Tolnai Népújság, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-03 / 181. szám
1994. augusztus 3., szerda OLVASÓSZOLGÁLAT »ÚJSÁG 7 Ossza meg örömét! Betiltott Levél Kézdivásárhelyről Olvasóink írják Lányunk, Kovács Istvánná (Fadd, Váci M. u. 16.) augusztus 3-án ünnepli születésnapját, 18-án pedig névnapját. Mindkét alkalomból elképzelhető minden jót kívánnak: szüleid. Tengelicre a Kossuth Lajos u. 41-be Kovács Györgynének gratulálunk, boldog születésnapot, erőt, egészséget kívánok, sógornőd: Mariska. Iregszemcsén Gyürke Józsefné augusztus 8-án ünnepli 80. születésnapját. Szeretettel köszöntek, a jó Isten vezérelje útjaid, jó egészségben: üdülótársad, Kati. Kurdon Pappertné Beberika Judit július 30-án ünnepelte névnapját. Nagyon sok szeretettel köszönti, és sok boldogságot kíván: kisfia Zolika, szülei, húga és sógora. Szakályban Hegedűs Anita július 22-én ünnepelte 8. születésnapját. Ezúton szívből gratulálunk és további boldog, békés, felhőtlen gyermekkort kívánunk: szüleid, testvéred Tibiké, mama, papa és a dédi. Szakályban Hegedűs Gyula és Kemény Erzsébet augusztus 11-én ünnepli 10. házassági évfordulóját. Ebből az alkalomból szívből köszöntjük és további békés, boldog éveket kívánunk: szüléitek, gyerekeitek, Anita és Tibiké, valamint a mama. Bátaszékre a Parksétányba Authné Lórincz Mártának és a kicsi Flórának névnapjuk alkalmából sok szeretettel gratulál AT sónánáról: papa, mama és Attila a keresztfiú. Bátaszéken a Parksétányban mindkét kisunokánk egy napon, augusztus 4-én ünnepli születésnapját: Auth Rebeka a másodikat, Auth Flóra az elsőt. Köszöntjük őket! Nagyon boldog, vidám gyermekkort kívánunk nekik. Szüleiknek jó egészséget, sok örömet kíván és türelmet a neveléshez: papa, mama Alsónánáról. „ Nagydorogon Magyar Évike július 31-én ünnepelte 8. születésnapját. Ezúton szeretettel köszönti: Zugor mama és papa. Zombán Mankovics Krisztinának nagyon sok boldog névnapot kívánnak: nagyszülei, szülei és testvére: Hajni. Gyünkön Szabó Krisztián augusztus 7-én ünnepli 16. születésnapját. Ezúton kívánok neki jó egészséget, további sok sikert a tanuláshoz: mama. Kisdorogon Forray Jánosnét 64. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntjük. Hosszú, boldog, békés nyugdíjas éveket kívánunk: férje, gyermekei, menyei, vejei és az unokák. Szekszárdon Antlfinger Viktornak 12. születésnapja alkalmából gratulálunk és sok örömet, jó tanulást, vidám gyermekkort kívánunk: szülei, és kistestvére: Patrik. Szedresben, az Ady E. u. 12-ben Dohai Domokosnak névnapja alkalmából erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván: lánya: Ibolya, fia: István, veje: János, menye: Tünde és négy unokája: Csaba, Márta, Renáta, Stefánia. Bátán id. Cs. Kovács István és neje, Kocsis Erzsébet augusztus 6-án ünnepük 50 éves házassági évfordulójukat. Kívánjuk, hogy sokáig szeretetben és jó egészségben éljenek együtt. Köszöntik őket: fia, menye, unokái: István, János, Ilona és férje: József és a kis dédunoka: Péterke. Bátán Kovács Jánoska augusztus 6-án ünnepli 12. születésnapját. Kívánunk neki sok boldogságot, vidám gyermekkort és boldog születésnapot: Anyu, apu, bátyja: István, nővére: Ilona, sógora: József és kisfiúk: Péterke. A KERMI a fűszerpaprikáról Köteles meggyőződni az általa vásárolt fűszerpaprika forgalomba hozatali engedélyének meglétéről minden vásárló, beleértve a kereskedőt, vendéglátót, felhasználót - hívta fel a figyelmet tegnap közleményében a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet. A KERMI és az érintett hatóságok hangsúlyozzák: a kereskedők és felhasználók csak olyan fűszerpaprikát forgalmazhatnak, illetve dolgozhatnak fel, amely rendelkezik minősítő bizonyítvánnyal és forgalomba hozatali engedély- lyel. A fűszerpaprikák ellenőrzését a hatóságok folyamatosan végzik, a nem engedélyezett paprikát zárolják és lavonják a forgalomból. Bioryn termékek Mivel