Tolnai Népújság, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-11 / 161. szám
2 WÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1994. július 11., hétfő Csúcstalálkozó Nápolyban Kávékárok Brazíliában A brazil kormány feloldotta a kávé exportjára június végén kirótt átmeneti tilalmat, amelyet az ültetvényeken pusztító szinte példátlan fagyok és a nyomukban járó, csaknem 30 százalékos termésveszteség indokolt. A kivitel felfüggesztésével a hatóságok a spekulációnak igyekeztek elejét venni. A gyakran mínusz 7 fokos fagyok a kormány előzetes számításai szerint 28,6 százalékát pusztították el az 1994- 95-ös szezon várt hozamának; a 17,5 millió zsáknyi lehetséges termés 5 millió zsákkal marad el a korábban becsülttől (1 zsák 60 kilogrammnyi kávét tartalmaz). A brazil nemzeti kávétanács ennél is borúlátóbb: a szervezet saját becslései szerint a kisesés elérheti a 6-8 millió zsáknyit is. A tavalyi, tokiói csúcstalálkozó óta eltelt egy év alatt jelentős változás történt a világ fejlett felében: az akkori általános válsággal és bizonytalansággal szemben ma biztató jelek tapasztalhatók. Megindult a növekedés, új munkahelyeket teremtettek, s az inflációt három évtized óta a legalacsonyabb szintre sikerült visszaszorítani. A tartós, inflációmentes fejlődés feltételei adottak - állapította meg az a gazdasági nyilatkozat, melyet a hét legfejlettebb ipari államot tömörítő G-7 csoport nápolyi csúcsértekezletének első munkanapján, szombaton fogadtak el a résztvevők, akikhez csatlakozott a nap folyamán Borisz Jelcin orosz elnök is. Az eredmények a Tokióban elfogadott növekedési stratégiát igazolják, s a „Hetek" a gazdasági reformok felgyorsítását, az együttműködés erősítését ígérik, hogy tovább lehessen lépni a megkezdett úton. A kedvező változásokat azonban beárnyékolja a munkanélküliség nyomasztó gondja: csak a G-7 államaiban 24 millió ember van állás nélkül. A nyilatkozat ezt a helyzetet elfogadhatatlannak tartja, s különösen veszélyesnek látja a fiatalok munkanélküliségét, valamint azt, hogy jelentős a tartósan hiába munkát keresők száma. A munkanélküliség szintjének csökkentéséhez a „Hetek" szerint elengedhetetlen a növekedés és a stabilitás, illetve az, hogy a mostani gazdasági fellendülés alapján olyan reformokat hajtsanak végre, melyek lehetővé teszik új munkahelyek teremtését. A konkrét teendők közt az oktatásba történő beruházások növelését, a munkaerő-piac kötöttségeinek enyhítését, az alkalmazás költségeinek csökkentését említi a dokumentum. Szükség van az új technológiák ösztönzésére, elsősorban a világméretekben integrált információs hálózat kiépítésére. Ennek megvitatására a „Hetek" illetékes miniszterei Brüsszelben külön tanácskozást tartanak majd. A „Hetek" véleménye szerint a piacok megnyitása a növekedést, a munkahelyteremtést és a fejlődést szolgálja. A G-7 csoport tagjai kijelentették, hogy 1995. január 1-jéig ratifikálni fogják a GATT- megállapodásokat és létrehozzák a Világkereskedelmi Szervezetet (WTO). A legfejlettebb államok ezen a téren csatlakozásra szólították fel a világ többi országát. Aratófesztivál Kecelen Kim ír Szen-t üvegkoporsóban temetik Kecelen szombaton országos aratófesztivált tartottak. Az esemény nyitóünnepségén részt vett Lakos László, országgyűlési képviselő, földművelésügyi miniszter-jelölt. Az aratófesztivál kézi aratóversennyel vette kezdetét. Igaz, a tervezettnél pár órával később, hiszen a hetek óta várt zuhogó eső nem a legjobbkor érkezett. Néhányan vissza is rettentek a széltől, zivatartól megdőlt táblák levágásától, hiszen a benevezett 29 csapat közül végül csak 23-an álltak rajthoz. A