Tolnai Népújság, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-07 / 288. szám
2 KÉPÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1994. december 7., szerda Telefon: jövő nyárra Piacosodunk. A tankönyvkiadás terén is túlkínálat alakult ki. A szülők és pedagógusok olykor már a bőség zavarával küzdenek; nem könnyű a könyvválasztás. Az viszont tény és való, hogy azok az iskolák, amelyek a Nemzeti Tankönyvkiadó Rt. kiadványaiból vásároltak be az idén, „jól" jártak. Ez a cég ugyanis pénzjutalomban részesíti a legtöbbet forgalmazó kuncsaftjait, megyénként három általános és három középiskolát. Az akció nem volt előre meghirdetve, tehát nem számításból cselekedett, aki e kiadó kínálatából válogatott, hanem szakmai és anyagi érvek okán. A dél-dunántúli megyék iskoláinak jutalmazására tegnap került sor Kaposváron. Tolna megye általános iskolái közül a szekszárdi Dienes Valéria Általános Iskola 196 ezer, a dombóvári Molnár György Általános Iskola 152 ezer, a bátaszéki Általános Iskola pedig 129 ezer forintot kapott. A legtöbbet vásárló középiskolák közül a szekszárdi Garay János Gimnázium 145 ezer, a paksi Vak Bottyán Gimnázium 127 ezer, a dombóvári Illyés Gyula Gimnázium pedig 108 ezer forinttal lett gazdagabb. - Wy Negyedmülióan vagyunk - legalábbis Tolna megyében, ennyi ugyanis szűkebb pátriánk - a négy évvel ezelőtti helyzethez képest 1,5 százalékos csökkenést mutató - lakónépessége napjainkban. Ez az adat abból a tájékoztatóból származik, melyet Waffenschmidt Jánosné, a KSH igazgatója terjesztett tegnap a megyei ön- kormányzat közgyűlése elé. A testület keddi ülésével le is zárta négy éves ciklusát, s legközelebb a hónap második felében találkoznak egymással az újonnan megválasztott képviselők. Priger József elnök az előző közgyűlés óta történt fontosabb történéseket sorolva szólt a megyei kórház felépítésre váró új műtőblokkjáról is. A beruházás még nem kezdődött el, a kormányzat 2,2 milliárd forintot hagyott jóvá erre a célra, ám az új számítások szerint a munka közel 4 milliárd forintot emésztene fel. A változtatás érdekében a tárgyalások a központi szervekkel jelenleg is tartanak, a Népjóléti Minisztérium mindenesetre nem emelt szakmai kifogást egy szerényebb formátumú műtőblokk ellen. A Belügyminisztérium egyetértésére még szükség van, s ha ez meglesz, abban az esetben jöhet a következő lépés, a megfelelő kivitelező kiválasztása. Tolna megye telefonellátása még most is hagy némi kívánnivalót maga után: ez a tény nem ismeretlen Reiner Ágoston, a Matáv Pécsi Távközlési Igazgatóságának igazgatója előtt sem, aki a testület előtt kifejtette, hogy a csúszások kivitelezési, kapacitási és pénzügyi bonyodalmak miatt következtek be. Ezen gondok egy része mára megoldódott, így Reiner Ágoston 1995. június 30-át jelölte meg, mint a megkötött szerződések teljesítésének időpontját. Személyi kérdésben is döntöttek a képviselők: a szekszárdi Vendéglátóipari Szakképző Iskola és Kollégium igazgatójává Borbás Ist- vánnét nevezték ki. S még egy változás: a sza- kadáti önkormányzat kérte a település múzeumi kiállítóhelyének megszünetését, az épületben a közeljövőben várhatóan varroda fog működni. A közgyűlés zárásaként Priger József köszönetét mondott a testületnek, rámutatva arra, hogy a négy éves közös munka torzsalkodástól, pártosodástól mentesen, a lehetőségekhez képest eredményesen zajlott. -száVÁLASZTÁSI HÍREK Polgármesterjelöltek vitája Tolnán Ma este hétkor a 6 tolnai polgármesterjelölt adhat számot