használatuk az egészségre veszélyes lehet, a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség Fővárosi Felügyelősége azonnali hatállyal megtiltotta a Bioryn termékcsalád forgalmazását. A különböző kozmetikai készítményeket általában gyógynövény szaküzletekben és Fitotékákban árusították, ám a gyártó a Bioryn BT ezeket nem vizsgáltatta meg egészségügyi szempontból és így kozmetikai készítményei nem minősített áruk. Ezért döntött úgy a fogyasztók érdekeit védő szervezet, hogy árusításukat megtiltja. Nyári élmény Egy férfi nyári élményeiről mesél: — Madridban egy étteremben bifszteket kívántam pirított gombával, de spanyolul egy mukkot sem tudtam. Rajzoltam egy bikát és egy gombát, és mutattam a pincérnek. — Megértette a kívánságát? — Sajnos nem. Hozott egy napernyőt és egy bikaviadalra szóló belépőjegyet. A kézdivásárhelyi Turóczi Mózes Általános Iskola 43 felsőtagozatos tanulója és két kísérő tanára július 6. és 17. között majdnem két hetet töltött Magyarországon. Az első héten Ópusztaszer (Nemzeti Park) és Szeged nevezetességeivel: a Dómmal, a múzeumokkal, a Tiszai Árvíz emlékművével stb., majd Budapest gyönyörű látnivalóival: a Hősök terével, a vidámparkkal, az állatkerttel, szép hídjaival, a Parlament épületével, a pályaudvarokkal, a várral, az Országos Széchenyi Könyvtárral, a Halászbástyával, a Gellértheggyel, Csillebérccel ismerkedtek meg. A hét végén a kápolnásnyéki Vörösmarty Mihály Múzeumot, a balatonfüredi Jókai Mór Emlékházat, Tihanyt, Siófokot tekintették meg. A második héten Pakson, Mado- csán, Györkönyben és Pálfán családoknál üdülhettek. Vasárnap, július 17-én indultunk vissza Erdélybe. Gyerekeink szerették volna, ha még maradhattak volna a családoknál, s a vendéglátók könnyes szeme is arról tanúskodott, hogy ők is szívesen marasztalták volna hosszabb időre is. Reméljük, hogy a gyerekek és a családok közötti barátság fennmarad, s a Tolna megyei családok is ellátogatnak Kézdivásárhelyre, már csak azért is, hogy jobban megismerjük egymást, s mindannyian érezzük, hogy Augusztus 12-21: A XII. bajai kempingtalálkozó és vízitábor Baján, a Sugovica Kempingben, augusztus 12-21-e között, immár tizenkettedik alkalommal rendezi meg a Baranya megyei Kemping Klub és a Pécsi Testnevelési és Természetbarát Egyesület hagyományos találkozóját és vízitáborát. Augusztus 14-én, vasárnap, a megnyitó utáni közös gulyáspartival indítják a 10 napon át tartó, sokféle színes szórakozási, vízi- és sport- programokat. A kempingben fürdőmedence és kis ABC bolt áll a vendégek rendelkezésére. Elsőízben kerül sor egy kerékpáros al- tábor létrehozására, melynek résztvevői Pécsről kerékpárral érkeznek majd Bajára. A rendezvényt 13-án, szombaton meglátogatják a busszal Mohácsig, majd onnan hajóval érkező kirándulók is. Jelentkezni lehet a találkozó kezdetéig a kemping klub pécsi irodájánál: 7621 Pécs, Búza tér 1. Telefon: 72/311-841, de lehet csatlakozni a helyszínen is. A találkozó résztvevőinek a kemping üzemeltetője a tavalyi árat számítja, és ebből még 30 százalékos kedvezményt is biztosít. A Kempig Klub Baranya Megyei Szervezete A legbiztonságosabb: szedés után bevizsgáltatni Elővigyázatosan a gombákkal! A Tolna Megyei Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat gombatoxiko- lógusát arról kérdeztük, hogy milyen a jelenlegi „gombahelyzet" és mi várható, ha megérkezik - remélhetőleg - a mindenki számára megváltást hozó bőséges csapadék, és ezzel együtt a gombák is szaporodásnak indulnak. — Nos, a nyári hónapokban is megtalálhatók a különböző gombák, bár igazából az őszi időjárás kedvez a gombák szaporodásának. Vannak fajok, melyek egy évben kétszer is teremnek. Ilyen például az ehető lilapereszke. Ez a fajta tavasszal és ősszel is megtalálható az erdőkben. Tehát a nyári időszakban is találkozhatunk tömegesen megjelenő gombákkal. Minden esetben vigyázni kell velük, hiszen az ehető és