mezőny így is nemzetközi volt, az ország minden részéből érkezett csapatok mellett ugyanis a németországi Thüringiából és a Vajdaságból is vállalkoztak a pár- százölnyi búza kézzel való le- aratására. Az eredményhirdetésre és az értékes jutalmak átadására vasárnap délelőtt kerül sor. Az országos aratófesztivál központi programja, a' kézi aratóverseny után egyebek között sörivók és amatőr nótaénekesek versengtek egymással. A Falu TV, a Bács-Kiskun megyei és a keceli önkormányzat, valamint a helyi Szőlőfürt Szakszövetkezet által közösen rendezett, most harmadik alkalommal megtartott hagyományőrző mulatság szombati programja utcai aratóbállal zárult. Kim ír Szén, a pénteken elhunyt észak-koreai vezető bebalzsamozott holttestét légmentesen lezárt üvegkoporsóban helyezik végső nyugalomra egy, a Mao Ce-tung kínai vezető nyughelyéhez hasonló mauzóleumban - jelentette szombaton a dél-koreai sajtó. Még februárban 300 000 dollár értékű márványt importáltak Észak-Koreába, hogy Mao Ce-tung mauzóleumának mintájára végső nyughelyét építsenek a „Nagy Vezér" számára - jelentette a KBS hivatalos rádió és televízió. A Kim ír Szén holttestét őrző üvegkoporsó 10 méter hosszú lesz - állítja a Yonhap hírügynökség, kínai forrásokra hivatkozva. Októberben nyolctagú észak-koreai küldöttség járt titokban Pekingben, ahol a Mao Ce-tung koporsója elkészítésében annak idején közreműködött kínai szakemberekkel tanácskoztak. A phenjani rádió jelentése szerint Kim ír Szén holttestét Phenjanban az elnöki palotában ravatalozták fel. Kegyelettel emlékeztek Tegnap délután Szekszár- don, a Művészetek Házában tartotta kegyeleti ünnepségét a Szekszárdi Izraelita Fiókhitközség. Abból az alkalomból jöttek össze, hogy emlékezzenek a fasiszták által elhurcolt és meggyilkolt szeretteikre. Megbocsátani a megtörténteket lehet, de felejteni soha. A halottak mindig élnek, emléküket sírkövek, s a szívünk őrzi. Kocsis Imre Antal, Szek- szárd város polgármestere is emlékezett az ötveh évvel ezelőtti borzalmakra, s arra, hogy soha ne történjenek meg ilyen, s ehhez hasonló események a világban. Az egyházak jeles képviselői is emlékeztek, szóltak a történelem viharairól. A megemlékezés végeztével a Művészetek Háza - a volt zsinagóga - előcsarnokában leleplezték dr. Rubinstein Mátyás, volt szekszárdi rabbi emléktábláját, akinek a működése alatt épült a templom. Ezt követőben pedig a II. világháborús emlékműnél, az alsóvárosi temetőben, az orosz emlékműnél helyezték el a kegyelet virágait. Fotó: Ótós Réka Li Peng Romániában Négynapos hivatalos látogatásra szombaton Romániába érkezett Li Peng kínai kormányfő, aki Ion Iliescu román elnök és Nicolae Vaca- roiu miniszterelnök meghívásának tesz eleget. Li Peng szombaton a Constantái Kogalniceanu repülőtérre érkezett - látogatásának első két napját a kínai miniszterelnök a román tengerparton tölti, s programjának érdemi része csak hétfőn kezdődik. A kínai vendéget fogadja Iliescu elnök, megbeszéléseket folytat román kollegájával, találkozik a parlament két házának elnökeivel, és más politikusokkal is. A román államfő szóvivője elmondta: a megbeszéléseken nem esik szó emberi jogi kérdésekről. Nemzetiségi önkormányzat Kampány előtti baráti találkozót tartott tegnap délután Szekszárdon, a Szent István Közösségi Házban a Német Nemzetiségi Egyesület. Háromkor nyitott a zenés sörkert. A zivatar miatt a nagyteremben került sor a megnyitóra, amelyen megjelent Kocsis Imre Antal polgármester is. A választásokról Kaltenbach Jenő, a Magyarországi Németek Szövetsége Felügyelő Bizottságának elnöke, alkotmányjogász, Józan-Jilling Mihály az egyesület