Tolnai Népújság, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-13 / 241. szám
4. oldal Megyei Körkép — Bonyhád És Környéke ________1995. október 13., péntek K önyvbörzét tartanak Bonyhádon Pollacci Bonyhádon, Máté Pisában Szeretem a képzelőerőt megdolgoztatni Hírek Vöröskeresztesek Wernauban Wemauba látogatott a közelmúltban a Magyar Vöröskereszt Bonyhád Városi Területi Szervezetének csoportja. A kiutazás elsődleges célja a két város vöröskeresztes szervezetének együttműködési megállapodásának aláírása volt. Emellett szakmai programokon és bemutatókon is részt vet-, tek. Betekinthettek Ulmban a véradó központ munkájába. Megismerkedtek az esslingeni vöröskeresztes mentőszervezet tevékenységével. A szociális munka területén a beteggondozás és ápolás lehetőségek tanulmányozták, amit a kiállított tárgyakkal reprezentáltak. A közvetlen baráti találkozót a „Barátság Kupa” átadásával tettek emlékezetessé. Ökölvívók a Manyi bárban Szeptemberben indult útjára a bonyhádi Manyi bárban a „Sporttörténet-várostörténet” című sorozat, amelynek első összejövetelén az 1950-60-as évek helyi „aranycsapatát”, az egykori futballistákat látták vendégül. A következő program október 17-én, 19 órakor lesz, amikor is a hajdani ökölvívókat várják a rendezők. Bonyhádon, Arany Oroszlán Minden ellenkező információval szemben - lásd. okt. 11. Népújság, Térségfejlesztő társulás alakult a bonyhádi szállodát - nem szállót, pedig az a nagyobb, lásd Magyar Nyelv Értelmező Szótára - Arany Oroszlánnak hívják, s nem tévesztendő össze a patinás debreceni Aranybikával. Bocsánat, téves volt az asz- szociáció. A jövőben kerülni fogjuk a tévedésre okot adó alkalmakat. A Bonyhád Városi Könyvtár is csatlakozott az „Összefogás a könyvtárakért” nevű akcióhoz, melynek célja - többek között - a bibliotékák új arculatának megjelenítése. Az egész héten át tartó program-sorozatból most azokat a lehetőségeket emeljük ki, amelyek során kedvezményesen lehet hozzájutni különböző kötetekhez. Az Akadémiai, a Trezor és a Springer Hungarica könyvkiadók kiadványaiból egész héten vásárolhatnak az érdeklődők, ezen belül is első sorban a taHamarosan elkészül, s még ebben a hónapban átadják a báta- apáti iskola tornaszobáját, amelyet az iskola udvarán már meglévő épületből alakítottak ki. A házi kivitelezésben készült beruházás, ami már régi terve Huszonnégymillió forintot nyert el végre Grábóc a jó ivóvíz megteremtéséért benyújtható pályázaton. Mivel a terv nem új - már évek óta pályáznak - minden készen áll ahhoz, hogy napokon belül megkezdődjön a kútfúrás, majd a vízvezeték építése. A kivitelező Alisca Bau, október 15-én vonul fel a területre. A pályázati Mint a tényről már beszámoltunk, a múlt pénteken két aknavető gránátot találtak, az Ereco Rt. - volt MÉH - bonyhádi telepén az ott dolgozók, amelyeket egy hullámpala tetejű fészerben helyzetek el, betűzve a tető alá. Ótt-járiunkkor, kedden, gondosan vigyázták a szerkezetet, amelyről nem tudni, hogy veszélyesre. Hozzányúlni senkinek sem szabad, a hivatásos tűzszerészek tiszte nulni vágyók. A 20 %-os árengedménnyel kínált kötetek között minden korosztály megtalálhatja a neki szólót. A Szótáraktól kezdve, az adott témákra javasolt, és illusztrációval ellátott kísérlet-leírásokig széles a kínálat. A városi könyvtár leselejtezett kötetei is olcsón megvásárolhatók, egész évben folyamatosan. Beszerezhetők itt a Popul’art füzetek is. amelyek bolti forgalomban nem kaphatóak. Ezeket az ólvasmányokat egy szentendrei kiadó terjeszti - meglepően olcsó és a sorovolt a falunak, mintegy három, három és fél millió forintba került. Felújítják ezen kívül a pedagógus szolgálati lakást is. A százhat négyzetméteres tornaszoba, és a 25-30 négyzetméteres öltöző és zuhapénz mellett a helyi költségvetésből még mintegy 3-4 millió