Tolnai Népújság, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-204. szám)
1995-08-24 / 198. szám
10. oldal Erről Arról 1995. augusztus 24., csütörtök r r r AUGUSZTUS 24. CSÜTÖRTÖK Köszöntjük a névnapjukat ünneplő BERTALAN nevű olvasóinkat. Bertalan: Bibliai név, jelentése: Tolmai fia. A katolikus liturgikus naptárban Szent Bertalan apostol. Az ortodox és a görögkatolikus naptárban Szent Eutychisz vértanú emlékezete. A zsinagógái naptárban jóm kippur katan, újhold előtti nap. Hajdan. Augusztus 24-én 195 éve, 1800-ban született Tolnán Festetich Ernő 1848-49-es őrnagy, aki a szabadságharc után börtönben halt meg. 150 éve, 1845-ben - az uradalom rendeletére - hat robotos kapálta körül a selyemtenyésztés fellendítése érdekében telepített eperfákat Szekszárdon. 95 éve, 1900-ban nyílt meg az Augusz Imre Árvaház, amely névadója adományából létesült, megyénkben az első ilyen intézmény volt, egykori épületei még ma is állnak a megyeszékhelyen, 65 éve, 1930-ban a Pesti Hírlap közölte Babits Mihály Zengő légypokol című költeményét. A napi igék: Katolikus: Jel. 21,9-14. Zsolt. 144. Jn. 1,45-51. Református: Ezsd. 3. Mk. 2,1-12. Evangélikus: Jer. 16,14-17. Mt. 12,1-14. Ortodox: 2Kor. 4,1-6. Mt. 24,13-28. A Nap kél 5.51 órakor, nyugszik 19.41 órakor. A Hold kél 4.03 órakor, nyugszik 18.26 órakor. Vízállások a Dunán augusztus 23-án, reggel 7 órakor, a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott információ alapján: Dunaföldvár 8 cm, Paks 127 cm, Dombori 156 cm, Árvízkapu 534 cm. A Sió Palánknál 136 cm. Előfizetőink, olvasóink a Népújság kézbesítésével, árusításával kapcsolatos észrevételeiket a 416-211—es telefonon mondhatják el munkaidőben. Szekszárdi olvasóink hívják a 311-996-oS'telefonszámot. Felelős napi szerkesztő Szekszárdon: D. Varga Márta. Telefon: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhádi Hangyái János városi könyvtár 351-834. Dombóvár: Nagy László, művelődési központ 466-614. Paks: Krasznai Zoltán, városháza 75/311-277/168. Tamási: Tóth Ferenc, Kop-Ka Áfész, 371-233/19. Tolna: Steinbach Zsolt, 340-660. Traffipax-mérés a rendőrségtől kapott tájékoztatás szerint: 8.00-16.00 óráig: TPX-1: 65-ös főutak, tamási szakasza, Tamási belterülete. 8.00-16.00 óráig: TPX-2: 65-ös főút Zomba, Hőgyész belterülete. Forma III. Symposion. Már három éve találkoznak a képzőművészek ilyenkor augusztus végén szeptember elején Szathmári Juhos László Pollack utcai alkotótelepén. Az idén Ligeti Erika Szentendréről (aki állandó tagja az alkotótelepnek), Paulikovics Iván Budapestről, Soltra Tamás Sopronból, Szanyi Péter Miskolcról és Juhos László házigazda dolgoznak főleg az új szobrokon. A szobrászok munkáját az idén is Sül Sándor szekszárdi öntőmester segíti. Az elkészült alkotásokból a helyszínen lévő galériában szeptember 15-én kiállítás nyílik. foto: gk Hallottam ____________________írt^ Steinbach Zsolt A z már Európa? ~\Taná, hogy még a Jurosport is a „Hángeri”-tői volt hangos az l V elmúlt hétvégén, amikor a magyar kenusok, kajakosok elképesztő teljesítményükkel immár sokadszor tönkreverték a világot. Talán még a honi kozmopoliták háta is jólesőn megborzongott, és akkor el lehet képzelni, mit érezhették a nép-nemzeti pántlikások, meg az amúgy normális, ideológiailag semleges népek a fantasztikus siker láttán-hallatán, még akkor is, ha a magyar újságírók egy része a kilenc világbajnoki aranynál