Tolnai Népújság, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-08 / 289. szám
1994. december 8., csütörtök HÁZUNK TÁJA WÚJSÁG 5 Leggyakoribb gyomnövényeink A fehér- és a pokolvar libaparéj (libatop) Egyéves gyomfajok, melyek nemcsak a szántóföldeken, kertekben, ültetvényekben, hanem minden bolygatott területen - utak, vasutak mentén, parlagokon, kerítések mellett, házak körül, árkokban egyaránt - tömegesen fordulnak elő. A fehér libaparéj termőhelytől függően rendkívül változékony, formagazdag növény. 20-150 cm-es (vagy még ennél is magasabb) szára felálló, dúsan elágazó. Levelei hosszú nyelűek. Az alsók általában lán- dzsás-tojásdad alakúak, egyenetlenül fogasak; a felsők keskeny lándzsásak - gyakran szinte teljesen ép szélűek - fo- nákukon lisztszerű bevonattal. A leveleket olyan viaszréteg borítja, amely a víznek és a vízben oldott, diszpergált anyagoknak (pl. a gyomirtószereknek) a növénybe jutását gátolja. Zöld színű virágzata tömött, gomolyszerű fürtben áll, amely szintén „lisztes". Június közepétől az őszi fagyok beálltáig virágzik. Növényenként több tízezer magot érlelhet, melyek a talaj felmelegedését követően - áprilistól őszig - folyamatosan csíráznak. Hasonlít rá a pokolvar libatop, de alacsonyabb termetű (10-100 cm); levelei fényes zöld színűek, tojásdad-há- romszög alakúak, oldalaikon 2-4 öblös foggal. Ez a két faj (hazánkban húsznál is több libaparéj faj található) a szervesanyagban gazdag, nedves talajokat kedveli. Gyorsan nőnek, kártételük a víz és a tápanyag elvonása mellett az, hogy nagy termetükkel árnyékolják, elnyomják a vetett növényt. így elsősorban az alacsony termetű, kapás kultúrákban okozhatják a legnagyobb károkat. Az őszi kalászosokban - megfelelő tőszám esetén - nem tudnak komoly problémát előidézni, de a tavasziakban - főleg a fehér libaparéj - könnyen a kultúrnövény fölé nőhetnek. A védekezés mindkét faj esetében megegyezik. Gyakori talajműveléssel kell magjaikat csírázásra késztetnünk és elpusztítanunk, bár ez korántsem egyszerű. (Még optimális feltételek között is hosszú időre lenne szükség, hogy valamennyi mag kicsírázzon.) A kertekben, szőlőkben is csak folyamatos kapálással lehet terjedésüket megfékezni. A gyommag utánpótlás csökkentése érdekében fontos, hogy a libaparéj növényeket mindenütt - így a nem művelt területeken is - virágzásuk előtt - kiirtsuk. (A magok a késve levágott, kikapált növényeken beérhetnek.) Számos gyomirtószerrel szemben érzékenységet mutatnak. Az állománykezelések során - a már említett viaszréteg miatt - a fehér libaparéj a másik fajnál gyakran ellenál- lóbbnak mutatkozik. Kukoricában a vetést követően - kelésig - kijuttatott Dual Combi, Maloran, Afalon, Linuron, Linurex, Stomp, valamint az atrazin hatóanyagú Hungazin Rapid **, Erunit ** és Primextra ** hatékonyak ellene, ha megfelelő mennyiségű bemosó csapadékot kapnak. A kukorica kelése után a Lentagran WP ”, Pardner ”, Bromotril ”, Primextra ” és Laddok ” készítményeket alkalmazhatjuk. Fontos tudni, hogy a fehér libaparéjnak hazánkban is megtalálták az atrazin rezisz- tens biotípusát. Előfordulhat tehát, hogy azokon a területeken, ahol korábban tartósan ilyen hatóanyagot használtak a kukorica gyomirtására, a libaparéj rezisztenssé (ellenállóvá) vált. Természetesen kombinációkkal és atrazin mentes szerekkel a rezisztens növényeket is ki tudjuk irtani. Napraforgóban a Merkazin, Gesagard, Patoran Plus, Goal ” (és Dual-lal vagy Stomp-pal alkotott kombinációjuk), valamint a Dual Combi alkalmazhatók. Burgonyában a Stomp, valamint az Aresin és Patoran Plus; borsóban a Dual Combi, a Stomp - Maloran-nal egy menetben kijuttatva -, valamint - állománykezeléssel - a Lentagran WP kipermetezése javasolható. Paprikában, paradicsomban a Rideon és a Devrinol; gyökérzöldségben az Afalon, Linuron, Linurex és a Maloran yomirtó szereket alkalmaz- atjuk. Szőlőben, almástermésű gyümölcsösben a Finale-t, az Aresin-t, illetve a Maloran-t (fiatal ültetvényekben is); négy évnél idősebb telepítésekben a Caragard