Tolnai Népújság, 1995. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-11 / 36. szám
Tábomyitás, az idén kétszer Messze van még a nyár, de már bizonyos, hogy 1995-öt rendkívüli évként jegyezheti az Illyés Gyula megyei könyvtár, mely 1979 óta gazdája, éltetője annak a német nemzetiségi nyelvművelő és hagyományőrző tábornak, ami anno kimondottan és mondatlanul az identitástudat évről-évre építkező pallérozását vállalta föl. A tábor végérvényesen Váralja nevéhez fűződő kapunyitása óta évente átlag hatvan, hetven majd nyolcvan általános iskolás korú gyermek élt - közöttük mind többen visszatérő táborlakóként - a német nyelv al- kalmankét tíz napos időtartamú művelésének a hazai német hagyományok megismerésének és 1 ápolásának lehetőségével. S | örökítette meg játékos-komoly munkáját tábori újságjában, az Unsere Zeitungban, amiben év- ről-évre nyomonkö vethető, hogy honnan indult és hova tart az út. Tavaly a 15. tábomyitás már nem akármilyen feladat megoldása elé állította a szervezőket és az ügyet szolgáló pedagógusokat, mert a jelentkezők száma elérte a százat, az ifjúsági tábor kis házai mellé sátrakat kellett sorakoztatni. Ugyan hol az a kemény szív, amelyik képes lett volna az idekívánkozók visszautasítását vállalni? A tulajdonképpen eredményjelzőnek is fölfogható „túlnépesedés” nem jelentett gátakat, meg is küzdöttek vele derekasan. Mondhatnánk, hogy az elvárhatónál lelkesebben, hiszen a német kormány négy milliós támogatásával ekkor készült el és került a táborozok birtokába a Találkozások Háza, mely egyrészt komfortosabbá teszi az életet, másrészt helyet ad a népesebb közönséget igénylő eseményeknek és biztos védelmet rossz idő esetén is a közös munkának. Amint azonban elültek az öröm és hála viharzásának hullámai, nyomban előállt a nagy kérdés: mi lesz, ha 1995-ben szervezőként tovább működik a megszerzett jó hír és hatására az 1994. évinél is többen kívánnának Váraljára jönni? Itt lépett be második alkalommal megoldást nem csak szavakkal szorgalmazó jóbarátként az NSZK nagykövetségének kulturális attaséja, Klaus M. Reiff, aki régóta gyakori vendége a megyei könyvtárnak, lévén ez a bázisa a Tolna megyei német nemzetiségi könyvtáraknak is. Az eredmény? A már-már állandósult hazai támogatók listájára úgy iratkozik föl most újólag a német kormány, hogy hozzájárult az évi 16. tábor megrendezésén túl a 17. megtartásának költségéhez. így, a jelentkezéseket pályázathoz kötve előreláthatóan 180 gyereket fogadhat Váralján a nemzetiségi hagyományőrző és német nyelvművelő tábor. Ez, jóval több, mint nem várt ajándék, mert a hídverés-erősítés őszinte szándéka munkál benne. Ahogyan abban is, ami ezután következik. Klaus M. Reiff volt annak a gondolatnak a sugalmazója, hogy támogatásért nyújtson be pályázatot a kisebbségi könyvtári rendszer re- gionáis központjaként az Illyés Gyula megyei könyvtár egy düsseldorfi német alapítványhoz, céljául azt jelölve, hogy a pályázat elnyerésével korszerűsíti, bővíti, felújítja a bázis- könyvtár rendeltetésének megfelelő működtetését, a szükséges informatikai eszközök beállításával. Most akkor, drukkolhatunk, hiszen a pályázat tétje óriási, lévén megyénknek 25-28 ezer németajkú lakosa, 13 kisebbségi német önkormányzata, 34 e lakosságot szolgáló községi, iskolai és óvodai könyvtára, melyek állománya elavult és hiányos, melyeknek kevés a pénze új könyvek vásárlására és melyek képtelenek megrendelni a német nyelvű lapokat, újságokat is, miközben növekszik az igény a könyvtári szolgáltatások iránt. Utóbbi, mármint az igény az önszerveződés utóbbi szakaszában. Mint azt megtudtuk, a megyei könyvtár jó eséllyel pályázik a forintra átszámított öt milliós pályázat elnyerésére és ebben - az e miatt is rendkívüli - évben megkezdődhet a kitűzött célok valóraváltásának munOgi már menyasszony A lány neve Lhamszuren Ot- gonzsargal, de mindenki csak Oginak hívja a kaposvári egyetemen, ahol agrármérnöknek