sokkal fontosabbnak találta, hogy a Fradi hogy ér’ adja a jegyet az Ande riecht ellen. Nóluknál is nagyobb szellemi-gondolati teljesítménnyel rukkolt elő azonban egy német sportriporter, aki a magyarok menetelését csak dopping segítségével vélte megmagyarázhatnak. P ersze az effajta alattomos sárdobálás nem éppen ritka jelenség. Én például még nagycsoportos óvódás koromban is gyakorta csalással vádoltam meg az ellenfél focicsapatot, ha valamilyen érthetetlen oknál fogva ők győztek. Igaz, akkor sem voltam, és azóta sem vagyok felelős véleményalkotó és formáló személyiség, pláne nem abban az „Európában”, amelynek alfelét oly nagy igyekezettel próbáljuk mi, „koszos keletiek", ízlelésre szolgáló szervünkkel illetni. Pedig van még mit tanulniuk nekik is. Egyes német sportriportereknek például a másság (lásd: más, jobb minőség) tiszteletben tartását tudnám ajánlani. Meg a magyar kajak-kenusok nevének magolását. Izmaik megtapintását. Esetleg egy szkan- dermeccset Hoffmann Ervinnel. Végül: önnön szájuk befogását. Vannak ugyanis helyzetek, amikor jobb szerényen hallgatni. Még ha német („európai”) sportriporter is az ember. Borvezeték Egy brazil borvidéken, Bento Goncalves város környékén hamarosan szó szerint folyni fog a bor: egy szövetkezet októberben egy 4,5 kilométer hosszú csővezeték-rendszert, „Vino- dukt”-ot fog üzembe helyezni, hogy ezen keresztül juttassa a nedűt a töltőállomásra. A föld alatti létesítmény összesen három csőből áll majd: az egyik vezetéken vizet szivattyúznak Bento Goncalves-be, mivel a városnak nincs saját vize, a második szolgál a borszállításra, míg a harmadik csövön a bortermelés mellék- termékeit juttatják vissza újrahasznosításra az ültetvényekre. A • szövetkezet a Marcus James márkájú borféleséget állítja elő, a legfontosabb brazil exportbort. A létesítmény egyúttal turisztikai attrakció is lesz, néhány szakaszát ugyanis átlátszó anyagból építették. Humor Különös gyász Áll egy férfi gyászban egy sírkő előtt és zokog keservesen. — Hogy miért kellett ilyen korán távoznod az élők sorából? Miért mentél el ilyen fiatalon? Távolabbról két járókelő figyeli. — Nem tudod, kit sirat ez a szegény ember? — Dehogynem. A felesége előző férjét. Találkozás Egy turista találkozik Mexikóban két indiánnal, egy fia- talabbal és egy idősebbel. — Mondja, maga inka? — Igen, de az apám még inkább. Siker — Doktor úr, a potenciaerősítő szer, amit a múltkor felírt remekül bevált! — Ó, ennek igazán örülök. És a kedves felesége mit szól hozzá? — Fogalma sincs róla. Azóta nem volt még időm hazatelefonálni. Csodakréta John és Jack igencsak kirúgott a hámból. Először jól felöntöttek a garatra, majd meglátogatták a bordélyházat is. Reggel Jack, aki házasember, nem mert hazamenni. — Ne csinálj ebből akkora problémát! - mondja a tapasztalt John. -Itt ez a csodakréta! Tedd a füled mögé, és nyugodtan mesélj el a feleségednek mindent. Jack így is tett. A felesége már az ajtóban várta: — Hol voltál, te istenátka? — John barátommal végigjártuk az összes kocsmáját, majd az éjszaka hátralévő részét a bordélyban töltöttem. — Mit hazudozol te gazember? Az egész éjszakát átbiliárdoztad, nekem meg ilyen hülye mesét akarsz beadni! Családi pótlék a Suzukitől vfc&o Fantasztikus gyerekkedvezmény Végre! A legújabb Suzuki akció szeptember 15-ig a családosoknak kínál rendkívüli kedvezményeket. A Suzuki „családi pótléka” egy gyerek után 3-5. két gyerek után 4-6, három és több gyerek után 5-7 % kedvezmény.