Combi, Lucenit, Geonter, Nikesuper Combi, Caragard Combi készítményeket használhatjuk. Csonthéjasokban, málnában a Lucenit; szamócában a Stomp, a Devrinol és az Adói a legeredményesebbek a libaparéj fajok ellen. ”: II. forgalmi kategóriába sorolt szerek. Dr. Varga László Tolna Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Szekszárd Vásárnaptár Országos állat- és kirakodóvásár: December 9.: Sásd. December 11.: Szekszárd. December 12.: Siklós. Országos állatvásár: December 10-11.: Pécs. Autóvásár: December 10.: Szekszárd. December /11.: Nagykőrös, Pécs. / Allatszámlálás A Központi Statisztikai Hivatal átszervezte a negyedévenként esedékes állatszámlálást, így a szeptember 30-ai teljes körű felmérés adataiból még csak azok állnak rendelkezésre, amelyek a vállalatokra, gazdasági társaságokra és szövetkezetekre vonatkoznak. A most közzétett adatok szerint a vállalatok és gazdasági társaságok tulajdonában lévő szarvasmarha állomány szeptember végén 251 ezer volt, az egy évvel korábbinál 3 százalékkal kevesebb. A szövetkezetek szarvasmarha-állománya egy év alatt 17 százalékkal csökkent. A sertésállomány a vizsgált körben szeptember 30-án 1,28 millió volt, a csökkenés a múlt évhez képest 13 százalék. A szövetkezeteknél a sertésállomány valamivel kisebb mértékben, 11 százalékkal esett vissza. A juhállomány a vállalatoknál és gazdasági társaságoknál kis mértékben, mindössze 4 százalékkal csökkent egy esztendő alatt, a szövetkezeteknél azonban jelentős mértékben, 29 százalékkal kevesebb juhot tartottak az idén, mint tavaly. A baromfiállomány a vállalatoknál és a társaságoknál 47 százalékkal növekedett a múlt évhez képest, a szövetkezeteknél viszont 17 százalékkal csökkent. Vágómarhából 10.864 tonnával (35 százalékkal), sertésből 33.516 tonnával (31 százalékkal) kevesebbet vásároltak fel, mint a múlt év azonos időszakában. A felvásárolt tehéntej mennyisége 40 millió literrel (9 százalékkal) csökkent egy év alatt. A keresleti piac kialakulására utal, hogy egy malac ára egy év alatt 2064 forintról 3345 forintra, a hízott sertés kilónkénti ára pedig 101,70 forintról 153,60 forintra növekedett. Egy dán borszakértő tanácsai: Milyen egy ideális borpince? Egyes jelek szerint a legújabb státusz-szimbólum az, ha vendégségbe nevünkkel címkézett bort viszünk és foghegyről odavetjük, hogy a kincset érő nedű a saját pincénkből származik. De milyen egy ideális borpince? Flemming Hvelplund, dán borszakértő szerint az ideális pince három méterrel a talaj alatt van és zavaró illatoktól, valamint vibrációktól mentes, állandó plusz tíz Celsius fokos hőmérséklettel. — Az igazság az, hogy a pince hőmérséklete éppúgy lehet nyolc, mint mondjuk tizennégy fokos, ettől a benne tárolt nedű nem romlik el. Az viszont valóban fontos, hogy a hőmérséklet állandó legyen -, mondja a szakértő. Ami a szagokat és a rezonanciákat illeti, azoknak „csak szélsőséges esetekben" kell jelentőséget tulajdonítani. De a dolognak nem ez az igazán nehéz, ízlést és szakértelmet igénylő része, hanem az, hogy mit tároljunk a pincénkben. Hiába mondjuk azt egy lőrére a legelegánsabb pincében, hogy saját termés, nem hatunk meg vele senkit. Ha viszont a bor valóban jó, akkor is kellemes emléke lesz rólunk a megajándékozottnak, ha pincének kinevezett kamránkból vettük ki neki a flaskát. Hvelplund azt tanácsolja, hogy vezessünk minden üvegről könyvelést és ne feledjük, hogy igazi gyűjtő minden különlegességből lehetőleg legalább két üveggel szerez be. így aztán nem jön zavarba az ember, ha egyet valamilyen meggondolásból el kell ajándékozni vagy el kell cserélni. Ferenczy Europress Takarmányozási tanácskozás A takarmányozás témakörének legújabb kutatási eredményeiről tanácskoztak külföldi szakemberek a Pannon Agártudományi Egyetem kaposvári karán. A konferencia előadói azzal a különösen időszerű kérdéssel foglalkoztak, hogy a takarmány összetétele milyen hatással van a környezetre, illetve mennyiben határozza meg a vágóállatok minőségét. Elhangzott, hogy a hazai gyakorlattal ellentétben az állattartásban