forintot kell hozzátenni a pénzhez. Ebben a kis faluban is úgy elnitrátosodott a kutak vize, hogy előfordult, elkékült csecsemők kerültek a kórházba, de pénz a vízvezetékre saját erőből sosem juthatott volna. Mindenkinek nagy öröm, hogy lesz végre egészséges megítélni, hogy mi legyen vele, illetve, ha szükséges maga a hatástalanítás is. Éppen a telepen tartózkodott Tóth Zoltán, a Dél-dunántúli régió divíz-vezetője, aki - megfelelő nyilatkozási felhatalmazást szerezve a budapesti központtól - elmondta, hogy beérkezéskor semmiképp nem tudnak minden fémhulladékot ellenőrizni, de a szétválogatás folyamán ezt megteszik. Amint a zatban a világirodalom számos alapműve helyet kapott. Öktóber 14-én pedig könyvbörzét rendeznek a könyvtárban. Akinek van olyan könyve, amire már nincs szüksége valamilyen oknál fogva, az elcserélheti, vagy eladhatja a bonyhádi bibliotékában ezen a szombaton, 10-17 óráig. Amennyiben ennek az akciónak sikere lesz, a későbbiekben a könyvtárban évente kétszer szeretnének helyet biztosítania könyvbörzének, „Könyvet könyvért” jelszóval. máié nyozó, az 1-3, 2-4-es felosztásban tanuló alsós gyerekek oktatását, mozgásigényének biztosítását szolgálja majd. A mozgással kapcsolatos hír, hogy megalakult a faluban a sportegyesület, a focicsapat. ivóvíz. A kivitelezésben részt vesznek a jövedelempótló támogatásban részesülők is. Akik saját portájukra bevezetik a vizet, azoknak még a vízaknát is megcsinálják. Igen előnyös hitelkonstrukció tartozik a vízvezeték építéséhez, a kölcsönt nyolc év alatt, havi négyszáz forintos részletekben kell visz- szafizetni. gránátokat megtalálták, értesítették a rendőrséget, s egy kötéllel körbe kerítették a területet. Kérdésünkre Müller Mihály őrnagy, a bonyhádi rendőrkapitányság közbiztonsági osztály- vezetője elmondta, hogy tegnap még ugyanott voltak a gránátok, de azóta ismételten beszéltek a BM. tűzszerészeivel, akik azt mondták, valamikor a jövő héten tudnak Bonyhádra jönni. Működik egy mail-art nevű „program”, amelyet küldemény-művészetnek fordíthatnánk. Lényege, hogy a világ bármely részéről küldhetnek egymásnak, illetve egy újságnak képeket, alkotásokat amatőr és profi művészek. Ennek kapcsán megismerkednek egymás munkásságával, esetleg újonnan kifejlesztett technikájával. Ebbe a körbe kapcsolódott be a bonyhádi Máté Gyula is, akinek legfrissebb „küldemény-kapcsolata” révén cserekiállításra kerül sor. ő az olasz Bruno Pollaccinak az alkotásaiból rendez tárlatot a bonyhádi művelődési házban, míg Pollacci a Pisai Művészeti Akadémián szervez kiállítást Máténak, október 9-20. között. Hogy ki is Bruno Pollacci? Pisában a művészeti gimnáziumot, Firenzében a szépművészeti Akadémiát végezte el. A ma 41 éves férfi Pisában él és alkot, az ottani művészeti akadémia tanára. Több művészeti és kulturális egyesületet alapított, néhánynak elnöke is. A világ számos országában volt már kiállítása, négy éve például hazánkban is, Debrecenben. „Szeretem a képzelőerőt megdolgoztatni” - vallja magáról az olasz művész. Alkotásait három művészeti irányzat hatja át: a szürrealizmus, a dadaizmus és a pop-art. Az általa használt technikák: computergrafika, fénymásolás, kollázs, pecsételés, rajzolás, színezés. Bruno Pollacci kiállítását Decsi Kiss János újságíró nyitja meg ma a bonyhádi művelődési központban, 17 órakor. A tárlat október 28-ig tekinthető meg, hétköznapokon 10-17 óráig. Tornaszoba Bátaapátiban Vízvezeték pályázati pénzből Két gránát a volt MÉH-telepen ME& 4-S.e's2kis , , 70LYOVTZT«JSj WÉi/euő ~v 2>EC^zerr i$tvaVj ~w © y HÓT TlACXEE. bÉL'ÜEtr ► KAfcrtRITE'sr FiiET ► yr Ncfób 1 ’ WAfc-Y űzeM TOÍJfTVX», HAS** | ► wahaY ! k TófüJ ■ G- uMl w Te NV'fc® A £>**$! A HAc Térerő p ( V \ ' ssa""»IUiXŰL> > SWT fi V w iMfutruttf AWTO p \ —yy--------fi VaKVA ^ri>e*LA pl e't AOJYÍíTIÍS * Mtá* toHL$€.! r_ÍL_ nmUvti p . V . ISISÖÍ.A DiA'KfcvaaeN NeJííefüSST Mutitünürtt Sj£íl\)C3£V t*N6aUJLf 16-EO > V sfe !