Tolnai Népújság, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)
1994-09-27 / 227. szám
2 NÉPÚJSÁG VILAGTUKOR - HAZAI TŰKOR 1994. szeptember 27., kedd AustriaLottó nyeremények A Lottó Unió Kft. tájékoztatása szerint a 38. játékhét eredményei a következők: AustriaLottó 6 a 45-ből nyerőszámok: 8,10,11,13, 27,36 A pótszám: 7. 6 hatos egyenként 2.060.196 schilling, 13 ötös pótszámmal egyenként 316.953 schilling, 611 ötös egyenként 10.115 schilling, 24.117 négyes egyenként 342 schilling, 383.918 hármas egyenként 26 schilling. Jokerszám: 570 692. 2 Joker 1,786.610 schilling, 18 nyertes egyenként 80.000 schilling, 170 nyertes egyenként 8.000 schilling, 1.654 nyertes egyenként 800 schilling, 15.949 nyertes egyenként 80 schilling. A nyereményeknél a jövedelemadó levortása utáni ösz- szegeket tüntettük fel. KÉPÚJSÁG Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 316-211. Telex: 14-251. Telefax: 315-508. Készült a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHlR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u.l.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, posta- utalványon és átutalással a 469- 98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 425 Ft, negyedévre 1209 Ft. Az áruspéldányok ára: 16,30 Ft. A terjesztéssel kapcsolatos észre vételeket szíveskedjék a kiadóhoz, a 74/316-211-es telefonszámon bejelenteni. Indexszám ISSN 0865-9028 Rendkívüli ülést tartott a kormány Elkészült az 1995. évi gazdasági csomagterv A kormány hétfői, rendkívüli ülése előtt sajtótájékoztatót tartott Békési László pénzügyminiszter. Bár a minisztérium és az országgyűlés még az idei pótköltségvetés vitáján sem jutott túl, a minisztérium szakemberei már a jövő évi számításokon dolgoznak. Mit ígér az 1995-ös gazdaságpolitikai csomagterv? Amennyiben a kiáramló bértömeg növekedése nem haladja meg a 15 százalékot, úgy a miniszter szerint a jövő évi infláció is 20 százalék alatt marad. 1995-ben gyorsítani kívánják a privatizációt, 1995- ben ebből mintegy 150-200 milliárd forintos bevételre számítanak. Várhatóan magá- nosítják a MOL RT-t, a gázelosztó hálózatokat és befejeződik a MATÁV átalakítása. Stabilizálni szeretnék a bank- rendszert is, elsőként a Budapest Bank kerül majd magánkézbe. Az agrárgazdaság több támogatásra számíthat, hogy növelhesse a termelést, javíthassa külpiaci hadállásait. Az önkormányzatok jövőre a személyi jövedelemadók nagyobb hányadát, várhatóan 35 százalékát fordíthatják saját céljaikra. A beruházásokat és a befektetéseket -az állami bevételek csökkenése ellenére is- az adórendszer módosításával kívánják ösztönözni. Ezen belül szó lehet a vállalkozói adók illetve a banki hitelkamatok csökkentéséről is. 1995-ben nem számíthatunk az árszintnövekedés ütemének jelentősebb csökkenésére, de következetes antiinflációs politikával elérhető, hogy ne növekedjen a piaci kamatszínvonal. Az államháztartás 10, a lakossági fogyasztások 1-2 százalékos mérséklése várható. A jövő évi költségvetés azzal kalkulál, hogy a folyó fizetési mérleg hiánya nem haladja meg a 2.5 milliárd dollárt. Az államháztartás túlköltekezését a kiadások felülvizsgálatával, a költségvetési szervek összevonásával szeretnék megakadályozni. Egyebek mellett a táppénz- rendszer reformjával, a gyógyszertámogatás gyakorlatának átértékelésével is visz- sza kívánják szorítani a felesleges kiadásokat. Csak a legnehezebb élethelyzetbe került rétegek számíthatnak a szociálpolitikán keresztül célzott támogatásokra. A pénzügyi tárca vezetője úgy véli, hogy a mostani szigorú gazdaságpolitikával a következő éveket alapozzák meg. A stabilizáló és a majdani növekedést elősegítő intézkedések együttes