Tolnai Népújság, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-10 / 265. szám
A Nap kél 06.41 órakor nyugszik 16.15 órakor A Hold kél 12.35 órakor nyugszik 23.37 órakor ÜGYELET 8-14 ÓRA KÖZÖTT: LEVELEZÉSI ROVAT DÉLUTÁN 14 ÓRÁTÓL: ÉKES LÁSZLÓ Telefonszámunk: 316-211,315-468 Telex: 314-251. Telefax: 315-508. Változékony idő Várható időjárás ma estig: Többnyire felhős lesz az ég, elszórtan esővel, záporesővel. Időnként azonban kisüt a nap is. A reggeli órákban párás, ködös lesz az idő. A változó irányú szél a nap folyamán mérsékelt marad. A legmagasabb hőmérséklet a kora délutáni órákban 10, 15 Celsius fok körül alakul. NOVEMBER CSÜTÖRTÖK Névnap: Réka Névnapok története Réka. Hun-török eredetű név, jelentése: tiszta úrnő. Védőszentje: Szent Revocata hispániai vértanú (+ 250). Virága: a színes szalmavirág. - A katolikus liturgikus naptárban Nagy Szent Leó pápa, egyháztanító (+ 461). (Azelőtt ápr. 11.) Az egyház egységén munkálkodott és a korabeli eretnekségek ellen harcolt. 452-ben a hunjaival Róma felé tartó Attila elé ment és visz- szafordulásra késztette. - Az evangélikus naptárban Luther Márton születésnapja. - Az ortodox és a görögkatolikus naptárban Szent Olimpasz és társai apostolok a 70 közül. Napi igék Csaló nő, Szépen, helyesen németül Nagy érdeklődés mellett zajlott le tegnap délután Szek- szárdon, a Gyermekkönyvtárban a német nyelvű szépkiejtési verseny. A vendégek egy része már csak az intézmény szűk bejárati előteréből kísérhette figyelemmel a tanulók bemutatkozását, ám ez nyilvánvalóan mit sem von le a rendezvény élmény jellegéből s példaértékéből. A Tolna Megyei Könyvtár egyébként már korábban is lehetőséget adott általános, illetve közép- iskolások számára tudásuk bizonyítására, s ahogy az elmúlt évben, ez alkalommal is szép számmal jelentkeztek a diákok a megmérettetésre. A benevező öt közép- illetve hat általános iskola ösz- szesen nyolcvanhét tanulóját Elekes Eduárdné, a megyei könyvtár igazgatója köszöntötte, s ezt követően máris megkezdődött - négy korcsoportban - a tudáspróba. Az alsó tagozatosok általában meséskönyvekből, a nagyobbak a világirodalom remekműveiből olvastak fel részleteket, s a zsűri - Klaus M. Reiff, német nagykövetségi kultúrattasé elnökletével - gondos mérlegelés után hozta meg döntését. Az első korcsoportosok, azaz a 3-4. osztályosok mezőnyében Kovács Kristóf, a Babits Mihály Általános Iskola tanulója bizonyult a legjobbnak. A második korcsoportban a Zrínyi utcai általános iskola tanulója, Ballabás Dóra aratott győzelmet. A harmadik korcsoportban a gyakorlóiskolás Antus Katalin, míg a középiskolások közül a Garay János Gimnázium diákja, Chiovini Rita szerezte meg az első helyezést. A színvonalas verseny végeztével több értékelő is azonos következtetésre jutott: összesítésben azok a tanulók vitték el a pálmát, akik már hosszabb-rövidebb időt eltöl- töttek Németországban, az eredeti nyelvi környezetben. -szá- Fotó: Gottvald Katolikus: Filem. 