Tolnai Népújság, 1995. szeptember (6. évfolyam, 205-230. szám)
1995-09-29 / 229. szám
4. oldal Megyei Körkép Konyhád És Környéke 1995. szeptember 29., péntek VÖLGYSÉGJÁRÓ Németországban és Ausztriában járt a mórágyi Német Nemzetiségi Együttes. A csoport tagjai előbb Hessen tartományban, Schwalmstadtbanban vettek részt egy fesztiválon, majd egy osztrák kisváros, a Linz környéki Wolfsegg népművészeti csoportjának húsz éves jubileumi ünnepségén léptek fel. Belépés egy régi képpel. Höflemé Kelemen Emma tart előadást a bukovinai székely népviseletről, saját kutatásai alapján. A székely Kör rendezvénye október 4- én, szerdán 14 órakor kezdődik a bonyhádi művelődési központban. Az előadás nyilvános. A szervezők szeretnék, ha a kutatómunka segítésére mindenki egy- egy régi képet vinne magával. Néptáncosok találkozója. Működött egy néptánc csoport Bonyhádon 1977-83 között. Arról voltak nevezetesek, hogy nem csupán egy népcsoport táncát, hanem minél többét tanultak meg és adták elő. Kísérő zenekaruk az akkoriban alakult Szélkerék együttes volt, amelynek tagjai - saját bér vallásuk szerint - maguk is rengeteget tanultak, fejlődtek ennek a közös munkának az eredményeként. Azóta eltelt néhány év. Most azonban újra találkozni szeretnének az egykori táncosok, zenészek - a nosztalgia jegyében. Összejövetelüket holnap délelőtt 10 órától tartják Csöcskepusztán. Egész napos programot terveznek, amelynek keretében nemcsak az emlékeket kívánják feleleveníteni, hanem egymás családját is szeretnék megismerni. No és persze a táncról sem feledkeznek meg. Labdarúgó szüreti kupa Győrében. Szombaton reggel kilenctől öregfiúk szüreti kupáját rendezik Győrében, amelyen a vendéglátókon kívül Cikó, Nagymá- nyok és Bonyhádvarasd csapatai vesznek részt. LézerFényKépek a jövőből címmel hologram kiállítás nyílik hétfőn Bonyhádon, a városi művelődési központban. A Gábor Dénes Műszaki Informatikai Főiskola védnökségével rendezendő tártat október 2. és 8. között várja a látogatókat, hétköznapokon 9-től 17 óráig, szombaton és vasárnap 13-tól 17 óráig. Óvodamúzeum Lengyelben. Mint arról lapunkban beszámoltunk, óvodamúzeumot avattak az elmúlt hét végén Lengyelben. A múzeumban egyelőre csak a töredéke látható annak a gazdag anyagnak, amely több, mint száz esztendő alatt gyűlt össze. Az óvodatörténeti dokumentumokból kiderül például, hogy 1940-ben kanyarójárvány miatt be kellett zárni a kisdedóvót. Számos jegyzőkönyvből csemegézhetnek a látogatók, illetve gyönyörködhetnek a régi gyermekrajzokban, megtekinthetik orvosi vizsgálati könyveket, no. és persze a régi óvodai kellékeket, játékokat. fotó: gottvald Vendégek Deggendorfból Vidámak a bonyhádi gyerekek Hat éve már annak, hogy a magyar, illetve a bajor kultuszminisztérium közösen kezdett el kapcsolatokat keresni városok, intézmények között. Ekkor ismertették meg egymással Bony- hádot és a németországi Deggendorfot. Ez az ismeretség idén júniusban hivatalos partnerkapcsolattá vált a két bonyhádi nemzetiségi, illetve az ottani rettenbachi városrész óvodája között. Ekkor magyar óvónői küldöttség utazott Deggendorfba, a napokban pedig egy német csoport viszonozta a látogatást. Ezt az alkalmat ragadtuk meg, hogy Dieter Görlitztől, a német partnerváros főpolgármesterétől interjút kérjünk. — Mit foglal magába a hivatalos partnerkapcsolat? — A magyar óvónők tanulmányozzák a német pedagógiai rendszert, a mi segítségünkkel. Célunk, hogy a bevált módszereket eljuttassuk, át tudjuk ültetni a magyar ovikba, elsősorban természetesen a nemzetiségiekbe. Egyébként a pilisvö- rösvári német nyelvű óvodával is kapcsolatban állunk, de a bonyhádiakkal szorosabb az összetartó kapocs. — Mennyiben más önöknél a pedagógiai rendszer? — Hazánkban létezik egy speciális szociális főiskola. Az itt végzett pedagógusok a későbbiekben olyan csoportokat vezetnek, ahol a hátrányos