Tolnai Népújság, 1996. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-10 / 134. szám
1996. június 10., hétfő Megyei Körkép 3. oldal Bátaszék őrzik a hagyományokat (Folytatás az 1. oldalról.) A nemzetiségi esten bemutatkoztak a helyi Heimath Tánccsoport gyermek, utánpótlás és felnőtt csoportjai, valamint vendégként a hőgyészi Német Nemzetiségi Tánccsoport. A több mint két és fél órás előadás során az ének-, táncszámokon kívül a gyermekek mesejeleneteket is bemutattak. A pergő, sodró táncokat, a jó koreográfiájú, vidám jeleneteket, akrobatikába illő táncbetéteket a közönség vastapssal köszönte meg. A Skordainé Varga Gabriella és Magyamé Schmidt Erzsébet duó méltán aratott nagy sikert épp úgy, mint az anekdotát mondó Glöckner Attila és a verselő Garajszki Margit. Az est tulajdonképpen egyfajta összegzés volt, mivel a Heimath Tánccsoport vezetője, Glöckner János, aki egyben a Hőgyészi német Nemzetiségi Táncsoport vezetője is, 18 éve tanítja eredeti német táncokra a fiatalokat. A mórágyi német nemzetiségi családból származó Glöckner János származására való tekintettel mondhatni az anyatejjel szívta magába a német dalokat. Csak hogy míg a korosztályából oly sokan később elfelejtették az ősi ritmusokat, addig a házassága révén Bátaszékre került férfi 34 éve gyűjti a régi sváb dalokat, táncokat Tolna megyében és a szomszédos megyék - Baranya, Bács-Kiskun - német nemzetiségiek által lakott településein. — Ha német táncról van szó, mindenkinek a „cepedli” jut eszébe, pedig az tulajdonképpen a magyar verbunkos lépéseinek „lusta” változata. Nagyon sok fajta német tánc van, hiszen Magyarországra különböző német tájakról telepítettek embereket, ezeket dolgozzuk fel a tánccsoport tagjaival mindannyiunk közös örömére. F. Kováts Éva Bátaszéki lányok népviseletben fotó: bakó jenó poligrupo Ingatlan, autó részletre, 0%-os kamattal, 36, 60 és 108 hónapos törlesztéssel. Szekszárd, 7100 Székely B. u. 37. Tel.: (74) 317-979 Simontornya, 7081 Gyáru. 1. Tel.: (74) 487-739 NEMET BÚTOROK kis szépséghibával ÉRKEZTEK!- Gardrób szekrények- fronciaágyak (140-180 cm)- ülőgarnitúrák- fenyő és rusztikus kiegészítő bútorok-----Szekszárd, Keselyűsi u. 4-9. X súTwgSSo j (q sportcsarnokkal szemben) V-----------? Tel.: 74/411-222. Nyitva: hétfőtől csütörtökig 9-17, pénteken 9-16 óráig. ______________________________________________(92813) Vásároljon i megye legolcsóbb lútordlszkont áruházai! Kárpitosgarnitúrák, szekrénysorok, konyhabútorok, kisbútorok nagy választékban. A helyszínen kiválasztott termékeink azonnal megvásárolhatók, választékunkban található bármilyen bútorszövettel megrendelhetők. Házhoz szállítás a helyszínen megoldható. Nyitva tartás: 9-18 óráig, szombaton 8-12 óráig. Nálunk a legolcsóbb. Dunaföldvár, Ságvári E. u. 131. a volt MÉH telep területén a Balatoni út mellett. Tel.: 75/341-055. Szekszárd, Sárvíz u. 2. Shell benzinkút mögött. Tel.: 74/411-822/300-as mellék. Több vendége is volt a City TV-nek szombaton Szekszárdon. A rövid időn belül a megyeszékhelyen lakók körében népszerűvé vált új műsornak a jogi nyelven élve „természetes személyek” orvosok, zenészek és az egykori tiltott amerikai adó lemezlovasa, Cseke László mellett vendége volt az országot járó Audi karaván is, melynek különböző típusai mutatkoztak be a szerkesztőségünk mellett lévő téren. (Képünkön egy A-6-ost csodálnak az autórajongók.) A hat autó különböző motorokkal volt látható, a három A-4-es, 16-os, 1,8-as és 1,9-es TDI motorral, míg három A-6os 1,8-as 5V, 2000-es 16V és 2,6-os TDI 140 lóerős motorral rendelkezik. Aki veszi a fáradságot és csütörtökig kimegy Tolnára az Autó Techno bemutatótermébe és szervizébe, az próbautat is tehet. fotó: gottvald károly Ötven éve Mucsiból elszármazottak találkoztak a hét végén a községben. A kétnapos nagyszabású eseményre mintegy négyszáz vendég érkezett, volt többek között ünnepi mise, német hagyományőrző együttesek műsora és természetesen a lényeg: ismerkedés, beszélgetés, emlékezés. fotó: gottvald károly Hírek A közgyűlés rendkívüli ülése Rendkívüli ülést tart június 13-án, 16 órai kezdettel a polgármesteri hivatal konferenciatermében Szekszárd Megyei Jogú Város Közgyűlése. A főbb napirendi pontok: A gyógyszertári központ privatizációja, a katolikus iskola elhelyezése, a Tarr Kft.-vel kötött adásvételi szerződés hatályosulá- sának felülvizsgálata. Rendörkutya bemutató Szekszárdon az Illyés Gyula Pedagógiai Főiskola Gyakorló Iskolájában rendőrkutya bemutatót tartanak a DADA program keretében június 10-én, azaz ma délelőtt 10 órakor a harmadik osztályos tanulóknak. Gitárkoncert Szekszárdon A Szekszárdi Zeneiskola Ifjúsági Gitárzenekara önálló koncertet ad június 12-én, szerdán délután 6 órai kezdettel a megyeszékhelyen, a Művészetek Házában. Műsorukon szerepelnek többek között Charpentier, Daquin és Fűzi művek. Vezényel Erősné Szőr Márta. A belépés díjtalan, mindenkit szeretettel várnak. Jótékonysági koncert Decsen Jótékonysági koncertssoro- zat második részére kerül sor június 10-én, ma este 19 órakor a decsi római katolikus plébánia felújításáért. A szekszárdi „Gárdonyi Zoltán Kórus”, Lozsányi Tamás orgonaművész, a decsi Gyöngyösbokréta népdalkórus, a Kajsza Rézfúvós Quartet ad hangversenyt. Verssel és prózával közreműködnek a decsi óvodások, és iskolások, valamint Csötönyi László. A műsort Decsi Kiss János ismerteti. Adományokat gyűjtenek a plébánia tatarozására. Mindenkit várnak a szervezők. A SZÉLRÓZSA MINDÉN IRÁNYÁBA Brüsszel, Amszterdam, Koppenhága, Helsinki, Stockholm. A szélrózsa minden irányába indulunk és időben érkezünk, ha az Ön üzletéről van szó. így rugalmas programszervezéssel mindent el tud intézni. Új menetrendünk számos tengerentúli csatlakozási lehetőséget ajánl. A Malév Sky Club business S K YCE L U B Szállunk rendelkezésére osztály különleges szolgáltatásai pedig biztosítják, hogy Ön pihentebben érkezzen, mint ahogyan elindult. Akár a hét minden napján*. •Stockholmba hetente hatszor repülünk Járatainkról további információ a 267-4333-as telefonszámon, valamint budapesti és vidéki jegyirodáinkban, illetve a Malév Partner-irodákban kapható. (93628)