elképzeléseiről a Szekszárdi Városi Televízió stúdióvezetője, Kispál István által vezetendő vita során, a tolnai művelődési házban. Az eseményről videofilm készül, amelyet csütörtökön 17 órától vetítenek a tolnai kábeltévé-rendszeren. Fórum Mözsön az SZDSZ jelöltjével December 8-án, csütörtökön a mözsi művelődési házban fórumot rendeznek, melynek vendége Törkőné Ulrich Mária, az SZDSZ tolnai polgármesterjelöltje lesz. Bemutatkoznak a FKGP-jelöltek Pakson Paks városban a Független Kisgazdapárt helyi szervezete bemutatja képviselőjelöltjeit és bemutatkozik Hajdú János, közös polgármesterjelölt a paksi Konzervgyár tanácstermében 1994. december 8-án (csütörtökön) 18 órai kezdettel. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. Véget ért az EBEÉ-csúcs (Folytatás az 1. oldalról.) Ezt követően Göncz Árpád rövid záróbeszédében hangsúlyozta: mélyen fájlalja, hogy nem sikerült megfelelő megfogalmazásokat találni a tanácskozás Bosznia-Hercegovinával kapcsolatos állásfoglalásának kifejezésére. A tény azt tükrözi, hogy a nemzetközi közösség kudarcot vallott és nem képes megoldást találni a szörnyű konfliktusra. Ennek ellenére a résztvevők továbbra is azon lesznek, hogy igazságos és tartós rendezést találjanak a bosznia- hercegovinai helyzetre, s egyben kifejezésre juttatják a szenvedők iránti őszinte szolidaritásukat. Göncz Árpád méltatta az elfogadott dokumentumok jelentőségét. Emlékeztetett rá, hogy a szervezet nem tud tagállamainak hagyományos értelemben vett biztonsági garanciákat nyújtani, de ez nem is célja. Nyújthat viszont résztvevőinek „puha garanciákat", amelyek valóságos védelmet nyújthatnak az állampolgároknak az emberi jogok megsértése ellen. A magyar államfő biztosította a küldötteket, hogy Magyarország, az immár szervezetté alakult Európai Biztonsági és Együttműködési értekezlet soros elnökeként 1995- ben mindent el fog követni annak érdekében, hogy a dokumentumok értelmében érvényesítse az EBESZ keretei által nyújtott lehetőségeket. Göncz Árpád végezetül kifejezte reményét: a küldöttek azzal a jó érzéssel térnek haza, hogy fontos eredményeket értek el, amelyek hozzájárulnak majd ahhoz, hogy Európa békésebb és prosperálóbb konti- nessé váljon. Süllyed egy hajó Süllyed egy olasz teherhajó Egyiptom partjainál, Port- Szaíd közelében, jelentette kedden az ITAR-TASZSZ. A Siba Foggia hétfőn adta le a vészjelzést, közölve, hogy Port-Szaídtól 100 kilométerre süllyedni kezdett. A mentésre küldött hajó a megjelölt helyen a hajót nem találta. Dombóvárra felújított ABC-t (is) hozott a Télapó (Folytatás az 1. oldalról.) benyomást keltett. A 14 milliós beruházás eredményeképpen gyakorlatilag teljesen megújultak a hűtőterek, és az árukészlet is jelentősen bővült. A „hétköznapi" termékeken kívül exkluzív árukat kínáló részleg is a vásárlók rendelkezésére áll. A zöldség-gyümölcs részleg az eddigi utcai bódéból épületen belülre került. További jelentős újdonság a gazdag cukrászsütemény-kínálat. Az áruház ünnepélyes bemutatásán a vendégek között volt Szabó Imre, dombóvári polgármester-országgyűlési képviselő, Puch László, a Népbolt Rt. ügyvezetője, és Arató Márton, a Mecsek Fü- szért Rt. vezérigazgatója, aki elmondta, hogy mintegy 30 %-os forgalomnövekedést remélnek a korszerűsítéstől. II. János Pál pápa részvéte Angelo Sodano bíboros, vatikáni államtitkár táviratot küldött Seregély István egri érseknek, a Magyar Katolikus Püspöki Kar elnökének, amelyben ezt írja: II. János Pál pápa fájdalommal értesült a