helyzetű gyermekek együtt játszanak, tanulnak a többiekkel. Nálunk egyébként az óvodákban még ne(m tanulnak idegen nyelveket a kicsik, „csupán” az iskolára készítik fel őket. Deg- gendorfban egyébként tíz óvoda működik, összesen 836 férőhellyel. — Ellátogattak a két bonyhádi nemzetiségi óvodába. Milyen tapasztalatokat szereztek? — Az itteni gyerekek nagyon vidámak. Ugyanakkor jól felkészültek, ügyesen adják elő a tanultakat, ez számomra kellemes meglepetés volt. Az óvónők remek munkát végeznek. Sokat beszélnek Keleten az Európába vezető útról, no azt hiszem épp ez az: az így végzett munka. Fontosnak tartom az idegen nyelv oktatását már ilyen kis korban. Összességében tehát nagyon tetszik minden, amit Bonyhádon láttunk. — Milyen lehetőségeket lát a két város partnerkapcsolatában? — Szeretnénk azt tovább erősíteni, az óvodákon kívül megismerni a várost és az itt élő embereket. Tulajdonképpen a bonyhádiaktól függ, hogy milyen módon, illetve milyen irányban szeretnének velünk együttműködni. így tudnánk számukra nemcsak információt szolgáltatni, hanem más módon is segíteni. Hogy miképp, azt illusztrálja a mostani látogatás is, az ovisoknak hangszereket hoztak ajándékba, a felnőtteknek pedig Deggendorfot ábrázoló tányérokat és két fényképezőgépet, hogy az óvónők meg tudják örökíteni a gyerekek hétköznapjainak kedves pillanatait. Máté Réka Völgységi bűnügyek Betörtek a bonyhádi BONY- COM Kft. irodaházába. Az ismeretlen tettesek befeszítették az ablakot, majd az egyik irodában található páncélszekrényt megpróbálták felfeszíteni. Az eredmény annyi, hogy a zárszerkezetét erősen megrongálták, de a „mackó” tartalmához nem tudtak hozzáférni. Hétfőn napközben egy kakasdi lakásból loptak pénzt. A tulajdonos szüretelni ment, az ajtókat és ablakokat jól bezárta, sőt a portát kutya is őrizte. A szomszéd telek felé eső egyik bukóablakot azonban nyitva felejtette, és az elkövető ezt kihasználva jutott be az épületbe. A gazda este hazatérve döbbenten tapasztalta, hogy eltűnt kétszázhatvanezer forintja. Bonyhádon az Óhegy egyik telkén egy hívatlan vendég leszedett egy mázsa almát. A rendőrség keresi az elkövetőket. Döntöttek a Képviselők Bátaapáti és Mórágy csatlakozik a Közép Tolnai Területi és Kistérségi Együttműködési Társuláshoz. Erről a két testület a legutóbbi ülésén döntött. Mindkét településen esett szó szociális ügyekről. A köz- gyógyellátási igazolványok meglehetősen nagy terhet rónak az önkormányzatokra. Ráadásul egyre csökken az igazolványokért járó szolgáltatás. Szó esett a közhasznú munkavégzők tevékenységéről is. Krachun Szilárd, Bátaapáti polgármestere elmondta: tizenegyen vesznek részt a faluban közhasznú munkában. Működésüknek köszönhetően sikerül olyan feladatokat megoldani, amire egyébként nem lett volna pénzük, mint például a falu csinosítása, az útmenti árkok kaszálása, támfalépítés, átereszek tisztítása. Kevesebbe kerül az önkormányzatnak, mint a jövedelempótló támogatás, igaz egy- egy munkanélkülit csak három hónapig tudnak ilyen feltételekkel alkalmazni. Jó hír Bátaapátiból, hogy a Soros alapítvány hátrányos helyzetű kisiskolák számára kiírt pályázatán 100 ezer forintot nyertek el, amelyből szemléltető eszközöket fognak vásárolni. Hajrájához érkezett a tornaterem építése, átadás: október közepén. Egy öregdiák üzenete Lapunk első oldalán olvashatnak a bonyhádi Perczel Mór Köz- gazdasági Szakközépiskola jubileumi ünnepségéről. Ehelyütt egy öregdiák levelének adunk helyet. Kedves Tanáraim, Nevelőim ott, a hajdani közgazdasági technikumban! Most, hogy ötven éves a kéri, szeretnék köszönetét mondani Önöknek az öregdiákok nevében. Köszönjük azt a tiszteletet, törődési, gondoskodást, szeretetet, amellyel bennünket körülvettek. Köszönjük, hogy arra neveltek, hogy mindig bátran emeljük fel szavunkat, ha valamivel nem értünk egyet, hogy küzdjünk az igazság