hatásától függően jövőre a GDP egy-két százalékos növekedése is elképzelhető. Az 1995-ös gazdaságpolitikai elképzelések eddigi vitájával kapcsolatban kiemelte: a fő irányvonalakban parlamenti konszenzus körvonalazódik, de a részletkérdésekben természetesen vannak és lesznek még viták. N.Zs. Ferenczy Europress Kábítószerkereskedők Kínában A kínai rendőrség nyolc kábítószerkereskedő bandát göngyölített fel a Mianmarral (Burmával) határos Jünnan tartományban. A bűnüldöző szervek negyvennégy embert vettek őrizetbe kábítószercsempészet gyanújával, köztük nem csak kínai, hanem burmai állampolgárokat is. Kínában általában halállal büntetik ezt a bűn- cselekményt. BÉKÉS EGYMÁSFELETTÉLÉS AUSTRÖTHERM lépéshangszigetelő lemezek A DÉL-TÜZÉP Rt. Baranya-Somogy-Tolna megyei TÜZÉP telepein szeptember 9. és október 29. között 10 % árengedménnyel vásárolhatók az AUSTRÖTHERM AT-L lépéshangszigetelő lemezek! LÉPÉSHANGSZIGETELÉS! Ennyivel tartozunk egymásnak! ■HSSpécs (56117) Pilótabravúr A TAROM román légitársaság Airbus-310-es gépe szombaton Párizs közelében leszálláshoz készülődött, majd mintegy ezer méter magasságban, fedélzetén 173 utassal és 11 főnyi személyzettel hirtelen jobb oldalra dőlt, orral lefelé zuhanni kezdett - Adrian Buga főpilótának azonban 500 méterrel a föld fölött sikerült kihoznia az esésből. A gép ezután minden baj nélkül leszállt az Orly repülőtéren. A légieseményt a földről is megörökítették, s több televízióállomás mutatta be, a pilóta pedig valósággal a francia sajtó sztárja lett. Bizonytalanságban Vasárnap Bonyhádon nagygyűlést hívtak össze a német nemzetiség megyei szervezeti számára, hogy minél szélesebb körben megismertessék a kisebbségi ön- kormányzatok választásának várható szabályait. Előtte szombaton Kuncze Gábor belügyminiszter a rádióban azt nyilatkozta, nem lenne jó ha a koalíció az ellenzék támogatása nélkül áterőltetné az önkormányzati és a választási törvény módosítását. Főként azzal érvelt, hogy akkor várható vereségüket ezzel indokolhatná az ellenzék. Legjobb lenne, ha maradna minden a régiben. A Bonyhádra meghívott előadók láthatóan zavarban voltak, hogy mit is mondjanak - s ezzel mintegy ígérjenek - az összegyűlt mintegy háromszáz hazai németnek. Tabajdi Csaba államtitkár levélben ígérte, hogy most már biztosan megválasztják az országgyűlés kisebbségi biztosát, s hangsúlyozta, hogy a törvény célja nem egyfajta kettős hatalom létrehozása, hanem a kisebbségi közösségek önrendelkezésének elismerése. Ezek a közösségek aztán sok állami feladatot is átvállalhatnak majd. Dr. Tóth Zoltán a Belügyminisztérium főosztályvezetője világosan elmondta, hogy ha lesz új választási törvény, akkor hogyan kell szavazni, illetve miként választhatnak kisebbségi képviselőket a helyi önkormányzatba, illetve hogyan lehet ezzel párhuzamosan kisebbségi önkormányzatot választani. Korábban a részletekről már nyilatkozott lapunknak. Wolfardt János a Nemzeti Etnikai és Kisebbségi Hivatal vezetője a többségi nemzet és a kisebbségek várható konfliktusairól is szólt, türelmet kérve az előbbitől, a vezetőktől pedig segítséget a nemzetiségek jogainak biztosítására. A kisebbségeknek meg azt kívánta, találják meg legjobb képviselőiket. Dr. Józan Jilling Mihály a szekszárdi nemzetiségi kulturális egyesület elnöke, a szekszárdi önkormányzat kisebbségi szószólója a megyei szintű kisebbségi önkormányzatot hiányolta a tervezetből. A kisebbségi képviselők megválasztásához szükséges 25 szavazatot pedig kevésnek találta. Véleménye szerint az önkormányzatoknak kicsi lesz a legitimitásuk. Szekszárdon már alakulóban van a program, s kiválasztották a kisebbségi önkormányzati választáson induló