a mérgező gombák könnyen összetéveszthetők - mondta Krasznainé Skoda Klára. — Hogyan lehet a legkönnyebben megkülönböztetni a mérges gombákat az ehetőktől? — Miután elég sok faj van, így röviden elmondani nem lehet, melyiknek mi a jellegzetessége. Ámi a legfontosabb, hogy tartózkodjunk az ismeretlen eredetű gombáktól. Hazánkban a leggyakrabban előforduló mérges gombák közé tartozik a gyilkos- és a fehér gyilkos galóca, ezek halálos méreganyaggal rendelkeznek. Ezektől feltétlenül óvakodjunk. Három feltűnő ismérvük van. Az egyik, hogy az ilyen gombák úgynevezett fehér gallérral rendelkeznek, mely a tönkön található. A másik, hogy a tönkön feltűnő és talán más fajokkal össze nem téveszthető bocskor is látható rajtuk. Ez utóbbi azonban az avarban, aljnövényzetben bújhat meg. A harmadik jellemzője ezeknek a mérgező gombáknak, hogy lemezei mindig fehérek és nem változtatják a színüket. A hússzínük sem változik. — Milyen tipikus tüneteket okozhatnak a mérgező gombák? — Nos, ezt is nagyon nehéz összefoglalni, mert tizenegy- féle típusba soroljuk a hazánkban előfordulható mérges gombákat. Ezek közül a méreganyag szempontjából négy nagy csoportot különítünk el. Sejtmérget, idegmérget tartalmazó, továbbá gyomor és bélrendszeri tüneteket okozó, allergiát kiváltó mérgeket. Általában véve hányással, hányingerrel, telítettség érzettel és heves rosszulléttel jelentkezik a gombamérgezés, de ezek nem minden esetben a legelső tünetek. A legsúlyosabb tüneteket a sokszor lassan felszívódó mérges galócák okozzák. A tünet viszont elég hosszadalmasan alakul ki, 8 és 40 óra között. Az idegrendszerre ható mérgek tünetei például már az étel elfogyasztása után jelentkezhetnek. Ilyen mérgezési tüneteket okoznak a susulyka és tölcsé- res gomba félék. — Mit nevezünk bolond gombának? — Ezt a kifejezést többféle gombára használják. Valójában a párduc, a légyölő galóca és a kisebb hallucinációs tüneteket kiváltó trágya- és szemétgombákra mondják, hogy bolond gombák. A magyarázat nagyon egyszerű. Ezek a fajták hallucinációs tüneteket okoznak, a betegnek víziói lesznek, ha lehunyják a szemüket, színes ábrákat látnak. A beteg dalol, vagy görcsös nevetésbe kezd, esetleg táncra perdül és ilyenkor gyakran megállíthatatlan. Mindemellett a mérgezés könnyen jár más, komolyabb tünetekkel is. Azt hiszem, hogy az elmondottak alapján ez már komoly indok arra, hogy az emberek olyan gombákra, amelyek ilyen tüneteket okoznak, a „bolond gomba" nevet ragasztották rá. Itt persze csak a beteg viselkedésére utal ez a jelző - mondta Krasznainé Skoda Klára, az ÁNTSZ egészségügyi gombatoxikoló- gusa. Garay Elődegy nép fiai és lányai vagyunk. Az utolsó magyarhoni nap tevékenységébe még belefért a kiskőrösi Petőfi Sándor Emlékmúzeum, amellyel sok új ismeretet szereztek tanulóink legnagyobb magyar költőnkről. Gyönyörű, élményekben gazdag volt ez a két hét. Ha figyelembe vesszük, hogy tanulóink jó része még Háromszékről se járt ki, akkor még jobban fel tudják mérni, mit is jelent egy székelyföldi gyermeknek, egy anyaországi kirándulás. Az a figyelmesség, szeretet, amellyel mindenhol találkoztunk, életre szóló élmény minden székely gyermeknek és felnőttnek. Ez a kirándulás, akárcsak az előző évekbeli nyaraltatás nem valósulhatott volna meg, ha az MSZP Országos Irodája, a paksi szervezetet, valamint az Atomerőmű Részvénytársaság nem támogattak volna mind anyagi, pénzügyi, mind szervezési kérdésekben. Mindezért hálával tartozunk mindannyiuknak, s persze a paksi és környékbeli családoknak. Biztos vagyok, hogy gyerekeink sohase felejtik el a szíves vendégfogadást. Természetes, hogy a kézdivásárhelyi szülők nem kis hozzájárulása is szükséges volt mindehhez. Ha csak a harmincezer lejes útiköltséget, a kb. tizenötezer lejes zsebpénzt (1000 forint!) és a közös útlevél hétezer lejes költségeit vesszük is, bizony ötvenezer lejen felül járunk, ami