Tolnai Népújság, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-01 / 127. szám
1994. június 1., szerda OLVASÓSZOLGÁLAT KÉPÚJSÁG 7 Ossza meg örömét Olvasóink írják Az olvasó hangja Németkériek Erdélyben Dunaszentgyörgyön Kozma Tünde június 1-én ünnepli a névnapját, 6-án a születésnapját. Szívből gratulálunk, és e kedves alkalomra minden jót kívánunk. Adjon a jó Isten neked számtalan sok szépet, boldogságot és jó egészséget. Ezt kívánjuk neked: szerető mamád és Mari nénéd. Kölesdre Szabó Lászlómnak a Hunyadi u. 38-ba 60. születésnapja alkalmából, amit május 29-én ünnepelt, szeretettel köszöntjük akik gondolatban mindig vele vannak: menye Margit, fia Laci, unokái Margit, Szilvi, Lacika, Zsoltika és a pici Mónika Szekszárdról. Szekszárdra Szabó Mónikának első szülinapja alkalmából, amit május 25-én ünnepelt, jó egészséget és nagyon boldog gyermekéveket kívánnak kik őt nagyon szeretik: édesanyja, édesapja, testvérei Margit, Szilvi, Lacika és Zsoltika. Németkérre a Hunyadi u. 15-be Nagy Imrének, aki május 28-án ünnepelte 39. születésnapját, ezúton kívánunk jó egészséget és hosszú, boldog éveket családjával együtt: édesanyja és húga. Németkérre Nagy Imrének, aki május 28-án ünnepelte 39. születésnapját, ezúton kívánunk sok boldogságot, gondtalan éveket. Kívánjuk, hogy még nagyon sokáig maradjon velünk: felesége és kisfia Balázs. Szakályban Hegedűs Anita június 2-án ünnepli a névnapját. Ebből az alkalomból boldog, felhőtlen gyermekkort, sok vidámságot és jó nyaralást kívánnak: szülei, testvére Tibiké, valamint mama, papa és a dédi. Szakályban Hegedűs Gyuláné május 25-én ünnepelte 29. születésnapját. Ezúton szívből köszönti és nagyon sok boldogságot kíván: férje Gyuszi, gyermekei Anita és Tibiké, valamint szülei és a nagymama. Az Ünnepi Könyvhéthez kapcsolódó események megyénkben tegnap Pakson, az Energetikai Szakközépiskolában kezdődtek, ahol Ordas Iván íróval találkozhattak 8 órakor az érdeklődők. Június 1-én, azaz ma Nagymányokon, a művelődési házban 17 órakor a Ha- nák Ottó szerkesztette Németkéri daloskönyv nemzetiségi napi bemutatójára várják az érdeklődőket. Június 2-án, csütörtökön 15 órakor a Tolna Megyei Könyvtár olvasótermében rendezett program vendége Ördögh Szilveszter író lesz. Június 2-án 18 órakor Pakson, a Városi Művelődési Központ könyvtárában a Má- rai Sándor-esten találkozhatnak Márai Enikő előadóművésszel. Marcipán úr címmel zenés irodalmi műsort ad B. Horváth István előadóművész június 2-án 15 órakor Dunaköm- lődön, a faluházban. Június 3-án, pénteken 11 Zombára Mozbauer Józsefnek 40. születésnapjára kívánnak sok szerencsét és boldogságot: szerető szülei és öccse Mihály. Zombán Mankovics Krisztina május 28-án ünnepelte 18. születésnapját, amelyhez sok boldogságot kívánnak: szülei, nagyszülei és testvére: Hajni. Butschli Anita Bonyhádon június 2-án ünnepli a névnapját. Szeretettel köszönti öt ebből az alkalomból: édesanyja, édesapja, öccse, Roland, valamint a család többi tagja. Butschliné .Dürrmann Judit Bonyhádon június 2-án ünnepli a 30. születésnapját. Ez alkalomból szeretettel köszönti ót: sógora Jani, sógornője Kati, gyerekeik Anita és Roland. Kiss Gáborné Dúzson a Béke u. 45-ben június 4-én a ünnepli születésnapját. Ebből az alkalomból sok örömet és boldogságot kívánunk: Margit, Imi, Tünde és Imike. Kurdon Balaskó Lászlóné június 1-én ünnepli a névnapját, valamint a legkisebb fia Balázs, június 5-én a 3. születésnapját. Kívánunk nekik sok boldogságot, örömet és egészséget. Sok szeretettel: Dezső, Edit, Tomi, Ditke. Pakson a Bercsényi u. 41-ben drága unokánk, Szieb Anita június 2-án ünnepli a névnapját. Kívánunk neki jó egészséget, vidám, gondtalan, boldog gyermekéveket. Tengelicről papa, mama. Lovászné Illés Tünde Szek- szárdon a Herman Ottó u. 31-ben június 1-én ünnepli a névnapját. Ebből