vezetőségi tagja, Rittinger Antal a Tolna Megyei Németek Szövetségének elnöke adott tájékoztatást. A kisebbségi törvény alapján a szekszárdi svábság közvetlenül választja meg a nemzetiségi önkormányzatot. Az önálló, független nemzetiségi listára szavazhat minden választópolgár. Az önkormányzatot akkor választották meg, ha a lista megkapja a szavazatok öt százalékát. A lista tervezett jelöltjei: dr. Józan-Jilling Mihály, Hepp Ádám, Krémer György, Horváthné Klézli Éva, Bősz Miklós , Mojzes Katalin és Szendrei Mihály. Dr. Józan-Jilling Mihály, Rittinger Antal, Kaltenbach Jenő A lottó nyereményei Választások Ukrajnában Az első fordulónál is magasabb lehet a résztvevők száma az ukrán elnökválasztás vasárnapi, második fordulójában - közölték kora délután Kijevben. Délig a Krímben és egyes nyugati megyékben a jogosultaknak már több mint 40 %-a leadta szavazatát. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, aki ismerték és szerették, hogy SZŰCS ANNA bonyhádi szülésznő 90 éves korában elhunyt. Temetése 1994. július 13-án 17 órakor lesz a bonyhádi római katolikus temetőben. A gyászoló család A Szerencsejáték Rt. közlése szerint az 1994. 27. heti Lottó és Joker számsorsolások nyereményei, a jövedelemadó levonása után, a következők: 5/90 Lottó: 5 találatos sorsjegy 1 darab volt, a nyeremény összege: 115.207.867 forint. 4 találatos sorsjegyek száma 282 darab, a nyeremény egyenként 67.361 forint. 3 találatos sorsjegy 12.490 darab, ezekre egyenként: 1267 forintot fizetnek. A 195.178 darab 2 találatos sorsjegy egyenkénti nyereményösszege: 103 forint. 6/45 Lottó: 6 találatos sorsjegy nem volt. 5 plusz 1 találatos sorsjegy nem volt. Az 5 találatos sorsjegyek száma 24 darab, a nyeremény egyenként: 165.145 forint. 4 találatos sorsjegy 1885 darab, ezekre egyenként 2804 forintot fizetnek. A 35.611 darab 3 találatos sorsjegy egyenkénti nyereményösszege 199 forint. A következő hétre átvitt 6 találatos - nettó - nyereményösszeg 97.251.434 forint. 5 plusz 1 találatos - nettó - nyereményösszeg 5.153.424 forint Joker szám: 4 0 5 0 7 5. A kisorsolt Joker-szám alapján te- litalálatos sorsjegy nem volt.- 5 szám egyezik a kisorsolt Joker-számmal, akkor a nyeremény összege: 300.000 forint.- 4 szám egyezik a kisorsolt Joker-számmal, akkor a nyeremény összege: 30.000 forint.- 3 szám egyezik a kisorsolt Joker-számmal, akkor a nyeremény összege 3000 forint.- 2 szám egyezik a kisorsolt Joker-számmal, akkor a nyeremény összege 300 forint. A következő hétre átvitt te- litalálatos Joker - nettó - nyereményösszeg 5.041.259 forint. Mit ígér a koalíció? A minél teljesebb nyilvánosság, az információ és a vélemények szabad áramlása, valamint a kulturális sokszínűség érdekében a két párt elsődleges feladatának tartja az írott és az elektronikus sajtó szabadságát. Mint a napi politikai küzdelmekből már mindenki ismeri, a legfontosabb és legsürgősebb feladat a szabad rádiózás és televíziózás törvényes feltételeinek megteremtése. Noha már a kormány hivatalba lépése előtt megtörténtek az első intézkedések, az évek óta mérgesedő helyzet megoldása a politikai erők együttműködését kívánja. Az új kormány első ténykedéseinek egyike lesz, hogy létrehozza a médiatörvényt előkészítő bizottságot, és lehetőleg már az őszi parlamenti ülésszakon a honatyák elé terjeszti a szabad rádiózásról és televíziózásról szóló törvényjavaslatot. A koalíciós pártok szándéka szerint lehetőleg az ellenzék - vagy annak legalább egy része - támogatásával kell megalkotni a jogszabályt, hogy a végrehajtáshoz is számítani lehessen a hat parlamenti párt támogatására. A közszolgálati rádió- és televízióállomások