készül. Mongóliából érkezett. Nekem a bonyhádi természetvédő, Tóth István Zsolt mutatta be, aki lassan már „Mongólia-kutatónak” is mondható, hiszen két ízben is járt - botanikai és ornitológiái adatgyűjtés végett - az ázsiai országban. Ogival egy diavetítéses élménybeszámoló szünetében beszélgettünk Szekszárdon, a megyei múzeumban. —- Hogyan kerültél Magyarországra? — A tizedik osztály után kiváló eredménnyel érettségiztem, s így lehetett választanom, hogy hazai vagy kelet-európai egyetemre, főiskolára megyek-e. Engem a kémia és a biológia érdekelt, állatorvos vagy mezőgazdász akartam lenni, és a lehetőségek közül a kaposvári agrártudományi egyetemet választottam. — Ha végzel, visszamész? — Igen. — Nem lesz ez nagy zuhanás? Úgy tudom, ott még jurtákban laknak az emberek ... — Vidéken igen, de most már egyre többen költöznek a városokba. Persze sokan továbbra is, a városban is jurtában élnek. Én nem abban nőttem fel, de nem szokatlan a Agrármérnöknek készül látványa. Nekem nem lesz nagy zuhanás a visszatérés, mert ott éltem, s most is minden nyáron hazamegyek. —- Hány nyelvet beszélsz? — Legjobban magyarul, aztán angolul, oroszul, és persze mongolul. — Ez a hivatalos nyelv vagy az orosz? — Nagy volt az orosz befolyás, de a mongol a hivatalos nyelv. — Milyenek a betűitek? — Cirilek, de most vissza akarják hozni az ujgur írást. Ez függőleges sorvezetésű. Már a legtöbb újság így jelenik meg. — Te is ezt fogod használni? — Muszáj lesz, ha elvégzem az egyetemet, és hazamegyek, meg kell tanulnom. — Mennyire veszed majd hasznát az itt szerzett ismereteknek? Mongóliában egész más az agrárvilág ... — Épp arra jók az európai tapasztalatok, hogy másképp lássam a dolgokat. — Lesznek ott segítőid, lesznek akik hisznek neked, ha elóállsz egy-egy új ötlettel? — Kötöttem tanulmányi szerződést egy kutatóintézettel, munkahelyem tehát már van. De biztosan lesznek kezdeti nehézségeim . . . —■ Hogy állsz a partner- kapcsolatokkal? Tetszenek a magyar fiúk? — Vőlegényem van otthon. — Hány kilométerre? — Kilencezer. — Nem egy féltékeny típus? — Nem. — Kibírja a szerelem ezt a távolságot? — Remélem. Nálunk szigorú erkölcsi szabályok vannak. A nyáron eljegyeztük egymást, gyűrűvel, ami Mongóliában nem szokás; csak én akartam. — Mikor diplomázol? — Egy év múlva. — S akkor hazatérsz, és nekilátsz a mongol mezőgazdaság rendbetételének. . . — Hát, jó volna, ha minden sikerülne, és hasznosíthatnám, amit tanultam. Wessely Természet, Vadászat, Horgászat Nemzetközi Kiállítás Budapest, 1996. augusztus 15-szeptember 8. Szervezője: NATVREXPO ’96. Kft. 1012. Budapest, Logodi u. 22-24. A kiállítás helyszíne: Budapesti Nemzetközi Vásárközpont. Az élővilág a Föld népeinek pótolhatatlan természeti öröksége. A környezeti ártalom, a társadalmi és gazdasági nyomás mind súlyosabban veszélyezteti ezt az örökséget. A kialakult természeti készletek hasznosítását megszüntetni nem lehet, az az emberiség számára létkérdés, de nem mindegy, hogyan. A bölcs hasznosítás érdekében a gazdasági, a tudományos és a műszaki erőforrásokat úgy kell fejleszteni, alkalmazni, hogy ezáltal a természeti környezet pusztulása mérsékelhető, majd megállítható legyen. Ez a nagyon fontos cél az ismeretek bővítését, terjesztését igényli. Az 1990-es években egyedülálló jelleggel vállalkozik e feladatok bemutatására a Natu- rexpo ’96 Nemzetközi Kiállítás, amely az 1971-ben Budapesten rendezett, két és félmillió látogatót vonzó, első Vadászati Világkiállítás haladó szellemiségét hordozza. NATUREXPO 96 A kiállítás alapgondolata a vadon élő állatok és a környezet kapcsolata a világon, célja a kommunikáció és együttműködés a természet gondozói és készleteinek használói között, hangsúllyal a természetvédelemre, a vadászatra és a horgászatra. A program a szakmai és a laikus közönség széles rétegeihez kíván szólni. A stockholmi és a riói környezetvédelmi konferencia üzenetét hordozva, a nemzetközi szervezetek és