Tolnai Népújság, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-08 / 185. szám
8 »ÚJSÁG MAGAZIN 1994. augusztus 8., hétfő Wagner-szeánsz Bayreuth-ban A Parsifallal nyit hétfőn Bayreuth, a Wagner-hívők Mekkája: 58 ezren adóznak az idén is a zeneköltő kultuszának, ennyien férnek be a terembe harminc estén át, a csak Wagner-darabok előadására épített, s csak nyaranta megnyíló Festspielha- usba. A túljelentkezés tízszeres volt, ősz óta a 83. Ünnepi Játékok sajtóirodája már csak úgy küld ki programot, hogy a „Minden jegy elkelt" mondatot is rányomtatják. Bayreuth nem egyszerűen fesztivál, hanem varázslat, mágikus szeánsz, elsősorban a múlt századi zeneköltő, Liszt vejének rajongói számára. Az idei játékokat a szokásosnál is nagyobb izgalom előzi meg: új betanulásban adják elő Richard Wagner monumentális tetralógiáját, A Nibelung gyűrűjét (A Rajna kincse, A walkür, Siegfried, Az istenek alkonya). Maga a mester úgy rendelte, hogy öt év kell, míg a rendező, a karmester, a díszlet- és jelmeztervező az énekesekkel együtt megszüli, minden részletében összeérleli a négy részt. Wagner 26 évig dolgozott a tetralógiáján, beleszámítva azt a tizenkét éves szünetet is, amelyben megalkotta a Trisztán és Izoldát és A nürnbergi mesterdalnokokat. Az Ünnepi Játékok 1951-es felújítása óta nyolcadszor viszik színre új betanulásban a Ringet, a rendezést a Wagner-unoka, Wolfgang, a Játékok intendánsa a berlini Alfred Kirchnerre bízta, a zenei betanítást James Levine-re. Maga Wolfgang Wagner kétszer is rendezte a darabokat, testvére Wieland szintén kétszer. A tetralógia minden rendező számára óriási kihívás, s az elmúlt három évtizedben néhányan megpróbálkoztak új értelmezésekkel, a hagyományos wagneri színpadot megújító szcenikai elképzelésekkel. A Wag- ner-klisékhez hozzászokott közönség számára már-már botrányos rendezés volt a francia Patrice Chereau 1976-os színrevitele, Pierre Boulez karmesteri-zenemes- teri asszisztálásával. A Ringet utoljára Harry Kupfer rendezésében játszották Bayreuthban, 1988-tól 1992-ig. Robotok fognak operálni A Massachusettsi Technológiai Intézet tudósai kis dugót tesznek a fülbe. A dugó valójában egy apró robot, amely egy napon képes lesz műtéteket végezni az emberi szervezeten belül. — A nem távoli jövőben a test minden üregén át bekúszhat egy ilyen kis robot és belülről végezhet el műtéteket - mondta az AP amerikai hírügynökség munkatársának dr. Richard Satava, annak a tudományos szervezetnek az igazgatója, amely a kutatást finanszírozza. - Amikor be akarunk tekinteni a gyomorba, egy robotot kell majd lenyelni. A kutatás felidézi a „Fantasztikus utazás" című, 1966-ban készült film emlékét, amelyben Raquel Welch-et és egy tudóscsoportot mikroszkopikus méretre kicsinyítenek, hogy közlekedhessenek az emberi szervezet belsejében. A gondolat tudományos fikcióból valósággá vált. - A lehetőség, hogy megvalósíthassuk, 100 százalékos - hangoztatta Satava. - Valószínű, hogy öt év múlva már alkalmazhatjuk a módszert állatokon. Az apró robot első példányait már elkészítették a massachusettsi laboratóriumban. Egyelőre még „terjedelmes" (3,8 négyzetcentiméter), van benne egy számítógép, világítási berendezés, antennák, amelyek segítségével elkerülheti az akadályokat és egy karom, amellyel el lehet távolítani testrészecskéket. A robotot apró motor hajtja, s a karom vékony fekete fonál segítségével végzi a részecskék eltávolítását. A szervezet