szajoli vasúti szerencsétlenségről, és mély részvétét fejezi ki az áldozatok hozzátartozóinak. A pápa szentmiséjében imádkozott az elhunytak lelki üdvéért, a gyászolók részére pedig kérte az örök életbe vetett hit vigaszát, s szeretettel küldi mindnyájukra apostoli áldását - tájékoztatott kedden a Magyar Katolikus Püspöki Kar Sajtóirodája. A távirat teljes szövege: „Fájdalommal értesült II. János Pál pápa a szajoli vasúti szerencsétlenségről, és szívből jövő, mély részvétét fejezi ki az áldozatok kedves hozzátartozóinak, rokonainak és barátainak. A szentmisében való megemlékezésében a Szentatya, imádkozva az elhunytak lelki üdvéért, valamint kérve a gyászolóknak az örök életbe vetett hit vigaszát, szeretettel küldi mindnyájukra apostoli áldását. Személyes őszinte részvéttel: Angelo Sodano bíboros, Őszentsége államtitkára'' Hogyan szavazzunk? A kisebbségi önkormányzatok I. Béla domborművé Mint ismeretes, december 11-én a választópolgárok a kisebbségi önkormányzatok jelöltjeire is leadják vok- saikat. Dr. Farkas László megyei főjegyző a szavazás mikéntjéről szólva elmondta, hogy a választók az érintett - tehát a helyi kisebbségi önkormányzatokat létrehozni kívánó - településeken kézhez kapják az erre vonatkozó szavazólapot. Ezen a szelvényen a Tolna megyében élő cigány, német és szerb nemzetiségek jelöltjei szerepelnek, oszlopba sorolva. Magától értetődően a jelölt-névsor településenként változik, s a lakosság összetételéből következően az is gyakorta előfordulhat, hogy a lapra csak a cigány, vagy csak a német, illetve - Medinán - csak a szerb nemzetiség jelöltjei kerülnek fel. A választás közvetlenül, a hagyományos „beiksze- léses" módszerrel történik. A 10 ezer alatti lélekszámmal rendelkező településeken három, a 10 ezer lakos feletti településeken öt kisebbségi önkormányzati képviselőt kell választani, de kizárólag egy nemzetiségen belül. Tehát a szavazópolgár vagy a cigány, vagy a német - illetve szerb - jelöltek mellett kötelezheti el magát. Ebből következően érvénytelen a szavazás, ha példának okáért valaki három cigány és két német jelölt neve mellé teszi az x jelet, s ugyanígy nem fogadható el a háromnál, illetve ötnél kevesebb név kiválasztása is. A 10 ezer lakos alatti településeken egyébként ötven, a 10 ezer feletti településeken száz szavazat elegendő a kisebbségi ön- kormányzat megalakításához. A megyeszékhely főtere után, most már a róla elnevezett szekszárdi középiskola előcsarnokában is „megjelent" I. Béla király. Szatmári Juhos László alkotta azt domborművet, amit tegnap avattak, az intézmény diákjai, tanárai és a vendégek. Először Póla Károly, a gimnázium igazgatója köszöntötte a megjelenteket, majd a város polgármestere, Kocsis Imre Antal lerántotta a leplet a királyról készült domborműről, a szekszárdi apátság hajdan volt alapítójáról. Ä diákok zenés-verses műsorral járultak az ünnepség sikeréhez. Fotó: Gottvald Károly Szállodatűz Pekingben Tizenegyen meghaltak, harmincnyolcán pedig megsérültek egy szállodatűzben a kelet-kínai Santung tartományban. A múlt szerdán történt szerencsétlenségről kedden adott hírt a China Daily című, angol nyelvű kínai lap. Száz tűzoltó egy órán át küzdött a lángokkal, mire el tudta oltani a tüzet, mely Pincsou település Jinjün nevű szállójában keletkezett. A jelentés nem tesz említést a szerencsétlenség okáról. Három nappal azelőtt 233 ember vesztette életét egy tűzvészben a Liaoning tartománybeli Fuhszin város táncklubjában. Diplomáciai és kommunikációs