az alkalomból szívből jövő boldogságot kíván: anyu. Hógyészen kedves feleségem, Ament Józsefné június 4-én ünnepli a 60. születésnapját. Ez alkalomból kívánok sok boldogságot, jó egészséget és még sok-sok szeretetteljes együtt töltött évet: férjed, Jóska. órakor a decsi faluház, majd 18 órakor a bátaszéki községi könyvtár Czakó Gábor írót látja vendégül. Ordas Iván: Egy elfelejtett tábornok című könyvének premierje június 4-én, 16 órakor lesz Kajdacson, az öregek otthonában. In memóriám Csányi László. Június 9-én, 18 órakor nemrég elhunyt és sokak által tisztelt munkatársunk emlékére emléktáblát helyeznek el Szekszárdon, a Hunyadi u. 1-3. számú ház falán, ahol avatóbeszédet mond Kocsis Imre Antal polgármester. Ezt követően a Wosinsky Mór Múzeum könyvtárában irodalmi esten emlékeznek az íróra. A Budai Vigadóban június 12-én az országos német nyelvű vers- és prózamondó versenyhez kapcsolódva bemutatják a Tolna Megyei Könyvtár által kiadott Németkéri daloskönyvet. A Ha- nák Ottó szerkesztette könyv dalaiból a Németkéri Női Kar ad ízelítőt. Széles e hazában nagyon sokan vannak, akik önhibájukon kívül a megélhetés perifériájára szorultak, s forintjuk elköltését többször végiggondolják. Éppen ezért örvendetes, hogy egy kis németkéri csapat arra vállalkozott, hogy erdélyi körutat tegyen és részesévé váljon egy település testvérkapcsolatának létrejöttében. Némi túlzással állíthatom, hogy külföldi útjaink zöme bevásárló turistaút. Az emberek szeretik ilyenkor a kellemeset összekötni a hasznossal. Ez nem is lenne egy bizonyos fokig baj, ha a hangsúly nem az utóbbira tevődne. Mert azért látnivaló akad bőven mindenütt. Csakhogy ezeket észre kell venni, nem egy esetben vetetni. Ebben volt igen-igen nagy szerepe - mármint a németkériek erdélyi útjában - a valamilyen formában Erdélyhez kötődő dr. Vékás házaspárnak és dr. Bakos B. polgármesternek. Profikat meghazudtoló idegenvezetésük nem érdemteleNagyon kedves sorokat kapott tegnap szerkesztőségünk Pálfáról, amelyeket úgy gondoltuk, megosztjuk olvasóinkkal. „A pálfaiak mindig örömmel olvassák a Tolnai Népújságot. Ha pedig valami a saját falujukban történt, büszkén adják tovább másoknak, hogy elolvassák. Amikor '92-ben cigánytalálkozó volt itt, emlékül tették el a riportot. A Hősök emlékművéről szóló írást szívesen mutatták a szomszéd falubelieknek. A Pálfáról elszármazottak közös hazatérési ünnepéről is írt és fényképet közölt a Népújság. Dicsérték és köszöntötték a lap figyelmességét. A mellékelt meghívó szintén a falu üpnepére hívja az ismerősöket... A plébános most ünnepli az aranymiséjét. Jönnek Pécsről, Tolnáról, Budapestről és sok helyről. Örülnénk, ha a Népújság is eljöhetne. Teljes tisztelettel: Romvári Illés íme a meghívó: „Isten mérTelefonszámok változása Ma Baranya több településén új telefonközpontot helyez üzembe, illetve korszerűbbre cseréh a Magyar Távközlési Rt. Pécsi Igazgatósága. így Harkányban a régi helyett 2048 állomásos központ indul. A körzetszám változatlanul 72, viszont az előfizetők számainak első három számjegye 380-ról 480-ra változik, s a további három szám érintetlen marad. A kézikapcsolással kért távolsági beszélgetéseket továbbra is a pécsi telefon- központ intézi. Pécs-Meszesen 1000 állomásos konténerközpontot helyeztek ki, és a pécsi központból áthelyezett telefonállomások hívószáma ugyancsak megváltozik. Erről az előfizetők számváltozási jegyzéket kapnak. nül vívta ki a csoport minden tagjának elismerését. A lapályos, sík vidékhez szokott szem nem győzött betelni a Királyhágó, a Hargita, a Havasok égbe emelkedő, békés nyugalmat sugalló csúcsaival, kacskaringós, tű- és lomblevelű fákkal övezett, sokszor meredek sziklákkal ékesített útjaival, Nagyvárad, Marosvásárhely, Kolozsvár, Gyulafehérvár, Arad és sok más kisebb-nagyobb település