belsejében műtéteket végző robotokat a tervezők reményei szerint sikerül egy négyzetcentiméter terjedelemre zsugorítani. Ennek a robotnak a kifejlesztése további 10 évet vesz majd igénybe - hangoztatták az intézet tudósai. Egy „Endobot" nevű robotot azonban hamarabb használhatnak majd a bélben - remélik a kutatók. Ez a szerkezet eltávolíthat polipokat egy vékony fonal segítségével, miközben televíziós képet közvetít a műtétet végző orvos számára. Helyettesíteni fogja a hajlékony, de kényelmetlen csövet, az endoszkópot, amelyet a végbélen át vezetnek be a testbe. — Ha ez a technológia a gyakorlatban alkalmazható lesz, amiben nem kételkedünk, számos műtét sokkal egyszerűbb lesz majd mondta dr. Peter Banks, a gyomorműtétekkel foglalkozó amerikai orvosok társaságának szóvivője. Név(m)érték Megváltoztatta, illetve alaposan kibővíttette nevét Antony Hicks. Eddigi neve senkinek sem mondott semmit, ám az ötvenhat szavas pótlás révén bizonyára lesznek, akik megjegyzik maguknak. A 23 éves brit férfi ráadásul nem csak hosszúsági rekordot javított, hanem új névváltoztatási kategóriát is teremtett: kedvenc zenekarának, a Level 42-nek eddig megjelent összes lemezeimére módosíttatta a hatósággal „természetes" nevét. És most következzék az újdonsült név magyar fordításban: Hangya Szint Negyvenkettő Karambolokat Üldöző Korai Szalag Fényben Álló Valódi Színű Lélek Jelenlét Vüág Gép Családban Futó Családban Futó Platina Kiadás Napba Hunyorgó Legjobbnak Garantált Szint Örökzöldek Újrakeverve Most Befolyások Változások... Ha idáig eljut Hicks egy bemutatkozáskor már csak a zenekar eredeti tagjainak a nevét kell végigmondania, tehát folyt.: .. .Mark King Mark Lindup Phil Gould Boon Gould Wally Badarou Lindup- Badarou Antony Hicks. És már végzett is. Nagy— Britanniában az efféle hóbortok elé nem gördít akadályt a hatóság, és nem is túl ritkák a furcsa nevek. Hicks mindazonáltal csupán a sajtónak és a feleségének árulta el, hogy ezentúl hivatalosan hogy hívják: Mrs. Hangya Szint Negyvenkettő ... Mussolini és Hitler, mint „kelta kőfaragás” Két kőből faragott fejről, amelyeket egy londoni múzeumban mint 2200 éves, ritka kelta emléket állítottak ki, kderült, hogy háborús tréfa szüleményei. Az 1968-ban egy kertből kiásott két marcona kőfejet az északnyugat-angliai Pendle Heritage Centre büszkeségeként tartották számon és a tároló feliratának tanúsága szerint kelta faragványok lennének. Az esetről beszámoló Daily Mail szerint azonban a 78 esztendős Ted Ridings most beismerte, hogy mindkettőt fivére, Leslie faragta, s a két fasiszta diktátorról, Mussoliniról és Hitlerről mintázta őket 1939-ben. A két „kelta" faragványt azóta eltávolították a múzeumból. „Kőből faragott emberfejek keletkezésének idejét rendszerint igen nehéz meghatározni" - nyilatkozta a Daily Mailnek John Müler, a múzeum igazgatója. „Mindig sok vitára adnak okot és az emberek szeretnek túlzottan nagy jelentőséget tulajdonítani eredetüknek" - tette hozzá. Kidobták, kitoloncolták - mégsem adja fel A 28 éves francia Georges Tomazi Párizsban megismert és megszeretett egy ausztrál lányt, aki rövid szabadságát töltötte a szerelem fővárosában - szenvedélyes érzelmei azonban viszonzatlanok maradtak. A hölgy kidobta a hősszerelmest. De Tomazi mégsem adta fel a reményt, hogy végül meghódítja imádottját. Elutazott Sydney-be, hogy viszontláthassa a bálványozott nőt. Amikor látogató vízuma lejárt, s el kellett hagynia