élenjáró nyugateurópai országokban és az Egyesült Államokban rendkívül gondosan állítják össze az állatok étrendjét, ügyelve arra, hogy csak annyi foszfor és nitrogén kerüljön az állatok szervezetébe, amennyire szükségük van. E két elem ugyanis különösen nagy veszélyt jelent a környezetre, mivel az ezzel feldúsult hígtrágya szennyezi a talajt és a vízbe kerülve káros az emberre. Mindennek a hazai szakemberek is tudatában vannak, ám ahhoz, hogy megfelelő, vagyis kisebb mennyiségű foszfort és nitrogént tartalmazó tápokat adhassanak az állatoknak, más összetételű takarmányokra lenne szükség. Ezek azonban jelenleg még sokkal többe kerülnek, mint a környezetet szennyező, de az állatok fejlődését ugyanolyan jól elősegítő hagyományos termékek. A hazai mezőgazdaság anyagi lehetőségeinek ismeretében a kutatók egyelőre csak ajánlásokat tehetnek. Szeretnék felhívni a tárca és a kormányzat figyelmét arra, hogy a korszerű takarmányozás támogatása nélkül később sokkal többet kell majd áldozni a környezeti ártalmak megszüntetésére. Kérődző „szuperponty” „Mondja marha, miért oly sok, szarvasmarhák génjének bús? Olcsóbb a ponty, mint a beültetésével húsz százalékkal hús" - a közismert reklámpla- gyorsították fel a ponty növe- kát kérődzője most keseredhet kedését. Eddig 400 ilyen te- csak el igazán: kínai genetiku- nyészpontyot neveltek fel. Sertéspiac A „kezelt” hús az emberre is veszélyes lehet Ha december, akkor... Nemcsak a sportolók körében derül fény időről időre az illegális doppingszerek használatára, hanem esetenként a gazdasági haszonállatok szervezetéből is kimutatják a tiltott hozamnövelő hormonkészítmények nyomait. —t- A hozamfokozó készítmények alkalmazása régóta ismert az állattenyésztésben. - mondja dr. Nagy Attila főállatorvos, a Földművelésügyi Minisztérium állategészségügyi és élelmiszer ellenőrzési főosztályának vezetője. - Az antibiotikumok felfedezésével szinte egyidőben jöttek rá a kutatók, hogy az antibiotikum a haszonállatoknál 10-15 százalékkal növeli a hús-, a tejvagy a tojástermelést. Rövidesen azonban az is kiderült, hogy a gyógyítás céljából adagolt alacsony dózisú antibiotikumok az állatok szervezetében elsősorban az emésztőrendszerben előforduló baktériumokat teszik ellenállóvá. Ennek következtében az állati termékben, tejben, húsban megjelenő baktériumok is ellenállóvá válnak az antibiotikumokkal szemben. Az így nyert terméktöbblet rosszabb minőségű, az állat húsa vizenyőssé, romlékonnyá válik. A „siettetett" hozamfokozásban Amerika sem maradt el. A tengerentúlon a belső el- választású mirigyek által termelt hormonok vagy hormonhatású szintetikus anyagok alkalmazásával növelték a haszonállatok húshozamát. A gyógyszergyárak ráálltak e szintetikus hozamnövelő molekulák gyártására, ám az orvosok egy csoportja kimutatta, hogy az ilyen hormonnal kezelt állathús az emberi szervezetben előre nem látható zavarokat, a belső elvá- lasztású mirigyek működésének rendellenességét válthatja ki, a többi között például aránytalan testnövekedést idézhet elő. Ennek nyomán Nyugat-Európában azonnal betiltották e hozamnövelő szerek alkalmazását, forgalmazását. Magyarország alkalmazkodik az Európa Unió álláspontjához, miszerint tilos a hormonok és a hasonló hatású hozamnövelő szerek behozatala. Rendszeresen ellenőrzik a húskészítményeket. A közelmúltban Brüsszelből érkezett állategészségügyi szakemberek tartottak nálunk élelmiszervizsgálatot s az eredmény kedvező volt: a szúrópróba-szerűen ellenőrzött állati termékekben egyetlen alkalommal sem találtak tiltott hozamnövelő szereket. Újvári G. ... már csak egészen kivételes esetekben serénykedhetünk a tavasztól-őszig agyondédelgetett kiskertjeinkben. Külső munkavégzésre alkalmas időjárás esetén arra van mód, hogy az ősszel megvett, de netán ki nem ültetett facsemetéket 30-40 cm. mélyre kiásott árokba szorosan egymás mellé vermeljük, gondosan ügyelve arra, hogy az egész gyökérzethez kerüljön föld. A kiültetett csemetéket és fiatal fákat, azok törzsét pedig gondosan burkoljuk a nyulak