egyezmények ajánlásaira támaszkodva foglalja össze a fauna és a flóra, kiemelten az erdők védelmének főbb elveit. Bemutatja a különböző földrészek vadászati kultúráját, vad- gazdálkodását, sporthorgászatát, az utolsó negyedszázad természetvédelmi és vadászati céljait, a hosszú távú környezeti politika, a természeti erőforrások fenntartható fejlődésének útjait, a biológiai sokféleség megőrzésének kérdéseit. E felfogásban mutatkoznak be a természetvédelem, a vadászat, a horgászat nemzetközi szervezetei, a környezetgazdálkodási programok végrehajtását szolgáló tudomány, az oktatás, a képzés, a tájékoztatás. Bemutatkoznak a védelem modellte- rületei, a nemzeti parkok, az erőforrásvédelem határokon átnyúló programjai. NATUREXPO 96 A rendezvény keretében: a kiállítás a hagyományos célok mellett nagyszabású ipari árubemutatót és vásárt is magába foglal, különös figyelemmel a környezetgazdálkodásra, a természet tűzvédelmére, a közúti közlekedés biztonságára és a vadon élő állatok védelmére, a vadászati, horgászati járműszalonra, stb. A konferenciák és tudományos szimpóziumok a szakterület helyzetét és a jövő feladatait tekintik át, a kulturális ismeret- terjesztő, szórakoztató programok a nagyközönség széles körű érdeklődésének felkeltését szolgálják. A rendezvény kommunikációs fórumot teremt a természeti örökség megőrzésében országok és intézmények között, a gondok megismerésében és orvoslásában a tudományos együttműködések területén, a technológiai információcsere és árukapcsolat körében az üzleti életben. Széles körű tájékoztatást kíván adni a nagyközönség részére a védelem ügyének megnyerése érdekében. NATUREXPO ’96 NATUREXPO ’96 Konferencia-Kiállítás-Vásár 1. Központi tematikus pavilon. Vadállomány és környezet a világon, erdővédelem, élőhelyvédelem. Vadászat a világon. Horgászat a világon. 2. Nemzetek, régiók, nemzetközi szervezetek önálló kiállítása. 3. Ipari és kereskedelmi cikkek bemuatója és vására. Vadászat és horgászat eszközei, berendezései. Vadászat és horgászat speciális technikai háttere. Vadászati, horgászati, járműszalon. A vadmentés eszközei, vadkár megelőzése. A közúti közlekedés biztonságát és a vad védelmét szolgáló rendszerek. Erdővédelem. Technológiák, technikai berendezések (vad, hal). Tűzvédelem a természetben. Környezetgazdálkodás, élőhely-gazdálkodás. Élelmiszeripar, vendéglátás. Vadász-, horgász- és ökoturizmus. Részletes információért forduljon a Naturexpo ’96 Kft-hez. 1012. Budapest, Logodi u. 22-24. Tel/fax: (36-1) 155-2338, (36-1) 175-6247. Az érdeklődőknek sokféle támogatási és reklámlehetőséget kínál a szervező a marketing-ügynökségén keresztül. Hivatalos Szponzor, Hivatalos Szállító, Hivatalos Forgalmazó, Társrendező cég, Koncessziók, TV- és Video-jogok. Cím: Quo Vadis Marketing Kft. 1072. Budapest, Rákóczi út 4. IV/l/b. Telefon/Fax: (36-1) 267-8863. Telefon: (36-1) 122- 7754. no$e. Az eseményt , több? minisztérium, f házai és nemzetközi szerdák a könnye-' zetga/dálko- dási technolóFővédnökei: Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság; elnöke és Ko- sáry Domokos, a Magyar Tudományos Akadémia elvezet támogatja. J J , A JSlígup- expo 1 §96. Nemzetközi Kiállítás résztvevői számára kiváló alka- lom. hogy népszerűsítsék a természetvé- delem gondolatát. a termé- Sféti készletek egóvásában hasznosftá- ban elért cdmcnycM < t, bamutls-1 giákat, berendezéseiket, eszközeiket és önmagukat, a nemes cél támogatóit. A BNV területén rendelkezésre áll 28.500 négyzetméter fedett és 24.500 négyzetméter szabad kiállítási terület. Szeretettel várják a résztvevőket, látogatókat. A részvétel kategóriái: Nemzeti (egy ország önálló, vagy kollektív bemutatója), Regionális (több ország kollektív bemutatója), Nemzetközi szervezetek önálló bemutatói, Cégen- kénti önálló bemutató (a kiállítás „zónáihoz” igazodva), Trófeabemutatók, díjazásos versenyek, nevezési (pályázati) díjjal. Árusítás (kereskedők utcája). (X)