Ausztráliát, Franciaország helyett Új-Zélandra utazott. Szállodából szállodába költözött, félóránként hívta Sydneyt és mindenütt kifizetetlen telefonszámlákat hagyott maga mögött. Végül a kikötőben „elkötött" egy 180.000 dolláros luxus-jachtot, s elhajózott Ausztrália felé. Viharba keveredett, amiből az új-zélandi parti őrség mentette ki. Természetesen kiderült, hogy a jachtot lopta. Emiatt törvény elé citálták, s mert szabadlábon védekezhetett - megszökött. Ezúttal egy Új-Zélandból menetrendszerűen közlekedő teherhajón, potyautasként akarta elérni Ausztráliát, egy matróz azonban felfedezte, s a kapitány parancsára egy kabinba zárták. Tomazi a sydney-i öbölben a kabin ablakán keresztül a cápáktól hemzsegő tengerbe vetette magát és szerencsésen elérte a partot, ahol azonban már a kapitány által riasztott rendőrök várták, s a korábbiakon okulva bilincsbe verték. Igaz, ami igaz, az ausztrál rendőrség csak vonakodva intézkedett: nem akarta letartóztatni Tomazit, mert ő csak a szívének!?) engedelmeskedett. Ezért inkább elejtették a szerelmes francia ellen emelt összes vádat, Tomazit pedig visszatoloncolták Franciaországba. Alighogy megérkezett, kijelentette: „Újra meg- róbálom." FEB Államkötvény 1997/K § Legyen akár kényelmes... ...elfoglalt, előrelátó, a Magyar Államkötvény ideális befektetés. A legkedvezőbb befektetési forma mindazoknak- akik megtakarításaik értékét utánjárás nélkül akarják növelni;- akik rendszeres jövedelmet akarnak általa elérni;- akik tőkét gyűjtenek - például gyermekeik taníttatásához, ingatlan vásárlásához vagy vállalkozás beindításához. Az államkötvény-vásárlásra fordított összeg levonható az adóalapból. _______Államkötvény 1997/K________ A befektetők 1994. augusztus 8. és 12. között vásárolhatnak névérték alatt államkötvényt legfeljebb az 1994. július 29-én tartott aukción kialakult átlagárfolyam (98,5%) +0,2 százalékponttal és az aukció értéknapjától felhalmozott napi kamatokkal megnövelt értékén a kijelölt forgalmazóknál. A maximális vételár áz értékesítés ideje alatt naponta a következő: 99,06%, 99,14%, 99,21%, 99,28%, 99,35%. így a vételár naponta emelkedik, mivel a kamatozás a kibocsátás napjától kezdődött. A legújabb Magyar Államkötvény 1997/K 3 éves futamidejű (1994. augusztus 3. - 1997. augusztus 3.) értékpapír. A kötvény mozgó kamatozású, melynek alapja 1,3 és 6 hónapos diszkont kincstárjegy átlaghozama +1,75% kamatprémium. A kötvény első félévre érvényes (1994. augusztus 3. és 1995. február 3. közötti) kamata évi bruttó 26,55%. Törlesztés névértéken 1997. augusztus 3-án. A kötvény alapcímlete 10 000 Ft. Kamatfizetési időpontok: 1995. február 3. 1996. augusztus 3. 1995. augusztus 3. 1997. február 3. 1996. február 3. 1997. augusztus 3. Amennyiben az esedékesség munkaszüneti nap, úgy a kifizetés a következő munkanapon teljesül. ___________Adócsökkentő___________ A z Államkötvény 1997/K megvásárlására fordított összeg véglegesen levonható az adóalapból, annak 30%-a erejéig, feltéve, ha azt a magánszemély befektető 1994-ben vásárolta és lejáratig megtartja. ___________Állami garancia___________ Á llami garancia van rá. Mind a kamatfizetést, mind a törlesztést az állam szavatolja. Külföldiek is vásárolhatják A Magyar Államkötvény 1997/K sorozatát külföldiek is vásárolhatják. Forgalmazó és kifizetőhely: MNB Tolna Megyei Igazgatósága: Szekszárd, Auguszt Imre u. 7. • OTP Bank Rt.: 7100 Szekszárd, Mártírok tere 5-7.