csúcstalálkozó Tankönyvet a tankönyvkiadótól Hat iskola megyénkben is „jól” választott A „csúcsfeleségek" háziasz- szonya Göncz Arpádné volt. Ők külön úgynevezett hölgyprogramokat bonyolítottak le, látszólag lezser formában, de valójában aprólékosan megtervezett módon és szigorú protokoll szerint. Nekik táncolt a Honvéd táncegyüttes a Stefánia úton, a Nemzeti Múzeumban meggyőződhettek arról, hogy valóban gyönyörűek a magyar koronázási ékszerek, a Clara szalonban ráébredhettek, hogy van eredeti és színvonalas magyar divat, s megcsodálhatták az Operaházat. Vendégek voltak Göncz Árpád parlamenti díszvacsoráján is, igaz, nem csak külön asztallal, de külön teremmel is meg kellett elégedniük. Francois Mitterrand francia elnök is azok közé tartozott, akik az átlagosnál rövidebb időt töltöttek Budapesten. Jött és ment. De nála - másoktól eltérően - a sietség oka egyértelműen az egészsége volt. A 77 éves veterán politikus folyamatos sugár- és kemoterápiás kezelést kap. Ezért annak ellenére, hogy épp csak néhány órát tudott maradni, lakosztályt rendeltek számára a Hiltonban, nem véletlenül ugyanott, ahol a Horn-féle ebéd zajlott. Mitterrandnak a hazautazás előtt pihennie kellett. Budapest nemcsak diplomáciai, hanem kommunikációs csúcstalálkozó helyszíne is volt. Ez utóbbi olyan értelemben értendő, hogy a magyar fővárosban soha sem jött össze annyi újságíró, rádióriporter és televíziós forgató- csoport, mint most. Több mint 2000 tudósító kérte akkreditálását. A televíziós közvetítéseket a Magyar Televízió egyenes adásából a vüág szinte minden jelentős televíziós társasága átvette. De nemcsak a tévéseknek voltak fontosak a politikusok, hanem fordítva is. Jó példa erre Clinton esete. Az amerikai elnök elutazása előtt beszédet mondott az itt élő amerikai kolónia tagjai előtt. Politikai beszédet. Ä magyarázat: az elnök az idő különbségek miatt csak így tudta elérni budapesti mondanivalójával az egyik fontos amerikai tv-mű- sort. Göncz Árpád parlamenti díszvacsorájának számlája része annak a mintegy 300 millió forintnak, ami egyértelműen Magyarországra hárult az EBEE csúcs 1 milliárd forintra becsült összköltségéből. A költségvetésben szereplő 700 miihó forintot az EBEÉ téríti vissza Magyarországnak a saját költségvetéséből - jövőre. A szállásköltségeket a delegációk állták. A legdrágább lakosztály - hírek szerint - a Kempinskyben (itt laktak többek között a németek és az osztrákok) meghaladta naponként a 3000 márkát, s a legolcsóbb szoba sem került kevesebbe 310 márkánál. Sokan saját nagykövetségeiken szálltak meg, nemcsak takarékossági okokból, hanem főleg speciális biztonsági, illetve kényelmi szempontokból. Miközben az állam- és kormányfők a plenáris üléseken szólaltak fel, illetve kétoldalú találkozókat bonyoh'tottak le, a színfalak mögött gőzerővel folyt a dokumentumok szövegezése, egyeztetése. Sokszor nemcsak politikai szintű vitákat folytattak a szövegezők, hanem kifejezéseken, ritkán kötőszavakon vitatkoztak. Kik végezték ezt a nagyon nehéz feladatot? A záródokumentum koordinátora Erdős André magyar külügyminisztériumi államtitkár-helyettes volt, aki nemcsak anyanyelvi szintű ide- gennyelv-tudása, hanem nagy tapasztalata révén is meg tudott birkózni a munka nehézségeivel. Már a helsinki záróokmány megszövegezésében is részt vett, majd Magyarország delegátusaként éveket töltött az ENSZ-ben. A külföldi partnerek részéről nagykövetek vezette diplomatacsoportok dolgoztak a dokumentumokon. Ferenczy Europress