* Hogy a gyerekek jók, vagy rosszak, nem számít. Az új családtag garantáltan jó lesz. Nem csak a szülők mércéje szerint. *A részletekről érdeklődjék márkakereskedésünkben! SUZUKI. Jól jár vele. Az Ön márkakereskedője: Suzuki Hirt Autószalon 7090 Tamási Vasút u. 1 -3. (A 65-ös főúttól 120 m-re.] Tel/Fax: 74/371 -032 45 % előleggel, kamatmentes részletre S :: í: í : : : Nálunk megvásárolhatja az új iskolai kötelező irodalmat és átvesszük jj antikváriumunkban a régit. Átveszünk szótárakat, lexikonokat, történelmi regényeket, orvosi, filozófiai és szakkönyveket. KOSSUTH Antikvárium Játék- és Könyvesbolt Szekszárd, Garay tér 14. Tel.: 74/311-184.------—4—---—11» A BÖLCSKEI ÁLTALÁNOS ISKOLA lfő német - bármely szakos tanárt felvesz. Érdeklődni az iskola igazgatójánál. 1765141 Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kődezémmel, mely szerepel számítógépes nyilvántartásunkban és ez előfizetőezémláján. Hetente kieoreelunk egy előfizetői kődet, amelyből naponta - hétfőtől péntekig - egy ezémet közreadunk. Amennyiben a kédezém pénteken megegyezik előfizetői ködjével, ÖNÉ A FALIÓRA! SZÁSZ ÓRA-OPTIKA [ f%) { ) SZEKSZÁRD, Augusz-héz $2lek&Ml sí. vftwVMVH■ e sue wun. Délután zivatar ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Időjárásunk gyökeres átalakulás előtt áll, ebből azonban ma még semmit sem érzékelünk. A hideg levegő, amely egyelőre még Észak- Európában érezteti hatását, várhatóan a jövő hét elején éri el térségünket. Addig folytatódik a meleg, nyári idő. Ma az ország nagy részén sok napsütésre lehet számítani, délután azonban egyre többfelé növekszik meg a gomolyfelhőzet. Elsősorban a nyugati, délnyugati megyékben alakulnak ki záporok, zivatarok, de ennek lehetőségét másutt sem lehet kizárni. A magas páratartalom miatt erősödik a fiilledtség érzete. A sok napsütés hatására gyorsan melegszik a levegő, a délutáni órákban 23, 32 fok lesz. _____ A megyében ma igazi nyári időre lehet számítani. Nyugat felől kissé nedvesebb levegő közeledik ugyan, de ez lényegesen nem befolyásolja az időjárást. Sok napsütésre lehet számítani, legfeljebb a délutáni, esti órákban növekszik meg erősebben a gomolyfelhőzet. Akkor frissítő záporok, zivatarok is kialakulhatnak. A szél északnyugatira fordul és megélénkül. A csúcshőmérséklet 24, 26 fok lesz. Vízhőmérsékletek °C °C Balaton: 23 Velencei-tó: 23 Tisza-tó: 24 Fertő-tó: 23 Tisza: 22-24 Duna: 19-24 Várható legmagasabb hőmérséklet Kaposvár: °C 24 Paks: °C 26 Siófok: 24 Dunaföldvár: 26 Dombóvár: 25 Pécs: 26 Szekszárd: 26 Mohács: 26 Várható legnagyobb széllökések km/ó km/ó Balaton: 5-20 Velencei-tó: 5-20 Tisza-tó: 5-25 Fertő-tó: 5-25 Kaposvár: 5-10 Paks: 10-25 Siófok: 10-25 Dunaföldvár: 10-20 Dombóvár: 5-20 Pécs: 10-25 Szekszárd: 5-25 Mohács: 5-25 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Napozási tanács (ÜV-B): 06-90-304-615 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 77 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MORZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd. Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telex: 14-251. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi RL (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési djj: egy hónapra 425,- Ft, negyedévre 1209,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.