nevezetességeivel. Kattogtak a fényképezőgépek, villantak a vakuk, monoton egyhangúsággal forogtak a felvevő videokamerák motorjai. Megré- szegülten, szivacs módjára szívtuk magunkba a látottakat, s próbáltuk úgy elraktározni agyunkba és szívünkbe, hogy kitörölhetetlenül örökre ott maradjanak. Ki-ki a maga módján gyűjtött, halmozott ezekből, de hogy üres tarisznyával ne kelljen hazatérnünk, a tartalomról a fentebb említett vezetők gondoskodtak. Az elbűvölő, lenyűgöző táj, heteden kegyelme megengedte, hogy elérkezzem pap- pászentelésem 50. évfordulójához, aranymisémhez. A hálaadó ünnepi szentmisét testvérem, rokonaim, barátaim és a hívek körében szeretném bemutatni a Mindenható Istennek Pálfán, 1994. június 5-én 10 órakor. Mindenkit szeretettel várok, aki meghívásomat örömmel elfogadja. Romvári Illés, aranymisés." Köszönjük a plébános úr megtisztelő és szívből jövő meghívását erre a nem mindennapi ünnepi alkalomra, ahol természetesen ott leszünk. Köszönjük azért is, mert soraiból bíztatást olvastunk ki: Pálfán nagyon sok család közeli ismerősének tekinti lapunkat és barátként, szinte családtagként szívesen lát minket legszebb, legbensőségesebb összejövetelein, megosztva velünk örömeit, de úgy tapasztaltuk, gondjait is. Reméljük, és ezért dolgozik minden kollégánk a Tolnai Népújságnál, hogy minél többen így éreznek lapunkról. Közművelődési pályázatok Kovács Sándor, a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány igazgatója tegnap áz ez évi közművelődési pályázataik eredményeiről a következő tájékoztatást adta. Eszerint az állami költségvetésből céltámogatásként kapott 443 millió forintból eddig 381,5 millió sorsáról döntött a kuratórium. 285 millió forint jut a munkahelyi-területi közművelődési céltámogatást igényelő pályázóknak. Ezek a volt szakszervezeti intézmények - klubok, művelődési házak, könyvtárak, kulturális egyesületek stb. - február óta folyamatosan kapják a támogatást. Az általános közművelődési pályázat 1635 nyertes pályázója összesen 95,6 millió forint támogatásban részesül. a szüntelen csodálatot, bámulatot kiváltó látvány, a leírtaknál méltatóbb elismerést is megérdemelne, de ezt én inkább meghagyom a testvér- kapcsolat Csittszentiván lakóinak. Németkér községnek van már testvérkapcsolata a németországi Büchenbach településsel. Rokoni szálak, kitelepítettek szülőföldhöz való ragaszkodása eredményezte a kapcsolat felvételét. Sok oda- és visszautazás bizonyítja szükségességét, jogosultságát. Az újsütetű kapcsolatfelvétel spontán, véletlenszerűen jött létre. Egészen más indítékok vezérelték. A több mint 3 órás késéssel érkező vendégeket nagy türelemmel, nagy szeretettel fogadták és helyezték el a csitt- szentivániak. Az egy egészen más világot élő és képviselő emberek az első pillanattól kezdve sugallták szívük meleg szeretetét, s ezt tudták úgy tenni, hogy ottlétünk valamennyi percében éreznünk lehetett és éreznünk kellett. Áprilisban múlt két éve annak, hogy megszületett az a jogszabály, mely a mezőgazdasági termelőket kamattámogatással is igyekezett segíteni. Sokan éltek is ezzel a lehetőséggel, ennek ellenére a tapasztalat az, hogy még mindig magas azoknak a száma is, akik nem ismerik az igénylés módját. A témával kapcsolatos kérdéseinket Markó Ignác- nak, az APEH Tolna Megyei Igazgatósága ügyfélszolgálati osztályvezetőjének tettük fel— Ki veheti igénybe a kamattámogatást, illetve melyek a jogosultság feltételei? — A termelő a jogszabályban meghatározott mezőgazdasági vagy erdészed termelést kell hogy végezzen, illetve a mezőgazdasághoz szorosan kapcsolódó ipari termelést végző is igénybe veheti. Hogy mi tartozik ebbe a körbe, arra most részletesen nem térnék ki, a jogszabály pontosan meghatározza. A hitel a termelés anyagköltségeire szolgál. — Mekkoía a kamattámogatás mértéke? — A hitel