létrehozott térségfejlesztési szövetség faddi vezéregyénisége) tájékoztatást adott a három részre bontott projekt első ütemének megvalósulásáról. Az eddig 97 millió forintba kerülő, pár napja beüzemelt ön- tözőcsatoma a nevében foglalt célján túl a megfelelő mértékben fogja pótolni a faddi holtág vízveszteségeit, javítva annak minőségét. Példaértékűnek nevezte a régi álom megtervezésében és megvalósításában résztvevők együttgondolkodását, kitartását. Hangsúlyozta, hogy az összefogás nehéz gazdasági környezetben is törvényszerűen eredményt hozott. (Folytatás a 4. oldalon.) Váraljáról jelentjük: Nyelvápolás tánccal A váraljai ifjúsági táborban egymást váltják a különböző szakmai programok. A legutóbbiak közül most arról a táborról tudósítjuk lapunk olvasóit, melynek magyar vezetője Bogár Katalin volt. Német nyelvi tábort rendeztek azzal a céllal, hogy magyar és német fiatalok gyakorolják ezen a nyelven a beszélgetést és közben német nemzetiségi táncokkal ismerkedjenek. A 80 tagú táborban fele-fele arányban voltak magyar és német fiatalok. A szálláshelyeket is ennek megfelelően alakították. Az augusztus 3-tól 10-ig rendezett táborozás programjaiban Óbányán megismerkedtek egy fazekassal, éjszakai túrán vettek részt, kirándultak Pécsre és Bonyhádra. Várostörténeti vetélkedőt szerveztek a látottak alapján. A szabadidőben kézműves foglalkozásokkal mélyült a BJU, a magyarországi német fiatalok közösségéhez és a DJU németországi hasonló ifjúsági szervezethez tartozók közötti barátság. decsi Táborozás sérülteknek Klubfoglalkozást tartottak pénteken délután Szekszárdion a halmozottan fogyatékos gyermekek szülei. A Mozgássérültek Országos Szövetsége Tolna Megyei Szervezeténél megrendezett „Szülők klubja” összejövetel fő témája, a Domboriban megrendezésre kerülő táborozás volt. Ahhoz, hogy megfelelőképpen sikerüljön az összejövetel az egyesület várja szponzorok jelentkezését. Ázok akik támogatni szeretnék a nemes kezdeményezést adományaikat a következő egyszámlaszámra küldhetik: Szekszárd, OTP 11746005-20027399 Szülők Klubjának adomány megnevezéssel. A nótáskedvű ügyeletes tiszt Kovács József rendőr alezredes fő ismertetője, hogy Tolna megyében a legtöbb szolgálati időt töltötte el a megyei ügyelet vezetőjeként. A másik, hogy nagyon jól zenél és énekel, a harmadik pedig, hogy imádja a Dunát, és szeret halászni. A rendőrségnél eltöltött harminckét éves szolgálat szokványos módon kezdődött, igaz, volt egy kis családi indíttatás is. Az egyik bátyja ugyanis katonatisztként, majd rendőrként szolgált. Ismerve az ő pályafutását, megtetszett, aztán ő is megbarátkozott vele. Akkor sem volt könnyű rendőrnek lenni, a szép és rossz oldalaival együtt csinálta végig a harminckét évet. Sohasem a napos oldalon járt, mert nem dicsekedhet soronki- vüli előléptetéssel, vagy komoly kitüntetéssel. (Folytatás a 14. oldalon.) Joker Napok először A „fárasztásos módszer”, az okirathamisítás, a jelzálog és mások Búcsú a földhivataltól Nyár elejétől már a nyugdíjasokra jellemzően, Farkas István is a megérdemelt pihenését tölti. Utolsó munkahelyén, a megyei földhivatalban eltöltött tizenhat év vezetői munka után, hivatalosan december 31-ével megy majd nyugdíjba, de már most is a felmentési idejét tölti. Végre nem volt gondja az időegyeztetéssel amikor riportot készítettünk vele. — Nehéz rövid zárszámadást készíteni, mert az elmúlt 16 év alatt nagyon sok minden történt velünk itt a hivatalban is. Amikor idekerültem, éppen egy kampánymunkába csöppentem, ugyanis az akkori minisztériumi vezetés azt tűzte ki célul, hogy a rengeteg ügyirathátralékot fel kell számolni. Ez egyébként nagyon hasznos munka volt, hiszen a mai napig a földhivatalokban ez a jogi alapja a nyilvántartásnak. 1981-ben tehát sikerült rendet teremteni a földhivataloknál, vagyis a háború utáni államosítást, majd földosztást és az ezt követő téeszesítést a nyilvántartásban is követni tudtuk. Ennek a munkának köszönhető, hogy megszűnt az ügyirathátralék, igaz ezután a 156 főből 23-at le is kellett építenünk. (Egyébként most 151 -en voltunk, a kárpótlás miatt újból bővíteni kellett.) — Említette, hogy ’81-ben fejezték be a munkát, ezt megelőzően mért tartott ilyen sokáig az iratok rendezése? — Magát a földhivatalokat a háború után csak 1967-ben hozták létre, de ekkor még nem volt egységes földnyilvántartás, hiszen a magántulajdonú ingatlanokat a telekkönyvi nyilvántartás, a szövetkezeti és állami ingatlanokat pedig a földhivatalok kezelték. Az egységesítésre csak 1973 után került sor. Tehát érthető, hogy ezután kezdődött meg a feldolgozás és az tartott 1981- >g— Ez azt is jelenti, hogy akkor naprakészek voltak? — Én úgy mondanám, hogy utolértük magunkat. Ha valaki vett, vagy eladott egy ingatlant, akkor 2 hónapon belül még Szekszárdon is (itt volt a megyében a legtöbb munka) átvezetésre került. (Folytatás a 3. oldalon. ) Szeminárium a Marslakókról címmel - marslakóknak a Manhattan-tervben résztvevő atomtudósok magyar csoportját nevezték - augusztus 7-9. között konferenciát tartottak Budapesten. A konferencia résztvevői közül azok, akik a magyar atomtudósok életpályájával foglalkoztak, tegnap a paksi atomerőműben (képünkön) jártak. fotó: gottvald Újra itt a SporTolna. Tegnap délután a dili futammal (hátrafelé triatlon, a képen a rajt pillanata látható) és a Comexi-toronyfutással kezdetét vette Fadd-Domboríban a XII. Cor- nexi SporTolna Triatlon Fesztivál. (Tudósításunkat és a verseny programját a 7. oldalon olvashatják.) FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY
