Tolnai Népújság, 1995. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-21 / 18. szám
1995. január 21., szombat Gazdaság 5. oldal Sikeres gazdák A föld apám álma volt ÓTÓS RÉKA (Folytatás az L oldalról.) — Egy használt MTZ 82-es traktort 170 ezer forintért és hozzá egy használt ekét. Akkor még csak 30 hektár földet vettünk az árveréseken, tehát eny- nyit kellett vele rögtön felszántani, majd elvetni kukoricával. Később mi is megpályáztuk az MFA által kiírt gépvásárlási lehetőséget, aminek segítségével traktort, vetőgépet vettünk és amit az unokatestvéremmel közösen használunk. Két év van már mögöttünk és az első évben szerény bevételünk is volt, de a tavalyi év sajnos nagyon gyengén sikerült. Ennek ellenére nem állítom, hogy elment volna a kedvünk. Az biztos, hogy a mezőgazdaságból élők nagyon kiszolgáltatottak mind az időjárásnak, mind a felvásárlóknak. Elsősorban kukoricával, búzával és napraforgóval foglalkoztunk. A kukorica az aszály miatt hozott igen mérsékelt eredményt, a búza felét pedig elvitte a nyár eleji belvíz. A sikertelenségünkhöz az is hozzá tartozott, hogy ezeket a földterületeket korábban nem ismertük, egy része fenyérci- rokkal volt fertőzve. A földek nagy részéből több évre visz- szameriően hiányzott a műtrágya, egy másik területet pedig a környékbeliek szeméttelepnek használták. Rengeteg munkánkba került, mire megtisztítottuk a területet, de sajnos sokan még mindig szemét lerakóhelyként kezelik. Magyarországon ma még nincs a köztudatban, hogy a magántulajdont tisztelni kell. Pár évvel ezelőtt Angliában jártunk, már akkor feltűnt, hogy náluk elképzelhetetlen az, hogy idegenek akár csak leálljanak a kocsijukkal más birtokán. Ugyancsak ehhez kapcsolódik az a keserű élményem is, amikor sikerült venni 3 hektár földet a Sió mellett, elmentünk megnézni, örültünk neki, mert gyönyörű, matuzsálem korú diófákkal volt tele a terület. Mire újból ott jártunk már csak a kihűlt helyét találtuk a fáknak. A rendőrségen is bejelentettem, ott az volt az első kérdésük: őriztük-e? Erre mit lehet válaszolni? — Kire lehet számítani amikor dolgozni kell? — Két középiskolás fiam szívesen segít, ha a tanulás engedi. Szeretnek traktorozni és a földhöz is ragaszkodnak, olyannyira, hogy az agrártudományi egyetemre készülnek. Édesanyámnak is van egy kis szőlője, de neki nem kell segíteni, még megbirkózik vele. — Nagyon tágas a lakásuk. A hatalmas nappali sok vendég befogadására is alkalmas és még zongora is díszíti. — Nem csak dísziti, mert én nagyon szeretek zongorázni. Annak idején zenei pályára készültem, de másként alakult. Ebből annyi maradt, hogy szeretem a zenét hallgatni és játszani is, ez a munka mellett különösen jól esik. — Nem hiányoznak a munkatársai, a volt munkahelye? — Néha találkozunk, ilyenkor jókat beszélgetünk. A vízműnél voltam tervező, onnan is sok embert elküldték, ma már én is munkanélküli lennék. — Mire számítanak az idén? — Az elmúlt két év nem volt olyan sikeres, mint amire számítottunk, de ma már reálisabban látom a helyzetünket. Ahhoz, hogy nyereségesen tudjunk gazdálkodni, az kell, hogy tisztában legyünk a föld adottságaival. A hiányosságot pótolni tudjuk, mert enélkül nem terem a föld. A gazdálkodás komoly szaktudást igényel. Pillanatnyilag úgy látom, hogy többet kell rákölteni a termelésre, mint amennyit ki lehet hozni belőle. De bízom benne, hogy pár éven belül a jövedelmezőség is javulni fog. Mauthner Az általános forgalmiadó változásáról Az ÁFA adónemben a jelenlegi időszakban a viszonylag kevés törvényi módosítást és változtatást eszközölt a törvényhozó. Ennek oka kettős. Egyrészt az eredeti törvényi konstrukció és maga a jogszabály szövege is igen sikeresnek bizonyult, ami közelebbről azt jelenti, hogy ez az adónem valóban megfelel az európai normák szerinti hozzáadott érték típusú adózásnak, világosan értelmezhető és mint az adórendszer kiemelten fontos eleme, jól is működött eddig a gyakorlatban. Másrészt ne feledjük, a „fájdalmas” változtatások már valamivel korábban bekövetkeztek, gondoljunk csak az 1994. októberi pótköltségvetési törvényben közzétett emelt adókulcsokra. A mostani módosítás ezért a koncepcionális elemeket nem érintve elsősorban kisebb szövegpontosításokat, adminisztratív könnyítéseket jelent, szigorítást csak a jogosulatlan ÁFA visszaigénylések visszaszorítása terén. (Ez utóbbi jelenség sajnos igencsak felerősödött. Az ellene történő fellépés eszköztára igen komplex, ide értve a megalapozottabb adóhatósági vizsgálatszervezést és a büntetőjogi reflexiókat is, hisz a negatív tendenciákat csak a törvény szigorításával megszüntetni nem lehet.) A pontosító rendelkezések közül említjük meg annak rögzítését, hogy ÁFA szempontjából termékértékesítésnek minősül a megszűnés (mármint a vállalkozás megszűnése), ha az adóalany ebben az időpontban olyan terméket birtokol, amelynek beszerzéséhez kapcsolódó előzetes adó egészben vagy részben levonható. Egyszerűsítést jelent majd az ÁFA bevallásánál az, hogy havi gyakoriságú bevallást csak annak kell adnia, akinél a nettó módon fizetendő adó összege 1994-ben az 1 millió forintot elérte. Mindenki más negyedévente tesz adóbevallást, aki egyébként erre kötelezett. Változik a visszatérítés rendje is, hisz a jogalkotó célja elsősorban az, hogy az adóalanyok a visszaigényelhető adót ne pénzügyileg rendezzék, hanem a soron következő adómegállapítási időszakban számítsák be a fizetendő adójukba. Azoknál, akik - nem tipikusan - ezt a visszajáró adóösszeget - fizetendő adó híján - időben túl sokáig „görgetnék”, mód van a visszaigénylés teljesítésére. A fő szabály szerint ennek feltétele, hogy a termékértékesítés és szolgáltatás nyújtás összesített adóalapja az adóéven belül göngyölítetten eléije, vagy meghaladja az alanyi adómentesség választására jogosító összeghatárt. Ez változatlanul 1 millió forint, de most már tevékenységi körtől függetlenül. Új intézmény, s az előző szabályoknál biztosan népszerűbb lesz a fizetési halasztás. Ez az ÁFA-nál nem külön államigazgatási eljárást (kérelem, határozat, stb.) fog jelenteni, hanem elsősorban a nyilvántartását az egyszeres könyvvezetés szabályai szerint vezető adózóknak könnyítés, lényege, hogy amíg a termékértékesítése, vagy szolgáltatása pénz- beni ellenértéket nem kapta meg, addig adóját fizetnie sem kell. Természetesen ennek az automatikus halasztásnak van objektív időbeni korlátja is, mégpedig 90 nap. Az 1994. évben nagy gyakorlata volt az adóalanyok széles körében a teljesítést megelőző „áfamentes” pénzmozgásnak, a törvény ezért most akként rendelkezik, hogy minden ilyen pénzügyi tranzakciót - legalábbis az ÁFA szempontjából - előlegnek minősít, márpedig ez adóköteles. Nem okozott meglepetést az sem, hogy a korábbi jogalkotói akaratnak megfelelően tényleg megszűnik a magánerős lakásépítés (bővítés) kedvezményezett jellege, vagyis az ehhez kapcsolódó „lakásáfa” visszatérítés. (Az 1994. december 31. napján még folyamatban levő ügyek természetesen a régi szabályok szerint lezárhatók.) Felhívjuk e helyütt is a figyelmet végezetül arra a rendelkezésre, miszerint az általános forgalmi adót is tartalmazó számlahelyesbítésekhez a jövőben a megrendelő (vevő) elfogadó nyilatkozata is szükséges. Ezt mindig célszerű, illetve 10.000 forintot elérő helyesbített adótartalom felett kötelező írásban megtenni. APEH Tolna Megyei Igazgatósága A Gazdaság Híreiből Az éves mérleg zárónapjáról A Pénzügyminisztériumnál felmerült elképzelés szerint lehetséges, hogy 1996-tól a vállalatok nemcsak december 31 -ét, hanem az év más napját is választhatják éves mérlegük zárónapjául. Az újonnan alakuló cégeknél ez nem vetne fel problémákat, a régieknél azonban még át kell gondolni az átmenet szabályait - mondta el Nagy Gábor, a Pénzügyminisztérium főosztályvezetője az Educon Kft. adóügyi és számviteli konferenciáján, pénteken. Az APEH sajtótájékoztatója A múlt évi adóbevételek is igazolják, hogy kedvező folyamatok tapasztalhatók a gazdaságban. Még a pótköltségvetési előirányzathoz képest is 30 milliárd forinttal több adót szedett be az adóhivatal 1994-ben - jelentették be az APEH pénteki sajtótájékoztatóján. Az adóbevételek és különösen az általános forgalmi adó mintegy 336 milliárd forintnyi befolyt ösz- szege arra engednek következtetni, hogy Magyarországon a GDP 2-3 százalékkal bővült az elmúlt évben. Tiltják a svédek az ólmos benzint A svéd kormány bejelentette, hogy március 1-től nem hoznak forgalomba ólmozott benzint országukban. A svéd környezeti minisztérium közleménye szerint az országban lényegében nincs többé szükség ólmozott üzemanyagra, hiszen - néhány régebbi járgánytól eltekintve - minden gépjármű környezetkímélő benzinnel fut. A régi gépjárműveknek csak hatósági engedéllyel biztosítanak majd ólmozott benzint. Horvátország adósságátütemezése A jövő héten adósságátütemezési tárgyalások kezdődnek Zágrábban Horvátország és külföldi hitelezői, mindenekelőtt a Párizsi Klub között. Horvátország másfél milliárd dollárral tartozik kereskedelmi bankoknak, s további 1,1 milliárddal a Párizsi Klubban tömörülő hivatalos hitelezőknek. Zlatko Matesa horvát tárcanélküli miniszter szerint Horvátország arra kéri a hitelezőket, hogy válasszák külön a horvát adósságról kötendő megállapodást a volt Jugoszláviával kötött megállapodásoktól. Azt szeretnék elérni, hogy adósságát csak 2000-től kezdve kelljen majd törlesztenie, 15 év alatt, hat évi türelmi idő után - mondták az AP-DJ-nek hivatalos horvát forrásból. A devizaszámlák értéknövekedése Tavaly mintegy 90 milliárd forinttal, ezen belül decemberben csaknem 10 milliárd forinttal növekedett a lakossági devizaszámlák értéke, amely az elmúlt év végén az előzetes adatok szerint meghaladta a 290 milliárd forintot, azaz több mint 2,6 milliárd dollár volt. A Magyar Nemzeti Bankban tegnap elmondták, hogy decemberben a befizetések értéke 56 milliárd, a kifizetéseké 46 milliárd forint volt a konverziókkal együtt. A lakossági deviza- számlák értéke 1989-ben 27,5 milliárd forint volt, azaz öt év alatt több mint tízszeresére nőtt a forintértéke. Ebben szerepe van a forint leértékelődésének is: az elmúlt évi 90 milliárd forintos növekedés csaknem fele ebből származott. A devizaszámlák több mint 50 %-át német márkában, mintegy 20 %-át dollárban és több mint 10 %-át schillingben vezetik - immár több mint 30 pénzintézetnél. Az ÉT Munkaerőpiaci Bizottságának ülése Egyaránt a legfontosabb foglalkoztatáspolitikai feladatoknak ítélte meg a tartós munkanélküliség csökkentését, és a válságtérségek helyzetének javítását a munkaadói és munkavállalói oldal az Érdekegyeztető Tanács Munkaerőpiaci Bizottságának tegnapi ülésén. A testület a társadalmi-gazdasági megállapodáshoz készítendő szakmai szövegjavaslatot egyeztette. Új olajvezeték Oroszország, Kazahsztán és Omán megállapodott arról, hogy megkezdik a tengizi olajmezőket a fetete-tengeri új olajkikötővel összekötő vezeték első, 250 kilométeres szakaszának építését. A csővezeték, amelynek építési költsége 1,8 milliárd dollárra tehető, nemcsak tengizi, hanem azeri és nyugat-szibériai olajat is szállít majd az új fekete-tengeri orosz kikötőbe; A vezeték áteresztőképessége évi 70 millió tonna olaj lesz. Az 1992-ben létrehozott konzorciumban Oroszország 34, Kazahsztán és Omán egyaránt 33 %-kal részesedik. Törvény A Hegyközségekről Évek óta fennálló adósságát törlesztette az Országgyűlés, amikor a tavalyi utolsó ülésnapján, december 27-én elfogadta a hegyközségekről szóló törvényt, amely 1994. évi CII. törvényként került