jelölteiket. Hambuch Géza, a Magyar- országi Németek Szövetsége ügyvezető elnöke sok témáról szólt. Például a települési és a kisebbségi önkormányzatok kapcsolatáról. A törvény úgy fogalmaz, hogy az utóbbinak a tevékenységét önkormányzati rendeletben szabályozzák, ami szerinte alárendeltségi viszonyt teremthet. Ennél is fontosabb, hogy létre kellett volna már hozni a kisebbségi alapot. Egy fillér sincs belőle. Hozzászólásában hangsúlyozta, hogy a kisebbségi ön- kormányzatok létrehozásával bizonyíthatja a többségi nemzet, hogy komolyan gondolja a nemzetiségi jogokat. A részvétellel a németség pedig azt, hogy kész tenni saját identitásának a megőrzéséért. Dr. Solymosi József az Agrárszövetség színeiben bejutott országgyűlési képviselő, aki az SZDSZ frakcióban dolgozik, elmondta, hogy a kormánykoalíció kész az alkuk megkötésére. Ezt mondta tegnap a televízióban Magyar Bálint is. Még sokan mások is nyilatkoztak a pártok részéről, de senki nem szólt egy szót sem arról, hogy akkor mi lesz a kisebbségi önkormányzatokkal? Beemelik-e az önkormányzati törvénybe a működésükről szóló fejezet? Az viszont biztos, hogy ha péntekig nem születnek meg a törvénymódosítások, akkor vagy nem lesz önkormányzati választás december elején, vagy pedig a régi szabályok szerint tartják. Ihárosi Ibolya Konferencia körjegyzőknek Ki hogyan fog szavazni? (Folytatás az 1. oldalról.) Dr. Tóth ezzel kapcsolatban rámutatott: hamis az az érvelés, hogy olcsóbb lenne az egyfordulós rendszer, ennek inkább politikai magyarázata van. Egyfordulós választás ugyanis azokban az országokban van, ahol két-három erős párt küzd a hatalomért. Eddig hazánkban hat-nyolc párt volt jelen markánsan a politikai életben, ám bizonyosnak látszik, hogy az egyfordulós választás hatással lesz a pártstruktúrákra is. A jelenlegi gyors törvényalkotó folyamatról szólva kifejtette: az önkormányzati törvényben nem kristályosodik ki a megyeszerep, pedig ehhez kellene a választási rendszert alakítani. A törvény módosításával Szekszárd és Salgótarján megyei jogú városok lesznek. E változás nyomán a szekszárdi polgárok nem voksolnak majd a megyei közgyűlés tagjaira. A polgármestereket mindenütt közvetlenül választják. A tízezer fő alatti településeken a képviselőket úgynevezett kislistás módszerrel, míg a nagyobbakon egyéni kerületenként választják meg. A városokban és falvakban - kivéve a megyei jogú városokat - szavaznak a megyei közgyűlés tagjaira - itt is listás módszerrel - és ahol kezdeményezik, kisebbségi önkormányzatokat is választhatnak. Ahhoz, hogy december 4-én meg lehessen tartani a választásokat, a hét végére a Parlamentnek törvényt kell produkálnia - hangsúlyozta az előadó. Lapunk munkatársának elmondta, hogy a városokban működő jegyzők számára szeptember 30-án tartanak a harkányihoz hasonló tanácskozást. Hangyái r Élelmiszeradagolás Irakban Jelentősen csökkenti az iraki kormány a nemzetközi embargó miatt már amúgyis szűkös ellátmányt a támogatott árú élelmiszerekből, elsősorban lisztből, rizsből és étolajból. A legkomolyabb mértékben a rizsfejadagot kurtították meg: ebből a gabonaféleségből a kormány által fenntartott, alacsony árakat felszámító boltokban havonta 1,25 kilogrammot lehet a jövőben vásárolni az eddigi 2,5 kilogramm helyett. Lisztből hat kilogramm jár a korábbi kilenccel szemben, míg étolajból 625 gramm az eddig engedélyezett 750 gramm helyett. A kormány a nemzetközi blokádot, valamint a hazai termelők által beszolgáltatott gabona elégtelen mennyiségét okolta a kényszerű szigorításért. A nevem Carlos Az alábbiakban részleteket közlünk David Yallop: Nincs megállás. Sakálvadászat című könyvéből, amely a Magyar Könyvklub kiadásában bepillantást enged a nemrég elfogott terrorista, Carlos életének és tevékenységének titkaiba. A könyv a Klub üzleteiben már megvásárolható. A franciák pontosan tudták, Algéria mely pontján lakik Carlos, de megállapították, hogy ott nem férhetnek hozzá, így hát tervet kovácsoltak, amelynek az volt a célja, hogy ne csupán Algériából, de Európából is kicsalogassák, ahol számtalan búvóhellyel rendelkezett. 