7-20. Lk. 17,20-25. Református: Joel 4. Jak. 2,14-26. Evangélikus: Mt. 24,36-42. Jel. 9,13-21. Ortodox: Filip 3,1-8. Lk. 7,17-30. Előfizetőink, olvasóink figyelmébe! A NÉPÚJSÁG kézbesítésével, árusításával kapcsolatos észrevételeiket munkaidőben a 316-211-es telefonon várjuk. Baltás gyilkos A Baranya megyei Nagy- harsányban hétfőn éjszaka J. Mihály 64 éves helyi lakos a lakásában előzetes szóváltást követően baltával agyonverte B. József 30 éves helyi lakost. A gyilkost őrizetbe vették. zászlókkal A rendőrség eljárást indított a jelenleg előzetes letartóztatásban lévő B. Gyuláné 58 éves, lakcímmel nem rendelkező személy ellen, aki három éve folyamatosan sorozatos csalásokat követett el azzal, hogy zászlókészítő egyéni vállalkozásához vett fel nagyösszegű kölcsönöket magánemberektől. Eddig 26 ember megkárosításáról tud a rendőrség, s kéri, hogy jelentkezzenek a további károsultak is. Az eddigi kár értéke mintegy 6,5 millió forint. A főváros XIV. kerületében kedden este az őrs vezér téri IKEA áruház parkolójában kigyulladt egy ponyvás kamion pótkocsija. Á tűzben a járművön lévő bútorok elégtek és megrongálódtak a lakberendezési Mellbe szúrta az apósát A Heves megyei rendőrség körözi az ismeretlen helyen tartózkodó B. Mihály 24 éves jászberényi lakost, mert Heréden kedden délután a lakásában szóváltás közben az apósát Cs. Imre 70 éves helyi lakost egy késsel nyolcszor mellbe, illetve hasba szúrta és az idős férfi a helyszínen életét vesztette. üveg és porcelán tárgyak is. Az anyagi kár mintegy hatmillió forint. A helyszíni szemlén a rendőrség megállapította, hogy gyújtogatás történt, és körözést rendelt el az ismeretlen tettes elfogására. Elégtek az Ikea bútorok Egymillió az ágyon A Pest megyei Valkón hétfőn este egy álarcot viselő ember betört T. Ferencné 44 éves nyugdíjas családi házába, majd megtámadta az asszony élettársát, S. József 40 éves helyi lakost és elvette az ágyon lévő egymillió forintot, s ezt követően távozott. Rablók a toalettben Budapesten, a VI. kerületben kedden esté a Jókai utca 4. sz. alatti borozó mellékhelyiségében két 18-20 év körüli férfi megtámadta és bántalmazta P. László 66 éves budapesti lakost, és amikor a férfi földre került, zsebéből elvette 11 ezer forintját. Balesetek A rendőrség budapesti sajtóközpontjától szerdán reggel kapott tájékoztatás szerint az elmúlt 24 órában a közútakon összesen 43 baleset járt személyi sérüléssel. Kettő halállal végződött, 14 helyszínről súlyos, 27-ről könnyű sérülteket szállítottak kórházba. SEAT IBIZA CARGO! ■Kedvelő helykihasználás -1.4 literes benzinmotor Volkswagen technológia -1300 literes rakodótér • igazán kényelmes haszongépjármű!- ami kevesebbe kerül, mint az ára! 1.070. 000 Ft + ÁFA* Az ÁFA visszaigényelhető!- amihez Klubkártya is jár!- amiért ki kell próbálni! *az ár az aktuális devizaárfolyamtól függően változhat. ^Eni Autósziget 7632 Pécs, Siklósi u. 122. Tel./Fax: (72) 450-505 Szóljon, aki rókát lát! A szekszárdi polgármesteri hivatalba mostanában több bejelentés érkezett: az éjszakai órákban rókákat láttak a városban, amint békésen falatoztak a kukákból. Szóltak többek között a Bródy-közből, a Cseri János utcából, az Alisca lakótelepről, a Béri Balogh Ádám utcából, a Vincellér utcából. Tekintettel arra, hogy a rókák a veszettség hordozói, és a vírus könnyen átkerül a macskákra és a kutyákra, a héten csütörtökön és pénteken éjjel kilövik a városba belopakodó rókákat. Arra kérik a városlakókat, hogy aki rókát lát, feltétlenül jelentse be a polgár- mesteri hivatalban. LÁTTÁM Utószinkron Szeretem a feliratos mozifilmeket. Nem mintha bármi bajom volna a szinkronizált alkotásokkal. Azokkal nincs. Inkább azzal, hogy sokszor nem tudom eldönteni: a szinkront vagy az „utószinkront" hallom-e. Ha feliratozott filmet vetítenek legalább képes vagyok elkülöníteni, hogy mit mondanak a film szereplői, s mit a környékemen ülők. Nemrég egy „kemény" filmet néztem, a mögöttem ülő srácok pedig szintén kemények