kihirdetésre. Arra természetesen nem vállalkozhatunk - elsősorban terjedelmi okokból -, hogy a több mint hatvan szakaszból és két mellékletből álló jogszabályt részletesen ismertessük, nem is ez a célunk, hanem elsősorban a figyelem felkeltése, főleg az érdekeltek részéről. A hegyközségekről szóló törvény - a továbbiakban: tv. - amint az a preambulumából kiolvasható, a hazai szőlőművelés érdekeinek előmozdítása, a bortermelés színvonalának emelése, termékei piacképességének javítása, valamint a korszerű származás- és minőségvédelem meghonosítása célját szolgáló és az ebben érdekeltek önigazgatásán alapuló szervezetek létrehozása érdekében született. A hegyközség az azonos település termelői és felvásárlói által, e tevékenységükhöz fűződő közös érdekeik előmozdítására és az általuk létrehozott termékeik származás- és minőségvédelmére létrehozott köztestület. Hazánk borvidéki és bortermőhelyi településein szőlészeti és borászati árutermelő tevékenység csak hegyközség tagjaként folytatható. A tv. 1. számú melléklete szerint ez megyénkben a Szekszárdi és Völgységi körzetből álló Szekszárdi borvidék húsz települését, valamint ezen kívül tizenhárom bortermőhelyi települést érint. (Tamási városkörnyékéről ezek: Mucsi, Felsőnyék, Magyarkeszi, Nagyszokoly, Ozora, Pincehely, Simontomya és Tamási települések.) A fenti településeken hegyközséget kell alakítani, ha azok közigazgatási területén egyenként legalább ötven hektár árutermelő szőlőültetvény található és ezek legalább tíz termelő használatában vannak. (Árutermelő szőlőn a tv. az ezerötszáz négyzetméternél nagyobb szőlőültetvényt érti.) Bizonyos feltételek esetén lehetőség van több település esetében közös hegyközség alakítására. A tv. hatálybalépését követően - 1995. március 1. napjától - hatvan napon belül minden szőlőtermelő, házikert- szőlő-birtokos és szőlőfelvásárló köteles az ültetvénye illetve tevékenysége szerint illetékes települési önkormányzat jegyzőjénél bejelenteni az alábbiakat: neve, lakó- illetve telephelye, ültetvénye helyrajzi száma, területmértéke és használatának jogcíme! Ennek alapján a jegyző tizenöt napon belül elkészíti a bejelentkezettek névjegyzékét és harminc napra az önkormányzat hirdetőtáblájára kifüggeszti azt. Az érdekeltek maguk közül előkészítő bizottságot hoznak létre, amelyet a jegyzőnek bejelentenek és amely gondoskodik a hegyközségi tagok névjegyzéke és az alapszabály tervezetének elkészítéséről. A hegyközség megalakítása céljából alakuló közgyűlést kell tartani, ahol a névjegyzék mellett elfogadják az alapszabályt és megválasztják a tisztségviselőket. Az alapszabályt és megválasztják a tisztségviselőket. Az alapszabályt ellen- jegyzett okiratba kell foglalni és nyilvántartás végett be kell nyújtani a megyei bírósághoz. A hegyközség a bírósági nyilvántartásba vétellel jön létre, az alapszabály elfogadásának napjára visszaható hatállyal. Á tv. szabályozza az alapszabály kötelező tartalmi elemeit és az ügyviteli szabályzat létrehozását, valamint a névjegyzék tartalmát és annak vezetési kötelezettségét. (A hegyközségekről szóló törvény ismertetését hétfői lapszámunk gazdasági oldalán folytatjuk.)-*/Valuta (bankjegy- és csekkárfolyamok) Pénznem vételi eladási angol font 174,14 177,62 ausztrál dollár 84,44 86,04 belga frank (140) 351,75 358,67 dán korona 1837 18,73 finn márka 23,42 2338 francia frank 20,93 2135 görög drachma (100) 45,% 46,88 holland forint 64,65 65,91 ír font 17236 17532 japán yen (100) 110,76 11236 kanadai dollár 77,05 78,63 kuvaiti dinár 366,97 37431 német márka 72,48 73,90 norvég korona 1637 1639 olasz líra (1000) 68,61 70,01 osztrák schilling 1030 1030 portugál escudo (100) 70,10 7130 spanyol peseta (100) 83,10 84,82 svájci frank 86,05 87,75 svéd korona 14,78 15,08 USA dollár 109,81 111,95 ECU (közös piac) 137,03 139,75 Neiner Ágnes