győzelméért. Köszönjük, hogy olyan légkörben neveltek bennünket, hogy bátran felálltunk, ha nem értettük a tananyagot és kértük, hogy újra magyarázzák el, és önök - ha szükség volt rá - meg is tették. Köszönjük, hogy észrevették, ha szomorúak voltunk, segítettek megoldani a problémáinkat és velünk örültek, ha örülni lehetett. Számunkra a Perczel Mór Közgazdasági Technikum szent és sérthetetlen volt. Értelmünkben, érzelmünkben minden nap valami újat, szépet nyújtott számunkra. Csak tisztelettel, szeretettel tudunk visszaemlékezni az intézményben töltött évekre. Szigorú fegyelem, tisztelet- és szeretetteljes légkör uralkodott ebben az iskolában, ahol jó alkotó osztályközösségek működtek. Kedves Tanáraink! Szívből kívánjuk, hogy az a sok szeretet, amit Önöktől kaptunk, tükröződjön vissza Önökre, melegítse fel szívüket! A jelenlegi szakközépiskolai pedagógusoknak és diákoknak sikeres, örömteli, jó együttműködést kívánok. Az öregdiákok nevében: Cseke Gizi (Csaba József né) Mórágyon a testület módosította az idei költségvetést. Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetű települések számára kiírt pályázaton 3,6 millió forintot nyert el a falu. Ezzel csökkenteni lehet az év elején tervezett mintegy hatmilliós hiányt. Úgy döntöttek, hogy a különbözetre sem vesznek fel hiteleket, egyrészt a bevételek növelésével, másrészt a feladatok csökkentésével próbálnak „egyenesbe jönni”. A faluban mindössze kétszáz- negyvenezer forint jut tüzelőolaj vásárlási támogatásra. Azok, akiknek szociális helyzete indokolja, kérhetnek ebből az alapból, a jövedelmi igazolást mellékelve október 30-ig. ^ Mőcsényben a körjegyzőség megszűnése - január 1-je - után a felére kell csökkenteni hivatal dolgozóinak létszámát. Erről szerdán döntöttek a helyi képviselők. A helyi kábeltévé-hálózat megépítésével a Szekszárdi Elektromos Gépjavító Kft.-t bízták meg. Az első félévi gazdálkodás elemzése során arra jutottak, hogy egészében sikerült visz- szafogni a költségeket. Döntöttek még néhány zsibriki ingatlan értékesítéséről. Az utóbbi időben egyre többen érdeklődnek a zsibriki telkek iránt. Az oda vezető út műszaki átadására egyébként a jövő kedden kerül sor.- háj Nem bántja. Mármint az illetékesek szemét. Az elmúlt hét végén a Völgység több településén az iskolások közül sokan részt vettek a Takarítsuk ki a Földet akcióban. Bonyhádon, a város főterétől egy kőhajításnyira - a régi községháza mögött - ez a szeméthalom magasodik. fotó: b. j. Zenei vetélkedősorozat kezdődött a bonyhádi városi könyvtár ■fonotékájában. Herczeg István könnyűzenei totót és komolyzenei vetélkedőt állított össze, valamint kérdéssort készített filmzenékből és a különböző népek muzsikájából. A fonotékában az első versengők a györei általános iskola ötödikesei voltak, akik szívesen vettek részt a játékos foglalkozáson. hangyál Pályázatok diákoknak Milyen könyvtárba szeretnék járni? A bonyhádi városi könyvtár és a Bibliocaritas alapítvány pályázatot hirdet olyan - maximum három gépelt oldal terjedelmű - alkotások megírására, amelynek témája a könyvtár. Az írásokat október 10-ig várják a könyvtárosok. Az értékelésre október 15-én, vasárnap délelőtt tíz órakor, a Szilánkok című diákantológia műsoros bemutatója előtt kerül sor. Miért takarékoskodom? címmel rajzpályázatot hirdet a Völgységi Takarékszövetkezet a Takarékossági Világnap alkalmából Bonyhádon és a környékén élő diákok számára. A legjobb munkákat jutalmazzák, kiállításon is bemutatják valamint szerepeltetik a pénzintézet 1996. évi naptárjában. A pályázat benyújtási határideje: október 20. Három kérdés, három nyertes Tegnap indult a Völgység Televízió és a Völgységi Takarék- szövetkezet közös vetélkedője, amely négy héten át tart. Hetente 3 kérdést tesznek fel a nézőknek. A válaszokat a VTV címére kell eljuttatni. Hetente három főt ajándékkal jutalmaznak.