voltak. Any- nyira, hogy állandóan azt bizonygatták fennhangon egymásnak, hogy k ....ott unalmas a film. Az utolsó harm adában azonban már a fő hangadó is megérezte, hogy dögös a produkció, de ennek becsmérlő szavai továbbra is teljességgel ellentmondtak. Hogy miért kérdőjelezem meg szavai igazát? Csak azért, mert ekkor már annyira azonosult a brutális, többszörös gyilkossal, hogy félpercenként böfögött. Akárcsak amaz a filmvásznon. ni Collection a ruhatárban Amíg más zenekarok stúdióba vonulnak, addig a szekszárdi Collection a bálás butikba - legalábbis a képen látottak ezt sugallják. Ugyanis múlt héten ilyen környezetben rögzítette műsorát az együttes. Egyelőre a kazettát csak belső használatra, illetve koncertszervezőknek szánják, tehát nem érdemes még sorba állni a lemezboltok előtt. Szombaton viszont előreláthatóan megéri a fáradtságot kilátogatni a Graffiti Klubba, hiszen dupla élvezetre lehet számítani: a Collection és a Blues Factory lép fel. A tervek szerint előbb mindkét zenekar leadja a saját programját, majd közös örömzenélés következik. Mivel a zenészek sokat akarnak játszani, figyelmeztetnek mindekit, aki nem ér a koncert helyszínére 21 óra körül, az biztos lehet abban, hogy már le is maradt néhány számról. Azaz a monstre buli - a szokásoktól eltérően - ezúttal tényleg pontosan fog kezdődni. Fotó: Degré Gábor Humor Előny Két rab beszélget a börtönben: — Tudod, mit szeretnék lenni, ha kiszabadulok? Raktáros vagy pénztáros. — Ha valaha is módon lesz rá, alkalmazlak. — Miért pont engem? — Mert tőled már nem kell erkölcsi bizonyítványt kérnem. Inkább marad Éjfél van. Egy középkorú pár tér haza a moziból. A kapu előtt hosszasan beszélgetnek. A férfi megkérdezi: — Mondd, Elvira, mikor határozod el magad végre? — Szívem, tudod jól, minden vágyam, hogy megszökjem veled búgja gyöngéden a nő -, de azt is tudod, hogy ezzel túlságosan nagy örömet okoznánk a férjemnek! Trabant Külföldi vendég nézegeti az autószalon kirakatát. A Trabant nagyon megteszik neki: — Ez kedves, effélét még sosem láttam. Tessék mondani, mennyibe kerül ennek párja? A Sing-Singben A börtönőr furcsa zajra lesz figyelmes: a gondjaira bízott folyosón valaki falat bont. Áz őr lesben áll és vár. Két óra múlva egy falba vájt résen megjelenik egy rab feje. — Hát maga mit csinál itt? - dörren rá az őr. — Semmit - feleli a rab. — Én csak ki akartam rakni a cipőmet az ajtó elé. Gyógymód Mit mondott az orvos, Paula? — Sokat kell mozognom magaslati levegőn. — Nagyszerű! Ákkor a hét végén mindjárt letakaríthatod a padlást. * Nővérke, ez a gyógyszer utálatos. — Miféle gyógyszer? Ez a vacsora. «ÚJSÁG Az Axel Spnnger-Magyarország Kit lapja. Felelős vezető az ügyvezető Igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az AS-M Kft Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 316-211. Telex: 14-251. Telefax: 315-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányokat terjeszti az ÁSNÁ Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR HHap- kereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy LajoB király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói h frtapkózbesitőknál, postautalványon és átutalással a 469-98949 045- 00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 425 Ft, negyedévre 1209 Ft. Az árus példányok ára: 18,80 Ft. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket sz'veskedjen a kiadóhoz, a 74/316-211-es telefonszámon bejelenteni. Indexszám: ISSN 0865-9028