1976 elején két francia titkosügynököt küldtek Venezuelába. A gondos kutatómunka eredményeképpen ugyanis kiderítették, hogy Carlos még mindig nagyon kötődik szüleihez. Az egyik ügynök befészkelte magát San Cristóbal városkába. Itt élt Carlos édesapja, Jósé Altagra- cia Ramirez Navas. Lassan és óvatosan baráti kapcsolatot alakított ki az idős férfival. A barátság egyre szorosabbá vált, és az ügynök hamarosan az apa házának rendszeres látogatói közé számított. A másik francia a közvetlen utat választotta. Bekopogott az apa házának ajtaján, és fia nagy csodálójaként mutatkozott be. Idővel ő is rendszeres vendége lett a háznak. Az év vége felé a két ügynök felső kapcsolata is megérkezett Dél-Amerikába, és Cúcutá- ban, a Venezuela határánál fekvő szomszédos városban szállásolta el magát, mely csupán néhány kilométernyire volt San Cristóbaltól. A csapdát felállították, most már csak a csalétket kellett ügyesen elhelyezni. A terv értelmében az egyik újdonsült „barátnak" nagy adag Hepatitis-A-kórokozó- val kellett az apát megfertőznie. Szükség esetén még el is akarták kábítani, és Hepatitis- B-vírust akartak a testébe injekciózni. A franciák azt remélték, hogy Carlos, tudomást szerezve apja megbetegedéséről, biztonságára ügyet sem vetve, a betegágyához siet. Ekkor akarták elrabolni. Úgy tervezték, hogy a határon át Menu- etbe cipelik, Guyanába repülnek vele, majd onnan Francia- országba viszik és bíróság elé állítják. A három ügynök támadásra készen várakozott. Mivel az akció során egy idegen országból illegálisan kellett elrabolniuk áldozatukat, és ennélfogva számolni lehetett politikai komplikációkkal, a titkosszolgálat vezetője, Maren- ches az akció megkezdése előtt meg akarta nyerni Gis- card d'Estaing belegyezését. A belügyminiszter, Michel Po- niatowski már áldását adta az ügyre, mivel azonban 1977 elején lemondott hivataláról, Marenches tanácsosnak tartotta, hogy pótlólagos fedezékre tegyen szert az Elysée- palotában. Az elnök megrémült a terv hallatán. Franciaországot már amúgy is szinte naponta rázták meg a legkülönfélébb terroristacsoportok merényletei. Hogy ebben a helyzetben még Carlost is elrabolják és Párizsban bíróság elé állítsák - az elnök gondolni sem mert a következményekre. Meghagyta, hogy azonnal fújják le az akciót. Egyvalaki kétségtelenül az elnök reakciójának köszönhette az életét. Senor Remirez. Az idős férfi valószínűleg nem élte volna túl a vírusfertőzést. Hihetetlen, hogy Carlost többször elfogták, de mind annyiszor simán kisétált a börtönökből, őrizetbe vették például, amikor beutazott Ausztriába. Másfél napig fogva tartották, de aztán csendben szabadon engedték. 1978 augusztusában iraki diplomataként Svédországba utazott. Annyira szemérmetlenül utazgatott, hogy egyszerre két, különböző nevekre kiállított iraki diplomata-útlevél volt nála, és még egy harmadik útlevél is, ami azt igazolta, hogy dél-jemeni diplomata. Ezeket az iratokat megtalálták nála, erre letartóztatták. Carlos értesítette a történtekről Irak stockholmi követségét, és az haladéktalanul panaszt tett a svéd kormánynál, amiért „egyik legtekintélyesebb diplomatájuknak" el kellett tűrnie a letartóztatás megaláztatását. Carlost erre szabadon bocsátották. (Folytatjuk.) Ferenczy Europress