nálunk egy havi fizetésnek felel meg. Ez bizony nagy áldozat egy itteni családtól, mivel sok olyan szülő van, aki munkanélküli vagy kis fizetéssel rendelkezik, s mégis elengedte gyerekét, hogy legalább ő járjon külföldön, s lásson egy kis világot. Az út persze hosszú volt és fárasztó. A határtól mi 550 kilométerre, az ország belsejében lakunk. Ez bizony a mi rossz útjainkon általában húsz órai utazást jelent, ha minden jól megy a vámnál is. Gyerekeink jól átvészelték az utazási bonyodalmakat, ők amúgy is hozzászoktak a nehézségekhez, a sanyarú sorshoz. Egy biztos, mindenki elégedetten tért haza. Nagyon szép két hét volt, sajnos hamar eltelt. Új barátságok születtek, új kapcsolatok szövődtek. Az ilyen kirándulások is az emberek közti közeledést, testvériséget szolgálják. Mindannyian csak hálával, köszönettel gondolhatunk azokra a magyarországi szervezetekre, emberekre, akik felkarolták ügyünket, s segítettek abban, hogy 45 erdélyi magyar gyermek és felnőtt sok új ismeretet szerzett az anyaországról. Tisztelettel: Kelemen Albert tanár Ki a legbarátságosabb osztrák rendőr? Huszonötször annyi külföldi látogat évente Áusztri- ába, mint ahány állampolgára van nyugati szomszédunknak. A több, mint 192 milliós idegenforgalom nem kis feladatot ró az osztrák rendőrökre és csendőrökre. „Bizonyára az is csábítja hozzánk a vendégeket, hogy Ausztria a legbiztonságosabb európai üdülési központ" - mondta a Ferenczy Europress tudósítójának Kurt Hager, a bécsi belügyminisztérium rendőri szekciójának vezető munkatársa. Az osztrák kedélyesség, segítőkészség ellenére azonban előfordulnak túlkapások, ott sem tűnt el a hivatalnoki túlbuzgóság. A külföldi, ekként az Ausztriában időző vagy az országon átutazó évente több, mint húszmillió magyar kétharmad része gépkocsival lép be az alpesi köztársaságba, így mindenekelőtt a közlekedést irányító, segítő rendőrökkel, csendőrökkel találkozik. Jórészük legalább egy idegen nyelvet beszél, nem kevesen magyarul is tudnak és segítőkészek. „Ezt a jó szellemet és gyakorlatot szeretnénk erősíteni, állandóvá tenni" - hangoztatta Kurt Hager, aki a bécsi rendőrakadémia egyik tanára is. Az ÖAMTC autósklubbal, az osztrák rádió talán leghallgatottabb műsorával, az Áuto- fahrer unterwegs-szel (Útközben) és az idegenforgalom csúcsszervével (Österreich Werbung) közösen fölkérték a helyieket és a külföldieket: együtt válasszák ki a legbarátságosabb, legvendégszeretőbb osztrák rendőrt vagy csendőrt. Magyar vonatkozású megjegyzést is tett az osztrák rendőr tisztviselő: a gépkocsik, motorkerékpárok új rendszámtáblája nem felel meg a nemzetközi előírásoknak. Nem szabadott volna az ország felségjelzését, a H-t beépíteni a rendszámba. Azt külön kell feltüntetni. És nagyon figyeljenek az előírt, bizony szigorú osztrák parkolási rendre. Jó hír: az őszre a magyar határig (Hegyeshalomig) megépül az A4-íes autópálya. Ferenczy Europress Magyar turisták! Jó lesz vigyázni a francia határon! Egy hamis Cartier-óra vagy egy hamis Vuitton-bő- rönd is elég, hogy sittre vágjanak valakit Franciaországban. A hamis tárgyak gyártásáért vagy forgalmazásáért eddig is súlyos büntetés járt, de ezentúl a vásárlás is büntetendő cselekmény. A határokon és repülőtereken sokkal alaposabb lesz a vámvizsgálat és könyörtelenül elkapják a hamis luxuscikkek tulajdonosait. S nemcsak elkobozzák a' Bangkokban vagy Hongkongban roppant kedvező áron vásárolt utánzatokat, hanem még törvény elé is állítják, pénzbüntetéssel vagy börtönbüntetéssel sújtják azt, aki ilyesmit hoz Franciaországba. Egyre erőteljesebb lesz a hamis Lacoste-ingek, Her- mes-táskák, Chanel-törül- közők elleni hajsza, mert immár tűrhetetlen mértékű veszteségek érik a francia luxuscikk-ipart. Szakértők szerint 5 milliárd frankra rúg a hamisítók okozta kár és 30.000 munkahely forog veszélyben. A magyar turistának jó lesz vigyázni a francia határokon. R. P.-