futamideje egy éven belüli, a kamattámogatás mértéke 10 százalék pont, illetve további 10 százalék pontot lehet kérni, ha a hitelszerződés szerinti terméket elemi csapás éri (jégeső, árvíz, tűz, fagy, aszály). Akkor tekinthető elemi csapás sújtotta területnek, ha a károsodott földterület termése 25 százaléknál nagyobb. — Hogyan kell a kamattámogatást kiszámítani? — Egy egyszerű képletet kell behelyettesíteni: a kamatköltség összegét szorozzuk tízzel, majd osztjuk a Lesték, figyelték szemrebbenésünket, nincs-e valami kívánságunk, hogy azt is teljesíthessék. Vér szerinti rokonok képtelenek úgy kiszolgálni minket, mint ahogy ők tették. A többségében magyarlakta településen szereti a magyar a románt, szereti a sajátját, jobban vonzódnak az anyaország magyarjaihoz, de magához az országhoz is, nyelvükhöz is, mint mi tesz- szük mindezt idehaza. Volt szerencsénk résztvenni a csik- somlyói búcsún is. A többszázezres tömeg vallási ájtatossággal, hihetetlen fegyelmezettséggel vett részt a kegyhelyen. Élményszámba ment azt látni, hogy sokan, nagyon sokan meg tudnak lenni egymás mellett ellenséges szóváltás, atrocitás nélkül is. Nemcsak a táj, az ő világuk is más. Puritánabbak, mint mi vagyunk. Talán ebből adódóan ragaszkodóbbak, nagyobb hely jut szívükben a jóság, a szeretet, a megbecsülés, a vonzódás és más emberi erény raktározására és kimutatására. Valamennyi, az erdélyi úton résztvevő németkéri lakos egy kicsit feltöltődött ezekből. N. A. kapott számot a kamatszáza- lékkal. Példával talán egyszerűbb: 100 ezer forintos hitelt fél évre vettek fel, 29 százalékos kamatra, így a fél éves kamatköltség 14 ezer 500 forint. Ezt az összeget szorozzuk tízzel, majd osztjuk a 29-cel, tehát ötezer forint a kamattámogatás mértéke. Egyébként a számítást kéttizedes pontossággal kell elvégezni, majd ezerre kerekítve kell az összeget beírni. — Ezek után már csak egy kérdés maradt hátra: milyen papíron és hová kell benyújtani a kérelmet? — Az adószámmal rendelkező gazdasági társaságoknak és egyéni vállalkozóknak a 33-as igénylőlap 16-os sorába kell beírni: „agrártermelési támogatás", az adónem kódja: 387, a megfelelő sorba kell ezt a számot feltüntetni. Az igény jogcíme alá pedig be kell írni: 182/1993.XII.30. Kormány- rendelet. Nem egyéni vállalkozók, magánszemélyek pedig a 11- es igénylőlap 07-es sorába jelentik be ugyanezt. Be kell adni még az igénylőlap mellé a bank igazolását is, ami tartalmazza a hitelszerződés szerinti hitel összeget, a lejárat határidejét és a kamatszázalékot. Abban az esetben, ha még vetési támogatást (őszi-tavaszi vetési támogatás) nem vettek igénybe, akkor a megyei földművelésügyi hivataltól is kell igazolás arról, hogy földdel rendelkezik a kérelmező. Ha már vett igénybe vetési támogatást, akkor erre az igazolásra nincs szükség. A szükséges iratokat és a kérelmet postán is, és személyesen is be lehet adni az ÁPEH megyei igazgatóságának ügyfélszolgálati osztályán. Az elbírálás után, egy összegben kapják meg a támogatás összegét a kérelmezők. Mauthner Az Ünnepi Könyvhét megyei eseményei Aranymise Pálfán A kamattámogatás igényléséről Bolflofi Bau mit Nép Napot! Ha júniusban a Baumit kereskedők bármelyikénél vásárolja meg építőanyagait a Baumit termékek választékából, nemcsak a legszebb ház lesz az Öné, de az is lehet, hogy a legolcsóbb isi A Baumit kisorsolt egy júniusi napot, és aki ezen a napon vásárol a teljes vételárat visszakapja! Az esély 1:26-hoz és nincsenek vesztesek, mert a Baumit minőséggel mindenki csak nyerhet. A Baumit Nép Nap dátumát július 5-én hozzuk nyilvánosságra a Népszabadságban, a Kurírban és a vidéki napilapokban! Ha Ön nyert, keresse fel személyesen, vagy hívja a Baumit Kft-t, hogy nyereményét átadhassuk! (1103 Bp., Noszlopy u. 2. Tel.:157-2372,157-2741.) a u m i t Építőanyagok profiknak Hl i a l