téli rágása ellen. Az évelők, a cserjék talaját még nem késő érett komposzttal megszórni, azt bedolgozni, hogy a tavaszi korai sarjadáskor már helyben legyen a részben lemosódott tápanyag. Ügyeljünk arra, hogy az avartakaróval védett petrezselyem és zellersorokat, ha vastag, később kérgesedő felületű hó lepi el, a felszíni kérget ge- reblyével feltörjük, mert a hótakaró alatt a növényzet él és ha nem kap levegőt, könnyen kipállik, kipusztul. Érvényes ez az ősszel vetett, palántázott áttelő salátára és a nagy területen, ősszel dús lombozatot eresztett őszi káposztarepce vetésekre is. A szabadból szobába kényszült kertészkedő ember fontos tevékenysége lehet a jövő évi kerttervezés és erre alapozottan a szükséges vetőmagvak beszerzése. Feltétlen legyünk figyelemmel a másod- és harmadvetések lehetőségére is. Én csupán, mint az ez évben jól bevált tapasztalatot adom közre, hogy a korán lekerülő (jún. 26.) zöldborsó helyére zöldbabot, majd ennek lekerülése után (aug. 15.) feketeretket vetettem. Ugyancsak zöldbab került (aug. 15.) a korai burgonya után. Az augusztusi esők hatására az eredmény: 20-25 dkg-os egészséges retkek és nagyobb zöldbabtermés (Cherogen), mint a tavaszi vetésből. Érdemes odafigyelni! „A jó szerszám fél munka" - tartja a közmondás. Itt a kéziszerszámok rendbetételének, kiegészítésének időszaka. A jó szerszámot úgy alakítsuk ki, hogy alkalmazkodjék mozgási, erőkifejtési képességeinkhez. Váljék szinte a testünk szerves részévé. A nyél ne kény- szerítsen a kéz, a láb, a derék természetellenes tartásához. Legyen elég hosszú és ujjaink nagyságának megfelelő vastagságú. A jól kertészkedő úgy gondoskodik szerszám- készletéről, hogy a javítást, karbantartást maga elvégezhesse. Jó pl. a kapákat, ásókat is a kaszához hasonlóan kalapálni reszelés, köszörülés helyett, mert a kalapált 3-5 mm széles felület sokkal keményebbé, éltartóbbá válik. Az utánélezést pedig mindig a belső és soha ne a külső felületen végezzük. így kisebb a ta- lajfeltapadás veszélye és nagyobb a gyommetszőképesség. A motoros kapák vágóéleit is újítsuk fel, mert az életlen kés túrja, porosítja a talajt, a gyomokat pedig csak alágyűri, nem vágja el. Tompa késnél az energiaszükséglet, az üzemanyagfogyasztás is nagyobb. Újítsuk fel a kéziszerszámok beékelését, mert a gyakori beáztatás egyre lazábbá teszi a kapcsolatot a szerszámfej és nyél között. Végül említem meg, hogy egyre többen vásárolnak karácsonyra földlabdás fenyőt. Ünnepek után hűvös, fűtetlen verandán enyhén beöntözve átteleltethető, majd tavaszai bő, tápdús földdel kibélelt gödörbe, jól beöntözve, tömörítve, a tűző naptól az első időben védve kertünk díszét varázsolhatjuk belőle. A siker egyik titka, hogy tartsuk be a vízkeresztnapi, régi hagyomány szerinti karácsonyfabontás idejét, nehogy a fűtött szobában a kis élő fa károsodjon. Szakái László Továbbra is a kereslet jellemzi hazánkban a sertéspiacot. Ugyanis a hízott sertéseket az ország minden részében keresik a felvásárlók. Erről tájékoztatott a szaktárca illetékes főosztálya. A felvásárlási árak az egybehangzó jelentések szerint az előző havi szinten alakultak az elmúlt napokban is. így a nagyüzemi sertésekért 140- 160 forintot fizetnek átlagosan kilogrammonként, ám Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megyében már 170-180 forintot is adnak a hízók kilogrammjáért. A kisüzemben tenyésztett sertések átlagára 140-150 forint körül alakul kilogrammonként, de Szabolcs megyében ez is magasabb, itt már eléri a 160 forintot is. A szakértőknek azonban az a véleményük, hogy hamarosan a belföldi húskereslet csökkenésével lehet majd számolni, mivel rövidesen kezdődnek a házi disznóvágások. A malacok ára ugyancsak magas és az előző hónapban tapasztalható árszint körül mozog, megyénként változóan 170-240 forintot kémek a malacok kilójáért. A tenyésztők továbbra is keresik a malacokat, ezért egyes megyékben már megkezdődtek a mesterséges termékenyítések is. Ennek ellenére azonban országosan nincs megfelelő mennyiségű eladó tenyész- süldő.