működése mellett egyre nagyobb igény van a vállalkozási alapon szerveződő kereskedelmi adásokra. De csak korlátozott számban állnak rendelkezésre a műsorokhoz felhasználható frekvenciák, egyenlő esélyt kell tehát biztosítani mindenkinek e vállalkozások beindításához. A koalíciós pártok meggyőződése, hogy a rendelkezésre álló frekvenciákat kizárólag egy független testület döntése, nyilvános pályázat elbírálása alapján lehet az igénylők között szétosztani. A versenyhelyzet megteremtése érdekében sürgősen fel kell számolni a frekvenciavagyon szűkösségéből eredő monopóliumokat. A Magyar Rádió és a Magyar Televízió működéséhez olyan pénzügyi támogatást kell nyújtani, hogy a két közszolgálati média se politikai erőkhöz, se szponzorokhoz ne kötődjön. A versengő magánrádiók és televíziók között azoknak kívánnak elsőbbséget, gazdasági és jogi kedvezményeket biztosítani, amelyek a nonprofit elvet követik és az informálást, a tájékoztatást tekintik elsődleges feladatuknak. Ebben a médiaversenyben az információs és véleménymonopóliumok kialakulásának megakadályozását monopóliumellenes szabályokkal, a külföldi tőke részesedésének külön korlátozása nélkül szeretnék biztosítani, E bonyolult kérdéskör rendezését csak úgy lehet elképzelni, ha sürgősen hatályon kívül helyezik a kormányfelügyeletre lehetőséget adó, még ma is érvényben lévő 1974-es minisztertanácsi határozatot; ha a költségvetési törvény módosításával visszaállítják a két nagy közszolgálati média gazdasági önállóságát; ha elismerik a rádió- és televízióelnökök autonómiáját. Mindennek természetesen személyi feltételei is vannak. A két intézmény élén olyan vezetőket látnának szívesen, akik biztosítani tudják mind a rádió, mind a televízió politikai függetlenségét, közszolgálatiságát. Várhatóan át fogják tekinteni a Duna TV eddigi működésének tapasztalatait is, s noha a két párt fontosnak tartja tevékenységét, bizonyos szervezeti átalakításokra és a működés törvényi szabályozására szükség lesz. A koalíciós pártok nagyon határozottan fogalmazták meg, hogy a kormánynak ki kell vonulnia a lapkiadás és terjesztés valamennyi területéről. Ezt azt is jelenti, hogy privatizálni kell a még állami kézben lévő újságokat és kiadókat, törvényi garanciát kell biztosítani arra, hogy a lapterjesztő hálózat is politika semlegesen működjék. Ferettczy Europress Bíróság előtt Berlusconi Bíróság elé kerül Paolo Berlusconi, az olasz miniszterelnök, Silvio Berlusconi öccse a legnagyobb olasz pénzintézet, a Lombardiai Takarékpénztár korrupciós botránya miatt induló perben. Italo Ghitti olasz vizsgálóbíró szombaton született döntése értelmében október 21-én indul az olasz kenőpénz-botrány második legnagyobb szabású pere, melyben 20 személyt vádolnak azzal, hogy összesen 14 milliárd líra megvesztegetési pénzt adtak és kaptak. NÉPÚJSÁG Az Axel Springer-Magyarország Kft lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 315-211. Telex: 14-251. Telefax: 315-508. Készült a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon 326-480. Fax: 332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt (Pécs, Nagy Lajos király u.l.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, posta- utalványon és átutalással a 469- 98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon Előfizetési díj: egy hónapra 375 Ft, negyedévre 1125 Ft, fél évre 2250 Ft. A megyén kívüli belföldi előfizetés postaköltséggel együtt egy hónapra 770 Ft. Az áruspéldányok ára: 16,30 Ft. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket szíveskedjék a kiadóhoz, a 74/316-211-es telefonszámon bejelenteni. Indexszám: ISSN 0865-9028