> \ ^---------u.eoes£-r fcöTd 6X0 _fr. A TOL.HA MeErci > —y— Z64XÍJ.TÜ1p itcViírr Wrfí ucv ■JÓS A TEST HoroííA 1 I3ds TX/fl w 5x*h«*Y ► CSe'tfAjLO s T&ÍZ-t HA'iSAL«*« et-TEMtr$$ ! • V NCVl A . ! > £C ! .. • UUUH* > W ' \ i uaesL ÍÍuÍnH r ■SÍíSUrV U.ŐTET >- • ■ *+* > lm ATT iW ■ V Hu rrrisw • TON HA LATIN e!s L • > V ViUa’M 7> <* Untéi ?A‘ÍÍA A K.. > Megfejtésként beküldendő a Völgységi Takarékszövetkezet egyik jelmondata a takarékszövetkezet címére: 7150 Bonyhád, Szabadság tér 5. Beküldési határidő: október 20. A borítékra, levelezőlapra kérjük írják rá: „Méhecske”. A helyes megfejtők között értékes ajándékokat sorsolunk ki. Legidősebb olvasónk minden nap végigböngészi a Népújságot Minden jó és szép, ami velem történt, mondja a száz éves Genoff Márton Ritka eseményre került sor nemrégiben Bonyhádon, a Zrínyi utca 14-ben. Ekkor köszöntötte a századik születésnapja alkalmából Genoff Mártont a város polgármestere, Oroszki István és dr. Kiss T. Mária képviselő. Ugyanekkor nyújtották át a Göncz Árpád által aláírt emléklapot és tolmácsolták a köztársasági elnök jókívánságait. Az ünnepelt 1895. október 2-án született Bulgáriában, s Draganov településről egyedül jött át Magyarországra 1908- ban. Akkortájt többen jöttek hazánkba szerencsét próbálni, főleg az úgynevezett bulgár kertészek. Marci bácsi 1922- ben került Bonyhádra, s azóta is itt él. Kertészkedni kezdett, s ezt a tevékenységet folytatta '79- ig. Feleségével 6 holdon gazdálkodtak, s 10-12 munkást foglalkoztattak, akik közül 7-8 személy szintén bolgár volt. Koratavasszal jöttek és csak télen utaztak haza, ez így ment hosszú esztendőkön át. A palántázáshoz melegágyat készítettek, mégpedig 40 darabot fából, üveg ablakokkal ellátva. A hosszára, szélességére ma is jól emlékezik. A méretarány 6x1,5 méter. A földet istállótrágyával keverték, s sosem permeteztek, mondhatni alkalmazhatták a biokertészkedést. A határárokból öntöztek. A piacra szánt árut (bejárták a környék valamennyi piacát) már este leszedték, megtisztították, megmosták és korán megrakták a lovaskocsit a portékával. Télire a termést elvermelték, s onnét szedték elő. A munkája lefoglalta szinte az egész életét. A nehéz munka, a hajnali kelés, kései lefekvés úgy tűnik, mégsem viselte meg, annak ellenére, hogy szikár, törékeny a termete. Ma egyetlen lányával és vejével él közös háztartásban. Miként emlékszik vissza az eltelt évtizedekre? - Minden jó és szép, ami velem történt - mondja. A hosszú élet titkát a következőkben látja: sosem dohányzóit, szeszt és kávét sem fogyasztott, kerülte a fűszeres ételeket. Ellenben kedvelte és kedveli a gyümölcsöt. Csendes, nyugodt, a nagy társaságot mellőző embernek tartja magát. Családjában élt-e rajta kívül valaki matuzsálemi kort? - firtatom. Édesapja 90 évesen hunyt el, testvérei közül húgai 95 és 94, öccse 84 esztendősek és jól bírják magukat. A mostani egészsége tűrhető, bár a hosszabb gyaloglás, séta már fárasztja. Dr. György Mária hetente két-há- rom alkalommal meglátogatja, de nem azért, mert beteg. Órákig üldögél a kertben, gyönyörködik a növényekben, tanácsokat ad a kertészkedő lányának, vejének. Igaz, tavasz- szal maga is kapálgatott. A Tolnai Népújságot minden nap végigböngészi, s hümmö- gök, mikor megtudom, nem használ szemüveget. Szellemileg teljesen friss, jó a memóriája. A beszélgetés végén szóba kerül, hogy lényegében ők, bolgárok kezdték a kertészkedést. Ezt bizonyítandó előveszik Tildy Zoltán könyvét, melynek címe: Újjáépítő magyarok. Bár ’79- ben felhagyott a piacozással, a bonyhádiak ma is „Kertész Mártonként” ismerik. A köszöntő után természetesen el- érzékenyült, bár nem szokása az érzelgés. Hunyadi István